stringtranslate.com

Остров Ламбей

Остров Ламбей ( ирландский : Reachrainn ), [3] часто просто Ламбей — остров в Ирландском море у побережья северного графства Дублин , Ирландия . Самый большой остров у восточного побережья Ирландии, он находится в четырёх километрах (2 милях) от мыса в Портрейне и является самой восточной точкой провинции Ленстер . Имея вулканическое происхождение, он был заселён с доисторического периода и был предметом многочисленных археологических исследований. На Ламбее обитают значительные популяции морских птиц, ряд местной фауны, некоторые из которых не встречаются в других местах Ирландии, и колония валлаби, а также более 300 разновидностей растений, и он был предметом крупных исследований флоры и птиц, а также крупного междисциплинарного исследования флоры и фауны между 1905 и 1907 годами. Остров находится в частной собственности траста для членов некоторых ветвей семьи Баринг [4] и управляется нынешним бароном Ревелстоуком . Здесь проживает очень мало постоянного населения и мало построек, но сюда приезжают некоторые однодневные посетители и гости, останавливающиеся на короткий срок. Также здесь есть действующая ферма.

Этимология

Название «Ламбей» происходит от древнескандинавского Lambey, что означает « остров ягненка ». [3] Название, вероятно, произошло от практики отправки овец на остров весной, чтобы они могли ягниться в среде, свободной от хищников. Похожее название места — Ламба на Шетландских островах .

Ирландское название острова — Ричрейнн , [3] что также является ирландским названием острова Ратлин . [5] Прибрежное поселение Портрейн обращено к Ламбею , и его название происходит от Port Reachrann , «порт Ричрейнн». [6]

География

Остров Ламбей — самый большой остров у восточного побережья Ирландии. Он занимает площадь около 2,5 км 2 (0,97 кв. миль). Самая высокая точка — холм, известный как Нокбейн — достигает 126 м (413 футов). [1] Возвышенность острова лежит на востоке, и помимо Нокбейна включает Хит-Хилл и Тиниан-Хилл, а на крайнем северо-востоке — Пилотс-Хилл. Крутые скалы лежат вдоль северного, восточного и южного побережий острова, в то время как западная сторона имеет низменную землю и пологие склоны. [7] Из-за топографии острова и подверженности погодным условиям, на западном берегу расположены почти все здания острова — замок, коттеджи береговой охраны и гостевые резиденции, католическая часовня — а также единственная гавань, в то время как два коттеджа находятся на более холмистой местности. [ требуется ссылка ]

На острове есть восемь названных заливов и несколько узких заливов, а самая восточная точка — мыс Ламбей. [8] Заливы, идущие против часовой стрелки от гавани, — залив Талбота, названный в честь бывшего владельца, залив Карнун, залив Бишопа, залив Санк-Айленд, залив Тейлор, залив Фрешуотер, залив Солтпан и залив Брод. Заливы включают залив Сил-Хол. У гавани есть песчаный пляж, а на более крутых берегах — несколько небольших скалистых участков. [7]

Геология

Остров имеет вулканическое происхождение, и его основная геология — вулканическая формация Ламбея, в основном магматические породы . Коренная порода представляет собой смесь андезита , туфа (из вулканического пепла) и аргиллита , а также брекчии , [9] но также есть слои сланцев и известняков , и суглинистая почва. [10] [11] Андезит, присутствующий на всей территории Ламбея, в основном относится к особому типу порфира Ламбея . [11]

Гидрология

Небольшое количество колодцев, родников и небольших ручьев питаются водоносными слоями , пополняемыми осадками и, таким образом, меняющимися в зависимости от сезона. К этим колодцам относятся Trinity Well около пика Нокбейн и Raven Well около центрально-восточных скал; исторически также был родник около Raven's Well, еще один около замка и колодец около залива Карнун. Небольшой ручей впадает в залив Карнун, а немного больший — в залив Фрешуотер. Также был ручей в Сил-Хоул, в котором по крайней мере когда-то сходились три ручья: один из Raven Well и два из болотистых участков поблизости, и, наконец, был поток из окрестностей замка в море около гавани. [7]

Демография

На острове Ирландия насчитывается 258 когда-то обитаемых островов, но Лэмбей — один из пяти островов, лежащих у восточного побережья. Острова Коупленд у побережья графства Даун — единственные острова у восточного побережья, которые остаются обитаемыми по состоянию на 2020 год. [12] Численность населения варьировалась от более чем 140 до всего лишь 3. В таблице ниже приведены данные о населении Лэмбей, взятые из Discover the Islands of Ireland (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) и переписи населения Ирландии. Данные переписи населения в Ирландии до 1841 года не считаются полными и/или надежными.

Администрация и назначения

Остров Лэмбей образует городской округ в округе Портрейн, в баронстве Нетеркросс, в пределах современного графства Фингал и традиционного графства Дублин . [13]

В избирательных целях он находится в избирательном округе Донабате, в округе Сордс для выборов в местные органы власти и в избирательном округе Дублин-Фингал для национальных выборов. [14]

Остров, объект Natura-2000, имеет обозначения как Особой охраняемой территории (SPA), так и Особой охраняемой территории (SAC), [15] [16], а также является pNHA. Остров также полностью окружен SAC от Рокабилла до острова Далки , который относится к рифовым сообществам и морским свиньям. [17]

По состоянию на 2020 год существует 26 национальных памятников (объектов, занесенных в Реестр памятников и мест) и один возможный объект. [18] [19]

Флора и фауна

При изучении острова в 1905–1906 годах было обнаружено, что на нем обитает 90 видов, не встречающихся больше нигде в Ирландии, и 5 новых для науки видов. [20]

Флора

На острове произрастает 308 видов растений. Однако исследования показали, что 33 из них являются инвазивными видами, которые появились как сорняки в сельском хозяйстве или садоводстве. [21]

Фауна

Красношейные валлаби впервые были выпущены на остров в 1950-х годах.

На острове обитает одна из крупнейших колоний морских птиц в Ирландии, насчитывающая более 50 000 тонкоклювых кайр , 5 000 моевок , 3 500 гагарок , 2 500 пар серебристых чаек , а также небольшое количество тупиков , мэнских буревестников , глупышей и серых гусей . [ требуется ссылка ]

На острове ежегодно выводят потомство североатлантические морские млекопитающие , такие как серые тюлени . На острове обитает значительная популяция кроликов. Наиболее распространенный грызун Ирландии — серая крыса , [22] а также единственная в Ирландии самоподдерживающаяся долгосрочная популяция черной крысы , [23] [24] причем присутствие первой позволяет контролировать численность последней. [25]

Острова Рокабилл и Лэмбей — лучшие места в графстве Дублин, где можно увидеть морских свиней . [26]

На острове также обитают некоторые необычные беспозвоночные — крупное исследование 1905-1906 годов обнаружило новые для науки виды. Среди них были три вида дождевых червей (включая Henlea hibernica ), щетинохвостка ( Praemachilis hibernica ) и клещ ( Trachyuropoda hibernica ). [27] Аспект исследования дождевых червей обнаружил 34 вида, из которых 18 ранее не встречались в Ирландии, включая три новых для науки в целом, и отметил, что средний размер особей был меньше, чем на материке, на существенную величину. Также была отмечена степень локальной изменчивости, и, например, один тип был особенно заметен около Raven's Well. [28]

Домашняя и неместная фауна

Также есть неместные красношейные валлаби , завезенные Рупертом Барингом в 1950-х годах и пополненные излишками из Дублинского зоопарка в 1980-х годах, численность которых в 2017 году составляла около 100 особей. [29] [30] [31] Валлаби хорошо размножаются, и для контроля популяции требуется умеренный отстрел. [32] Были завезены лани , и к середине 2000-х годов они образовали стадо из примерно 200 особей. На острове также есть стадо крупного рогатого скота и отара овец. [33]

История

Предыстория

Остров имел некоторое значение в неолитический период в Ирландии как место добычи и производства камня для топоров. Использовались два выхода на поверхность андезита, или порфира Ламбея , как более широко известна эта порода. Место добычи необычно для Ирландии, поскольку это единственный неолитический карьер для каменных топоров с доказательствами всех стадий производства, от добычи до окончательной полировки. [ требуется ссылка ]

Классический период

В I веке нашей эры древнеримский писатель Плиний знал об острове и называл его Лимнус или Лимни . К его ирландскому названию, Reachra , в конечном итоге присоединилось норвежское название, основанное на корневом слове ey для острова. В 1927 году во время работ в гавани острова на острове было обнаружено несколько захоронений железного века . Среди находок было несколько романо-британских предметов, и это место было интерпретировано как возможное свидетельство прибытия небольшой группы беженцев из Бригантии , спасавшихся от римлян с 71 по 74 год нашей эры. [ необходима цитата ]

География Птолемея во II веке нашей эры могла описывать Ламбей, когда упоминала Εδρου ( Эдру ) . Протоиерейское * sed - 'сидеть, располагаться' имело потомков во многих языках, включая греческое ἑδρα ( хедра ) 'место сидения', чье множество конкретных применений включало 'базу для кораблей'. [34]

Раннее Средневековье

Считается, что Святой Колумба основал монашеское поселение на Ламбее около  530 г. н. э. , [ требуется ссылка ] которое перешло к Колману и ряду преемников-аббатов и по крайней мере одному епископу. Религиозное поселение подверглось набегу викингов в 795 г. , в результате чего церковь и здания были разграблены и сожжены. [35] Исследования в начале 20-го века обнаружили остатки ограждения к югу от нынешней часовни, и они, а также современная спутниковая фотография, предполагают, что это было место, окруженное рвом. [ требуется ссылка ]

Позднее Средневековье

Ситрик , датский король Дублина, подарил Ламбею собору Крайст-Черч , а в 1181 году принц Джон подарил его архиепископам Дублина. Это было подтверждено королем Эдуардом в 1337 году и королем Ричардом в 1394 году. Более поздний архиепископ передал аренду острова монахиням аббатства Августин Грейс-Дье и школы около Сордса для содержания их учреждения. Он также передал монахиням десятину с кроликов Ламбея — в то время налоги на кроликов составляли 100 шиллингов в год.

