Нация Лумми ( / ˈ l ʌ m i / LUH -mee ; Лумми : Xwlemi [ xʷləˈmi] или Lhaq'temish ; [2] официально известная как Племя Лумми из резервации Лумми [3] ) — признанное на федеральном уровне племя в первую очередь люди люмми . В состав народа люмми также входят некоторые нуксакские , самишские и другие местные племена, которые были переселены в резервацию. Он расположен в прибрежной зоне Тихоокеанского северо-западного региона штата Вашингтон в США и расположен в столичном районе Беллингема.
Люмми первоначально населяли многие поселения на островах Сан-Хуан . Однако из-за большого количества набегов северных народов и болезней они мигрировали на материк, поселившись в нижнем течении реки Нуксак . Они вытеснили или ассимилировали людей, живших там в то время, Скалаханов и Хулвалуков. Деревни, которые они заняли на материке, были укреплены большими частоколами , которые они использовали для защиты от северных набегов. [4]
В 1855 году племена-предшественники нации люмми (включая народ люмми) подписали Договор в Пойнт-Эллиотте , который был подписан в современном Мукилтео . Човитсут , один из лидеров Лумми того времени, подписал договор для Лумми «и других племен». Еще 13 человек подписали договор в пользу Лумми. [5] Договор требовал, чтобы Ламми уступили право собственности на свои земли, а взамен была создана резервация Ламми площадью 12 562,94 акра недалеко от устья реки Нуксак, на полуострове Ламми. [4]
- Човитшут
- Селекку
- С'х'чехос (он же «Генерал Вашингтон»)
- Вайланху (он же «Дэви Крокетт»)
- Шеадельту
- Квулцех
- Квуллету
- Хвнлахлакк (он же «Томас Джефферсон»)
- Чцимпт
- Цесумтен
- Клтальтен
- Куттаканам (он же «Джон»)
- Шулкканам
- Члоксутс
22 ноября 1873 года резервация Лумми была расширена до 13 600 акров. [4]
В 1897 году дело «Соединенные Штаты против Ассоциации упаковщиков Аляски» запретило люмми в резервации вывозить рыбаков-иностранцев с их промысла. [4] После этого большая часть новейшей истории народа люмми была отмечена борьбой за восстановление своих прав на рыболовство. После неуклонного роста числа частных лиц и компаний, ловящих рыбу в районах, традиционно ловившихся народом люмми, нация боролась за право ловить рыбу традиционным способом и получила ограниченную защиту в соответствии с законом. [6] Нация Люмми была частью более широкой борьбы за рыболовство и договорные права, которая достигла апогея в 1974 году в деле США против Вашингтона (широко известном как Решение Болдта). [4]
В 1970 году нация Ламми приняла новую конституцию, которая предоставила Деловому совету более широкие полномочия. [4]
С конца 20 века нация Люмми работала над возрождением элементов своей традиционной культуры. С 30 июля по 4 августа 2007 года нация Ламми провела свой первый потлач с 1930-х годов в рамках племенного путешествия на каноэ в Ламми. В ходе мероприятия 68 семей отправились на самодельных каноэ в резервацию Ламми из частей Вашингтона и Британской Колумбии. [7]
В 2017 году нация Люмми объявила чрезвычайное положение после того, как в 2017 году на острове Кипарис произошел побег атлантического лосося . Они отловили большую часть выловленного чужеродного, выращенного на фермах атлантического лосося . [8] Ламми и другие стороны, заинтересованные в рыболовстве на Северо-Западе, были очень обеспокоены тем, что атлантический лосось мешает рыбному хозяйству в тихоокеанских водах и реках. [ нужна цитата ]
В 2024 году некоммерческая организация, возглавляемая старейшиной племени Ламми, приобрела более 2 акров земли к северу от Мадрона-Пойнт на острове Оркас . Организация намерена вернуть землю народу Люмми. Недавно приобретенная земля, расположенная рядом с Мадрона-Пойнт, дополняет существующие владения народа Ламми площадью более 24 акров. Мадрона-Пойнт – священная территория, находящаяся под опекой Соединенных Штатов . Он, наряду с недавним приобретением, является частью родовой деревни Цельксвайсен, которая исторически занимала территорию, которая сейчас называется Истсаунд. [9]
Терминал Gateway Pacific был предложенным терминалом для экспорта угля в Xwe'chi'eXen ( Черри-Пойнт ) в округе Уотком , вдоль береговой линии моря Салиш . Люмми выступили против проекта из-за потенциального негативного воздействия на окружающую среду на их договорные права на рыболовство и их священные места. Это не получило одобрения. [ нужна цитата ]
Резервация Ламми — индейская резервация народа Лумми. Основанный в 1855 году, он должен был служить резервацией для народов люмми, нуксаков и самишей, а также некоторых других местных народов. Первоначально площадь резервации составляла 12 562,94 акра, однако в 1877 году она была увеличена до 13 600 акров .
По оценкам, в резервации Ламми проживает 6590 человек. Примерно 2564 зарегистрированных граждан Лумми, а 665 либо являются родственниками зарегистрированных членов племени, либо живут с ними. Около 3361 человека не являются членами племени и не связаны с каким-либо членом нации люмми. Перепись населения США 2000 года зафиксировала 4193 человека, проживавших в резервации, из которых 1828 (43,6 процента) были идентифицированы как белые, а 2114 (50,4 процента) были идентифицированы как имеющие только индейское происхождение. [ нужна цитата ]
На территории резервации расположено около 1864 домов. Примерно у 697 из них есть зарегистрированный Ламми, проживающий дома; таким образом, примерно в 1167 домах в резервации не проживают члены племени. [ нужна цитата ]
По состоянию на апрель 2010 года в племени зарегистрировано 4483 члена племени. 49,6% — женщины и 50,4% — мужчины. [ нужна цитата ] Средний возраст членов племени составляет 29 лет. Почти одна треть членов, около 31,8%, составляют 18 лет или моложе. 11,6% — 55 лет и старше. [ нужна цитата ] Согласно исследованиям, проведенным «Нацией Лумми» на границах резервации или вблизи них, зарегистрированные члены племени Лумми имеют средний размер семьи примерно 4,5 человека. [ нужна цитата ]
The Lummi Nation владеет большой устричной фермой , которая является третьей по величине на западном побережье США. В их резервации также есть крупные объекты аквакультуры . [4]
В 1970 году Деловой совет Ламми создал Аквакультурный проект по сбору продуктов питания из их вод. К 1980-м годам они управляли крупнейшим лососевым флотом в Пьюджет-Саунде, насчитывавшим примерно 600 лодок с жаберными сетями и 40 сейнеров . [4]
На протяжении 1990-х годов промысел лосося сильно сократился, а в 2001 году промысловый сезон оказался «полным провалом». Позже в том же году Деловой совет Ламми объявил нацию Ламми «зоной бедствия для экономического рыболовства» и создал программы, направленные на переподготовку бездействующих рыбаков. К 2003 году их рыбная промышленность пришла в упадок, а флот Ламми сократился до 150–200 лодок с жаберными сетями и 3–4 сейнеров. [4]
Они были одними из первых племен, открывших индейское казино в Вашингтоне после того, как Конгресс США принял Закон о регулировании азартных игр среди индейцев 1988 года. Племя открыло казино Ламми в 1992 году и было вторым по величине работодателем в округе Ватком с 450 сотрудниками. Однако он закрылся в 1997 году после того, как трафик из Канады сократился. [10] [4]
Новое казино Silver Reef Casino Resort открылось в 2002 году недалеко от межштатной автомагистрали 5 . [10] В 2003 году было запланировано расширение стоимостью 11 миллионов долларов, в ходе которого были построены стейк-хаус, терраса, коктейль-бар и павильон на 400 мест для проведения мероприятий.
Недавнее совместное исследование, проведенное компаниями Lummi Nation и Northern Economics Inc., выявило следующее о рабочей силе Lummi Nation. 28% взрослого населения (в возрасте 18–64 лет) трудоустроено. Уровень участия рабочей силы составляет 25%. Уровень безработицы в Ламми, составляющий около 75%, по оценкам, в три раза превышает средний показатель по стране. Средний ежемесячный доход работающих членов племени Лумми составляет около 1200 долларов. [ нужна цитата ]
Конституция нации люмми была принята в 1970 году. Племенем управляет Бизнес-совет индейцев люмми, избираемый совет из одиннадцати членов , члены которого избираются на трехлетний срок. Совет выбирает исполнительных должностных лиц для выполнения их обязанностей, включая председателя, заместителя председателя, казначея и секретаря, а также учреждает комитеты по управлению племенем. [4] Действующий состав Делового совета выглядит следующим образом:
На протяжении прошлого столетия народ люмми пытался сохранить и возродить свою традиционную культуру. Первый потлач Люмми с 1937 года состоялся в 2007 году .
Для народа Люмми каноэ являются важной частью культуры. Каждый год в июне нация Люмми проводит водный карнавал Ламми Стоммиш, в рамках которого проводятся большие гонки на каноэ , а также танцы и традиционные азартные игры. Племена из Вашингтона и Британской Колумбии соревнуются в боевых каноэ длиной до пятидесяти футов. Мероприятие было учреждено ветеранами Ламми Первой мировой войны , которые хотели почтить память граждан племен во Второй мировой войне . Сегодня карнавал устраивают в честь ветеранов всех войн Люмми. [4]
Язык люмми ( Xwlemi Chosen, IPA: [xʷləmi tʃɔsən] ) — диалект языка салиш Северного пролива , часть более крупной языковой семьи салишан. [ нужна цитата ]
Lummi Nation управляет строительной компанией Portage Bay Construction, которая строит дома в районах Ферндейл и Беллингем, и с 1969 года они реализуют программу благоустройства домов.
Lummi Nation управляет медицинским учреждением в Беллингеме, где они предлагают как медицинскую, так и стоматологическую помощь, а также консультации по вопросам злоупотребления психоактивными веществами. [4]
Нация Люмми работает над повышением уровня образования среди своей молодежи. Среди зачисленных Ламми в возрасте 25–64 лет: 15,1% не имеют аттестата средней школы или среднего образования; 33,8% имеют высшее образование или степень GED; 27,1% имеют опыт работы в колледже; 14,9% имеют двухлетнюю степень (AA или AS); 7,5% имеют степень бакалавра; и 1,6% имеют высшее или профессиональное образование. [ нужна цитата ]
Племя управляет несколькими школами и образовательными программами. У них есть Head Start и детские сады для детей. В то время как большая часть образования для детей Ламми обеспечивается школьным округом Ферндейл , Lummi Nation также управляет школой Lummi Nation School (LNS), школой K-12, которая открылась в 2004 году. Четыре года спустя они добавили Молодежную академию Ламми, интернат. школа доступна для учащихся с 9 по 12 классы. Академия занимается укреплением культуры люмми и предлагает социальные программы подросткам из групп риска. [4]
Племя основало Индийскую школу аквакультуры Ламми в 1973 году как средство обучения членов племени рыболовству и разведению моллюсков. Позже школа была преобразована в Северо-Западный Индийский колледж , единственный аккредитованный племенной колледж в Вашингтоне, Орегоне и Айдахо . [4]
{{cite web}}: |access-date=требуется |url=( помощь ) ; Внешняя ссылка |ref=|url=( помощь )