Легенда о Бедственной Джейн

Телесериал

Легенда о Бедовой Джейн — американо-французский анимационный телесериал 1997–98 годов. Сериал повествует о приключениях вымышленной Бедовой Джейн в Дедвуде, Южная Дакота . ^[1] Эпизод «Я бы предпочёл быть в Филадельфии» происходит во время открытия Столетней выставки , устанавливая временную шкалу в 1876 году. В сериале была «более полная и богатая анимация, чем это было принято на субботнем утреннем телевидении». ^[2]

Он транслировался во Франции и Канаде с 1997 по 1998 год, в Португалии в 2002 году и в Великобритании на канале POP TV с 2003 по 2004 год. Несмотря на свою короткую трансляцию, сериал стал культовым . [ ^3]

Серия запускается

В Соединенных Штатах три эпизода были показаны на The WB в 1997 году. ^[4] Сеть устроила сериалу мощную рекламу, но они тихо убрали его из своей линейки всего через три недели. На веб-сайте Warner Bros. было заявлено, что шоу вернется позже в этом году, ^[5] и что Superman: The Animated Series будет замещать его временной интервал, ^[6] но это оказалось неправдой. ^[4] Сериал был полностью показан в Латинской Америке и нескольких европейских странах и был дублирован на такие языки, как французский, испанский, португальский, итальянский, шведский и сербский. ^[7]

Производство

Дженнифер Джейсон Ли изначально была утверждена на роль голоса Каламити Джейн. Однако за две недели до премьеры шоу продюсеры решили переделать роль. Роль досталась Барбаре Скафф. ^[8] Ни один из диалогов, записанных Ли, не был использован в финальном шоу. Однако из-за короткого уведомления в рекламных роликах, транслировавшихся на WB, использовались реплики Ли.

Главные герои

• Каламити Джейн (озвучивает Барбара Скафф) — хотя и основана на исторической женщине-пограничнице, ее внешность и происхождение выдуманы. Например, в сериале она грамотна и утверждает, что выросла в Портсмуте, Род-Айленд и Атланте, Джорджия, в то время как настоящая Марта Джейн Канари была неграмотной и выросла в Миссури . Она также утверждает, что является членом племени команчей . Изображаемая 24-летней, с зелеными глазами, бледной кожей и рыжими волосами, она сражается на стороне «закона и порядка». Джейн предпочитает использовать кнут и пить молоко. Она ездит на черной лошади по имени Дакота.
• Джо Престо (озвучивает Фрэнк Уэлкер ) — Он служит Джейн в качестве полезного помощника и проявляет большую заботу и беспокойство о ней на протяжении всего сериала. Он предпочитает не убивать, о чем свидетельствует его дробовик, заряженный только каменной солью . Он ездит на муле по имени Тесси.
• Дикий Билл Хикок (озвучивает Клэнси Браун ) — основан на реальном Диком Билле Хикоке . Он изображён как старый друг Джейн, который помогает ей несколько раз, несмотря на свои сомнения в отношении закона.
• Куанна Паркер (озвучивает Майкл Хорс ) – «кровный брат» Джейн и вождь племени команчей, увлекающийся экзистенциальной философией. В «Troubled Waters» его племя становится миллионерами после того, как на их земле обнаружили нефть.
• Капитан Джон О'Рурк (озвучивает Тим ​​Мэтесон ) – вежливый, законопослушный офицер кавалерии, который помогает Джейн на протяжении всего сериала и, как намекают, испытывает к ней романтические чувства. В «The Final Curtain» выясняется, что он был свидетелем убийства Авраама Линкольна в детстве и чувствовал себя ответственным, потому что его старший брат, агент Секретной службы, предпочел сидеть рядом с ним.

Эпизоды

Домашние медиа

3 октября 2022 года техасская компания Comix.tv запустила кампанию на Kickstarter для финансирования специального набора DVD и специального издания комиксов в честь 25-летия сериала в 2022 году. ^[9] Ранее компания проводила кампанию на Kickstarter для выпуска DVD-диска Stone Protectors в 2021 году, которая оказалась успешной. Это был первый раз, когда оставшиеся эпизоды были выпущены в Соединенных Штатах. Эта кампания была успешно профинансирована в размере 24 284 долларов США от 426 спонсоров. 30 января 2023 года было объявлено, что Discotek Media выпустит сериал на Blu-ray. ^[10]

Сериал доступен на Tubi с 31 марта 2023 года.

Ссылки

1. Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 353. ISBN 978-1538103739.
2. Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 490–491. ISBN 978-1476665993.
3. "The Legend of Calamity Jane (найден английский дубляж мультсериала; 1997-1998)". Lost Media Wiki . Получено 12 февраля 2024 г.
4. "Архив новостей toonzone 1998: август – декабрь". toonzone. 1998. Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Получено 7 мая 2011 г. Помните, как в прошлом году "Calamity Jane" шла ровно три недели, а потом ее больше не видели? Ну, то же самое произошло с "BRATS of the Lost Nebula" и "Invasion America"; оба они немедленно исчезли из линейки Kids' WB.
5. «Легенда о Бедственной Джейн». Warner Bros. Октябрь 1997 г. Архивировано из оригинала 15 января 1998 г. Получено 7 мая 2011 г.«Легенда о Каламити Джейн» временно отойдет в сторону, чтобы освободить место для совершенно нового экшн-сериала «Люди в черном: Сериал», который станет основой блокбастерного состава звездных супергероев Kids' WB!. Она вернется в состав позже в этом сезоне!{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
6. "Kids' WB! 1997–98 Season". Warner Bros. 1997. Архивировано из оригинала 21 декабря 1997 года . Получено 7 мая 2011 года .«Легенда о Бедовой Джейн» вернется на Kids' WB! позже в этом сезоне. «Супермен» будет показываться в ее временном интервале до ее возвращения.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
7. "Легенда о Бедственном положении Джейн (сериал)". FilmAffinity . Получено 3 декабря 2017 г. .
8. Ли-Куонг, Стефан (22 декабря 1997 г.). «Бывшая звезда «Эпонин» в парижских мюзиклах». Афиша . Получено 12 февраля 2024 г.
9. «Легенда о Бедовой Джейн: DVD-бокс-сет и комикс».
10. Кардин, Кайл (30 января 2023 г.). "Re: Cutie Honey, Kamen Rider Black RX и многое другое лицензировано Discotek". Anime News Network . Получено 12 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Легенда о Бедовой Джейн на IMDb