В 1467 году был установлен закон, согласно которому графу Вустеру , тогдашнему лорду-депутату , был предоставлен Лэмбей для строительства крепости для защиты Англии от испанцев, французов и шотландцев. Вустер платил архиепископу Дублина 40 шиллингов в год, и хотя у него была лицензия на строительство замка в Лэмбей, нет уверенности, что какие-либо укрепления были фактически построены. [ необходима цитата ]

Ранний модерн

Во время английской Реформации в середине XVI века Джордж Браун , английский августинский архиепископ Дублина, отдал Ламбей Джону Чэллонеру , первому государственному секретарю Ирландии, за аренду в размере 6,13,4 фунтов стерлингов. Условиями было то, что Чэллонер в течение шести лет построит деревню, замок и гавань для рыбаков и защиты от контрабандистов. Он должен был заселить Ламбей «колонией честных людей». Он был очень активным человеком, который работал на четырех рудниках по добыче серебра и меди и разводил соколов на многочисленных скалах острова. В этот период на западной стороне острова был построен замок Ламбей — небольшой блокгауз или форт.

На протяжении большей части правления Елизаветы I Чаллонер владел Лэмбеем, но в 1611 году остров был передан сэру Уильяму Ашеру и его наследникам. Джеймс Ашер , позже англиканский архиепископ Армы , поселился на Лэмбее в 1626 году. К 1650 году он переехал в Лондон; он пользовался большим уважением лорда-протектора Оливера Кромвеля и был похоронен в Вестминстерском аббатстве . Остров оставался во владении семьи Ашер, арендовавшей его у Ирландской церкви престола Дублина под владением короны [36] в течение 200 лет.

Во время войны Вильгельма в Ирландии остров использовался как лагерь для интернированных ирландских солдат. Более тысячи из них были заключены там после битвы при Огриме в 1691 году; некоторые умерли от ран и голода.

В XVII веке на острове вновь велась разведочная добыча полезных ископаемых, однако она не переросла в промышленную деятельность.

Георгианская и викторианская эпоха

Аэрофотоснимок Ламбея, западное побережье
Вид на гавань Ламбей с востока
Стена замка

В 1805 году право аренды Ламбея унаследовал сэр Уильям Уолсли, а в 1814 году его приобрела аристократическая семья Талбот из Малахайда . [37] В период после приобретения Талботом де Малахайдом были построены католическая часовня и национальная (начальная) школа. [38]

21 января 1854 года железный RMS Tayleur врезался в скалы острова и затонул всего через несколько часов после своего первого рейса из Ливерпуля в Перт, Австралия . Он был зафрахтован White Star Line и был одним из крупнейших торговых судов своего времени. [37] Из 650 человек на борту, в основном эмигрировавших семей, 380 человек погибли, хотя большинство из 71 члена экипажа выжили. Экипаж корабля, всего 37 человек были обученными моряками, думали, что плывут на юг, когда на самом деле они направлялись на запад, отчасти из-за проблем с компасом и массы железа на судне. [39] Были также языковые проблемы, так как многие члены экипажа были китайцами с небольшим знанием английского языка и не могли полностью понять командующих офицеров.

В 1860 году семья Тэлбот выселила местных фермеров, которые хотели превратить остров в охотничьи угодья, однако позже их заменили английские и шотландские арендаторы. [37] После продажи своей собственности, дома Портрейн, на материке неподалеку, граф Джеймс Конседин купил Лэмбей в 1888 году, чтобы превратить остров в охотничью резиденцию. [ требуется ссылка ]

Семья Бэринг

В апреле 1904 года Ламбей был куплен у миссис Парр Сесилом Барингом, позже третьим бароном Ревелстоуком, членом семьи банкиров Барингов и директором в нью-йоркском офисе. Баринг, также ученый-классик и натуралист, [40] заметил объявление о продаже в The Field и купил его — за 5250 или 9000 фунтов стерлингов — для себя и своей новой невесты Мод, дочери табачного миллионера Пьера Лорилларда IV .

Главная резиденция острова была в плохом состоянии, поэтому Сесил привез выдающегося архитектора сэра Эдвина Лаченса, чтобы тот посмотрел ее в 1905 году, а затем нанял его для работы над ее реконструкцией. Лаченс руководил перестройкой и расширением в стиле искусств и ремесел , завершив первые работы к 1910 году [37] [40] и стал другом семьи, возвращаясь туда на протяжении всей оставшейся жизни, дополняя свои архитектурные проекты и руководя строительством и реконструкцией в нескольких местах в течение примерно 30 лет. Помимо замка, эти работы включали жилище, известное как Белый дом, и семейный мавзолей. Сесил Баринг и Лаченс наняли Гертруду Джекилл для работы над посадкой деревьев, в частности платанов, и садов возле замка. [37]

Сесил Баринг, унаследовавший титул лорда Ревелстоука от своего брата в апреле 1929 года, жил на острове до своей смерти в 1934 году. Он и его жена Мод похоронены в семейном мавзолее на Ламбее вместе с сыном Рупертом Барингом и внуками Джоном и Джеймсом Барингами. Мавзолей, который также был спроектирован Лаченсом, является частью круглой крепостной стены вокруг замка и на нем выгравировано стихотворение, которое Сесил написал в память о Мод, когда она умерла.

Руперт Баринг родился сразу после завершения строительства резиденции на острове, в 1911 году, и Эдвин Лаченс был его крестным отцом и важной фигурой в его детстве, позже объяснив многие из его архитектурных принципов будущему лорду Ревелстоуку. Руперт, эпизод из жизни которого был снят под названием «Герцогиня Дьюк-стрит» , проработал в семейном бизнесе всего два года; ветвь семьи, владеющая островом, не имела дальнейшего участия в Barings Bank после 1920-х годов. [20] Руперт управлял островом с 1934 по 1994 год, а в 1980-х годах он создал семейный траст, чтобы владеть островом для своих близких родственников и потомков. Руперта по очереди сменили два его сына: Джон и Джеймс Сесил. Джеймс, который провел новаторскую работу в области интернет-технологий, [40] сотрудничал с командой консультантов для разработки концепции острова как базы для тестирования технологий возобновляемой энергии, включая приливную генерацию энергии, а также для связанного с этим потенциала в сфере образования и гостиничного бизнеса. [41]

Джеймсу наследовал его старший сын, Александр «Алекс» Руперт, в 2012 году. Александр Баринг прокомментировал, что он был помолвлен, но изолированная жизнь на острове привела к разрыву, [20] [40] но впоследствии он женился и живет там со своей женой и маленькими детьми. [35] Остров управляется с помощью небольшого штата сотрудников. Находившийся под надзором кузины Маргарет Келли с 1994 по 2012 год, теперь он управляется непосредственно лордом Ревелстоуком и его сводной сестрой Милли (Миранда) Баринг. [42]

Новая стратегия, 2011 г.

После предупреждения об истощении его денежного финансирования из фонда недвижимости в 2012 году и обсуждений в 2012 и 2013 годах был введен в действие пересмотренный план операций острова. Он включал заявку на планирование в 2013 году для изменений в замке, в котором на тот момент был только один работающий туалет. Предложенные работы, отмеченные архитекторами как уважающие архитектуру и атмосферу острова, включали переоборудование двух комнат в ванные комнаты, установку современной системы отопления, новых систем пресной воды и сточных вод, [20] новой ветряной турбины и нескольких солнечных панелей. Было отмечено, что ограничения по емкости электроаккумуляторов означали, что энергии было достаточно только для необходимого освещения, охлаждения и одной стиральной машины для острова, а также для основных коммуникаций и не было мощности для большинства кухонного оборудования с электроприводом или даже фенов или сушилки для белья. Заявка вызвала возражения со стороны нескольких не проживающих здесь членов семьи, которые посчитали, что она носит слишком коммерческий характер и не учитывает в достаточной степени потребности в сохранении зданий. [43] После обсуждений с Советом графства Фингал разрешение было впоследствии выдано с условиями. [44]

В 2015 году был запущен клуб поддержки и разработан проект по производству виски. В последующие годы были возобновлены как размещение, так и посещение. [ необходима цитата ] В сентябре 2018 года принц Эдвард посетил остров и присутствовал на ужине там. [45]

Проект Виски

Специализированная компания для проекта виски, которая на более позднем этапе может привести к первому промышленному объекту острова, небольшому ликероводочному заводу, была зарегистрирована в феврале 2017 года. Это совместное предприятие холдинговой компании острова и семьи Камю Коньяк , которая также вела переговоры с владельцами замка Слейн , которые также запустили бренд виски. Виски производится в Ирландии с добавлением воды из одного из колодцев острова Тринити, а некоторые партии выдерживаются на острове. [46] Бренд Lambay Island Whiskey был запущен на ирландском рынке с круизом на лодке в Ламбей и мероприятием в Хоуте в апреле 2018 года. [47] Предприятие сообщило об убытке в размере 1,2 миллиона евро за 2018 год, но накопило запасы около 3 миллионов евро и распространяло через международные беспошлинные и национальные каналы рынка, в основном в США. [48] ​​Последовали и другие запуски, в том числе в Москве, Россия, [49] а также бренд выступил спонсором местной гонки на лодках. [50]

Заявка на получение разрешения на строительство микрозавода по производству виски и джина для мелкосерийного производства весной и осенью, когда водоснабжение острова наиболее сильное, была подана в 2019 году и одобрена в принципе при условии уточнения порядка утилизации отходов. [51]

Археология

Остров был предметом археологических исследований на протяжении десятилетий и во многих случаях. Одна область специального исследования попала в проект Irish Stone Axe и включала раскопки продолжительностью от двух недель до двух месяцев с 1993 по 2001 год. Это позволило идентифицировать фабрику по производству каменных топоров, использующую порфир Ламбея, недалеко от центра острова, а также сделать выводы о захоронении неолитической керамики и кремня. [10]

Также были обнаружены многочисленные человеческие захоронения и остатки по крайней мере двух мысовых фортов.

