stringtranslate.com

Западный пантарский язык

Носитель западного пантара и лингвист Махалалел Ламма Коли

Западный пантар , иногда называемый по названию одного из его диалектов, ламма , является папуасским языком, на котором говорят в западной части острова Пантар в архипелаге Алор в Индонезии . Западный пантар широко распространен в регионе, на нем говорят около 10 000 человек. Хотя носители языка часто используют малайский в политических, религиозных и образовательных контекстах, западный пантар остается первым языком детей региона и в некоторой степени усваивается иммигрантами.

Диалекты

Существует три основных диалекта.

Диалектные различия в основном лексические: [2]

Фонология

В состав согласных западного пантара входят: звонкие и глухие взрывные /ptk '/ и /bdg/; глухие фрикативные /sh/; носовые /nm ng/; вибрирующие /r/ и боковые /l/; а также скользящие /w/ и /j/.

Глоттальный фрикативный звук /h/ очень слабо артикулируется. Он встречается как в начале слова, так и в середине слова. Слова, начинающиеся с гортанного фрикатива, могут быть трудноотличимы от форм, начинающихся с гласной, которые на самом деле начинаются с гортанной остановки.

Согласные /p t k b d ɡ s m n l/ контрастируют по длине с более длинными ( удвоенными ) аналогами (пишутся удвоенными).

Числа

Классификация

Западный пантар и другие неавстронезийские языки Алора и Пантара составляют языковую семью Алора-Пантара. [3] Эту семью часто включают в состав Тиморско-Алорско-Пантара , более крупной группы, которая включает некоторые (хотя, возможно, и не все) неавстронезийские языки острова Тимор .

Группа TAP явно папуасская (т. е. неавстронезийская), но неясно, как она связана с примерно 20 семьями, которые попадают под рубрику папуасские . Расположенная примерно в 1000 км от своего ближайшего папуасского соседа на материковой части Новой Гвинеи, семья TAP является самым отдаленным папуасским аномалией. Напротив, другая известная аномалия, подгруппа North Halmaheran западно-папуасской семьи, находится всего в 300 км от своего ближайшего папуасского соседа, и ее генетическая принадлежность хорошо установлена.

На основе изучения притяжательных префиксов Капелл (1944) первоначально предположил, что языки TAP были связаны с западно-папуасскими языками Северного Малуку и Бердс-Хед Новой Гвинеи. [4] Позднее эта гипотеза была опровергнута Вурмом и др. (1975), которые классифицировали языки как члены трансновогвинейской семьи . [5] Однако авторы привели мало доказательств для этой классификации и остались несколько сомнительными, отметив, что «как бы они [языки Тимора-Алор-Пантара] ни классифицировались, они содержат сильные субстратные элементы других вовлеченных [семей]» (Вурм и др. 1975:318). Действительно, субстрат может играть важную роль в понимании истории языков TAP. Росс (2005) относит TAP к своей западно-трансновогвинейской связи, подгруппе трансновогвинейской. [6] Доказательства этого полностью основаны на формах местоимений, и все же в этой связи наблюдается значительная вариация форм местоимений. Языки TAP разделяют некоторые инновации/сохранения с некоторыми членами связи, а другие инновации/сохранения с другими различными членами связи. Например, языки TAP сохраняют *na как рефлекс pTNG первого лица единственного числа *na, тогда как несколько других членов связи демонстрируют здесь метатезу. Такого рода вариации следует ожидать, поскольку под «связью» Росс подразумевает диалектную цепочку, которая диверсифицировалась in situ посредством перекрывающихся инноваций. Более проблематичным является соответствие местоимений второго и третьего лица, вопрос, который Росс не рассматривает. Языки TAP показывают инверсию второго и третьего местоимений pTNG, как можно увидеть, сравнивая реконструкции pTNG Росса с местоимениями Nedebang.

Западные пантарские местоимения могут быть получены из pTNG только с помощью флип-флоп, в котором местоимения второго лица меняются местами с местоимениями третьего лица, что является типологически необычной ситуацией. Недавняя работа Донохью и Шаппера (2007) предполагает, что и Капелл, и Вурм могут быть правы, и что TAP может включать наложение как трансновогвинейских, так и западно-папуасских элементов. [7] Очевидно, что необходимо гораздо больше работы для того, чтобы разгадать сложную лингвистическую предысторию языков TAP. Одним из главных камней преткновения для дальнейшего прогресса является отсутствие адекватных первичных данных по отдельным языкам в трансновогвинейской группе, особенно по языкам полуострова Бомберай .

Ссылки

  1. ^ «Языки алор-пантар».
  2. ^ Холтон, Гэри (2014). «Западный пантар». В Шаппер, Антуанетта (ред.). Папуасские языки Тимора, Алора и Пантара: Том 1: Очерк грамматики . Вальтер де Грюйтер. С. 23–96.
  3. ^ Холтон, Гэри, Мариан Кламер, Франтишек Кратохвил, Лора Робинсон и Антуанетта Шаппер. 2012. Историческая связь папуасских языков Алора и Пантара. Oceanic Linguistics 51(1).87-122.
  4. ^ Капелл, А. 1944. Народы и языки Тимора. Океания 14(3).191-219.
  5. ^ Вурм, Ю.А., К.Л. Вурхув и К.А. МакЭлханон. 1975. Трансновогвинейский тип в целом. Языки региона Новой Гвинеи и изучение языков, том. Я, Папуасские языки и лингвистическая сцена Новой Гвинеи, изд. С. А. Вурм, 299–322. (Тихоокеанская лингвистика C-38). Канберра: Австралийский национальный университет.
  6. ^ Росс, Малкольм. 2005. Местоимения как предварительная диагностика для группировки папуасских языков. Papuan Pasts: Cultural, language and biology historys of Papuan-speaking peoples под ред. Эндрю Поули, Роберта Аттенборо, Джека Голсона и Робина Хайда, 15-66. (Pacific Linguistics PL 572). Канберра: Pacific Linguistics.
  7. ^ Донохью, Марк и Антуанетта Шаппер. 2007. К морфологической истории языков Тимора, Алора и Пантара. Доклад, представленный на Пятой конференции Восточного Нусантара, Купанг, Индонезия.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки