stringtranslate.com

Харриет Мордонт

Гарриет Мордаунт в середине 1860-х годов

Харриет Сара, леди Мордаунт ( урожденная Монкрифф ; 7 февраля 1848 г. — 9 мая 1906 г.) — шотландская жена английского баронета и члена парламента сэра Чарльза Мордаунта . Она была ответчиком в нашумевшем деле о разводе, в которое был втянут принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII), и после того, как встречное ходатайство привело к признанию ее психически больной, она провела оставшиеся 36 лет своей жизни вне поля зрения в ряде частных арендованных домов, а затем в различных частных сумасшедших домах , в конце концов закончив свои дни в Саттоне, Суррей .

Ранняя жизнь и семья

Леди Мордаунт родилась как Харриет Монкриф. Некоторые авторы называли ее «леди Харриет Мордаунт», но такой стиль был бы правильным только в том случае, если бы она была дочерью графа, маркиза или герцога. Ее родителями были сэр Томас Монкриф из того рода , [a] 7-й баронет (1822–1879) из дома Монкриф , [b] Пертшир , Шотландия , и его жена, леди Луиза Хей-Драммонд (умерла в 1898 году), старшая дочь графа Киннулла . У них было шестнадцать детей, включая восемь «прекрасных» дочерей, большинство из которых со временем были «чрезвычайно удачно замужем». [1] Леди Мордаунт была их четвертым ребенком и четвертой дочерью. Ее сестра Джорджина, третья дочь Монкриффов, известная в семье как «Джорджи», стала Джорджиной Уорд, графиней Дадли , поскольку ее мужа леди Мордонт окрестила «кудрявым париком». [2] [c] В 1920 году Марго Асквит вспоминала, что «группы красавиц, подобных Монкриффам [ sic ]... можно было увидеть в салонах восьмидесятых. Ничего подобного в Лондоне сегодня нет». [3]

Сэр Томас Монкрифф служил в гренадерской гвардии и стал капитаном в Atholl Highlanders . Он был капитаном The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews .

Атмосфера в Монкриффе описывается как «свободная и непринужденная». [2] В детстве Харриет Монкрифф была знакома с Альбертом Эдуардом, принцем Уэльским [4] , и после его женитьбы на принцессе Александре Датской в ​​1863 году посещала неформальные вечеринки, включая танцы в замке Абергелди [5] недалеко от Балморала , который принц использовал в качестве своей резиденции в Хайленде . [6] В ноябре 1865 года ее пригласили в Сандрингем , дом Уэльса в Норфолке , и впоследствии она присоединялась к принцу и принцессе на различных мероприятиях в Лондоне. [2] Леди Мордаунт выросла красивой и кокетливой, [7] но также упрямой [2] и, в конечном счете, довольно неуравновешенной. [8]

Свадьба

Уолтон-холл, Уорикшир , дом сэра Чарльза и леди Мордаунт

6 декабря 1866 года, в возрасте 18 лет, Харриет Монкрифф вышла замуж за сэра Чарльза Мордаунта, 10-го баронета (1836–1897) в епископальной церкви Св. Иоанна в Перте . Сэр Чарльз был членом парламента от Консервативной партии в двухмандатном избирательном округе Южного Уорикшира с 1859 по 1868 год. Через своего брата Джона Мюррея Мордаунта (1837–1923), который играл в крикет за Уорикшир и I Zingari , он был дядей трех других крикетных Мордаунтов, HJ ( сэр Генри Мордаунт , 12-й баронет), EC и GJ , которые все выступали на уровне графства . [9]

Пара жила в Уолтон-холле , Уорикшир, который сэр Чарльз заказал в честь своего совершеннолетия в модном стиле неоготики у архитектора Джорджа Гилберта Скотта , [10] который позже спроектировал железнодорожную станцию ​​Сент-Панкрас в Лондоне . [11] Потомок сэра Чарльза когда-то насчитал 72 спальни в Уолтоне. [12] У них также была резиденция на Белгрейв-сквер в Лондоне. [1]

Мордаунты оставались частью так называемого « круга Мальборо-хауса », который был связан в обществе с принцем и принцессой Уэльскими. [d] Согласно более поздним юридическим отчетам, сэр Чарльз сделал «щедрое» соглашение со своей женой во время их брака, и поначалу они, казалось, жили «весьма счастливо вместе». [1] Однако впоследствии стало ясно, что леди Мордаунт имела привычку развлекать гостей-мужчин в одиночку, пока ее муж отсутствовал по парламентским делам или был занят своими различными спортивными занятиями.

