stringtranslate.com

Ллвинхенди

Llwynhendy (иногда пишется Llwyn-Hendy ) — деревня и округ недалеко от города Лланелли в Кармартеншире , Уэльс. Округ, включающий деревню, а также Сефнкау, части Кумкарнхайвела и части Брина и Пенсейлоги, имел население 4276 человек.

Он граничит с Байнеа , Кумкарнхивелом , Сефнкао и Пен-и-Грейгом . Это старая деревня с сильными промышленными корнями. (Ныне закрытый) сталелитейный завод в соседней Байнеа был крупным работодателем до упадка сталелитейной промышленности . Деревня находится на высоте 50 футов над уровнем моря и основана вокруг реки Нант Каерхуан, которая берет свое начало в близлежащих фермах Джелли, Брин, Лланелли. Расположенный неподалеку участок Wildfowl & Wetlands Trust на старой ферме Пенклаквидд недалеко от деревни является единственным центром доверия дикой природы водно-болотных угодий во всем Уэльсе .

История

Люди жили в районе Ллвинхенди со времен неолита. Во время железного века район Ллвинхенди и Байнеа был важным местом, поскольку он был речным переходом через реку Лохор ( валлийский : Afon Llwchwr ) для римлян . Главная римская дорога проходила через деревни и в настоящее время все еще используется как главная дорога, которая включает в себя Pemberton Road, Heol Llwynhendy, Heol Tanygraig, Heol Cwmfelin, Heol Y Bwlch и Yspitty Road. Это могло продолжаться и в раннем Средневековье, поскольку деревня могла граничить с регионами Ystrad Tywi и Glywysing .

Ллвинхенди также был важным местом для паломников на пути к собору Святого Давида в Пембрукшире . Напротив церкви Святого Давида в Ллвинхенди стояла Капель Деви («Часовня Святого Давида»), часовня покоя/легкости, где могли остановиться путешествующие паломники . Сегодня от нее остались только руины.

Лвинхенди стал шахтерским поселком во время промышленной революции, когда были открыты шахты Тирминидд, Хендре, Траллвм и Пенкоед. Однако это всегда был также сельскохозяйственный район, и по сей день вокруг деревни расположено множество ферм.

С закрытием шахт в 1940-х и 50-х годах стало меньше работы, пока не открылся Trostre Works. С увеличением потребности в людях были построены два муниципальных поместья между Лвинхенди и Пембертоном на землях ферм Heol Hen Farm и Brynsierfel Farm. Поместья Cwmcarnhywel и Cefncaeau местные жители называют Верхним или нижним участком (валлийско-Maesydd Pen a Gwaelod), и они являются самостоятельными деревнями, но иногда их считают частью Лвинхенди.

Известные люди

валлийский язык

На валлийском языке говорят более половины жителей деревни, а валлийская школа Ysgol Gymraeg Brynsierfel в соседнем Cwmcarnhywel является местной. Исторически валлийский язык был доминирующим языком деревни, и вплоть до середины 1900-х годов на нем говорило все ее население.

Религия

В Ллвинхенди есть три места поклонения: Capel Soar, Capel Y Tabenacl и церковь Св. Давида (валлийский: Eglwys Dewi Sant ). Недавно закрытая Capel Nazareth на Parc Gitto была местом поклонения методистов. До того, как крещение стало законным в Великобритании , баптисты района Ллвинхенди встречались на ферме Tŷ Cwrdd Farm ( буквально « место встречи ферма » ) на улице Heol Hendre, Ллвинхенди.

Образование

Ллуинхенди обслуживают две школы. Исгол Гимраэг Бринсирфель, валлийская школа в соседнем Кумкарнивеле , и Исгол Брин Тег, английская школа, бывшая школа Ллуинхенди.

Внешние ссылки