stringtranslate.com

Басара (манга)

Basara ( яп .バサラ) — японская фэнтезийная манга , написанная и проиллюстрированная Юми Тамурой . Действие происходит в будущей Японии, превратившейся в бесплодную пустыню из-за катастрофы в конце 21 века. Главная героиня — Сараса, девушка, чей брат-близнец Татара, по пророчеству, станет «ребенком судьбы» (運命の子供или運命の少年), который вернет стране независимость и остановит тираническое правление Империи, а именно Красного Короля. Когда Татару убивают, Сараса притворяется им, чтобы не дать угнетенным потерять надежду.

Манга публиковалась в журнале Bessatsu Shōjo Comic издательства Shogakukan с сентября 1990 по июнь 1998 года. [2] [3] Издательство Shogakukan собирало отдельные главы в 27 томов под лейблом Flower Comics с марта 1991 по март 2000 года. [4] [5] В 1993 году манга выиграла 38-ю премию Shogakukan Manga Award в категории «сёдзё » (для девочек). [6] Viz Media лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке; они опубликовали 27 томов с августа 2003 по май 2008 года. [7] [8]

Басара был адаптирован в 13-серийный аниме -телесериал под названием «Легенда о Басаре» (レジェンド・オブ・バサラ) , который транслировался в Японии с апреля по июнь 1998 года. Его продюсером выступила компания KSS, а режиссером выступил Нобуру Такамото. [2]

Манга также была адаптирована для нескольких театральных постановок в Японии, первая из которых состоялась в 2012 году. [9] Записанная постановка была выпущена на DVD в июле 2013 года. [10] Вторая постановка была показана в театре 1010 в Токио с 9 по 14 января 2014 года. [11] Третья постановка была показана в зале Kinokuniya в Токио с 25 по 28 января 2019 года. [2] [12] Четвёртая постановка была показана в торговом центре Theater Sun Mall в Токио с 13 по 24 января 2022 года. [13] [14]

Обзор

В постапокалиптическом сеттинге Басары Япония находится под контролем череды коррумпированных и деспотичных правителей из клана Шафран. Текущий — Золотой Император, суверен, настолько одержимый сохранением своей власти, что он приказал убить большинство своих детей. Позже он распределил территории между оставшимися детьми, позволив им править как подчиненным королям и тратить свою энергию на соперничество друг с другом, вместо того, чтобы пытаться свергнуть его. В результате большинство королей пренебрегают людьми, которыми они правят.

Хотя крестьяне были угнетены десятилетиями, они не полностью утратили свой мятежный дух. Четыре меча, названные в честь богов Четырех Символов — Бьякко, Сузаку, Сейрю и Генбу, — выкованные для павших лидеров повстанцев два поколения назад, являются символами подпольных групп сопротивления по всей Японии. Меч Бьякко хранится в деревне Бьякко, и, по словам пророка, там родится дитя судьбы, которое возглавит революцию. Когда рождаются близнецы — девочка и мальчик — пророк говорит, что один из них — дитя судьбы. Жители деревни верят, что мальчик, Татара, — дитя судьбы, но в конечном итоге лидером оказывается девочка, Сараса. Когда местный правитель, Красный Король, разрушает ее деревню и обезглавливает ее брата, она берет на себя его имя и обязанность возглавить свой народ в восстании.

Сараса испытывает психологическое напряжение из-за необходимости притворяться мальчиком. Поэтому она часто посещает горячие источники, чтобы «распустить волосы». Во время этих визитов она сталкивается с загадочным молодым человеком по имени Шури, и они влюбляются друг в друга.

Сараса не знает, что Шури на самом деле Красный Король, которому она поклялась отомстить за разрушение своей деревни и убийство своей семьи. Красный Король также не знает, что Сараса, в своем альтер эго , является лидером повстанцев, которого он пытается убить. По мере развития сюжета отношения пары углубляются, хотя их борьба становится все более кровавой.

