stringtranslate.com

Лэнс Сивекинг

Ланселот Де Жиберн Сивекинг DFC (19 марта 1896 – 6 января 1972) был английским писателем и пионером радио и телевидения BBC . Он был женат трижды и был отцом археолога Гейла Сивекинга (1925–2007) и писателя- фортеанца Пола Сивекинга (1949–). [1]

Биография

Сивекинг родился 19 марта 1896 года в Харроу , Мидлсекс . [2] Его родителями были Эдвард Густавус Сивекинг, торговец лесом, и Изабель Жиберн Сивекинг , писательница и суфражистка, среди тёток которой были римско-католическая монахиня Мария Розина Жиберн и Кэтрин Хопкинс, мать Джерарда Мэнли Хопкинса . [3] Он был очень творческим ребёнком, писал с шести лет и начал писать роман в возрасте 13 лет, который в конечном итоге был напечатан, когда ему было 26. В промежутке он «активно поддерживал движение за женское избирательное право » до начала войны. [1]

Первая мировая война

Сивекинг (как и его брат, Валентин Эдгар Сивекинг) служил во время Первой мировой войны . Лэнс записался в Артистские винтовки [4], прежде чем «присоединиться к Королевской военно-морской воздушной службе [и выиграть] DFC », прежде чем был «сбит над Рейном» в 1917 году и удерживался в качестве немецкого военнопленного . [1] [5]

По возвращении в Англию он поступил в колледж Св. Екатерины в Кембридже и был близким другом своего однокурсника Эрика Машвица . [6] Оба они (вместе с другими) были редакторами The new Cambridge chap book между 1920 и 1921 годами. [7]

Би-би-си

Сивекинг сделал себе имя на BBC , начав с должности помощника директора по образованию, прежде чем «он продолжил вводить первые комментарии и адаптировать многочисленные классические произведения для радиодрамы... утверждается, что создание первой телевизионной пьесы возникло из-за его изобретательности». Он был редактором сценариев драматических постановок в течение десяти лет (1940–50), прежде чем уйти на пенсию «шесть лет спустя в 1956 году». [1]

Он написал «The Stuff of Radio» (1934), а его радиодраматизация первой (по хронологии) «Хроники Нарнии» К. С. Льюиса под названием «Племянник чародея» была одобрена лично Льюисом. [8] [9] В 1927 году он разработал «рисунок из восьми квадратов, предназначенный для помощи футбольным комментаторам радио BBC» (а также слушателям дома, которые могли получить копию той же диаграммы в Radio Times) . [8] [10] Его экспериментальная работа 1928 года «Калейдоскоп» была частично воссоздана в 2022 году лондонской труппой «Лондонские молодые театральные деятели» и транслировалась на BBC Radio 3 как часть документального фильма о нем. [11]

Другой ранний продюсер радиопостановок BBC, Вэл Гилгуд , сказал о «не совсем удачливом» Сивекинге:

«Возможно, в самые впечатлительные годы он находился под сильным влиянием Г. К. Честертона [12] и теории этого мастера парадоксов, согласно которой, поскольку некоторые вещи лучше рассматривать изнутри или с ног на голову, такая точка зрения должна быть неизменно принята. Талантливый и изобретательный, неординарный, устремленный взором к далеким горизонтам, он был склонен пренебрегать тем, что лежало прямо у его ног». [8]

Гарри Хойзер интерпретирует слова Гилгуда следующим образом:

«Сивекинг был аудиовизуалистом, испытателем радиогенных техник, на которого актеры и коллеги «смотрели с некоторым немым недоумением», когда он «призывал их играть «в глубоком зеленом настроении» или с энтузиазмом говорил об «игре на драматической панели управления, как играют на органе». На радио такой человек был не слишком полезен. Как выразился Гилгуд, даже британское радиовещание «не предоставило ему лаборатории, в которой можно было бы проводить эксперименты». [8]

В 1930 году, когда радиодрама была еще относительно новой, Сивекинг нашел в еще более новой среде телевидения место, где он мог экспериментировать с новыми идеями. С этой целью (в сотрудничестве с Гилгудом) он перенес адаптацию короткой пьесы Луиджи Пиранделло L'uomo dal fiore in bocca (1923) на телевидение под названием "The Man with the Flower in His Mouth" , вышедшую в эфир 14 июля 1930 года — первую британскую телевизионную пьесу. Очень мало работ Сивекинга сохранилось полностью или частично (за исключением некоторых сценариев — см. ниже), но в 1967 году "The Man.." был переделан, "аутентично воспроизведен и представлен оригинальным продюсером Лэнсом Сивекингом, подкрепленным оригинальным произведением искусства (CR Nevinson) и музыкальной записью". [13]

Жизнь Сивекинга была отмечена на BBC в 2023 году радиопьесой Тины Пеплер под названием «Калейдоскоп 3».

Статьи

Его документы (и документы его предков, датируемые периодом с 1724 по 1971 год) хранятся в библиотеке Лилли , Университет Индианы, и состоят из «переписки, радиопьес, рукописей рассказов, романов и публицистических произведений, дневников, рисунков и фотографий» [14], а также «множества фотографий периода Первой мировой войны, на которых изображены самолеты, Северная Африка и плен Лэнса в качестве немецкого военнопленного» [15] .

Библиография и фильмография

Телевидение[2]

Радиоспектакли[16]

Книги

Ссылки

  1. ^ abcd Diversity Website – Lance Sieveking Radio Plays. Доступ 6 марта 2008 г.
  2. ^ ab Lance Sieveking на IMDb. Доступ 10 марта 2008 г.
  3. ^ Джексон, Линда (2014). «ИЗАБЕЛЬ ЖИБЕРН СИВЕКИНГ 1857-1936 Автор и суфражистка». Epsom & Ewell History Explorer . Получено 3 февраля 2023 г.
  4. ^ Барри Грегори. История винтовок художников 1859–1947. Pen & Sword, Барнсли. 2006. стр. 263
  5. ^ Коллекция рукописей библиотеки Лилли. Доступ 6 марта 2008 г.
  6. ^ Independent Radio Drama Productions: Val Gielgud и BBC. Доступ 6 марта 2008 г.
  7. ^ Библиотека Мельбурнского университета: Каталог книг по Кембриджу. Доступ 6 марта 2008 г.
  8. ^ abcd Broadcastellan Гарри Хойзера: ...идти в ногу с устаревшим Блог: "Много счастливых повторов: Лэнс Сивекинг, „Человек с цветком во рту“", 19 марта 2007 г. Доступ 6 марта 2008 г.
  9. ↑ Оуэн Гибсон (29 ноября 2005 г.). «К. С. Льюис боялся, что фильм погубит Нарнию». The Guardian . Получено 6 марта 2008 г.
  10. ^ "Радиофутбол сквозь годы", Одри Адамс, BBCSport.co.uk
  11. ^ "The Sonic Century: A New Art". BBC Radio 3. 4 февраля 2023 г.
  12. ^ GK Chesterton был крестным отцом Sieveking. Independent Radio Drama Productions: Val Gielgud и BBC. Доступ 6 марта 2008 г.
  13. ^ «Первая британская телевизионная пьеса – «Человек с цветком во рту». Доступ 6 марта 2008 г.
  14. ^ Коллекция рукописей библиотеки Лилли: Sieveking MSS. Доступ 6 марта 2008 г.
  15. ^ Коллекции рукописей библиотеки Лилли: Коллекции времен Первой мировой войны. Доступ 6 марта 2008 г.
  16. ^ ab Diversity Website – Lance Sieveking Radio Plays. Доступен 9 марта 2008 г.

Внешние ссылки