stringtranslate.com

Сильфиды

«Сильфиды» (фр. [le silfid] ) — короткий, несюжетный белый балет на фортепианную музыкуФредерика Шопена, выбранный и оркестрованныйАлександром Глазуновым.

Балет, описываемый как «романтическое мечтание», [1] [2] часто упоминается как первый балет, посвященный просто настроению и танцу. [1] В балете «Сильфиды » нет сюжета, но вместо этого он состоит из нескольких одетых в белое сильфид, танцующих в лунном свете с «поэтом» или «юношей», одетым в белое трико и черную тунику.

Оригинальная хореография была поставлена ​​Михаилом Фокиным , а музыка Шопена оркестрована Александром Глазуновым . Глазунов уже изложил часть музыки в 1892 году как чисто оркестровую сюиту под названием «Шопениана» , соч. 46. [3] В таком виде она была представлена ​​публике в декабре 1893 года под управлением Николая Римского-Корсакова .

История производительности

Сцена из спектакля в Баку, 2014 г.

Определение премьеры более полного балета представляет собой сложную задачу. Можно сказать, что премьера состоялась в 1907 году в Мариинском театре в Санкт-Петербурге под названием Rêverie Romantique: Ballet sur la musique de Chopin . Однако это также легло в основу балета Chopiniana , который принял разные формы даже в руках Фокина. [4] Как «Сильфиды» , то, что мы считаем произведением, было впервые показано Русскими балетами Сергея Дягилева 2 июня 1909 года в Театре Шатле в Париже. Премьера Дягилева является самой известной, поскольку ее солистами были Тамара Карсавина , Вацлав Нижинский (в роли поэта, мечтателя или юноши), Анна Павлова и Александра Балдина. [5] Длинная белая пачка , в которой изначально танцевала Павлова и которую вскоре принял на себя весь женский кордебалет , была разработана Леоном Бакстом и вдохновлена ​​литографией Марии Тальони в костюме сильфиды .

Лондонская премьера, в первый сезон Русских балетов Дягилева, состоялась в Королевском оперном театре . С большей сильфидной неуловимостью североамериканская премьера могла бы быть датирована несанкционированной версией в Зимнем саду , Нью-Йорк, 14 июня 1911 года (с участием Балдиной в одиночку из состава Дягилева). Однако ее санкционированная премьера на этом континенте, Русскими балетами Дягилева, состоялась в Театре века , Нью-Йорк, 20 января 1916 года, с Лидией Лопуховой (которая также участвовала в несанкционированной постановке пятью годами ранее). Нижинский танцевал ее с этой компанией в Метрополитен-опера 14 апреля 1916 года, где она была поставлена ​​в паре с похожей работой на фортепианную сюиту ( Роберта Шумана ), Papillons , также поставленную Фокиным. Фокин также поставил этот балет для нескольких других трупп, а сам он и его жена Вера Фокина в течение нескольких лет танцевали в нем главные партии.

История изменений

Оригинальное производство

1909 г. Эскиз декорации Александра Бенуа

«Шопениана» , поставленная Фокиным, имела другую музыкальную композицию. Кроме того, «Шопениана» изначально была сборником драматических или характерных танцев под фортепианную музыку Шопена. Сюита Глазунова, на которой основывалась эта оригинальная версия, содержала всего четыре пьесы Шопена; Фокин хотел использовать вальс в качестве дополнения к сюите и смог заставить Глазунова оркестровать его, чтобы создать свой балет, также названный « Шопениана» .

  1. Полонез ля мажор, соч. 40, № 1
  2. Ноктюрн фа мажор, соч. 15, № 1
  3. Мазурка до минор, соч. 50, № 3
  4. Вальс до минор, соч. 64, № 2 , добавленный Михаилом Фокиным [6]
  5. Тарантелла ля мажор, соч. 43

Новая оркестровка вальса вдохновила Фокина на переделку балета в почти окончательный вариант, для чего он выбрал различные произведения Шопена и поручил их оркестровку репетитору Мариинского театра Морису Келлеру.

Производство Ballets Russes

Когда балет Фокина впервые был представлен в Париже в рамках «Русских сезонов» Дягилева в 1909 году, Дягилев заказал Анатолию Лядову , Сергею Танееву , Николаю Черепнину и Игорю Стравинскому повторную оркестровку всех танцев, за исключением вальса, оркестрованного Глазуновым . [6] Эта версия, теперь называемая «Сильфиды» , была впервые поставлена ​​в Театре Шатле 2 июня 1909 года. [6]

Стандартная версия

Каноническая версия балета «Шопениана» включает:

  1. Полонез ля мажор ( военный ), соч. 40, № 1 (некоторые компании заменяют его Прелюдией ля мажор, соч. 28, № 7 )
  2. Ноктюрн ля- бемоль мажор, соч. 32, № 2
  3. Вальс соль бемоля мажор , соч. 70, № 1
  4. Мазурка ре мажор, соч. 33, № 2
  5. Мазурка до мажор, соч. 67, № 3
  6. Прелюдия ля мажор, соч. 28, № 7
  7. Вальс до минор, соч. 64, № 2
  8. Большой блестящий вальс ми мажор, соч. 18

Постановка балета Нью-Йорка

New York City Ballet (NYCB) выпустил собственную постановку стандартной версии, исключив Полонез ля мажор (и оставив Прелюдию ля мажор в ее первоначальной позиции), под оригинальным названием « Шопениана» . Премьера в NYCB была поставлена ​​Александрой Даниловой и состоялась 20 января 1972 года в New York State Theater , Lincoln Center . В оригинальный состав вошли Карин фон Арольдинген , Сьюзан Хендл , Кей Маццо и Питер Мартинс .

Другие оркестровки

Ряд музыкантов оркестровали произведения Шопена для крупных балетных компаний, включая Мориса Равеля , Бенджамина Бриттена , Александра Гречанинова , [6] Роя Дугласа и Гордона Джейкоба . [7] Оркестровка Равеля была утеряна. [8] Оркестровка Бриттена считалась утерянной, но партитура, считавшаяся его, была найдена в 2013 году в архивах Американского театра балета . [9]

Версия Роя Дугласа была записана несколько раз и в значительной степени вытеснила более ранние версии. Она была написана в 1936 году, чтобы заменить то, что Дуглас назвал «очень плохими оркестровками музыки Шопена». [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab "Балетный театр", до 1955 года. Компакт-диск с записью постановки ABT с Михаилом Барышниковым в роли мечтателя доступен на сайте Kultor под названием "Американский балетный театр в Метрополитен – смешанный состав (1985)". [ релевантно? ]
  2. См . исчерпывающий отчет Ольги Мейнард , основанный на информации, полученной от сына Фокина Витале Фокина: «Сильфиды», Dance Magazine Portfolio: декабрь 1971 г., рекламировалась отдельно некоторыми интернет-книготорговцами.
  3. Список других произведений, в которых композитор отдал дань уважения другому композитору, используя его имя в сочетании с суффиксом -ana, см. в разделе -ana .
  4. Джордж Баланчин и Фрэнсис Мейсон, «Полное собрание историй о великих балетах Баланчина» (переработанное и дополненное издание, Doubleday, 1977), стр. 653–658.
  5. Les Sylphides Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , подробности в American Ballet Theatre
  6. ^ abcd Тарускин, Ричард , Стравинский и русские традиции , стр. 546–547 (Оксфорд: Oxford University Press, 1996). ISBN  0-19-816250-2 .
  7. ^ "Тайна пропавшей музыки". SideBarre . Американский театр балета . Получено 22 апреля 2021 г. .
  8. ^ Занк 2005, стр. 266.
  9. ^ «Тайна пропавшей музыки» Майкла Купера, The New York Times , 27 августа 2013 г.
  10. Заметки на обложке компакт-диска. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine Рэймондом Таттлом, buywell.com

Источники

Внешние ссылки