Персонажи

Главные герои

Сараса (更紗)

Озвучивает: Акико Кимура
Главная героиня, 15-летняя девочка, которая берет имя своего убитого брата-близнеца Татары, который был известен как дитя судьбы. Как Татара, она владеет мечом Бьякко и возглавляет выживших в деревне Бьякко. Даже среди ее союзников мало кто знает, что она девочка.
Сараса надеется создать плодородную землю, полную флоры и свободную от раздоров. Хотя она легко поддается слезам и психологически слаба в некоторых отношениях, по ходу истории она развивает неоспоримые навыки лидерства и фехтования и становится центральной фигурой армии Татары.
Меч Бьякко : один из четырех мечей, произошедших от мятежников Басарано. Это было оружие Генсё, прадеда Татары и Сарасы.
Название «Сараса» относится к ткани из ситца .
Синбаши (新橋/シンバシ)
Сова Сарасы, самый маленький из его птенцов. Сараса не хочет, чтобы другие птенцы вытесняли его, и решает заботиться о нем.
Красный Король, Сюри (赤の王 (朱理) )
Озвучивает: Казухико Иноуэ
17-летний младший сын императора, правит Сайкоку (западная Япония), включающая Тюгоку , Сикоку и Кюсю . В начале истории Сюри выделяется как зверски жестокий по отношению к тем, кто ему не подчиняется, потому что он ответственен за разрушение деревни Бякко и убийство Татары. Позже он встречает Сарасу, не подозревая, что они враги, и влюбляется в нее.
Хотя он беспощаден к своим врагам, Шури — способный правитель и очень гордится своим королевством. Он великодушен, свободолюбив и в целом довольно общителен, хотя склонен к чрезмерной конкуренции. Шури — опытный фехтовальщик.

Деревня Бьякко

Умерший

Татара (タタラ)
Озвучивает: Акира Ишида
Брат-близнец Сарасы, воспитанный как дитя судьбы, чтобы защитить Сарасу. Уважаемый всеми в деревне Бьякко, Татара очень ответственный и очень близок со своей сестрой. Его убивает генерал Казан, один из подчиненных Красного короля.
Название «Татара» относится к мехам , которые использовались для плавки металла.
Макото (Маа-кун) (マコト (まーくん) )
Подруга детства Сарасы, которая умерла вместо Татары в возрасте около 8 лет.

Возрождение

Наги (ナギ)
Озвучивает: Хаями Шо
Слепой пророк, предсказавший пришествие ребенка судьбы, Наги был также врачом и школьным учителем деревни Бьякко. Он служит наставником Сарасы, которая полностью ему доверяет. Наги изучал медицину у великого врача Басё.
Какудзи (角じい)
Озвучивает: Тэссё Гэнда
Житель деревни Бьякко; он обучает Татару, а позже Сарасу, фехтованию. Он играет роль суррогатного отца для Сарасы, и она оказывает ему большое доверие.
Какудзи родом из рыбацкой деревни в регионе Тохоку , но был брошен в тюрьму Абасири после восстания против Черного короля, который там правил. Позже он сбежал и в конце концов оказался в деревне Бьякко.

Цирк бабочек

Агеха (揚羽)
Озвучивает: Канэто Сиодзава
Бывший раб и выживший из Синей знати, кочевого народа, почти полностью уничтоженного правительством. Агеха спас Сарасу от Красного короля, когда она была моложе, но в сделке потерял левый глаз. У него есть друзья по всей Японии, и он способен просить у них огромных одолжений.
Ageha обычно гастролирует с труппой странствующих артистов Madam Butterfly под именем Kicho, звездный танцор. Он держит сову, Kagero, которая является матерью совы Sarasa, Shinbashi. С тех пор, как он был молодым человеком, он искал женщину, за которую можно умереть. В конце концов он находит ее в Sasara.
«Агэха» относится к бабочке -паруснику , а «Китё» происходит от личного имени жены Оды Нобунаги — Нохимэ .
Мадам Баттерфляй
хозяйка цирка «Бабочки».
Аро
бывшая девушка Агехи в прошлом, она спала с Агехой. Она погибла в раззии, которую возглавил Шидо.

Племя Сузаку

Хаято (ハヤト)
Озвучивает: Хиро Юки
Мальчик из города Дадзайфу на острове Кюсю, Хаято становится одним из первых союзников Татары. Он является преемником владельца меча Сузаку, но специализируется на использовании лука и стрел. Его прадед с тремя друзьями были героями, восставшими против жестокого короля Шишио, но потерпели неудачу. Хаято легкомыслен, но поскольку он вытаскивает остальных из множества опасных ситуаций, он становится своего рода талисманом армии Татары.
Племя Сузаку
племя под предводительством владельца меча Сузаку.
Клан Сёдзё
предатели Сузаку, они захватили боевой корабль Сузаку, создав поддельный меч Сузаку, чтобы обмануть других.
Меч Сузаку: Один из четырех мечей, произошедших от повстанцев Басарано. Это было оружие Расё, деда Хаято.

Пиратский корабль Чачи

Чача (茶々 )
Озвучивает: Каори Ямагата
Свирепая и прекрасная предводительница группы пиратов, которые захватывают Сарасу и Хаято, намереваясь продать их иностранцам. Однако смелость Сарасы впечатляет Чачу, и она решает стать союзницей Сарасы. У Чачи сестринская натура, и она любит, чтобы другие зависели от нее. Ее возлюбленный — ее правая рука, Заки.
Чача названа в честь детского имени Ёдо-Доно , наложницы Тоётоми Хидэёси .
Заки (座木)
Озвучивает: Кодзи Ишии
Первый помощник и возлюбленный Ча Ча; немногословный человек. Хотя в бою он еще более смертоносен, чем она, Заки восхищается неукротимым духом Ча Ча и поддерживает ее любым возможным способом. Его преданность Ча Ча превыше всего, и он обменял бы даже жизнь Татары на жизнь Ча Ча.

Замок Суо

Сидо (四道)
Озвучивает: Юрота Косуги
Губернатор Дадзайфу и командующий дивизией Кюсю Красной Армии, Сидо — двоюродный брат Красного Короля и его ближайшее доверенное лицо. Он командует двумя мощными боевыми подразделениями Красной Армии: военно-морским подразделением Фудзин (Кадзеками, Бог Ветра) и пехотой Райдзин (Бог Грома). Будучи в целом теплым и дружелюбным, Сидо не уклоняется от более суровых обязанностей лидера — он расчетливый и безжалостный генерал, который, как говорят, оставляет горы трупов за собой на поле боя.
Сидо — первый персонаж, осознавший всю полноту последствий отношений Сарасы и Шури, но его убивают прежде, чем он успевает об этом заговорить.
Сэндзю (千手)
Невеста Сидо, молодая дворянка. Сенджу сделана из более крепкого материала, чем можно было бы предположить по ее нежной внешности. Она искренне любит Сидо, хотя их брак был устроен, и они устраивают быструю свадьбу, прежде чем Сидо отправляется в битву с Татарой по ее настоянию.
Имя Сенджу происходит от титула бодхисаттвы Канон , что означает «Тысяча рук».

Замок Сейран

Асаги (浅葱)
Озвучивает: Нодзому Сасаки
Капитан особой стражи Синего короля, «Гунджо», которая состоит из красивых мальчиков. Асаги на самом деле тайный ребенок Императора и его дочери Гинко и является истинным Синим королем. Асаги проникает в армию Татары по приказу Белого короля, замышляя натравить Татару и Красного короля друг на друга.
У Асаги противоречивая и эгоистичная личность, и он ненавидит физический труд. Хотя он очень искусен в обращении с мечом, он физически слаб. В конце концов он привязывается к армии Татары, несмотря на все его усилия. Он влюбляется в Сасару и в конце показывает ей свою преданность.
Король змей
ложный Синий Король.
Райдзо (雷蔵)
Подчиненный ложного Синего Короля, известного как «Граф». На самом деле он лидер восстания в Сейране и наследник меча Сейрю. Райдзо — друг Агехи, и он тайно спасает участников гонки убийств Судзука.
Райзо женат на Изуми, бывшей немой рабыне ложного Синего Короля, и по ходу истории у них рождается ребенок, Райта.
Меч Сейрю
Один из четырех мечей, доставшихся нам от повстанцев Басарано. Это было оружие Тенманьи Набезо.