Обломки

В водах вокруг Ламбея находится около пятидесяти обломков. RMS Tayleur , находящийся на глубине 18 метров в 40 метрах от юго-восточного побережья, [37] является наиболее часто погружаемым судном, но для таких погружений требуется лицензия от Национального отделения памятников Управления общественных работ, поскольку обломкам более 100 лет. Еще одним примечательным обломком является обломок Shamrock , находящийся под течением в заливе Фрешуотер, к северу от Каррикдориш-Рок; затонувший в 1916 году, этот корабль перевозил фосфорные снаряды и взрывчатые вещества, и поблизости в скале были вырублены ступени, чтобы облегчить их спасение и удаление. Другие обломки включают на северном побережье The Strathey , пароход, потерянный в 1900 году, и потерянный в 1920-х годах сразу за Харп-Эар. [52]

Религия

После того, как Святой Колумба (Колмкилл) из Ольстера , как говорят, основал монашеское поселение на Ламбее в VI веке, он передал его правление Колману Макрою, позже также святому. Некоторые источники утверждают, что Колман, которого почитают католическая, англиканская и православная церкви, фактически основал монастырь на месте, которое тогда называлось Ричрейн, с благословения Колмкилла. У Колмана есть свой праздник 16 июня. [53] Монастырь просуществовал более двух столетий, и по крайней мере один из его настоятелей также имел сан епископа. Он был разграблен во время первого зарегистрированного нападения викингов на Ирландию в 795 году. После этого он перестал упоминаться.

В 1833 году под эгидой католической церкви в Раше с разрешения Талботов из Малахайда была построена новая часовня. Талботы также внесли финансовый вклад. Часовня была освящена на крупном местном мероприятии. К сожалению, несколько человек погибли при возвращении лодок на материк после мероприятия. После этого часовня функционировала для всех христиан на острове. В 1910-х годах Эдвин Лаченс модифицировал ее с помощью дорических колонн. По воскресеньям ее до сих пор посещают семья Баринг и другие жители острова.

Здания

Замок Ламбей

Подход к замку

Небольшой форт конца XVI века с зубчатыми фронтонами, возможно, включавший блокгауз XV века, был преобразован сэром Эдвином Лаченсом в романтический замок для достопочтенного Сесила Баринга, впоследствии 3-го лорда Ревелстока. Баринг работал в США, когда влюбился в жену одного из своих содиректоров. Она развелась с мужем и вышла замуж за Баринга. Он купил остров за 5250 фунтов стерлингов в 1904 году как место для побега со своей молодой женой Мод Луизой Лориллард, дочерью Пьера Лорилларда , табачного миллионера и первого американца, выигравшего Дерби .

История ранней жизни Сесила и Мод на острове вдохновила Джулиана Слэйда на создание мюзикла « Свободный как воздух » . [ необходима цитата ]

Новый кухонный двор, от Уивера (1913) [54]

Лютьенс сделал старый форт пригодным для жилья и построил четырехугольник кухонь, ванных комнат и дополнительных спален, примыкающих к нему, с крышами из серой голландской черепицы, спускающимися почти до земли. Он также построил круглую навесную стену или ограду, окружающую замок и его сад, с бастионными воротами; эта стена служит практической цели защиты от ветра, позволяя деревьям и растениям расти внутри, которые не будут расти снаружи. Все из серебристо-серого камня. В комнатах замка есть сводчатые потолки и каменные камины; в новом четырехугольнике есть каменная лестница со множеством изгибов и подземная галерея. Работа была выполнена на высоком уровне качества, но одно небольшое упущение привело к проблемам через несколько лет, а именно отсутствие дождевых каналов.

Белый дом

Неподалеку от гавани находится Белый дом — здание в форме подковы с высокими крышами и побеленными стенами, которое Лаченс спроектировал в 1930-х годах для дочерей лорда Ревелстока Дафны и Калипсо и их семей, в то время как замок и остров остались его единственному сыну Руперту Барингу.

Коттеджи береговой охраны

Ряд небольших коттеджей, когда-то принадлежавших охранникам, а позже использовавшихся береговой охраной, также находится недалеко от гавани. По крайней мере один из них, по состоянию на 2020 год, доступен для аренды.

Гавань и подход

Лаченс также спроектировал подход из гавани с изогнутыми ступенчатыми террасами, напоминающими ныне исчезнувшую Рипетту в Риме , и серией эллипсов, круги являются давним символом приветствия, а также целостности. Характерно, что, поднявшись по этим барочным ступеням, нужно пересечь открытое поле, чтобы подойти к куртине, входные ворота поначалу не видны. [ необходима цитата ]

Часовня

На небольшой вершине скалы около Белого дома находится римско-католическая часовня 19-го века. Она имеет портик из сужающихся каменных колонн, добавленных Лаченсом, и сводчатый потолок. Внутри находятся различные религиозные символы и артефакты, сделанные членами семьи, включая небольшое витражное окно. [ необходима цитата ]

Национальная школа

Здание школы располагалось в замковом дворе, на пути от замка к гавани. В пиковые периоды работы, в 1840-х годах, в ней обучалось 40 детей. [55]

Операции сегодня

Остров по-прежнему находится в частной собственности Revelstoke Trust, дискреционного семейного фонда Baring . [56] Алекс и Брук Baring, их дети и небольшой штат сотрудников, по состоянию на 2020 год, являются единственными постоянными жителями, [33] к которым иногда присоединяется Миранда Baring. [33] Существует компания Estate unlimited, [4] компания с ограниченной ответственностью для поддерживающего клуба, [57] и компания для проекта виски. Директорами компании Estate являются нынешний лорд и его кузен, ботаник и директор Национального ботанического сада Ирландии , Мэтью Джебб [44] , а также помощник Палаты лордов, [4] в то время как директорами компании Club являются Алекс и Миранда Baring. [57]

Поместье включает в себя внутренние пристройки к старому замку, хозяйственные постройки, ряд бывших коттеджей береговой охраны (налоговой полиции), более крупный дом под названием Bothy , Белый дом (семейный гостевой дом), единственную гавань с лодочным сараем и отличительный настоящий теннисный корт под открытым небом, единственный оставшийся в Ирландии (один был в старом комплексе университетского колледжа Дублина на Эрлсфорт-Террас, рядом с Национальным концертным залом, в той части, которая должна была стать частью экспериментальной станции). На изолированном мысе к юго-западу от замка находится римско-католическая часовня . Вся архитектура была спроектирована или отреставрирована сэром Эдвином Лаченсом .

Ферма

Есть ферма, работающая без пестицидов или химикатов, с коровами породы галловей и стадом овец. После предыдущих предприятий с овцами, включая породу мулов майо, нынешнее стадо представляет собой помесь техасских и горных чернолицых. Оно соответствует органическим стандартам, за исключением некоторых ветеринарных аспектов, [32] и эксплуатируется по схеме REPS, чтобы как можно меньше беспокоить местную флору и фауну. Оно работало как место агротуризма и принимало WWOOF-ов в качестве волонтеров. [58] Ферма также работает с ланями и валлаби острова. [33]

Есть упоминание о переработке морских водорослей в прошлые времена, [36] но не упоминается о каком-либо значительном использовании ламинарии или морских водорослей в недавнее время, за исключением того, что их едят лани. [32]

Энергия

На острове нет кабелей электропередач или связи с материком, и около 75% его энергетических потребностей обеспечивается солнечными панелями, поддерживаемыми ветряной турбиной, а также ограниченной емкостью аккумуляторов и резервной системой генераторов. [32]

Доступ и размещение гостей

На остров можно попасть только по приглашению, по состоянию на 2020 год, в основном, из пристани в Малахайде , а иногда и из устья Роджерстауна, где Траст владеет пирсом и связанным с ним зданием на юго-западном краю Раша , [20] а также из других точек запуска в Раше и гавани Скеррис, все они лежат к северу от Дублинского залива . Есть полукилометровая взлетно-посадочная полоса, которую могут использовать легкие самолеты вместимостью до шести мест, и посадочные площадки для вертолетов. [59] [37] [60] [61]

По крайней мере с 2016 года здесь можно арендовать коттедж [32] , а Белый дом доступен для больших групп, знакомых с семьей, а также для проведения ретритов и корпоративных обучающих мероприятий.

Островной клуб

Около 2015 года был создан клуб сторонников. Он был создан для людей, которые верили в важность острова для наследия и дикой природы, и которые хотели встретиться с единомышленниками и отдохнуть от шумной городской жизни. К небольшой группе пионеров присоединился ирландский политик Конор Ленихан. У Ленихана был опыт продвижения российского «построенного технопарка» — своего рода мини-Кремниевой долины. Клуб имеет несколько уровней членства и поощряет «мыслительные встречи» и «внесетевые перерывы» для членов. Он связан с Century Club в Сохо, Лондон. [60]

Спорт и досуг

Настоящий теннис

На берегу возле гавани есть настоящий теннисный корт. Он был построен в 1922 году и является одним из двух оставшихся в Ирландии, [62] и единственным доступным.

Посещение/прогулки по группам

Хотя остров закрыт для случайных посещений или высадки на лодках, группы, интересующиеся садоводством, архитектурой и птицами, могут посещать его, если позволяет погода, а пешие экскурсии организуются уже несколько лет лодочником, управляющим Skerries Sea Tours, вместе со своей семьей. [20]

Акваспорт

Благодаря своим глубоким водам остров привлекает любителей подводного плавания и рыбаков, а также ловцов омаров .

Другие виды спорта

Здесь есть заброшенный теннисный корт, а также небольшое поле для гольфа. [37]

Победители гонок на газовых шарах Гордона Беннета 1921 года сумели приземлиться на острове Ламбей после взлета из Брюсселя , Бельгия . Капитаны Пол Армбрустер и Луи Ансермье из Швейцарии приземлились на острове, пролетев 756 км (470 миль) на максимальной высоте 3600 м (11 800 футов) в течение полета продолжительностью 27 часов и 23 минуты.

Популярная культура

Согласно записям Ревелстока на острове, замок Лэмбей — это место, где Майкл Пауэлл написал свой сценарий к фильму «Черный Нарцисс» (1947) . [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

