Легенда о Тарзане — приключенческий фильм 2016 года режиссёра Дэвида Йейтса . [4] Основанный на персонаже Тарзана , созданном Эдгаром Райсом Берроузом , в фильме снимались Александр Скарсгард , Сэмюэл Л. Джексон , Марго Робби , Джимон Хонсу , Джим Бродбент и Кристоф Вальц . История следует за Джоном Клейтоном (Тарзаном), который после переезда в Лондон убеждается Джорджем Вашингтоном Уильямсом вернуться в свой бывший дом в джунглях Африки, чтобы расследовать заявления о рабстве. Это последний фильм, спродюсированный Джерри Вайнтраубом перед его смертью в 2015 году. [5] [6]
Основные съемки начались 21 июня 2014 года на студии Leavesden Studios в Соединенном Королевстве и завершились четыре месяца спустя. Премьера фильма состоялась в театре Dolby в Лос-Анджелесе 29 июня 2016 года, а в США он был выпущен в кинотеатрах 1 июля 2016 года в форматах 2D, 3D и IMAX компанией Warner Bros. Pictures . [7] Он собрал 356,7 млн долларов по всему миру при бюджете в 180 млн долларов и получил неоднозначные отзывы критиков.
На Берлинской конференции 1884–1885 годов бассейн реки Конго был заявлен королем Бельгии Леопольдом II . Пять лет спустя, накопив огромные долги за эксплуатацию ресурсов Свободного государства Конго , Леопольд отправляет своего посланника Леона Рома , чтобы заполучить легендарные алмазы Опара . Экспедиция была уничтожена воинами во главе с вождем Мбонгой, который предложил Рому алмазы в обмен на Тарзана .
Человек, которого когда-то называли «Тарзаном», достопочтенный Джон Клейтон , граф Грейсток, покинул Африку и отправился в свое поместье в Британии со своей американской женой Джейн , и принял жизнь богатого дворянина . Родители Джона пережили кораблекрушение, но погибли в Африке, где их ребенка, еще младенцем, усыновили мангани , раса гориллоподобных обезьян, более опасных и агрессивных, чем гориллы .
Джон получает приглашение от Леопольда посетить Бому . Премьер-министр и американский посланник Джордж Вашингтон Уильямс объясняют, что Леопольд не выплачивает свои кредиты, и визит Грейстока — чьи подвиги в роли Тарзана сделали его знаменитостью — обеспечит влияние Британии в Конго . Однако Грейсток отказывается и покидает встречу. Джордж подходит к Клейтону на улице и раскрывает свои подозрения, что Леопольд санкционирует рабство, и убеждает Джона сопровождать его в Конго в качестве надежного свидетеля, чтобы узнать правду.
В поместье Грейсток Джон вспоминает время, когда ему было 5 лет. После игры с приемной матерью-обезьяной Калой и приемным братом Акутом за ним погнался Керчак , альфа-самец мангани.
Джон, Джейн и Джордж отправляются в Конго, обходя Рома и его коррумпированного финансиста мистера Фрума, и их приветствует деревня Куба , где живут молодые Джон и Джейн. Ром и его люди прибывают ночью и захватывают жителей деревни, убивая вождя Мувиро, беря Джона в плен и забирая сына вождя Васимбу вместе с другими молодыми людьми, чтобы они служили носильщиками. Джордж спасает Джона, но Джейн и пленных жителей деревни забирают на борт парохода Рома. Оказывается, Ром организовал приглашение Джона от Леопольда, чтобы доставить его в Мбонгу.
Преследуя пароход, Джон, Джордж и оставшиеся воины деревни захватывают поезд, перевозивший бельгийских офицеров и рабов-конголезцев. Инженер сообщает им о плане Рома захватить Конго, одобренном Леопольдом: используя рабский труд, Ром построил форты по всему региону, связанные железнодорожным и речным сообщением, для армии из 20 000 наемников, которая должна была вскоре прибыть. После банкротства Леопольда Рому нужны алмазы Опара, чтобы заплатить за армию.
Найдя документы, которые разоблачат Леопольда, Джон и Джордж оставляют доказательства воинам Куба и спасенным рабам, чтобы доставить их Боме. Времени у них мало, и они продолжают путь через территорию Мангани. Столкнувшись с Мангани, Джон вынужден сражаться со своим приемным братом Акутом, теперь альфа-самцом. Джон проигрывает и остается раненым, но Акут разрешает ему и Джорджу продолжить путь.