Регион Кумано

Нати (那智)
Сын и наследник главного священника синтоистского святилища Кумано. Нати пересекает Сарасу во время охоты на самого большого кита в морях своего региона. Нати — торговец со смелой, оптимистичной личностью, и он говорит с сильным региональным акцентом.
Начи является членом молодежной организации Тэнгу вместе со своим другом Хидзири и служит вторым в команде. Он хорошо разбирается в навыках выживания и много раз приходит на помощь Сарасе.
Нати назван в честь одноимённого региона Нати , который является частью современной префектуры Вакаяма .
Хидзири (聖)
Лидер молодежной организации Тэнгу в Кумано; как и Начи, он сын местного лидера Кумано. Личность Хидзири противоположна Начи — он спокоен и сообразителен, а также является мастером Иайдо . Он строг с Сарасой, но имеет добрые намерения.
Хидзири была самой близкой подругой Начи с юных лет и часто переживала из-за безрассудства Начи.

Остров Окинава

Басё (芭蕉)
Врач, который путешествует по всей Японии со своей помощницей Юной, используя Окинаву как свою домашнюю базу. Он является суррогатным родителем и наставником Наги.
Сараса и Сюри отправляются на Окинаву в поисках лечения у Басё, а позже он присоединяется к Наги в качестве медика в армии Татары.
Накидзин (今帰仁)
Мастер карате, который добр, серьезен и надежен. Он ухаживает за Сарасой некоторое время, пока она восстанавливается после травмы глаза. Несмотря на его первоначальную неприязнь к Шури, они достигают взаимопонимания, защищая независимость Окинавы и в конечном итоге развивая нерушимую дружбу.
Имя Накидзин происходит от Накидзин гусуку и одноименного региона Окинавы.
Юна (ユウナ)
Помощница Басё-сэнсэя, которую Сюри встречает на Окинаве. Она смелая и пацанка, но любит, чтобы на нее полагались, и относится к Сюри как к младшему брату. Она подруга детства Накидзина, а также способна к каратэ. Юна помолвлена ​​с президентом Окинавы, Асато, который также является ее приемным отцом.
Имя Юны происходит от окинавского названия тропического растения Hibiscus tiliaceus .

Регион Тохоку

Казуно

Масунага (増長)
Представитель сопротивления Казуно, который помогает Сарасе в спасательной операции в ужасной тюрьме Абасири , а затем вступает в союз с армией Татары. Давний друг Тамона.
Имя Масунаги происходит от имени одного из буддийских Небесных Царей , Вирудхаки, покровителя роста.
Тамон (Монта) (多聞)
Один из четырех генералов Казуно, он эксцентричен и говорит с характерным северным акцентом. Бескорыстный и отчужденный от мира, он любит рыбалку и путешествует по земле в поисках хороших мест для рыбалки. Сараса находит его в самой негостеприимной части тюрьмы Абасири, где он единственный выживший. Он держит меч Генбу.
Тамон назван в честь другого из Четырех Небесных Царей, Вайшраваны , чье японское имя означает «всеслышащий».
Меч Генбу
Один из четырех мечей, доставшихся нам от повстанцев Басарано. Это было оружие Акихико.

Хоккайдо - тюрьма Абасири

Землю поручает брату императора.

Казэ но Фукуро (Ветер Сова)
Принц Хоккайдо. Сын брата императора, также двоюродный брат Сюри. Лицом похож на Сюри.
Мизу но Шика (Водяной олень)
Близкий друг Казэ-но Фукуро.
Hi no Kitsune (Огненная Лиса)
Цучи но Кума (Земляной медведь)
Он был в той же тюрьме, что и Какудзи. Когда Какудзи планировал побег, никто не последовал за ним, тогда тюремная охрана наказала его сокамерников.
Заключенные

Столица Киото

Гинко (銀子)
Белый король, который на самом деле женщина. Она была выдана замуж за правителя острова Авадзи по договоренности, но в итоге влюбилась в него. Когда император приказал атаковать Авадзисиму, она оказалась в ловушке под горящим зданием, потеряв функцию обеих ног. Ее «умиротворили» титулом «Белый король», но, хотя она и старший ребенок, ее имя указано после имени Черного короля в порядке ранга.
Хираги (Какихито) (柊(柿人) )
Какихито атаковал остров Авадзи, убив мужа Гинко, будучи лидером Ока, группы молодых людей из Киото, которые служат авангардом армии. Он спас Гинко из горящих обломков, получив при этом серьезные ожоги. Затем он отказался от службы на передовой линии армии, уйдя в отставку, чтобы стать «тенью Белого короля».

Четыре дворянина Синего короля

В английской версии их называют «Четыре добродетели». Они, по-видимому, работают на Асаги, настоящего Синего короля, но позже выясняется, что они принадлежат Белому королю. У каждого есть растение как часть их имени (Кику = хризантема, Умэ = слива, Ран = лилия, -таке = бамбук).

Кикунэ (菊音)
Младший член секретного отряда Белого короля, Четырех дворян, которому поручено охранять Асаги. Несмотря на женственную внешность всех членов Четырех дворян, Кикунэ — единственная женщина среди них. У нее веселый, открытый характер и она — начинающий изобретатель. Кикунэ работает на жену Черного короля под именем Касанэ и дружит с Сарасой, хотя они враги. Она также искусна в изготовлении механических приспособлений.
Муратаке (群竹)
Старший член Четырех Дворян. Он спокоен, собран и очень ответственен, но кажется несколько рассеянным. В отличие от других членов группы, его лояльность лежит к Асаги, а не к Белому Королю. Он искусен в медицине.
Ранмару
Умевака

Четыре старейшины столицы

Хагивара Юга
Момонои Севера
Татибана Запада
Сакурада Востока

Ярогуми

Стражи столицы. Их лидер — Хачия.

Хачия

Замок Сикоку

Мурасаки но Уэ (紫の上)
Жена Черного Короля, любимая народом.
Черный Король
Старший сын императора Укона.
Хида-но Ичимацу (飛騨の市松)
Трехрогий адмирал Черной армии, преданный Мурасаки-но Уэ. Он делает предложение Кикунэ ближе к концу манги.

Другие

Таро-тян (太郎ちゃん)
Близкий друг Агехи, который руководит общенациональной газетной сетью. Мечтает написать биографии Агехи и Татары.
Старик
Приемный отец Таро, когда он расследует план «Гранат» Хагивары.

Мир: Важные Места

Действие игры происходит в постапокалиптическом мире, Япония находится под тираническим правлением монархии. Золотой император разделил Японию на несколько провинций, доверив управление этими провинциями своим потомкам, состоящим из Черного, Белого, Синего и Красного королей.

Basara no Gaiden – Побочные истории Басары

Basara также имеет большую коллекцию побочных историй (тринадцать глав). Есть истории о мире Basara до и после событий основной сюжетной линии, а остальные о жизни других второстепенных персонажей, таких как Хидзири, Начи, Масунага и Тамон.

Катана

История о Революции Басарано и четырех мечах королевского клана. Героиня — Тара, сражается вместе со своими спасителями от наказания против королевского клана во главе с королем Шишио (Шишио означает «Король Лев»). Партнеры Тары — первые владельцы четырех мечей: Рашо владеет Сузаку, Тенмания Набезо владеет Сейрю, Асахико владеет Генбу (настоящий меч, а не бамбуковый меч), ​​а Геншо владеет Бьякко. Тамура сказала, что надеется рассказать историю о прадедушках и прабабушках некоторых персонажей. Геншо — прадедушка Сарасы; Рашо — прадедушка Хаято. Тара — прабабушка Шури, так как в конце истории она попадает в плен к императору и выходит за него замуж, надеясь, что если она действительно проклята, то проклятие передастся королевской семье.

История Четырех Мечей

Четыре меча — это Бьякко (Белый тигр) Сарасы, Сузаку (Багровая жар-птица) Хаято, Сейрю (Лазурный дракон) Райдзо и Генбу (Черная черепаха) Тамона. Легенды гласят, что если воссоединить 4 меча героев прошлого, наступит новая эра.

Вакаба

История о Японии после успешной революции Татары. В этой побочной истории Хаято, использующий ложное имя "Шун", играет главную роль. Также есть новые персонажи, такие как дети Сарасы и Сюри, Аюму и Хикару, взрослый Райта, сын Райдзо, и взрослый Мотомичи, сын Сидо.

Аниме

13-серийная аниме- адаптация под названием Legend of Basara (レジェンド・オブ・バサラ) транслировалась в Японии с 2 апреля по 8 июня 1998 года. Она была спродюсирована KSS и срежиссирована Норихиро Такамото. [2] Хотя в целом она очень верна манге, некоторые материалы из более поздних частей истории были вырезаны, такие как покушение на Сенджу и эпизод Suzuno Murder Race. Аниме примерно охватывает тома 1–5 манги. Аниме было выпущено на домашнем видео в Японии, сначала на VHS , а затем на DVD . [15] [16] Открывающая тема — «Endless Loop» от Rouage .

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт Басары". Viz Media . Получено 28 октября 2017 г.
  2. ^ abcd Пинеда, Рафаэль Антонио (29 ноября 2018 г.). "Basara Manga Юми Тамуры выйдет на сцену в январе". Anime News Network . Получено 4 декабря 2019 г.
  3. ^ "Basara". Kotobank (на японском). Asahi Shimbun . Получено 13 декабря 2019 г.
  4. ^ Басара (1) (別コミフラワーコミックス)(на японском языке). ASIN  4091336213.
  5. ^ Басара (27) (別コミフラワーコミックス)(на японском языке). ASIN  4091372872.
  6. ^ 小学館漫画賞:歴代受賞者. Сёгакукан (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  7. ^ "Basara, Vol. 1". Viz Media . Получено 4 декабря 2019 г. .
  8. ^ "Basara, Vol. 27". Viz Media . Получено 4 декабря 2019 г. .
  9. ^ 初舞台化された田村由美「BASARA」の公演DVDが2枚組で登場. Комикс Натали (на японском языке). 27 июля 2013 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  10. ^ 舞台『BASARA』公演DVD. tuffstuff.shop-pro.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  11. ^ 田村由美原作の舞台「BASARA」第2弾、来年1月に上演. Комикс Натали (на японском языке). 22 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  12. ^ 田村由美「BASARA外伝」舞台化、タタラと更紗の曽祖父たちの若かりし頃描く. Комикс Натали (на японском языке). 28 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  13. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 декабря 2021 г.). «Basara Manga Юми Тамуры получит новую театральную постановку в Токио в январе». Anime News Network . Получено 2 сентября 2024 г.
  14. ^ "舞台「BASARA」田中珠里・宇野結也らのキャラクタービジュアル解禁ライブ配信も" Комикс Натали (на японском языке). 7 января 2022 г. . Проверено 2 сентября 2024 г.
  15. ^ "Легенда о Басаре (1) [VHS]". Amazon Japan (на японском). 24 июля 1998 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  16. ^ "Legend of Basara D-1 [DVD]". Amazon Japan (на японском). 26 июля 2002 г. Получено 13 декабря 2019 г.

Внешние ссылки