Ссылки

  1. ^ ab "Восточное побережье – Нокбейн (холм), остров Ламбей". MountainViews.ie . Получено 3 июня 2020 г. Высота : 126 м OS 1:50k Лист карты: 43 Ссылка на сетку: O31600 51000
  2. ^ Население обитаемых островов у побережья (отчет). Центральное статистическое управление. 2023. Получено 29 июня 2023 г.
  3. ^ abc "Lambay Island". База данных топонимов Ирландии . Получено 30 ноября 2021 г.
  4. ^ abc "Lambay Estate Unlimited Company – B1 ANNUAL RETURN 2018". vision-net.ie . Companies Registration Office . Получено 15 июня 2020 г. .
  5. ^ Остров Ратлин. Топонимы NI.
  6. ^ "Portraine". База данных топонимов Ирландии . Получено 30 ноября 2021 г.
  7. ^ abc "Картографирование Ordnance Survey 1840-х годов – Поиск по карте (остров Лэмбей, два уровня масштабирования вниз)". Спросите об Ирландии . Правительство Ирландии . Получено 16 июня 2020 г. .
  8. ^ «Вклад в естественную историю Ламбея». The Irish Naturalist . 16 (1): Таблица 1, напротив титульного листа. Январь 1907 г.
  9. ^ "Восточное побережье – Нокбейн (Хилл), остров Ламбей". MountainViews.ie . Получено 3 июня 2020 г. .
  10. ^ ab "Неопубликованные раскопки – остров Ламбей". Совет по охране наследия . Получено 3 июня 2020 г.
  11. ^ ab Gardiner, CI; Reynolds, SH (1 февраля 1898 г.). "The Bala Beds and Associated Igneous Rocks of Lambay Island, Co. Dublin". Quarterly Journal of the Geological Society . 54 (1–4). The Geological Society: 135–NP. doi :10.1144/GSL.JGS.1898.054.01-04.11. S2CID  140660749 . Получено 3 июня 2020 г. . ...большая часть Ламбея образована магматическими породами, осадочные породы залегают в отдельных массах не очень большой протяженности...
  12. ^ Royle, SA "Island Life off County Down: The Copeland Islands". jstor.org . Ольстерское археологическое общество. JSTOR  20568216 . Получено 19 июня 2020 г. .
  13. ^ "Townland of Lambay Island". Townlands.ie . Получено 16 июня 2020 г. .
  14. ^ "Карта C – Дублин" (PDF) . Избирательная комиссия (отчет за 2012 г.) . Получено 16 июня 2020 г.
  15. ^ "SPA 004069 – Lambay Island". Служба национальных парков и дикой природы . Правительство Ирландии . Получено 16 июня 2020 г.
  16. ^ "Lambay Island SAC (код сайта 0204)" (PDF) . Служба национальных парков и дикой природы . Правительство Ирландии . Получено 16 июня 2020 г. . Рифы... Серые тюлени... Обыкновенные тюлени...
  17. ^ "Rockabill to Dalkey Island SAC" (PDF) . Служба национальных парков и дикой природы . Правительство Ирландии . Получено 16 июня 2020 г. .
  18. ^ "Historic Environment Viewer (увеличено до Ламбея)". BuildingsofIreland.ie . Департамент искусств, наследия, региональных сельских и гэльских дел . Получено 22 июня 2020 г. .
  19. ^ Запись памятников и мест . Дублин: Duchas The Heritage Service. 1998.
  20. ^ abcdef Биленберг, Ким (20 июня 2014 г.). «Сдается в аренду: кусочек рая у побережья Дублина». Irish Independent . Получено 15 июня 2020 г.
  21. ^ "Сосудистая флора Ламбея". botanicgardens.ie. 8 февраля 2009 г.
  22. ^ "Brown Rat". Биоразнообразие Ирландии . Получено 22 июня 2020 г.
  23. ^ Уолш, П. М. «Черные крысы Rattus Rattus». Атлас млекопитающих Ирландии, 2010-2015 . 22 (12): 536–537.
  24. ^ "Черная крыса". Invasive Species Ireland . Получено 22 июня 2020 г.
  25. ^ Sleeman, Paddy; Yalden, Derek (2009). «Млекопитающие Ирландии: аннотированный список (глава 21)». В Nyree, Finlay (ред.). От Bann Flakes до Bushmills: доклады в честь профессора Питера Вудмана . Оксфорд, Великобритания: Oxbow Books (для Prehistoric Society).
  26. ^ Хойт, Эрих. «Лучшее наблюдение за китами в Европе» (PDF) . Лучшее наблюдение за китами в Европе Руководство по наблюдению за китами, дельфинами и морскими свиньями во всех европейских водах, составленное Эрихом Хойтом WDCS, Обществом охраны китов и дельфинов.
  27. ^ Лисахт, Шон (1998). Роберт Ллойд Прегер: Жизнь натуралиста (1-е изд.). Дублин, Ирландия: Four Courts Press. С. 83–87. ISBN 9781851824229. (названия видов на стр.87)
  28. Саузерн, Роуленд (февраль 1907 г.). «Олигохеты». Журнал ирландского натуралиста (позднее ирландский натуралист) . 16 (2): 68–82.
  29. ^ «Какого черта валлаби делают в Ирландии?». Smithsonion . 12 ноября 2014 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  30. ^ "Археологические валлаби на острове Ламбей". Seandálaíocht – Irish for Archaeology . 8 июля 2010 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  31. ^ «Как колония валлаби сделала остров у берегов Дублина своим домом». 29 июля 2017 г.
  32. ^ abcde Хардгрейв, Коринна. «Не пропустите валлаби». The Times . Лондон . Получено 16 июня 2020 г.
