Коренные народы этой местности называли озеро Лосиным озером ( равнинные кри : wâwâskesiwisâkahikan , [6] чипевиан : tzalith tway ). [7] Первые европейцы перевели это название на английский язык как « Red Deer Lake», а на французский — как « lac la Biche » («озеро лани » ). Со временем французское название стало использоваться и в английском языке.
История
Историческое шоссе для вояжеров
Lac La Biche находился на историческом маршруте вояжеров , который связывал регион Атабасков с Гудзоновым заливом. Дэвид Томпсон и Джордж Симпсон использовали путь торговли пушниной через реку Бивер от главного маршрута Methye Portage , который достигал реки Атабаска . [8] Томпсон был первым известным европейцем, который записал свое пребывание на Lac La Biche. Томпсон, который называл озеро озером Ред-Дирс, прибыл 4 октября 1798 года и провел там зиму. Он сделал обширные заметки в своем дневнике о Nahathaway (кри), их обычаях, традициях и Западной лесной земле, включая большие запасы белой рыбы и бобров. [9]
Меховые торговые посты
Хотя базирующаяся в Монреале Северо-Западная компания уже действовала в этом районе, [10] Томпсон основал первое постоянное поселение в Лак-ла-Бич во время своей поездки в 1798 году, торговый пост Компании залива Гудзона [11] , который он назвал Red Deers Lake House. [12] В 1799 году Питер Фидлер прибыл в этот район после отъезда Томпсона, и как пост. Это новое сооружение было известно как Greenwich House. Он также был заброшен к 1801 году, но Лак-ла-Бич был основан как постоянное место жительства для некоторых франко-канадских и метисных фритредеров и их семей. [13] Деятельность по торговле пушниной продолжалась непрерывно из-за важности волока, и Лак-ла-Бич посетили торговцы пушниной, такие как Габриэль Франшер и Росс Кокс . Дэвид Томпсон вернулся в 1812 году. [13]
Еще один временный пост Компании Гудзонова залива был возведен в 1817 году, но переправа была оставлена компанией в 1825 году. За последующие два десятилетия не сохранилось практически никаких письменных записей. [13]
26 апреля 1885 года во время Северо-Западного восстания на пост Компании Гудзонова залива в Лак-ла-Бич напали силы кри . [14] [15]
«Франкоговорящий элемент, в основном из Ред-Ривер, объединился вокруг Миссии. Он образовал тесно сплоченное сообщество, хотя влияние церкви ослабло, и тенденция была к бракам вне дома и созданию нуклеарных семей. Жизнь велась в основном за пределами земли; лесозаготовки и дорожные работы обеспечивали непостоянную заработную плату. Многие взрослые были трехъязычными, говорили на французском и кри, а также на английском». [16]
Правительство Канады стремилось аннулировать право собственности Первой нации на земли за прериями, чтобы открыть эти земли для заселения. Договор 6 был заключен в 1876 году и охватывал земли к югу от озера Ла-Бич. [19]
Новый пост компании залива Гудзона в Лак-ла-Бич был разграблен 26 апреля 1885 года во время Северо-Западного восстания членами банды Большого Медведя . Их план разграбления близлежащей Римско-католической миссии был остановлен местным населением кри и метисов. [20] Записи о расписках метисов показывают, что многие жители этого района были награждены расписками правительством Канады с 1885 по 1920-е годы. [12]
Договор № 8 , охватывающий земли к северу от озера Ла-Биш, был заключен в 1899 году. Он заложил основу для строительства железной дороги и поселения.
Демография
По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Лак-ла-Бич проживало 3215 человек, проживавших в 1236 из 1505 частных домов, что на 3,2% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 3320 человек. Площадь острова составляет 68,39 км2 ( 26,41 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 47,0/км2 ( 121,8/кв. миль). [4] [2]
Как обозначенное место в переписи населения 2016 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Лак-ла-Бич составляло 2314 человек, проживающих в 895 из 1048 частных домов, что на -8,2% меньше, чем в 2011 году, когда численность населения составляла 2520 человек. При площади земли 6,05 км 2 (2,34 кв. мили) плотность населения в 2016 году составляла 382,5/км 2 (990,6/кв. милю). [21]
По данным муниципальной переписи населения округа Лак-ла-Бич 2016 года , численность населения в округе Лак-ла-Бич составила 2682 человека [22] , что на 7,4% меньше численности населения, зарегистрированной в 2013 году, когда численность населения составляла 2895 человек [23] .
У Джейми Дэвиса Тоуинга (участника реалити-шоу Highway Thru Hell ) есть операция в Лак-ла-Биш. [39] [40]
Достопримечательности
В Лак-ла-Биш находится поле для гольфа Lac La Biche [41], а многочисленные озера и кемпинги предоставляют возможности для отдыха на свежем воздухе в этом районе, включая провинциальный парк Лейкленд на востоке. В округе Лак-ла-Биш есть небольшой музей [42], посвященный истории этого района, он расположен в здании Jubilee Hall, рядом с площадками для отдыха, где также находятся бейсбольные поля, аквапарк и зеленая зона.
Правительство
Деревня Лак-ла-Бич включает в себя седьмой округ округа Лак-ла-Бич. [1] Омер Мограби был избран мэром в 2017 году, советники Лорин Ткачук и Колин Кот представляют седьмой округ в совете округа Лак-ла-Бич. [43] На провинциальном уровне сообщество было представлено каждой крупной политической партией в истории Альберты (разверните таблицу для получения подробной информации).
Инфраструктура
Аэропорт Лак-Ла-Биш (YLB) расположен в 1,5 морских милях (2,8 км; 1,7 мили) к западу от Лак-Ла-Биш. Он имеет полностью обслуживаемую асфальтированную взлетно-посадочную полосу размером 5700 на 100 футов (1737 на 30 м).
Образование
Главный кампус Portage College находится в Лак-ла-Биш. В колледже есть хоккейная команда ACAC под названием Portage Voyageurs. Первый сезон команды начался осенью 2008 года. [44]
Подразделение школы «Северное сияние» № 69
Начальная школа Веры М. Уэлш (K-3)
Средняя школа Аврора (4–8)
Средняя школа Дж. А. Уильямса (9–12)
Лак-ла-Биш за пределами кампуса (8–12)
Другой
Католическая школа «Свет Христа» (дошкольное учреждение – 11 класс)
Школа Святой Екатерины (K-4)
СМИ
Средства массовой информации, обслуживающие Лак-ла-Бич и его окрестности, включают еженедельную газету Lac La Biche Post [45] и радиостанцию Boom 103.5 . [46]
^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.
Ссылки
^ abc Провинция Альберта (1 апреля 2007 г.). "Order in Council (OC) 332-2007" . Получено 11 марта 2010 г. .
^ ab "Численность населения и жилых помещений: Канада и обозначенные места". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
^ "Справочник по стандартам практики частных канализационных систем Альберты 2009 г.: Приложение A.3 Данные по проектированию Альберты (A.3.A. Данные по проектированию климатических условий Альберты по городам)" (PDF) (PDF). Совет по кодам безопасности. Январь 2012 г. стр. 212–215 (страницы PDF 226–229). Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
^ ab "Поправки к переписи населения и жилья, 2021 год". Статистическое управление Канады . 1 декабря 2023 г. Получено 22 сентября 2024 г.
^ Alberta Municipal Affairs (1 апреля 2010 г.). "Специализированные и сельские муниципалитеты и их сообщества" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2012 г. Получено 28 июня 2010 г.
^ "Интернет-словарь кри: ᐋᐧᐋᐧᐢᑫᓯᐃᐧᓵᑲᐦᐃᑲᐣ" . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Фромхольд, Иоахим (2001). 2001 Индейские топонимы Запада - Часть 1. Калгари: Lulu. стр. CCC. ISBN9780557438365.
^ "Отказ от ответственности – Электронная коллекция". Epe.lac-bac.gc.ca . Получено 30 июля 2013 г. .
↑ Томпсон 1916, стр. 304–305.
^ Джонсон, Грегори А. (1999). Хроники озера Ла-Бич: ранние годы . Колледж Портидж. стр. 74. ISBN0-9686178-0-8.
↑ Томпсон 1916, стр. 304.
^ ab Barkwell 2013.
^ abc Джонсон, Грегори А. (1999). Хроники озера Ла-Бич: ранние годы . Колледж Портидж. стр. 100. ISBN0-9686178-0-8.
^ Исторические места Канады. «Национальный исторический памятник Нотр-Дам-де-Виктуар / Миссия Лак-Ла-Биш» . Проверено 19 января 2014 г.
^ Миссия Лак-ла-Биш. «Национальный исторический объект Миссии Лак-ла-Биш» . Проверено 25 декабря 2009 г.
^ Джонсон, Грегори А. (1999). Хроники озера Ла-Бич: ранние годы . Колледж Портидж. стр. 151. ISBN0-9686178-0-8.
^ Хизер Девайн (2004). Люди, которые владеют собой: аборигенный этногенез в канадской семье, 1660–1900. Издательство Калгарийского университета. стр. 162. ISBN978-1-55238-115-1.
^ "Численность населения и жилых помещений в Канаде, провинциях и территориях, а также в обозначенных местах, переписи 2016 и 2011 годов – 100% данных (Альберта)". Statistics Canada . 8 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
^ "Отчет о муниципальной переписи населения округа Лак-ла-Бич за 2016 год". Округ Лак-ла-Бич . стр. 13. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 28 января 2017 г.
^ "Краткая сводка переписи 2013 года". Округ Лак-ла-Бич. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 28 января 2017 г.
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профиль переписных подразделений и подотделов, перепись 1996 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профили территорий переписи 1991 г. Профиль переписных подразделений и подотделов — Часть B». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Таблицы данных, Перепись населения 1991 года по этническому происхождению (24), показывающие единое и множественное происхождение (2) — Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г.
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения 1986 года для Канады, провинций и территорий, переписных подразделений и подотделов переписи, перепись 1986 года — часть A». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения 1986 года для Канады, провинций и территорий, переписных подразделений и подотделов переписи, перепись 1986 года — часть B». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Коренное население Канады по переписным подразделениям переписи населения Канады 1986 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 5 мая 2023 г.
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения Канады 1981 г., провинции и территории, переписные подразделения и подотделы переписи, перепись 1981 г. — часть A». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения Канады 1981 г., провинции и территории, переписные подразделения и подотделы переписи, перепись 1981 г. — часть B». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г. .
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). "Перепись населения Канады 1971 года: население: т. I - часть 3 = Recensement du Canada 1971: население: т. I - часть 3. Этнические группы". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 мая 2023 г.
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись населения Канады 1971 года. Население. Определенные этнические группы, переписные подразделения и подгруппы». www12.statcan.gc.ca . Получено 7 мая 2023 г.
↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). "Перепись населения Канады 1971 года: население: т. I - часть 1 = Recensement du Canada 1971: население: т. I - часть 1". www12.statcan.gc.ca . Получено 17 июня 2023 г.
^ «В пятом сезоне «Шоссе через ад» Джейми Дэвис и его команда сталкиваются с другим типом аварии: экономикой Альберты».
^ «Контроль дорожного движения превращается в ад в «Highway Thru Hell». 26 января 2016 г.
^ "Lac La Biche Golf & Country Club". Lac La Biche Golf & Country Club . Получено 28 января 2013 г.
^ "Музей озера Ла-Биш". Музей озера Ла-Биш . Получено 15 февраля 2019 г.
^ "Council". Округ Лак-Ла-Бич. Архивировано из оригинала 3 августа 2015 г. Получено 10 июля 2013 г.
^ Voyageur Athletics Архивировано 28.03.2010 в Wayback Machine
^ "Lac La Biche Post". Great West Newspapers LP . Получено 28 января 2013 г.
^ "Boom 103.5 - 80-е и 90-е". Boom 103.5 . Boom 103.5 FM . Получено 21 июля 2017 г. .
Источники
В Wikivoyage есть путеводитель по Лак-ла-Биш .
Баркуэлл, Лоуренс Дж. (2013). Иски о правах собственности на метисов из Лак-ла-Бич, Альберта, в соответствии с Законом о землях доминиона (Отчет).
Dickason, Olive P. (1999). "Metis". В Paul Robert Magocsi (ред.). Энциклопедия народов Канады . Торонто, Онтарио: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-2938-8.
Томпсон, Дэвид (1916). Дж. Б. Тиррелл (ред.). Рассказ Дэвида Томпсона о его исследованиях в Западной Америке 1784–1812 гг. Торонто: Champlain Society.Это полный текст дневника Дэвида Томпсона, который включает многочисленные ссылки на Нахатавеи в целом и на Первых Наций региона Лак-ла-Биш в частности. Он описывает их веру в жизнь после смерти и последствия для человеческой души за преступления и проступки.