Внебрачная связь и рождение дочери

Мордаунты вместе путешествовали по Швейцарии в начале их брака, но когда в июне 1868 года сэр Чарльз готовился к ежегодной поездке на рыбалку в Норвегию , леди Мордаунт уговорила его поехать туда одному. Были приняты меры, чтобы она осталась в Уолтон-холле в компании сестры и еще одной леди. Однако, когда сэр Чарльз вернулся рано утром из Норвегии, он нашел свою жену одну. Одна из ее служанок позже свидетельствовала, что во время отсутствия сэра Чарльза леди Мордаунт посетил в Лондоне виконт Коул (впоследствии 4-й граф Эннискиллен), который после ужина «остался с ней наедине до очень позднего часа»; в другой раз он ехал с ней на поезде от вокзала Паддингтон до Рединга , где он вышел из экипажа, в котором они были единственными пассажирами. [1] Другие слуги, которые, по-видимому, были возмущены поведением леди Мордаунт, добавили свои собственные рассказы о визитах лорда Коула. [13]

Парламент собрался 28 июля 1868 года, а в ноябре сэр Чарльз не баллотировался на переизбрание. Либеральная партия пришла к власти на первых всеобщих выборах после Закона о реформе Дизраэли 1867 года . [14] К тому времени леди Мордаунт была на пятом месяце беременности. 28 февраля 1869 года она преждевременно родила [1] дочь, Вайолет Кэролайн. [15] [2] [e] Время было знаменательным, учитывая отсутствие сэра Чарльза на рыбалке в предыдущем году. [13] Врачи изначально опасались, что ребенок может быть слепым, из-за чего леди Мордаунт впала в истерику, вообразив, что это было вызвано наследственным заболеванием, передающимся половым путем. [16] (В то время сплетни, окружавшие Фредди Джонстона , близкого друга принца Уэльского, которого леди Мордаунт вскоре после этого заявила, что он был одним из ее любовников, состояли в том, что он страдал от такой болезни. [17] ) Инфекция глаз Вайолет была успешно вылечена, и ни у матери, ни у ребенка не было обнаружено никакой венерической инфекции. [16] Однако после этого эпизода леди Мордаунт заявила своему мужу: «Чарли, я обманула тебя; ребенок не твой; он лорда Коула». [1] Она также утверждала, что совершила прелюбодеяние с « лордом Коулом , сэром Фредериком Джонстоном , принцем Уэльским и другими, часто и прилюдно». [5] [18] Как выразился один из биографов принцессы Александры, «последовавший скандал был огромным». [5]

Участие принца Уэльского

Принц и принцесса Уэльские в день своей свадьбы, 1863 год.

Сэр Чарльз взломал ящик письменного стола леди Мордаунт и нашел несколько писем к ней от принца Уэльского. [13] Со стороны принца было явно неразумно писать их, и на протяжении всей своей жизни он, похоже, с трудом сопротивлялся такому общению с женщинами, которыми он восхищался. [19] [f] Однако их содержание (хотя и очень похожее на то, что он писал несколько лет спустя своей любовнице Элис Кеппел [13] ), как сообщается, было безобидным. [21] [16] Когда позже они были опубликованы в провинциальных газетах и ​​The Times , их сочли «простыми, сплетничающими, повседневными письмами»; [18] биограф актрисы Лили Лэнгтри , другой любовницы принца, заметил, что «типичные строки для Харриет могли исходить от благожелательного дяди». [19]

Существует широко известная история о том, как сэр Чарльз вернулся в Уолтон-холл и обнаружил свою жену в компании принца и двух белых пони, которых он застрелил в ее присутствии после изгнания принца из поместья. [22] Однако, хотя сэр Чарльз вел себя очень жестоко по отношению к принцу, [5] он не привлекал его к ответственности ни в одном судебном процессе, и поэтому официальные современные отчеты о деятельности леди Мордаунт, как правило, обходят стороной такие эпизоды.

Судебные разбирательства

Сэр Чарльз начал процедуру развода 20 апреля 1869 года. [1] Ввиду ее нервного и непредсказуемого поведения после рождения Вайолет, о чем ее слуги сообщили все подробности, [13] семья леди Мордаунт утверждала, что она была невменяемой и неспособной выступать в суде. Встречный аффидевит от имени сэра Чарльза утверждал, что она симулировала психическое расстройство. [16] 30 июля 1869 года сэр Томас Монкрифф, выступая в качестве опекуна своей дочери ad litem , официально заявил, что на момент вручения ей повестки она была «не в здравом уме». [1] В своей дневниковой записи от 6 августа принцесса Александра отметила, что «комиссии было приказано провести расследование и сообщить, действительно ли Харриет Мордаунт безумна». [23]

Мордонтв.Мордонт, Коул и Джонстон(1870)

Лорд Пензанс, судья в деле о разводе Мордонта

Получившееся дело [24] было передано на рассмотрение лорда Пензанса в Суде по разводам и брачным делам 23 февраля 1870 года. [1] Будучи вызванным в качестве свидетеля, принц Уэльский в течение семи минут допрашивался адвокатом леди Мордаунт, что стало первым случаем, когда принц Уэльский давал показания в открытом суде. Признавая визиты к леди Мордаунт во время отсутствия ее мужа, [25] он категорически отрицал какую-либо «ненадлежащую фамильярность» или «преступное деяние» с ней – «Никогда!» [5] [13] – и не подвергался перекрестному допросу адвокатом сэра Чарльза, Уильямом Баллантайном . Принц обращался за советом о том, принимать ли повестку , в том числе к главному судье королевской скамьи сэру Александру Кокберну , который, советуя ему это сделать, описал леди Мордаунт как «леди такой, по-видимому, хрупкой добродетели» и сослался на идею о том, что «тот, кому отдалась женщина, обязан, даже ценой лжесвидетельства, защищать ее честь». [26]

После судебного разбирательства, длившегося семь дней, и с учетом показаний психиатра доктора Томаса Харрингтона Тьюка , присяжные постановили, что леди Мордаунт страдала от « пуэрперальной мании » [13] на момент вручения ей повестки и что она не могла дать указания адвокату в свою защиту. Соответственно, ходатайство сэра Чарльза о разводе было отклонено, а леди Мордаунт была помещена в психиатрическую больницу. [1]

Заговор?

Обнаружение невменяемости породило подозрения, что существовал заговор с целью заставить леди Мордаунт замолчать. [27] Например, Reynold's News задавались вопросом, почему принц («молодой женатый человек») должен был «так охотно наносить еженедельные визиты молодой замужней женщине, когда ее муж отсутствовал, если все это было так невинно?» [28]

Есть некоторые свидетельства того, что истеблишмент сплотился в то время, когда республиканские симпатии в Британии и Ирландии были возбуждены фактическим уходом королевы Виктории из общественной жизни. [29] Кажется, что до суда двор принца получил частные заверения в том, что его положение будет защищено настолько, насколько это возможно, [18] [13] и несколько лет спустя его личный секретарь Фрэнсис Ноллис вспоминал, что премьер-министр Уильям Гладстон был косвенно вовлечен «и успешно» за кулисами. [30]

Королева решительно не одобряла образ жизни своего сына (и невестки), написав своей старшей дочери, кронпринцессе Пруссии , 2 марта 1870 года, что «они ведут слишком легкомысленную жизнь и слишком близки с людьми – с небольшой группой не самых лучших и мудрых людей, которые считают, что быть быстрым – это правильно». [31] Она, казалось, была особенно обеспокоена (с, как выразился Рой Хэттерсли , «замечательным пониманием морального превосходства низших слоев общества») тем, что эта интрижка может повредить репутации принца в глазах «среднего и низшего классов». [32] Однако Виктория, похоже, была убеждена в невиновности своего сына в отношении леди Мордаунт [33] и оставалась стойкой в ​​его защите, как и Александра, которая описала его своей невестке принцессе Луизе как «мой непослушный маленький человечек», [34] [13] но, тем не менее, была глубоко ранена этой интрижкой. [5] [g] Со своей стороны, Гладстон довольно отчаянно заметил своему министру по делам колоний лорду Гренвиллу , что «в грубых и общих выражениях королева невидима, а принц Уэльский не пользуется уважением». [36]

Отношение к психическому состоянию леди Мордонт

Историки по-разному оценивают степень психического заболевания леди Мордаунт. Диана Сухами (1996) размышляла о досудебных наблюдениях Кокберна о том, что ни ее «хрупкая добродетель», ни «честь» не были защищены; что ее «наказанием» было объявление ее безумной; и что «было целесообразно назвать ее сумасшедшей и плохой». [13] Однако Майкл Хейверс , будущий лорд-канцлер , опубликовавший в 1977 году отчет об участии принца в скандале с баккара в Транби Крофте в 1890 году, прокомментировал, что к тому времени, когда всплыло дело Мордаунт, леди Мордаунт была «совершенно очевидно невменяемой», и что ее физическое состояние также ухудшилось. [37]

В 1960-х годах исторический биограф Элизабет Гамильтон, чей муж, сэр Ричард Гамильтон, 9-й баронет (1911–2001), унаследовал Уолтон-холл в 1961 году, [h] нашла там огромную партию бумаг, которые она использовала в качестве основы для книги о скандале. [2] Она придерживалась мнения, что леди Мордаунт, вероятно, сначала притворялась, что она безумна, но добавила, что «если вы притворяетесь безумным, это может стать привычкой, и вы действительно можете сойти с ума». [39] Рецензируя книгу леди Гамильтон для The Sunday Telegraph , Никола Шульман , маркиза Норманби, заметила, что «хитрые беспрепятственные преступления, совершенные против Харриет Мордаунт, ясно показывают, какие права были у женщины в 1869 году». [40]

После суда

Приют в Чизике

Записи переписи 1871 года показывают, что леди Мордаунт жила на западной окраине Лондона, в приюте Manor House в Чизике [41], клиническим директором которого был Томас Харрингтон Тьюк . Тьюк был в то время одним из самых уважаемых специалистов по психиатрии и вместе с врачом принца Уэльского Уильямом Галлом играл видную роль в деле Мордаунт; [42] среди его предыдущих пациентов были лидер хартистов Фергюс О'Коннор [43], художник сэр Эдвин Ландсир и Софи Грей , невестка и муза художника Джона Эверетта Милле [44] . В своих показаниях суду Тьюк ясно дал понять, что леди Мордаунт страдает послеродовым безумием, считая ее признания в серийной супружеской неверности с несколькими мужчинами за несколько недель до рождения дочери типичными галлюцинациями, связанными с этим состоянием. [2]

Развод

Существует очень ограниченная информация о жизни леди Мордаунт между 1871 годом и ее смертью в 1906 году. После различных юридических апелляций, в том числе в Палату лордов (в судебной компетенции, которую она тогда осуществляла), прошение сэра Чарльза Мордаунта о разводе было передано в первоначальный суд на том основании, что безумие леди Мордаунт не было, с точки зрения закона, препятствием для разбирательства. В конце концов, в 1875 году сэр Чарльз получил развод на основании прелюбодеяния его жены с лордом Коулом, который не оспаривал этот иск. В 1878 году сэр Чарльз женился на Мэри Луизе Чолмонделей, дочери священника.

Последние годы

В 1877 году леди Мордуант перевели из Чизика в частную лечебницу Хейс-Парк, Хиллингдон, [45] где ее лечил доктор Эдвард Бенбоу. Перепись 1881 года показывает, что Харриетт Мордуант все еще находится в Хейс-Парке, Хиллингдон, и описывается как пансионерка вместе с несколькими другими пациентами аристократического происхождения. Однако перепись 1891 года указывает ее в частной резиденции, известной как «Хэмптон Ли», Лэнгли-Парк-роуд, Саттон, Суррей, [i] ее имя теперь сокращено до инициалов HSM (как было принято для тех, кто страдает безумием). Отмечается, что ее местом рождения неправильно указан Западный Сассекс. Похоже, у нее есть сопровождающий. Перепись 1901 года по-прежнему указывает Харриетт Мордаунт в «Хэмптон Ли», ее имя теперь указано как Харриетт «Морган» с тем же неверным местом рождения и описано как вдова, вероятно, ссылаясь на смерть сэра Чарльза, ее бывшего мужа, в 1897 году. Похоже, что она больше не подпадает под Закон о безумии, поскольку ее имя теперь указано полностью, но указано просто как «слабоумная». Харриетт Мордаунт умерла в мае 1906 года. [j] Она похоронена на кладбище Бромптон . [46]