  33. ^ abcd "Host (Lambay Island)". WWOOF Ireland . Получено 1 июня 2020 г.
  34. ^ "Ирландия" (PDF) . romaneranames.uk . Получено 4 апреля 2020 г. .
  35. ^ ab MacCarthy, Dan (28 августа 2017 г.). «Аллея тайн острова Лэмбей». Irish Examiner.
  36. ^ ab Sleator, Matthew (1806). Вводное эссе к новой системе гражданской и церковной топографии и маршруту графств Ирландии (1-е изд.). Дублин: Джон Барлоу (из Болтон-стрит). стр. 16. Остров Лэмбей ...Миссис Ашер, которая платит (по контракту от королевы Елизаветы) ренту Дублинскому престолу
  37. ^ abcdefgh Орам, Хью (23 марта 2016 г.). «Частный остров – дневник ирландца об острове Ламбей». The Irish Times . Получено 15 июня 2020 г.
  38. ^ "Оценка Гриффита – Места – Остров Ламбей". Спросите об Ирландии . Правительство Ирландии . Получено 16 июня 2020 г.
  39. ^ Гай, Стивен (2010). «Крушение Tayleur». Национальные музеи Ливерпуля . Получено 22 июня 2020 г.
  40. ^ abcd Джебб, Луис (20 июля 1994 г.). «Некролог: Лорд Ревелсток». The Independent . Лондон . Получено 15 июня 2020 г. .
  41. ^ "Остров Ламбей". Chadwick International . Получено 16 июня 2020 г.
  42. ^ Миранда Баринг, хозяйка острова (жительница Лондона и Ламбея), директор по крайней мере одной островной компании: [1] по состоянию на 18 июня 2020 г.
  43. ^ Макдональд, Фрэнк (9 августа 2013 г.). «Семья в разногласиях по поводу будущего острова Лэмбей». The Irish Times . Получено 15 июня 2020 г.
  44. ^ ab Dillon, Fiona (16 июня 2014 г.). «Планы превратить Lambay в эксклюзивный курорт». Irish Independent . ..Мэттью Джебб, который входит в совет директоров...
  45. ^ "Court Circular, 27 сентября 2018 г.". The Times . Лондон. 28 сентября 2018 г. Получено 16 июня 2020 г.
  46. ^ Фриманн, Гретхен (12 июля 2017 г.). «Отпрыск острова Лэмбей присоединяется к англо-ирландской лихорадке виски». Irish Independent . Получено 15 июня 2020 г. ... при поддержке Camus Cognac, которая также вступила в переговоры с лордом Маунтчарльзом до того, как владелец замка Слейн заключил сделку с Brown-Forman...
  47. ^ "Lambay whiskey launches into Irish market". Fingal Independent . 21 апреля 2018 г. Получено 15 июня 2020 г.
  48. ^ Маллиган, Джон (6 декабря 2019 г.). «Lambay whiskey firm downs a €1.2m loss». Irish Independent . Получено 15 июня 2020 г. .
  49. ^ Виски Ламбей на Московской барной выставке 2019 года (крупнейшая в России и СНГ выставка в этой отрасли): [2]
  50. ^ Lambay Whiskey спонсирует Lambay Rowing Challenge, в котором принимают участие 28 команд и 250 участников: [3], 18 октября 2019 г.
  51. ^ Маллиган, Джон (20 июля 2019 г.). «Isle drink to that: Lambay distillery plans move forward». Irish Independent . Получено 15 июня 2020 г.
  52. ^ "Lambay Island, Co. Dublin". Irish Underwater Council . Получено 10 сентября 2018 г.
  53. ^ Эллсворт Хатчисон-Холл, Джон (2014). Православные святые Британских островов: Том II (апрель – июнь) . Нью-Йорк: St Eadfrith Press. стр. 180. ISBN 9780692022450.
  54. ^ Уивер, Лоуренс (1913). Дома и сады Э. Л. Лаченса. Лондон: Country Life. С. 204–220. OCLC  1111173438.
  55. ^ "Lambay Whiskey". Lambay Whiskey . Получено 17 июня 2020 г. .
  56. ^ Примечание: этот частично средневековый замок является одним из всего лишь полудюжины объектов недвижимости, над которыми работал Лаченс, и которые до сих пор находятся во владении первоначальной семьи, заказавшей его строительство; остальные: дворец Лирия в Мадриде (герцоги Альба); Аммердаун в Сомерсете (лорды Хилтон); поместье Меллс (графы Оксфорд и Асквит); Мисарден Парк Хаус (семья Уиллис); Мотекомб Хаус (семья Милдмей); и поместье Пенхил (семья Колвилл).
  57. ^ ab "Revelstoke Island Club company limited by Guarantee". CompanyCheck . Дублин: Companies Registration Office . Получено 18 июня 2020 г. Миранда Баринг (1987), директор, Александр Баринг (1971), директор
  58. ^ «WOOFing в Ленстере».
  59. ^ "Мы должны когда-нибудь туда съездить...". Malahide Sea Scouts (9-й порт Дублина) . Получено 19 июня 2020 г. ... сторона причала, .. 10 минут ходьбы до открытой твердой площадки, которая раньше была перроном взлетно-посадочной полосы. Небольшие одномоторные самолеты все еще иногда приземляются на .. взлетно-посадочной полосе.
  60. ^ ab "Lambay Island Club / О нас". Lambay Island Club . Получено 23 июня 2020 г. .
  61. ^ "Lambay Island Club / The Island". Lambay Island Club . Получено 23 июня 2020 г. .
  62. ^ "HRH Real Tennis Tour 2018 Ireland – Новости тенниса и ракеток". tennisandrackets . Получено 9 сентября 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки