stringtranslate.com

Ларрис

Стайлз и Томлинсон в 2012 году

Ларрис — сторонники теории заговора , которые считают, что у бывших товарищей по группе One Direction Гарри Стайлса и Луи Томлинсона давние и тайные романтические отношения. [1] [2] [3] : 173–174  Фундаментальная часть этой теории заговора заключается в том, что эти двое, имена которых смешаны с « Ларри Стайлинсон » («Ларри» для краткости), были закрыты их управляющей компанией Modest Management. , якобы руководствуясь гомофобными корпоративными интересами. [2] [4] [5] Сторонники теории заговора использовали хэштег #LarryIsReal. [6]

Несмотря на неоднократные публичные опровержения, особенно со стороны более откровенного Томлинсона, вера в эту теорию со временем не уменьшилась. [7] [3] : 219–220  Ларрис были одной из крупнейших групп фандома One Direction с первых дней существования группы. [3] : 219–220 

История

Начало

Группа One Direction сформировалась на канале The X Factor в 2010 году, а вскоре после этого сформировалась группа, называющая себя Ларри, вдохновленная тесной и публичной дружбой пары. [2] [8] [9] С самого начала большинство Ларри настаивали на том, что отношения Стайлза и Томлинсона реальны. [8] По словам анонимного фаната One Direction, давшего интервью The Daily Dot в 2012 году, «в фандоме нет реального места для людей, которые изображают Гарри/Луи в вымышленном смысле». [8] Однако Ларри не составляли большую часть фанатской базы (называемой «режиссерами»): по оценкам одного фаната в 2012 году, существовало только «пара тысяч» Ларри. [8]

С тех пор, как начался заговор Ларри, страсть этой группы фанатов вызвала преследование Стайлза и Томлинсона, их друзей и семьи, а также журналистов, освещающих Ларри. [10] Еще в 2012 году Томлинсон признал, что популярность теории негативно повлияла на то, как он и Стайлз вели себя на публике. [2] Примерно в это же время Томлинсон в Твиттере назвал Ларри «ерундой» и «теорией заговора». [10] [11] Это не помешало фанатам теорий заговора регулярно размышлять о том, когда Стайлз и Томлинсон могут объявить о своих отношениях публике. [12]

Без ума от одного направления

В 2013 году канал Channel 4 поручил британскому документалисту Дейзи Асквит создать телевизионный документальный фильм о фанатах One Direction. [13] Она взяла интервью у фанатов на шоу в Манчестере, позаботившись как о привлечении родителей фанатов, так и о поиске фанатов, которые были бы эмоционально готовы к показу на телевидении. [13] Канал 4 настаивал на том, чтобы она показала «безумных фанатов», и в последнюю минуту изменил название документального фильма с «Я люблю One Direction» на «Без ума от One Direction». [13]

Для многих фанатов One Direction изображения фанатов, носящих одежду в стиле One Direction, создающих фан-арт и совершающих «безумное» поведение, были истолкованы как публичный позор. [14] [15] В ответ на документальный фильм и возмущение участник One Direction Лиам Пейн написал в Твиттере: «Нам плевать, что там говорится в документальном фильме [ sic ], инсценированном для развлечения и полном чуши, как мы все знаем. ..» [16]

В течение 24 часов после выхода Crazy About One Direction в сети распространился необоснованный слух о том, что 42 фаната, верившие в теорию Ларри Стайлинсона, покончили жизнь самоубийством в результате документального фильма, а в Твиттере появился тренд #RIPLarryShippers. [13] [15] [16] Примечательно, что инсценированные самоубийства были сконструированы как в ответ на фильм, так и в ответ на то, что анти-Ларри использовали документальный фильм в качестве предлога для критики поведения Ларри. [13] Асквит и Channel 4 также получали угрозы о взрыве и угрозах смертью . [13]

В документальном фильме Ларриса обвиняли в том, что он опозорил фандом One Direction, заставив всех фанатов One Direction выглядеть сумасшедшими. [14] Хэштеги типа #thisisnotus использовались участниками One Direction, чтобы отделиться от Ларриса после выхода документального фильма. [14] Растущая известность теории заговора Ларри Стайлинсона и воспринимаемый общественный позор привели к тому, что их ряды сплотились, а их убеждения стали более радикальными. [3] : 198 

«Радужные медведи-бондажи» и другие символы.

Гарри Стайлс с видимыми татуировками, 2023 год.

К 2014 году Ларрис считал, что Томлинсон и Стайлс отправляли секретные сообщения непосредственно им. [4] [17] Наиболее заметным проявлением этого убеждения стали «Радужные медведи-бондажи», которых можно было увидеть на сцене на концертах One Direction в 2014 и 2015 годах. [4] [17] Эти чучела медведей (первоначально принадлежавшие фанаты, которые бросали их на сцену во время концертов), позже были помещены на сцену во время концертов и одеты в костюмы, напоминающие выдающихся гей-икон , таких как Фредди Меркьюри и Джуди Гарланд . [4]

Иногда медведи, казалось, намекали на заговор Ларри, например, когда табличка рядом с медведем гласила «С любовью, Ларри» и прилагалась фотография Ларри Грейсона . [4] Содержание медведей до сих пор неясно, но группа отрицает, что это имеет какое-либо значение для личной жизни Стайлза или Томлинсона. [4]

Помимо радужных медведей, фанаты придумали другую символику, которая может означать, что Стайлз и Томлинсон пытаются рассказать им об их тайной любви друг к другу. [2] К необоснованным претензиям относятся:

Этот неясный процесс поиска улик позволил теории заговора сохраниться до наших дней, несмотря на то, что Стайлз и Томлинсон заметно отсутствовали в жизни друг друга с тех пор, как One Direction взяли бессрочный перерыв в 2016 году. [3] : 198 

Бэбигейт

Когда подруга Томлинсона забеременела в 2015 году, Ларрису было трудно поверить, что у него будет биологический ребенок, и при этом он будет находиться в моногамных отношениях со Стайлзом. [3] : 203  [2] Чтобы справиться с когнитивным диссонансом , была создана теория заговора под названием «бэбигейт». [3] : 203  Теория утверждает, что беременность была фальшивой и сфабрикована его руководством. Ларрис утверждает, что «ребенок», рожденный от беременности, сначала был куклой, но по мере взросления «ребенка» его заменил актер или другой член семьи его друга. [3] : 203  Тела и поведение Томлинсона и его подруги были тщательно изучены на наличие признаков того, что она инсценировала беременность, а их фотографии были проанализированы в Photoshop на наличие признаков редактирования. [3] : 205–211. 

Сольная карьера

Распад One Direction разделил фанатскую базу на семь отдельных (хотя иногда и пересекающихся) фракций: Харрис (поклонники Гарри Стайлса), Луи (поклонники Луи Томлинсона), Зквад (поклонники Зейна Малика ), Любовники (поклонники Найла Хорана ), Лиам Пейн. Стэнс, OT4/OT5 (в основном фанаты One Direction) и Ларрис. [5] : 227  Некоторые Гарри и Луи являются бывшими Ларри и идентифицируют себя как бывшие Ларри. Существует также значительное сообщество поклонников One Direction, называемых «анти», которые проводят много времени в Интернете, опровергая то, что говорит и делает Ларри. Бывшие Ларри часто вносят свой вклад в эту антизаговорную работу, создавая посты, в которых упоминается опыт «покидания культа». [3] : 181-2 

С самого начала своей сольной карьеры Стайлз одевался андрогинно, пел песни и снимал музыкальные клипы, призывающие к сексуальной изменчивости , и размахивал флагами гордости на своих концертах. [19] Он также отказался обозначить свою сексуальность. [20] Чтобы справиться с когнитивным диссонансом, вызванным поведением Стайлза таким образом, хотя Томлинсон прямо заявил, что он натурал, Ларрис построил для Томлинсона повествование о мученичестве. [5] : 235  Томлинсона держат «в цепях», чтобы Стайлз мог жить жизнью, в которой он коммерчески успешен и сексуально свободен. [5] : 235–236  В то же время многие Ларри до сих пор придерживаются противоречивого мнения, что Стайлз встречается с женщинами, пытаясь скрыть свои отношения с Томлинсоном. [7] Это привело к преследованию тогдашней подруги Стайлза Оливии Уайлд в TikTok. [7]

Содержание

Объятия Стайлза и Томлинсона на концерте 2015 года, который стал «ценным моментом Ларри Стайлинсона» [5] : 228 

Основные доказательства заговора часто представляются через видеоклипы, в которых короткие взгляды, прикосновения или другие обыденные межличностные взаимодействия изображаются как романтические жесты. [2] [21] [3] : 176–179  Эти видео, иногда превращаемые в гифки на таких платформах, как Tumblr , или собранные в компиляции на таких платформах, как YouTube , оказывают воздействие на зрителя посредством повторения. [21] [18] [22] [3] : 176–179  Например, объятия между Стайлзом и Томлинсоном стали «ценным моментом Ларри Стайлинсона», поскольку фанаты делились фотографиями этого момента под разными углами, включая его в качестве основного момента. в видеороликах и использовал это как вдохновение для фан-арта и фанфиков . [5] : 228 

Людям, заинтригованным заговором, могут быть предложены более подробные письменные материалы, которые варьируются от повседневных графиков их отношений до сложных объяснений теории «бэбигейта». [2] [3] : 176–179, 218  Многие аккаунты, обновляющие One Direction, Styles и Tomlinson, принадлежат Ларри, который будет публиковать только контент, соответствующий заговору, а новым Ларри рекомендуется подписываться только на них. [3] : 218 

Один бывший Ларри, когда давал интервью об этом типе цензуры, сообщил, что аккаунты «не будут публиковать в блогах обновления или фотографии об отношениях с « бородой »» и что многие друзья Стайлза-гея также игнорировались этими аккаунтами, потому что «это не соответствовало повествование о нем как об угнетенном гее». [3] : 219  По состоянию на 2020 год Ларри Стайлинсон является автором самого популярного шиппа на Tumblr. [23]

Существует эротический слэш с Ларри, [4] как и другие формы фан-арта, [24] [5] : 228  , включая « фемслэш », в котором Ларри изображен любящими девушками. [23] Художник Оуэн Дж. Пэрри создал несколько работ на тему Ларри, которые были показаны на лондонской выставке 2016 года. Пэрри говорит, что доставка Ларри может стать «безопасным местом для проверки своей сексуальности, пространством для фантазий» для многих молодых фанатов. [6] Томлинсон сказал о фанфиках Ларри в 2022 году: «Это странно, вся эта чушь, но с этим ничего не поделаешь. Я бы предпочел, чтобы они этого не делали, но это то, что есть, я не буду смотреть». ." [25]

Идеология

Обоснование убеждений

Снижение взаимодействия Стайлза и Томлинсона с годами привело к тому, что поклонники теорий заговора стали считать себя «рупорами» этих двух мужчин. [5]

Кейтлин Тиффани, автор и режиссер, заявляет, что «... [Ларрис] часто обвинял других фанатов в гомофобии, если они не поддерживали Ларри Стайлинсона. [...] Анти-Ларри часто останавливался на Ларри и пытался разобрать их логику и выкрикивать их так, что это, возможно, было ненужным. Она также говорит, что режиссерам, не принадлежащим к Ларри, не нравится освещение в СМИ, которое сделало Ларри публичным лицом фэндома. [26] [27]

Квиринг фанатки

По состоянию на 2022 год Ларри, как правило, женщины в возрасте около 20 лет. [7] Учёные Клэр Саутертон и Ханна Макканн говорят: [1]

Ларрис изображался в основном как причудливое выражение широкого фэндома «Директиверов», необъяснимая постправдивая вариация истеричной фанатки . [...] Ларрис раскрывает сложные формы желания, которые, по-видимому, принадлежат больше коллективу — желающему сообществу, — чем индивидууму. Причудливая фигура фанатки, мы обнаруживаем, что Ларри не просто страстно желает своих кумиров из бойз-бэнда, а само желание желания. Хотя фейковые новости направлены на то, чтобы добраться до «правды», они часто упускают из виду всеобъемлющие социально-политические парадигмы [...] Главный урок фандома Ларри — это не доказательство того, реален ли Ларри, а, скорее, создание пространства для странность Ларри быть реальным, действительно реальным или нет.

Они также комментируют сложное отношение фан-группы к слэш-фантастике и квирбейтингу . [4]

Домогательство

Ларрис издевался и преследовал подруг Стайлса и Томлинсона. [7] [2] [1] Преследование распространилось на мать ребенка Томлинсона, семью одной из его подруг, а также неродственную семью с той же фамилией. [2] [26]

В контексте родственных сообществ

Ларри Стайлинсон был не первым заговором в жанре художественной литературы о реальных людях (RPF), который привлек большое количество « тинхэтов », фанатов, которые верят, что общественные деятели, которых они отправляют, действительно находятся в тайных отношениях. [2] Этот термин был впервые придуман в 2003 году как уничижительный способ обозначения фанатов, которые считали, что у Элайджи Вуда и Доминика Монагана были тайные отношения, которые сформировались во время работы на съемках « Властелина колец» . [28] Другие пары с похожими теориями вокруг них включают актеров Дженсена Эклза и Джареда Падалеки из телешоу CW «Сверхъестественное» , а также певицу и автора песен Тейлор Свифт и модель Карли Клосс . [28] [29]

«Бэбигейт» также не одинок в предположениях о том, что беременность и дети знаменитостей — фейк. [30] Бенедикт Камбербэтч подвергся спекуляциям фанатов о беременности его жены. [30] Зейн Малик и Лиам Пейн также подверглись «детским воротам» самостоятельно. [3] : 221  По мнению академика Анны Мартин, эти заговоры настолько распространены, потому что «Звездные тексты допускают фантазии не только о богатстве и досуге, но и о жизни, в которой любовь является единственной заботой». [31] Кейтлин Тиффани, пишущая для The Atlantic , заметила: «Современные теории о «фальшивых» детях знаменитостей сочетаются с коктейлем негодования по поводу лицемерия знаменитостей, нечестности средств массовой информации и невозмутимой уверенности элиты, которая получает прочь со всем, что они хотят [. .] Интернет не изобрел конспирологию, но он сделал распространение теорий заговора проще и веселее». [30]

Как и многие другие теоретики заговора, Ларрис активно присутствует в социальных сетях, и в частности в TikTok. [3] : 219–220  [32] [7] Тег #larrystylinson в TikTok имеет 7,5 миллиардов коллективных просмотров по состоянию на май 2022 года. [7] Распространение теорий заговора в TikTok хорошо задокументировано. [33] [34] [35] [36] По словам антрополога Джозефа Руссо, «в момент, когда молодые люди чувствуют, что живут в действительно хаотическом мире, где мало что имеет смысл, некоторые теории заговора могут ощущаться как гарантия безопасности». одеяло, потому что нам говорят, что под всем этим на самом деле скрывается порядок». [36]

Академик Эбби Ричардс, которая исследует дезинформацию в TikTok, сказала о теориях заговора: «Мы снова и снова убеждаемся, что это может привести к реальному вреду». Однако ученые Ханна Макканн и Клэр Саутертон ставят под сомнение мотивы «увольнения Ларриса как просто опасного» и, кроме того, задаются вопросом, для какой парадигмы они могут быть опасны. [1] Они говорят, что представление Ларри исключительно как потребителей и распространителей фейковых новостей «упускает из виду всеобъемлющие социально-политические парадигмы, которые в первую очередь формируют то, что можно увидеть, услышать и представить». [1] Кейтлин Тиффани оспаривает эту точку зрения, утверждая, что фанаты были «лишены» нейтралитета по отношению к Ларри, поскольку это рассматривалось как «серьезное дело» из-за вмешательства в личную жизнь Стайлза и Томлинсона. [3] : 192 

В популярной культуре

Ларри появлялись в популярной культуре за пределами своего фандома, примеры включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde Макканн, Ханна; Саутертон, Клэр (1 марта 2019 г.). «Повторения желания: странная фанатка One Direction». Исследования девичества . 12 (1): 49–65. doi :10.3167/ghs.2019.120106. hdl : 1959.4/unsworks_62301 . S2CID  150794748.
  2. ^ abcdefghijkl Романо, Ая (18 апреля 2016 г.). «Объяснение Ларри Стайлинсона, теории заговора One Direction, которая правит Интернетом» . Вокс . Проверено 11 июня 2022 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu против Тиффани, Кейтлин (2022). Все, что мне нужно, я получаю от вас: как фанатки создали Интернет, каким мы его знаем. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0-374-53918-4. ОСЛК  1264273710.
  4. ^ abcdefgh Саутертон, Клэр; Макканн, Ханна (2019). «Квирбейтинг и порезы реальных людей: дело Ларри Стайлинсона». В Бреннане, Джозеф (ред.). Квирбейтинг и фандом: дразнить фанатов гомоэротическими возможностями. Айова-Сити: Издательство Университета Айовы . стр. 161–163. ISBN 9781609386726.
  5. ^ abcdefghi Тринидад, Андреа Энн (19 ноября 2021 г.), «Доставка» Ларри Стайлинсона: что делает пары привлекательных мальчиков романтичными?», The Routledge Companion to Romantic Love , Лондон: Routledge, стр. 231, номер домена : 10.4324/9781003022343-18, ISBN 978-1-003-02234-3, S2CID  244450469 , получено 25 июня 2022 г.
  6. ^ ab «Ларри настоящий: как фанфики One Direction вдохновляют лондонскую арт-сцену» . Новый государственный деятель . 10 февраля 2016 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  7. ^ abcdefgh Лукас, Джессика (10 мая 2022 г.). «Познакомьтесь с пользователями TikTokers, одержимыми «тайной» личной жизнью Гарри Стайлса». Вход . Проверено 11 июня 2022 г.
  8. ^ abcd «Поклонникам One Direction трудно отделить свою фантазию о Ларри Стайлинсоне от реальности». Ежедневная точка . 22 августа 2012 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  9. ^ «Фангерлы правят Интернетом в фильме «Все, что мне нужно, я получаю от тебя»: это была минута» . NPR.org . Проверено 28 июня 2022 г.
  10. ^ ab "#bravery: Фэндом Ларри называет "чушью" отрицание One Direction". Ежедневная точка . 17 сентября 2012 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  11. ↑ abc Kheraj, Алим (4 июля 2019 г.). «Эйфория, Ларри Стайлинсон и одержимость фанфиков идеей сделать известных мужчин геями». «Дейли телеграф» . Проверено 3 июля 2022 г.
  12. ^ «Певец One Direction шутит о том, что он гей, фандом сходит с ума» . Ежедневная точка . 15 февраля 2015 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  13. ^ abcdef Асквит, Дейзи (2016). Встреча с фанатами: репрезентация фэндома в СМИ и популярной культуре. Академик Блумсбери. стр. 79–88. дои : 10.5040/9781501318481.ch-007. ISBN 978-1-5013-1845-0. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  14. ^ abc Джонс, Бетан (2016). Встреча с фанатами: репрезентация фэндома в СМИ и популярной культуре. Академик Блумсбери. стр. 53–66. дои : 10.5040/9781501318481.ch-005. ISBN 978-1-5013-1845-0. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  15. ^ Аб Абад-Сантос, Александр (16 августа 2013 г.). «Интернет оплакивает 42 суицидальных, потенциально несуществующих фанатов One Direction». Атлантический океан . Проверено 1 июля 2022 г.
  16. ^ ab «Документальный фильм One Direction вызывает в Интернете слухи о самоубийствах фанатов». HuffPost Великобритания . 16 августа 2013 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  17. ^ ab «Вместо слухов о расставании фанаты One Direction сходят с ума из-за этого плюшевого мишки». Ежедневная точка . 13 января 2016 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  18. ^ abc «Ларри Стайлинсон - это адская дыра заговора, в которой участвуют две величайшие звезды музыки». Шаг . 22 июля 2021 г. Проверено 26 июня 2022 г.
  19. ^ «Стартовый набор для понимания привлекательности Гарри Стайлса». Триллерист . 18 мая 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
  20. ↑ Стоппард, Лу (26 апреля 2022 г.). «Эксклюзив: Гарри Стайлс раскрывает смысл своего нового альбома «Harry's House»». Лучшие дома и сады . Проверено 29 июня 2022 г.
  21. ^ Аб Луна, Элизабет де (26 февраля 2022 г.). «Гифка на Tumblr может заставить вас поверить в любовь». Машаемый . Проверено 25 июня 2022 г.
  22. ^ «#bravery: фандом Ларри называет «чушь» отрицанием One Direction» . Ежедневная точка . 17 сентября 2012 г. Проверено 25 июня 2022 г.
  23. ^ Аб Пруэтт, Джессика (2020). «Поклонники-лесбиянки One Direction захватили Tumblr» . книга тамблер. Издательство Мичиганского университета. стр. 194–200. дои : 10.3998/mpub.11537055. ISBN 978-0-472-07456-3. JSTOR  10.3998/mpub.11537055. S2CID  213691692.
  24. ↑ Джадд, Саша (26 июля 2017 г.). «То, что мы любим, имеет значение: объединяющая культурная теория, которая решит проблему разнообразия технологий». Спинофф . Проверено 29 июня 2022 г.
  25. ↑ Редкар, Сурабхи (11 ноября 2022 г.). «Луи Томлинсон комментирует« странные »фанфики Ларри Стайлинсона, сольный успех Гарри Стайлса и многое другое» . Пинквилла . Проверено 8 декабря 2022 г.
  26. ^ abc Брайант, Кензи (15 июня 2022 г.). «Любите Интернет? Ненавижу его? Спасибо фанату». Ярмарка Тщеславия . Проверено 18 июня 2022 г.
  27. ↑ Дженнингс, Ребекка (8 июня 2022 г.). «Фанатки One Direction создали Интернет таким, каким мы его знаем». Вокс . Проверено 18 июня 2022 г.
  28. ^ Аб Кой, Оливия (22 июня 2015 г.). «Пятьдесят оттенков желтого». Новое расследование . Проверено 30 июня 2022 г.
  29. ^ «Причудливая теория заговора Тейлор Свифт о том, что она тайно гей» . www.vice.com . 16 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  30. ^ abc Тиффани, Кейтлин (13 июля 2020 г.). «Как рождается фальшивый ребенок». Атлантический океан . Проверено 30 июня 2022 г.
  31. ^ Мартин, Анна (март 2014 г.). «Написание звезды: слава, фандом и фанфики о реальных людях». Диссертация – через Academia.edu.
  32. ↑ Тиффани, Кейтлин (8 апреля 2016 г.). «Кто решил, что ребенок Луи Томлинсона ненастоящий, почему и так ли это?». Грань . Проверено 18 июня 2022 г.
  33. ^ Маркс, Андреа (05.10.2021). «Как сторонник BLM и размахивающий радужным флагом TikToker стал суперраспространителем теории заговора» . Катящийся камень . Проверено 1 июля 2022 г.
  34. ^ Барнетт, София. «Почему подростки влюбляются в теории заговора TikTok». Проводной . ISSN  1059-1028 . Проверено 1 июля 2022 г.
  35. ^ Канг, Сесилия; Френкель, Шира (27 июня 2020 г.). «Теория заговора PizzaGate снова процветает в эпоху TikTok» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 1 июля 2022 г.
  36. ^ ab «Катастрофа в Астромире порождает волну сатанинских теорий заговора в TikTok». хранитель . 09.11.2021 . Проверено 1 июля 2022 г.
  37. ↑ Тиффани, Кейтлин (23 мая 2017 г.). «Грейс и лихорадка» — это ясный портрет «девушек Интернета»». Грань . Проверено 18 июня 2022 г.
  38. ↑ Грейди, Констанс (10 июля 2017 г.). «Grace and the Fever — забавное, вызывающее передергивание любовное письмо девушкам, которые любят бойз-бэнды». Вокс . Проверено 18 июня 2022 г.
  39. ↑ Бейт, Элли (2 июля 2019 г.). «Это шоу HBO включало анимационную сцену секса между Гарри Стайлсом и Луи Томлинсоном, и это вызвало огромные споры». БаззФид . Проверено 24 июня 2022 г.
  40. ^ Хааш, Палмер (2 июля 2019 г.). «Почему фанаты думают, что «Эйфория» HBO перешла грань фанфиков». Полигон . Проверено 24 июня 2022 г.
  41. ↑ Хесс, Аманда (8 июня 2022 г.). «Мы рискнули» и другие сообщения из фэндома». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2022 г.

Внешние ссылки