Лак для волос Живи! — американский телевизионный специальный выпуск , который транслировался в прямом эфире американской телевизионной сети NBC 7 декабря 2016 года. Продюсерами Крейгом Заданом и Нилом Мероном , а ведущим — Дарреном Криссом , это спектакль новой адаптации бродвейского мюзикла 2002 года «Лак для волос» .
Лак для волос Живи! Действие происходит в 1962 году в Балтиморе . Мечта подростка Трейси Тернблад — танцевать в местной телепрограмме « Шоу Корни Коллинза» . Когда, несмотря ни на что, Трейси получает роль в сериале, она в одночасье становится знаменитостью и встречает множество ярких персонажей, в том числе Линка, местного корабля-мечты; Эмбер, амбициозная подлая девчонка; Сивэйд, афроамериканский мальчик, которого она встречает в заключении; и его мать, Мотормаут Мейбел, владелица местного музыкального магазина. Мать Трейси - неукротимая Эдна Тернблад, и в конце концов она поощряет Трейси в ее кампании по включению полностью белого шоу Корни Коллинза . [2]
Основной состав [3]
Второстепенные роли
Члены совета [3]
Динамиты [3]
Дети Мотормута [3]
Различный ансамбль [3]
Камеи
Музыканты
Танцоры
Музыкальные номера из трек-листа саундтрека. [8] [9]
Все треки написаны Марком Шейманом и Скоттом Уиттманом.
Лак для волос Живи! стала четвертой записью NBC в серии музыкальных телепередач, снятых для телевидения, после The Wiz Live! , Питер Пэн в прямом эфире! и Звуки музыки в прямом эфире! . Как и в случае с его предшественниками, исполнительными продюсерами выступили Крейг Задан и Нил Мерон . О проекте рассказал руководитель отдела развлечений NBC Боб Гринблатт во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков в январе 2016 года. В ответ на ранние сообщения о том, что NBC рассматривает возможность создания живой версии « Музыканта» , «Вестсайдской истории » или «Золушки» Роджерса и Хаммерштейна , Гринблатт заявил что «со времен «Волшебника» люди говорили мне : «Сделай это шоу, сделай то шоу». Я слышал малоизвестные названия и известные названия. Не все будет иметь большое значение для всей аудитории. Я не думаю, что существует бесконечное количество таких проектов, которые можно сделать. Но мы все еще делаем это». Он объяснил, что постановка не будет пытаться имитировать фильм 2007 года (также продюсерами которого выступили Задан и Мерон), [11] но он был бы в восторге, если бы Джон Траволта повторил свою роль в нем. [12]
Кенни Леон вернулся к своей роли режиссера из «Волшебника» , и к нему присоединился Алекс Рудзински, который был одним из режиссеров « Смазка: Live for Fox» . [13] [14] Мюзикл был адаптирован для телевидения Харви Фирштейном из оригинальной книги Марка О'Доннелла и Томаса Михана . Джерри Митчелл , хореограф бродвейской версии «Лака для волос» , также участвовал в адаптации. [15] В отличие от предыдущих мюзиклов NBC, «Лак для волос Live!» был произведен на базе Universal Studios ; Гринблатт объяснил, что «изрядная часть» шоу будет проходить на открытом воздухе, и, таким образом, «на открытом воздухе будет настоящее изобилие». Кроме того, живая публика была интегрирована в соответствующие сцены в качестве массовки на сцене, например, в качестве прохожих в Балтиморе, а также в качестве студийной аудитории Шоу Корни Коллинза . [14] В постановку были включены два номера, написанные для фильма 2007 года: « Выбор дам » и «Далеко (есть так далеко)». «Большой кукольный домик» из бродвейского шоу был вырезан, а «Новая девушка в городе», написанная для сценического спектакля, но вырезанная и использованная только в фильме, не была добавлена. [8] (Однако инструментальная версия песни очень кратко звучит как фоновая музыка.)
Помимо адаптации книги, Фирштейн повторил роль Эдны Тернблад из бродвейского мюзикла; Гринблатт считал, что его исполнение Эдны было «культовым» и что его участие в Hairspray Live! сделал это «замкнутый круг». [14] NBC выбрала главную роль Трейси Тернблад на открытом конкурсе в Нью-Йорке, надеясь повторить «феноменальное открытие» Шенис Уильямс для The Wiz Live! . Эта роль досталась второкурснице колледжа Мэдди Байлио как ее первая профессиональная роль. [16] В ноябре 2016 года было объявлено, что Рики Лейк и Марисса Джарет Винокур (сыгравшая Трейси Тернблад в фильме 1988 года и бродвейской версии соответственно) сыграют эпизодические роли; [10] Винокур и Лейк появились как сотрудники бутика мистера Пинки. [7] Даррен Крисс выступал в качестве ведущего в эфире, проводя получасовой обратный отсчет до лака для волос Live! шоу на NBC с Кристин Ченовет и Шоном Хейсом , а также закулисные репортажи на протяжении всей прямой трансляции. [17] [18]
Oreo , Reddi-wip и Toyota транслировали в прямом эфире тематическую рекламу во время Hairspray Live! ; В рекламе Oreo был изображен персонаж Корни Коллинза, в рекламе Reddi-wip изображен персонаж молочника (Эван Стрэнд) за кулисами, исполняющий танцевальный номер, а в рекламе Toyota были изображены старинная Toyota Corolla и современная модель в честь 50-летия автомобиля. [19] [20]
На сайте Rotten Tomatoes рейтинг этого специального выпуска составляет 76% на основе 25 обзоров, со средней оценкой 8,2 из 10. Согласно единодушному мнению сайта: « Лак для волос Live! сияет выдающимися выступлениями, захватывающей историей и песнями, которые позволяют его звездам сиять». [21] Он получил оценку 66 от 14 критиков на Metacritic , что указывает на «в целом положительные отзывы». [22]
Нил Гензлингер из The New York Times писал: «NBC заарканила некоторых талантливых исполнителей с прекрасными певческими голосами, но пожертвовала сплоченностью, наполнив вечер слишком большим количеством промежуточной ерунды… Только Дженнифер Хадсон, сыгравшая Мотормаут Мэйбел, нашла в этом настоящую силу. Мюзикл, получивший премию «Тони», представляет собой потрясающее исполнение песни «Я знаю, где я был»…» Он отметил, что Байлио «справился довольно хорошо, хотя ни один новичок не собирается конкурировать с голосами, подобными голосам мисс Хадсон и Кристин Ченовет. ...» [23]
Соня Сарайя из Variety написала, что «потребовалось несколько музыкальных номеров, чтобы войти в ритм. Но как только это произошло (казалось, что с «Добро пожаловать в 60-е» появилась энергия), мюзикл легко стал лучшим, что пытался сделать NBC. Трудно себе представить лучший актерский состав для постановки. Дженнифер Хадсон затмила всех... Ариана Гранде, заслуженная поп-звезда, стала самым ценным игроком шоу, действуя как надежный помощник, на которого можно не обращать внимания, и, когда того требовала ситуация, эффектная дива. Харви Фирштейн был предсказуемо великолепен... Мартин Шорт... нашел для себя подходящий образ в роли Уилбура». [24]
Ребекка Банч из The TV Ratings Guide назвала постановку «во всех отношениях отличным опытом». Она назвала его актерский состав «высшим классом» и особенно похвалила Гранде и Хадсона. Она также назвала «You Can't Stop the Beat» лучшим музыкальным моментом вечера и заявила, что «они действительно выбили его из парка», заявив, что «NBC действительно собрала здесь что-то потрясающее». [25]
Кэролайн Сиде из The AV Club написала, что «как социальный комментарий, сегодняшняя постановка « Лака для волос Live! » была практически безупречной». Она заявила, что за Дав Кэмерон и Эфраимом Сайксом «всегда было интересно наблюдать», Ченовет и Хадсон «были самыми большими похитителями сцены», а Фирштейн, Шорт и Мартин «тоже были замечательными». Она оценила телепередачу на B+. [26]
В своем сборнике эссе 2019 года «Мистер Всезнайка» Джон Уотерс назвал специальный выпуск «Хорошим, но самым слабым» из различных вариантов «Лака для волос » , выразив сомнения по поводу некоторых решений по кастингу, а также посетовав на то, что ни он, ни кто-либо другой Для постановки были проведены консультации с выжившими актерами «Шоу Бадди Дина» , реальной основы « Шоу Корни Коллинза» . [27]
Лак для волос Живи! его посмотрели 9,05 миллиона зрителей, с долей рейтинга 2,3 в возрастной группе 18–49 лет и рейтингом домохозяйств на ночь 5,9. Это была самая просматриваемая программа вечера, ее количество не уступало показателю Питера Пэна . [28] [29] Презентацию на бис, которая вышла в эфир 27 декабря, посмотрели 2,5 миллиона зрителей. [30]