Lantern rouge ( французское произношение: [lɑ̃tɛʁn ʁuʒ] ) — участник, занявший последнее место в Тур де Франс . Фраза происходит от французского слова « красный фонарь » и относится к красному фонарю, подвешенному на заднем вагоне пассажирского железнодорожного поезда или тормозном вагоне грузового поезда, который сигнальщики искали, чтобы убедиться, что ни одно из сцеплений не разъединилось. [1]
В Тур де Франс гонщик, который финиширует последним, а не сходит по пути, получает звание Lantern Rouge. Из-за популярности, которую оно обеспечивает, гонщики могут бороться за последнее место, а не довольствоваться местом в конце. [2] Часто гонщика, который приходит последним, помнят, а тех, кто на несколько мест впереди, забывают. Доход, который последний гонщик получит от гонорара за более позднее появление, может быть больше, чем если бы он финишировал предпоследним, хотя это было более справедливо, когда гонщики все еще получали большую часть своего дохода от критериев после Тура . [3]
В Тур де Франс 1979 года Герхард Шёнбахер и Филипп Тесньер оказались на последних двух местах в генеральной классификации, с разницей менее чем в одну минуту. [4] Тесньер уже финишировал последним в Туре 1978 года , поэтому он знал о публичности, связанной с званием Lantern Rouge. На 21-м этапе, гонке на время, Тесньер поэтому ехал медленно. Победитель гонки на время Бернар Ино преодолел 48,8 км за 1 час, 8 минут и 53 секунды, Шёнбахер использовал 1 час, 21 минуту и 52 секунды, [5] в то время как Тесньер проехал его за 1 час, 23 минуты и 32 секунды; оба были медленнее всех остальных велосипедистов. [6] Время Тесньера было более чем на 20% медленнее, чем у Ино, что означало, что он не уложился в отсечку и был выведен из гонки. [6]
Организаторам Тура не понравилось внимание, которое получил Lantern Rouge, и для Тура 1980 года было разработано правило, чтобы усложнить финиш последним: между 14-м и 20-м этапами гонщик, занявший последнее место в генеральной классификации, снимался с гонки. [7] Тем не менее, Шёнбахеру удалось финишировать последним в той гонке. Перед Туром спонсор пообещал Шёнбахеру, что он получит дополнительные деньги, если финиширует последним. После последнего этапа Тура его руководитель команды Патрик Лефевр сказал Шёнбахеру, что он не получит денег, и после бурного обсуждения Шёнбахер был уволен. [8]
Обладатели красного фонаря часто являются великими спринтерами или великими гонщиками коротких гонок, которые недостаточно здоровы для такой длинной гонки, как Тур де Франс, или которые пытаются закончить гонку, несмотря на травму, как в случае Сэма Беннетта , который финишировал последним после перелома пальца на начальном этапе Тура 2016 года , но в итоге выиграл зеленую майку в 2020 году . [9] [10]
В 2018 году Лоусон Крэддок стал первым гонщиком в истории Тур де Франс, который удостоился награды Lantern Rouge на всех этапах всего тура. Он упал на 1-м этапе, что привело к рваным ранам лица и перелому лопатки . Несмотря на разбитый левый глаз и боль от перелома лопатки, он продолжил гонку и закончил этап, что привело к тому, что фотография его окровавленного и гримасничающего лица стала вирусной . Позже в тот же день он опубликовал в социальных сетях объявление о том, что он жертвует 100 долларов за каждый пройденный им этап Ассоциации велоспорта Большого Хьюстона, чтобы помочь восстановить велодром Алкек, поврежденный ураганом Харви . Также была создана страница GoFundMe для пожертвований, которые направлялись непосредственно велодрому . Крэддок продолжил ехать на всех оставшихся этапах, что привлекло большую огласку для сбора средств, и в конечном итоге было собрано более 250 000 долларов США для этой цели. [11] [12] В этом случае красный фонарь описывался как «знак храбрости», а его получение — как «триумф спортивного стремления». [11]
.svg/1280px-Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Germany_(3-2).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1945%E2%80%931977).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1977%E2%80%931981).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Belarus_(1995%E2%80%932012).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
В 2002 году Красный фонарь был вручен испанцу Игорю Флоресу , а в 2005 году — его брату Икеру Флоресу .
Первые 24 красных фонаря были отправлены во Францию между 1903 и 1930 годами , а общее количество французских фонарей достигло 53 в 2015 году . Остальной мир получил свой первый красный фонарь в 1931 году и в конечном итоге сравнялся с Францией по общему количеству фонарей в 53 в 2019 году и обогнал ее с 54 в 2020 году .
впечатляет длинный список признанных чемпионов, завоевавших этот сомнительный приз, поскольку его часто выигрывают великие спринтеры или гонщики классических гонок. Многие из них сами по себе великие гонщики, но они просто не подходят для общих тягот трехнедельного Тура. ... Сэм Беннетт ... попал в захватывающую аварию на первом этапе, когда финишная черта уже была видна. ... Для справки, Беннетт сломал палец на правой руке. ...
De Lanterne Rouge в 2016 году по почте в 2020 году (От красного фонаря в 2016 году до зеленой майки в 2020 году)
Американский гонщик, возможно, и занял последнее место в Тур де Франс, но его упорство и настойчивость в продолжении гонки после ужасного падения на первом этапе сделали ее триумфом спортивного начинания... На данный момент пожертвования составляют более 250 000 долларов.