Легион — роман ужасов 1983 года американского писателя Уильяма Питера Блэтти , продолжение «Изгоняющего дьявола» . Он был адаптирован для фильма «Изгоняющий дьявола III» в 1990 году. Как и «Изгоняющий дьявола» , он включает в себя демоническую одержимость. Книга была в центре судебного разбирательства по поводу ее исключения из списка бестселлеров The New York Times . Блэтти основывал аспекты Убийцы-Близнецов на реальном Убийце Зодиаке [1] ,который в письме в январе 1974 года в San Francisco Chronicle похвалил оригинальный фильм «Изгоняющий дьявола» как «лучшую сатирическую комедию, которую я когда-либо видел». [2]
Название взято из Библии . Евангелие от Луки описывает путешествие Иисуса в землю Гадаринскую , где он встречает человека, одержимого демонами:
Иисус спросил его: «Как тебе имя?» Он сказал: «Легион», потому что в него вошло много бесов. (Луки 8:30)
Наиболее распространенная цитата об этом инциденте, иногда называемом « Герасинским бесноватым» , взята из Евангелия от Марка :
И спросил его: «Как тебе имя?» Он сказал в ответ: «Легион имя мне, потому что нас много». (Марка 5:9)
Сюжет романа сочетает в себе ужасы и детектив . Полицейский детектив , лейтенант Киндерман, расследует серию убийств, которые имеют все признаки давно умершего серийного убийцы, которого застрелила полиция; тело так и не было найдено. Убийства имеют кощунственную сторону, включая распятие ребенка и обезглавливание священника. Расследования Киндермана приводят его в психиатрическую больницу, где находится ряд подозреваемых, включая психиатра и одного из его пациентов. Там Киндерман начинает находить связи между жертвами и событиями в предыдущем романе, экзорцизмом двенадцатилетней девочки Риган.
Киндерман размышляет о философии, пытаясь, например, понять, как понятие зла соотносится с планами Бога для человечества. Киндерман часто ссылается на свой любимый роман « Братья Карамазовы » Достоевского , а Шекспир и Ницше оказывают влияние на диалоги между ним и таинственным пациентом.
Двенадцатилетнего мальчика убивают и распинают на паре весел. Киндерман уже видит, что он изуродован так же, как и жертвы Убийцы Близнецов, серийного убийцы, который, по-видимому, был застрелен полицией пятнадцать лет назад во время восхождения на мост Золотые Ворота в Сан-Франциско . Позже в исповедальне убивают священника , снова с увечьями, характерными для убийцы. Однако отпечатки пальцев на двух местах преступления различаются. Вскоре следуют другие жертвы, включая одного из друзей Киндермана, отца Дайера, [a], которого убивают в больнице, высасывая из его тела всю кровь. И снова присутствуют увечья Убийцы Близнецов.
Расследование приводит Киндермана в психиатрическое крыло больницы, где был убит его друг. Здесь он находит подозреваемых:
В конце концов Санлайт рассказывает Киндерману, что демон из более раннего романа помог ему завладеть телом Дэмиена Карраса после его смерти в отместку за то, что его изгнали из маленькой девочки. Санлайт провел много лет, пытаясь получить контроль над телом, которое страдало от травм, в то время как Каррас содержался в психиатрической больнице. У него не было никаких документов, и он получил прозвище Санлайт, потому что сидел в солнечных лучах, когда они проходили через окно его камеры. Получив контроль над телом Карраса, Близнецы иногда оставляли его, чтобы завладеть телами пациентов со старческим слабоумием, и поскольку они находились в открытой палате с доступом к внешнему миру, он мог использовать их, чтобы выходить и совершать убийства. Таким образом, отпечатки пальцев пациентов со старческим слабоумием были найдены на местах преступлений; их тела совершали убийства, но Близнецы контролировали их.
Первоначально мотивом Близнецов было опозорить своего ненавистного отца, проповедника . Когда его отец умирает естественной смертью, Близнец чувствует, что его миссия окончена, и у него нет причин оставаться владельцем тела Карраса. Чувствуя себя обязанным объяснить все Киндерману, он вызывает детектива и добивается того, чтобы Киндерман сказал ему, что он, Солнечный свет, действительно является Близнецом. Затем он заставляет себя умереть от сердечной недостаточности.
Доктор Темпл переносит инсульт и становится психически больным. Доктор Амфортас умирает в домашнем несчастном случае после того, как его неоднократно терроризировал возможный злой двойник самого себя (хотя он в любом случае был неизлечимо болен болезнью, которую он отказывался лечить, чтобы присоединиться к своей умершей жене).
Киндерман позже посещает бургерную со своим верным партнером Аткинсом. Киндерман объясняет Аткинсу свои мысли и размышления по этому делу и то, как это связано с его проблемой концепции зла. Киндерман приходит к выводу, что он верит, что Большой взрыв был падением Люцифера с небес, и что вся вселенная, включая человечество, является сломанными частями Люцифера, и что эволюция - это процесс восстановления Люцифером себя как ангела .
В 1983 году автор Уильям Питер Блэтти подал в суд на New York Times на 6 миллионов долларов, утверждая, что «Легион» не был включен в список бестселлеров New York Times либо по халатности, либо из-за преднамеренной лжи, когда его следовало включить на основе показателей продаж. [3] Times возразила, что список не был математически объективным, а был редакционным контентом и, таким образом, защищался Конституцией как свобода слова. Блэтти подал апелляцию в Верховный суд, который отказался рассматривать дело, так что решение суда низшей инстанции осталось в силе: список был редакционным контентом, а не объективным фактическим содержанием, и Times имела право исключать книги из списка. [3]
В 1990 году «Легион» был экранизирован в фильме «Изгоняющий дьявола III» , режиссером которого был Блэтти, а главные роли исполнили Джордж С. Скотт в роли лейтенанта Киндермана, а также Брэд Дуриф и Джейсон Миллер, которые попеременно играли Санлайта (хотя имя Санлайт на самом деле не дается персонажу в фильме; его называют просто «человеком в камере 11» или «Пациентом X»). Фамилия Джеймса Веннамуна немного изменена на Венамун с одной буквой «н» в театральной версии.
И роман, и фильм игнорируют события фильма 1977 года « Изгоняющий дьявола 2: Еретик» , театрального сиквела, к которому Блэтти не имел никакого отношения и который он раскритиковал.
15 марта 2010 года в театре WildClaw в Чикаго состоялась премьера театральной версии. Режиссером выступила Энн Адамс, а адаптацией занимался Чарли Шерман. [4]
Эпизодическая видеоигра-адаптация, эксклюзивная для виртуальной реальности , под названием The Exorcist: Legion VR , была разработана Wolf & Wood, Ltd. и опубликована Fun Train для гарнитур Steam VR , Meta (ранее Oculus ) и PlayStation VR в 2018 году. Игра основана на предпосылке и событиях фильма Exorcist III , а название взято из оригинального романа. Хотя появляются некоторые общие сюжетные элементы, большинство эпизодов представляют собой отдельные истории, расходящиеся с повествованием Блэтти. [5]