Джейн и Васимбу сбегают с парохода и бегут в джунгли. Джейн отправляет Васимбу сплотить другие племена, зная, что люди Рома последуют за ней. Джейн сталкивается с Мангани, и люди Рома открывают по ним огонь. Джон прибывает, спасая некоторых Мангани, включая Акута, и преследует Рома, который отводит Джейн в племя Мбонги, чтобы забрать алмазы. Выясняется, что много лет назад сын Мбонги убил приемную мать Джона, Калу . Разгневанный Джон убил его, чтобы отомстить за нее. Мбонга нападает на Джона, который выигрывает бой, но щадит вождя. Затем прибывают Джордж и Мангани, чтобы остановить бой, и два иностранца убеждают Мбонгу, что Ром — их общий враг.
Ром везет Джейн и алмазы в Бому, где армия наемников приближается к берегу. Джон и Джордж отправляют стадо гну через город, наводняя людей Рома, в то время как воины Кубы прибывают на поезде и освобождают их семьи. Джон спасает Джейн и преследует Рома, который готовится доставить алмазы Фруму и наемникам. Уильямс топит пароход, в то время как Ром пытается задушить Джона своими четками .
Используя брачный зов, чтобы призвать крокодилов, Джон освобождается и оставляет Рома на съедение. Когда котел судна взрывается, Джон сбегает. Фрум и флот наемников уходят. Джордж возвращается в Лондон и вручает премьер-министру открытое письмо Леопольду, разоблачающее рабство и злоупотребления конголезского народа.
Год спустя Джон и Джейн переезжают в Африку, в старый дом отца Джейн. Они празднуют рождение сына, и Джон возвращается на свое законное место среди человекообразных обезьян как Тарзан.
Обновленная версия « Тарзана» находилась в разработке по крайней мере с 2003 года, когда Джон Огаст написал сценарий [20], а в 2006 году [21] — Джон Колли , а режиссером должен был стать Гильермо дель Торо . Дель Торо бросил работу над «Хоббитом» [22] [ нужен лучший источник ] , и к 2008 году сообщалось, что другая версия «Тарзана» , написанная совместно Стивеном Соммерсом и Стюартом Битлом, которая, как говорили, напоминала серию «Пираты Карибского моря» , находится в разработке. [23] [24] К 2011 году Крэйг Брюэр, который также переписал версию сценария, был назначен режиссером фильма [25] , хотя этого не произошло. Вместо этого в 2012 году режиссером был выбран Дэвид Йейтс . [4] Другими претендентами на пост режиссера были Сюзанна Уайт и Гэри Росс . [26] В апреле 2013 года сообщалось, что производство было временно приостановлено из-за бюджетных проблем. [27]
Некоторое время продюсер Джерри Вайнтрауб хотел, чтобы главную роль сыграл пловец Майкл Фелпс , чувствуя, что он является наследником Джонни Вайсмюллера , актера, который прославился своей ролью Тарзана, и который также был выдающимся профессиональным пловцом. Сообщается, что Вайнтрауб изменил свое мнение после того, как посмотрел, как Фелпс вел Saturday Night Live , всего две минуты. [28] Другими ранними претендентами на роль были Генри Кавилл , Том Харди и Чарли Ханнэм . [4] [29] 14 ноября 2012 года Александр Скарсгард был утвержден на главную роль, выбор режиссера Йейтса, в то время как Сэмюэл Л. Джексон рассматривался на роль Уильямса в фильме. [8] Йейтс нашел Скарсгарда идеальным Тарзаном. Ему понравилось, что он родился в Швеции, но нашел карьеру в Америке, поэтому «у него есть это замечательное качество не совсем принадлежать ни к тому, ни к другому», сказал он. [9] 6 марта 2013 года сообщалось, что Йейтс хотел, чтобы Джессика Честейн сыграла Джейн Портер . [30] 26 сентября 2013 года Кристоф Вальц вел переговоры, чтобы сыграть злодея в фильме; позже он был утвержден на роль Капитана Рома. [12]
Студия рассматривала Марго Робби и Эмму Стоун на роль главной героини, Джейн Портер. [13] Эмма Уотсон , Сара Болджер , Джорджина Хейг , Люси Хейл , Линдси Фонсека , Элинор Томлинсон , Габриэлла Уайлд , Люси Бойнтон и Крессида Бонас рассматривались на эту роль. 18 января 2014 года Робби была утверждена на роль в фильме, напротив Скарсгарда, обойдя Стоун. [15] 4 июня Джимон Хонсу был назначен на роль вождя Мбонги в фильме. [16] 17 июня Оси Икхайл был добавлен в актерский состав на роль второго плана, но тогда имя персонажа не было названо. [31] Каспер Крамп был утвержден на роль капитана Керчовера. [17] Выпуск первого трейлера в декабре 2015 года показал, что Джим Бродбент также был частью актерского состава. [ необходима ссылка ]
Основные съемки фильма начались 30 июня 2014 года на студии Warner Bros. в Ливсдене , Хартфордшир , Англия. [32] [33] Съемки начались в тот же день, когда было объявлено о расширении студии. [34] Съемки завершились в том же году, 3 октября. [35] Съемки велись в общей сложности 70 дней. [36] По данным The Wall Street Journal , съемки фильма в Африке сделали бы бюджет еще больше. [37]
Для создателей фильма было особенно важно, чтобы Африка выглядела аутентичной, поскольку фильм снимался в Англии, за исключением шести недель в Габоне, где фон снимали на вертолете без актеров. Рабочий водопад и 100-футовый разборный пирс были собраны на студии Warner Bros. Leavesden. [37] [38] Было построено семь версий африканских джунглей , чтобы показать различные пейзажи на протяжении съемок. Растения из Голландии были смешаны с деревьями, вылепленными художественным отделом. Кедлстон-холл в Дербишире заменял поместье Грейсток, а кедровое дерево на территории замка Хайклер послужило местом действия для ранней ключевой сцены между Тарзаном и Джейн. [38]
Музыку к фильму написал Руперт Грегсон-Уильямс . Саундтрек был выпущен 24 июня 2016 года компанией WaterTower Music , а на CD — 15 июля 2016 года. Тони Кларк, [39] Томас Фарнон, [40] и Том Хоу [41] указаны в качестве авторов дополнительной музыки. Хозиер предоставил сингл «Better Love», который звучит в финальных титрах фильма. [42]
Фильм был выпущен 1 июля 2016 года компанией Warner Bros. в традиционных форматах, а также в 3D и IMAX 3D. [7]
Фильм был выпущен 11 октября 2016 года в традиционных форматах Blu-ray , DVD и 4K Blu-ray . [43]
«Легенда о Тарзане» собрала 126,6 млн долларов в США и Канаде и 230,1 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 356,7 млн долларов по всему миру. [3] Учитывая бюджет производства в 180 млн долларов, фильму пришлось бы заработать не менее 400 млн долларов, чтобы окупить расходы и снять сиквел. Финансовые аналитики Deadline Hollywood заявили , что Warner Bros. потеряла на фильме около 40 млн долларов, хотя сама студия утверждала, что фильм окупился. [44] [45]
В Соединенных Штатах и Канаде «Легенда о Тарзане» вышла в прокат одновременно с фильмами «Большой и добрый великан» и «Судная ночь: Год выборов » , и, по прогнозам, соберёт 25–33 миллиона долларов в первые выходные. [44] [46] [47] Фильм вышел в прокат в пятницу, 1 июля 2016 года, в 3561 кинотеатрах и 6700 залах и собрал 14 миллионов долларов в первый день проката, включая 1,4 миллиона долларов за показы в формате IMAX. [48] Это включает в себя 2,6 миллиона долларов, которые он заработал на предварительных просмотрах в четверг вечером. [49] В первые выходные, поддержанные положительными отзывами , фильм собрал больше, чем ожидалось, 38,5 миллиона долларов, из которых IMAX принес 3,9 миллиона долларов, и 46,6 миллиона долларов за четырёхдневный праздничный период Дня независимости , заняв второе место в прокате после «В поисках Дори» , но первое среди новых релизов. Однако, несмотря на стартовые сборы, Deadline назвал фильм «пустышкой» из-за его огромного бюджета. [50] [51]
На международном уровне «Легенда о Тарзане» получила разрозненную схему релиза, чтобы воспользоваться конкурентной средой вокруг Евро-2016 . [52] Вероятно, что окупаемость огромного производственного бюджета фильма будет зависеть от международной аудитории и доходов. Джефф Голдштейн, исполнительный вице-президент Warner по внутреннему распространению, сказал The New York Times : «Эта собственность всегда была действительно о международных возможностях». [53] Фильм открылся на 19 рынках в те же выходные, что и в Северной Америке, включая такие крупные территории, как Россия и Южная Корея. [44] В свои первые выходные он собрал 19,3 миллиона долларов примерно на 6700 экранах и в общей сложности 1,2 миллиона долларов в IMAX-кинотеатрах в 122 кинотеатрах IMAX. [52] В России и СНГ он открылся с 3,1 миллиона долларов, дебютировав на первом месте по кассовым сборам. Тем не менее, это был самый низкий показатель открытия № 1 для фильма с апреля [54], в то время как в Южной Корее он дебютировал на № 2, собрав 4 миллиона долларов. На последнем рынке он столкнулся со значительной конкуренцией со стороны местных фильмов «Семья» и «Охота» , оба из которых показали хорошие результаты. [52] [55] В Великобритании и Ирландии он занял второе место с 4,7 миллионами долларов, включая предварительные просмотры, дебютировав после анимационного фильма «Тайная жизнь домашних животных» , и в Австралии с 3,2 миллионами долларов, уступив «В поисках Дори» . [56] В других странах, в Азии были открытия № 1 в Индии, Индонезии, Таиланде и Малайзии. Студия также сообщила о дебютах № 1 в Мексике (4,6 миллиона долларов), Бразилии (3,4 миллиона долларов), Испании (1,8 миллиона долларов), Италии (1,6 миллиона долларов), большинстве рынков Восточной Европы и Пуэрто-Рико. [52] [56] [57] [58] Германия (2 миллиона долларов), ОАЭ (1,6 миллиона долларов) и Япония (1,5 миллиона долларов) имели схожие начальные цифры. [59]
В Китае — втором по величине рынке фильма — фильму была предоставлена редкая дата выпуска в июле, необычный ход, поскольку июль обычно является месяцем, когда китайские регулирующие органы запрещают иностранные фильмы (включая голливудские фильмы) для защиты и продвижения своих собственных местных фильмов. [60] [61] Он открылся во вторник, 19 июля, и собрал 7 миллионов долларов в свой первый день. Затем он принес шестидневный старт около 27 миллионов долларов и трехдневный старт в выходные дни в размере 12 миллионов долларов. Хотя начальный показатель был расценен как сильный, он занял второе место, уступив Skiptrace , который занял долю рынка более 56%, по сравнению с 16% у Легенды о Тарзане . [ 58] [62]
С точки зрения общей прибыли крупнейшими рынками за пределами США являются Китай (45,1 млн долларов США), Мексика (13,7 млн долларов США), а также Великобритания и Ирландия (11,9 млн долларов США). [63]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 35% на основе 261 рецензии со средней оценкой 5,1/10. Критический консенсус сайта гласит: « Легенда о Тарзане имеет больше смысла, чем многие фильмы с классическим персонажем в главной роли, но этого недостаточно, чтобы компенсировать его типовой сюжет или вялый темп». [64] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 44 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [65] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [66]
Манола Даргис из The New York Times дала фильму положительную рецензию, заявив: «Что делает его более приятным, чем множество переработанных историй такого типа, так это то, что создатели фильма придали Тарзану вдумчивый, несовершенный облик». [67] В своей рецензии Питер Трэверс из Rolling Stone заявил: «По крайней мере, его можно смотреть. Летом, детка, это высокая похвала». [68]
Питер Дебрюге из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Разговорчивая и в основном напыщенная попытка британского режиссера Дэвида Йейтса развить эпическое видение, которое он привнес в последние четыре фильма о Гарри Поттере с помощью другого любимого литературного героя». [69] Джордан Хоффман из The Guardian раскритиковал фильм за его историю и сценарий, заявив: «Преданной актерской игры недостаточно, чтобы спасти этот фильм от неудобной колониальной оптики, скучной компьютерной графики и утомительных сюжетных линий». Фильм также критиковали за попытку сделать исходный материал политически корректным и за то, что он является историей белого спасителя . [70]