Джоан а Беккет Вейгалл, леди Линдсей (16 ноября 1896 г. – 23 декабря 1984 г.) [2] была австралийской писательницей, драматургом, эссеисткой и художницей. Получив в юности образование художника, она опубликовала свою первую литературную работу в 1936 году в возрасте сорока лет под псевдонимом , это был сатирический роман под названием «Сквозь самый темный Понделайо» . Ее второй роман, «Время без часов» , был опубликован почти тридцать лет спустя и представлял собой полуавтобиографический рассказ о первых годах ее брака с художником сэром Дэрилом Линдсеем .
В 1967 году Линдси опубликовала свою самую известную работу « Пикник у Висячей скалы» , исторический готический роман, в котором подробно описывается исчезновение трех школьниц и их учителя на месте монолита в течение одного лета. Роман вызвал интерес критиков и публики своей неоднозначной подачей как правдивой истории , а также своим неопределенным заключением и широко считается одним из самых важных австралийских романов . [3] [4] Он был адаптирован в одноименный фильм 1975 года . [5]
Она также была автором нескольких неопубликованных пьес и писала эссе, рассказы и стихи для многочисленных журналов и изданий на протяжении всей своей карьеры. После смерти мужа Линдси в 1976 году она посвятила свое время местному художественному сообществу в Мельбурне и участвовала в нескольких выставках. Ее последняя опубликованная работа, Syd Sixpence (1982), была ее первым и единственным произведением детской литературы . Линдси умерла от рака желудка в 1984 году, после чего ее дом был передан в дар Австралийскому национальному фонду; поместье Линдси теперь функционирует как музей с ее и ее мужа Дэрила художественными работами и личными вещами.
Джоан а Беккет Вейгалл родилась в Сент-Килда-Ист , Виктория , Австралия, пригороде Мельбурна , она была третьей дочерью Тейра а Беккета Вейгалла, [6] известного судьи. Его двоюродный брат , Уильям Артур Каллендар а Беккет , был отцом Эммы Минни Бойд , и таким образом Линдси была связана с семьей Бойд, включая писателя Мартина Бойда . [7] Ее мать, Энн Софи Вейгалл ( урожденная Гамильтон), была дочерью шотландца сэра Роберта Гамильтона , губернатора Тасмании ; [8] она была музыкантом, родившимся и выросшим в Дублине . [9] У Линдси было две сестры, Мим и Нэнси, и брат, Тейр-младший. [9] Линдси провела свои ранние годы в особняке под названием «Сент-Маргарет», по адресу 151 Alma Road, East St Kilda. Она описывала свое детство как «внешне счастливое и без происшествий». [9]
В 1909 году в возрасте тринадцати лет Линдси отправили в местную школу-интернат, тогда называвшуюся Кархью, чтобы завершить свое образование. [9] Во время обучения Линдси там школа сменила владельца и была переименована в гимназию для девочек Клайд ; она была образцовой ученицей. Школу переместили в район горы Маседон , через пять лет после последнего года обучения Джоан. [9] [10] После окончания школы Клайд Линдси подумывала стать архитектором , но вместо этого решила изучать искусство, поступив в Национальную художественную школу при галерее Виктории в Мельбурне в 1916 году. Там, изучая живопись , она обучалась у Бернарда Холла и Фредерика МакКаббина . [9]
В 1920 году она начала делить студию в Мельбурне с Мэй Райан (позже леди Кейси) . Джоан выставляла свои акварели и масляные картины на двух выставках в Мельбурне в 1920 году, одна из которых называлась «Нео-пантехникисты» [11] и экспонировалась в Викторианском обществе художников [11] . Она и Кейси также сотрудничали над незаконченной книгой под названием « Портрет Анны» [7] .
Во время учебы в Национальной галерее искусств Виктории она познакомилась со своим однокурсником-художником Дэрилом Линдсеем . [9] Они поженились в Мэрилебоне, Лондон , Англия, в День святого Валентина 1922 года. Этот день всегда был для нее особенным, и она поместила свою самую известную работу « Пикник у Висячей скалы » именно в День святого Валентина.
Когда пара вернулась жить в Австралию, они отремонтировали фермерский дом в Бакстере — Малберри-Хилл — и жили там, пока Великая депрессия не вынудила их снять более скромное жилье в Бахус-Марш , сдавая свой дом в аренду, пока экономическая ситуация не улучшилась. В это время Линдси переключила свое внимание с живописи на письмо и написала две пьесы, обе из которых исследовали сверхъестественное и жуткое — « Катаракта » и «Волк!» , последняя из которых была совместной работой с Марго Гойдер и Энн Джоск (« Марго Невилл »), самыми известными австралийскими писателями детективных историй того времени. [12] Хотя ни одна из пьес не была опубликована, « Волк! » был поставлен на сцене в Суонидже , Англия, в мае 1930 года. [12]
Вернувшись из путешествия по Англии и Европе, Линдси опубликовала свой первый роман « Сквозь темный Понделайо: рассказ о приключениях двух английских дам на острове каннибалов » в 1936 году под псевдонимом Серена Ливингстон-Стэнли . [12] Опубликованный Chatto & Windus в Соединенном Королевстве, роман структурирован как пародия на популярные книги о путешествиях того времени, но наполнен намеренными грамматическими ошибками, а также выступает в качестве сатиры на английских туристов за рубежом. По словам кузена Линдси Мартина Бойда , роман был «одним из лучших сборников малапропизмов в английском языке». [12] Линдси помогла Бойду написать план для его романа «Монахини в опасности» (1940). [13]
Линдси также писала статьи, обзоры и рассказы в различных журналах и газетах об искусстве, литературе и выдающихся людях. В 1928 году она взяла интервью у актрисы Маргарет Баннерман для Victoria's The Weekly Courier , а в 1941 году стала соавтором History of the Australian Red Cross вместе с мужем Дэрилом. В 1942 году Линдси опубликовала эссе литературной критики о романисте Джордже Муре в The Age под названием «Современник девяностых. Джордж Мур: литературный мастер». [14]
В этот период Дэрил Линдсей оставил живопись, чтобы стать директором Национальной галереи Виктории , должность, которую он занимал с 1942 по 1955 год. Эта должность потребовала их переезда в Мельбурн до его выхода на пенсию. Они сохранили свой загородный дом во время своего пребывания в Виктории. Когда Дэрил был посвящен в рыцари в 1956 году, [15] Джоан стала известна как леди Линдсей.
Ее полуавтобиографический роман «Время без часов» описывает ее свадьбу и идиллическую раннюю супружескую жизнь. Произведение берет свое название от странной способности, которую Джоан описывала как себя, останавливать часы и машины, когда она была близка к этому. Название также обыгрывает идею о том, что этот период в ее жизни был неструктурированным и свободным. За этим последовал «Факты мягкие и твердые» , юмористический, полуавтобиографический рассказ о путешествиях Линдси по Соединенным Штатам, когда Дэрил был на премии Фулбрайта , [7] которая привела пару в Нью-Йорк на ознакомительную поездку по американским художественным коллекциям, хранящимся в Корпорации Карнеги . [9]
«Пикник у Висячей скалы» , опубликованный в 1967 году, является самой известной работой Линдси. Линдси написала роман за четыре недели [16] в своем доме Малберри-Хилл в Бакстере , на полуострове Морнингтон в Виктории, и построила его вокруг реальной Висячей скалы , монолита, который завораживал ее с детства. [17] Она сравнила историю с работой Генри Джеймса , сославшись на «книгу о детях в доме с привидениями и гувернанткой» ( Поворот винта ). [18]
Роман является исторической фантастикой , хотя Линдси намекает, что он основан на реальном событии, и оформлен как таковой во введении к роману. Концовка, объясняющая судьбы девочек, в черновике, была вырезана ее издателем до публикации. [17] Последняя глава была опубликована только в 1987 году как отдельная книга под названием «Секрет Висячей Скалы» , а также включала критические комментарии и интерпретационные теории о романе. Линдси основала колледж Эпплъярд, место действия романа, на школе, которую она посещала, Clyde Girls Grammar School ( Clyde School ) в Ист-Сент-Килде, Мельбурн [19] — которая в 1919 году была переведена в Вуденд, Виктория , в непосредственной близости от Висячей Скалы. [5]
В интервью 1974 года Линдси ответила на вопросы читателей и критиков о неоднозначном завершении романа, заявив:
Ну, она была написана как тайна, и она остается тайной. Если вы можете сделать свои собственные выводы, это прекрасно, но я не думаю, что это имеет значение. Я написал эту книгу как своего рода атмосферу места, и это было как бросить камень в воду. Я чувствовал, что эта история, если вы называете ее историей, — что то, что произошло в День святого Валентина, продолжало распространяться, все дальше и дальше, кругами. [18]
Неоднозначное заключение романа вызвало значительный интерес как со стороны публики, так и со стороны критиков, а роман вызвал сравнения со стороны литературных критиков с работами Э. М. Форстера и Натаниэля Готорна . [9] В 1975 году по нему был снят художественный фильм продюсерами Патрисией Ловелл , Хэлом и Джимом МакЭлрой и режиссером Питером Уиром , который был воспринят как начало возрождения австралийского кинематографа . Переиздание романа в 1975 году издательством Penguin Books в Австралии было продано тиражом более 350 000 экземпляров, что сделало его самым продаваемым романом Penguin Australia на сегодняшний день (второе место после автобиографии Альберта Фейси « Счастливая жизнь » [20] ).
В 1969 году Линдси получила серьезные травмы в автокатастрофе , и ей потребовались месяцы выздоровления. [17] Дэрил Линдси умерла на Рождество 1976 года . [21] Последние годы жизни леди Линдси были посвящены изобразительному искусству, она часто посещала клуб Lyceum в Мельбурне и галерею McClelland в Лангваррине, где она участвовала в жизни местного художественного сообщества. В последние годы жизни она написала несколько работ, и ее хвалил художественный критик Алан Маккалок . [7]
В 1972 году она воссоединилась с леди Мэй Кейси и провела художественную выставку в Маклеллэнде в Лангваррине. Художник Рик Амор и его дети, которые жили в коттедже на территории Линдси, побудили ее возродить неопубликованную детскую книгу, которую она написала, под названием «Сид Шестипенсовик », которую она опубликовала в 1982 году. [13] Амор предоставил иллюстрации для книги, в которой рассказывается история Сида, антропоморфной шестипенсовой монеты, о приключениях на дне океана. Линдси также работала над другим романом под названием « Любовь в Биллабонге» , который остался незаконченным. [21]
Линдси умерла от рака желудка в больнице Peninsula Private Hospital в Франкстоне , Мельбурн, 23 декабря 1984 года в возрасте 88 лет. [22] Она была кремирована, а ее прах захоронен на кладбище Creswick Cemetery в Кресвике, графство Хепберн в Виктории, Австралия. Поскольку у Линдси не было детей, их дом Mulberry Hill в Langwarrin South, Victoria был по ее желанию передан в дар Национальному фонду после ее смерти. [23] Поместье Mulberry Hill открыто для публики для самостоятельных экскурсий и содержит оригинальные произведения искусства и личные вещи Джоан и Дэрила Линдси. [23]
Визуальные работы Линдси были выставлены посмертно в рамках Национальной выставки женского искусства в Австралии. [11]
Библиография адаптирована из архива Государственной библиотеки Виктории . [14]
Пьесы
Романы и мемуары
Маленькая и хрупкая на вид, но живая и независимая, леди Линдси была президентом...