Дочь и потомки

Дочь леди Мордаунт, Вайолет, жила в Монкриффе после заключения ее матери в Чизике. Сэр Чарльз, по-видимому, не проявлял к ней прямого интереса, хотя он и выделил средства на ее содержание в рамках более широкого соглашения после развода, которое включало также сумму на содержание леди Мордаунт. [2] В 1890 году Вайолет вышла замуж за виконта Веймута, позднее 5-го маркиза Бата . Ни ее мать, ни сэр Чарльз не присутствовали на свадьбе, и, несмотря на его постоянный отказ признать Вайолет, сэр Чарльз, по-видимому, был оскорблен решением Монкриффов не приглашать его. Однако есть некоторые свидетельства того, что на Рождество предыдущего года леди Мордаунт (к тому времени именовавшуюся «мисс Монкрифф») разрешили выйти из-под стражи, чтобы встретиться с ее будущим зятем. [2]

Вайолет умерла в 1928 году. Ее сын Генри, 6-й маркиз , [k] описанный Деборой, герцогиней Девонширской как «самый красивый мужчина, которого вы когда-либо видели», [47] был одним из « ярких молодых людей » 1920-х годов [48] и прославился в 1960-х годах тем, что создал сафари-парк в семейном поместье в Лонглите . В своей статье для Who's Who 6-й маркиз назвал свою мать дочерью сэра Чарльза Мордаунта, но не упомянул леди Мордаунт. [49] Вайолет была бабушкой 7-го маркиза , который был известен своими полиаморными отношениями [l] и, по словам Дианы Мосли , был «образом» 5-го маркиза. [51]

Примечания

  1. ^ «Of that Ilk» означает «того же самого места», то есть это сокращение от «Moncreiffe of Moncreiffe».
  2. ^ Оригинальный дом Монкрейфа (1679) был уничтожен пожаром в 1957 году.
  3. ↑ Карикатура на лорда Дадли, нарисованная Эйпом и опубликованная в журнале Vanity Fair в июне 1870 года, позволяет предположить, что это было удачное описание.
  4. ↑ Принц и принцесса поселились в Мальборо-хаусе в Лондоне.
  5. ^ Некоторые авторы, включая Соухами и Майкла Хаверса и др. (1977) The Royal Baccarat Scandal , называли младенца мальчиком, а другие просто ребенком. В переписке 1869 года, касающейся опеки над Вайолет, ее называли «оно». [2]
  6. ↑ Всего через несколько лет после дела Мордаунта лорд Рэндольф Черчилль пригрозил опубликовать неосторожные письма, которые принц написал графине Эйлсфорд, если он не использует свое влияние, чтобы убедить ее мужа, 7-го графа , отозвать бракоразводный процесс, в котором брат лорда Рэндольфа, маркиз Блэндфорд , был назван соответчиком. [5] [20]
  7. ↑ Когда принц и принцесса обедали с премьер-министром в тот день, когда принц давал показания по делу Мордаунта, племянница миссис Гладстон , леди Фредерик Кавендиш , отметила, что «принцесса выглядела прекрасно, но очень грустной, когда не напрягалась». [35]
  8. ^ Завещание сэра Чарльза Мордонта предусматривало переход Уолтон-холла к старшему сыну дочери его второй жены. Конферансье Дэнни Ла Рю превратил его в место проведения шоу-бизнеса в 1970-х годах, но понес существенные убытки, когда предприятие потерпело крах в 1983 году. [38]
  9. ^ Существует фотография Фрэнсиса Фрита 1903 года, на которой запечатлена часть Лэнгли Парк Роуд, состоящая из больших викторианских домов с фронтонами. Однако, похоже, что этот район был полностью перестроен в 1960-х годах, и сегодня викторианских жилищ там не сохранилось. В то время, когда Харриет Мордаунт была в «Хэмптон Ли», материалы переписи показывают, что главой семьи был Уильям Джон ДеСалис (1834–1904), клерк в военном министерстве, и его жена Харриет Энн ДеСалис (1829–1908), которая была одним из самых успешных авторов кулинарных книг и ведения домашнего хозяйства этого периода. Возможно, что Уильям ДеСалис был родственником Уильяма Фейна ДеСалиса из Доули Корт, Хиллингдон, у которого были различные интересы в санаториях и приютах, или Чарльза Фейна ДеСалиса, который одно время был председателем санатория Эгама Холлоуэй .
  10. ^ В ее свидетельстве о смерти указано, что она умерла 9 мая 1906 года, проживая в "Hampton Lea", Sutton, от печеночной и почечной недостаточности. Она описана как вдова Чарльза Мордонта, баронета, хотя он развелся с ней тридцать лет назад и снова женился, перед своей смертью в 1897 году.
  11. ↑ Старший сын, Джеймс, погиб в Первой мировой войне .
  12. ↑ В 2011 году London Times сообщила, что в Лонглит была вызвана полиция для разбора последствий спора между двумя «женами» лорда Бата по поводу того, кто из них должен с ним спать. [50]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Отчет о деле Мордаунта, Pall Mall Gazette , 11 марта 1875 г.; перепечатано в The New York Times , 24 марта 1875 г.
  2. ^ abcdefghij Гамильтон, Элизабет (1999). Скандал в Уорикшире .
  3. ^ Автобиография Марго Асквит , том I (1920). Начиная с Монкриффов, миссис Асквит назвала несколько других прекрасных групп и личностей, включая Конингемов , леди Рэндольф Черчилль , мать Уинстона , и леди де Грей , позже маркизу Рипон. Заметив, что лондонское общество было «ни лучше, ни хуже» в 1920 году, чем сорок лет назад, она не могла понять, «куда делась вся красота!»
  4. ↑ Дебора Фишер (2005) Принцессы Уэльские
  5. ^ abcdefg Джорджина Баттискомб (1969) королева Александра
  6. ^ Э. Ф. Бенсон (1930) Как мы были: Викторианское пип-шоу
  7. ↑ Некролог сэра Ричарда Гамильтона, Daily Telegraph , 3 октября 2001 г.
  8. ^ Кристофер Хибберт (2000) Королева Виктория: Личная история
  9. ↑ Бенни Грин (состав., 1986) The Wisden Book of Obituaries ; сэр Пелхэм Уорнер (1946) Lord's 1787–1945 . Герберт Дж. также был известен тем, что забил гол в игре Eton Wall Game 1885 года ( Wisden , там же ) и был членом стрелковой группы, на которой виконт Драмланриг , сын маркиза Куинсбери , предположительно покончил жизнь самоубийством в 1894 году (вердикт, который Мордаунт подвергает сомнению как технически невозможный) (Лео МакКинстри (2005) Rosebery: Statesman in Turmoil ).
  10. ↑ Daily Telegraph , 3 октября 2001 г.
  11. ^ Джон Бетджеман (1972) Исторические железнодорожные станции Лондона
  12. ↑ Роджер Уилкс, «Дом веселья: Уолтон-холл, Уорикшир», Daily Telegraph , 16 января 2002 г.
  13. ^ abcdefghij Souhami, Diana (1996). Г-жа Кеппел и ее дочь (1-е издание в США). Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 978-0312155940.Электронная книга ISBN 9781466883505 
  14. ^ Рой Дженкинс (1995) Гладстон
  15. ↑ The Daily Telegraph , 3 октября 2001 г. и 16 января 2002 г.
  16. ^ abcd Майкл Хейверс, Эдвард Грейсон и Питер Шенкленд (1977, переработано в 1988) Скандал в Королевской Баккаре
  17. ↑ Хьюз, Том (1 февраля 2011 г.). «Викторианский календарь: 25 февраля 1870 г. – развод Мордаунтов». Victoriancalendar.blogspot.com . Получено 5 апреля 2020 г. .
  18. ^ abc Кейт Миддлмас (1975) Эдуард VII
  19. ^ Джеймс Бро (1975) Принц и лилия .
  20. ↑ Ричард Той (2007) Ллойд Джордж и Черчилль
  21. ^ Сара Брэдфорд (1982) Дизраэли
  22. ↑ Например, Эдуард VII: Принц наслаждения (BBC2 TV, 2 апреля 2011 г.); Джейн Ридли (2012) Берти: Жизнь Эдуарда VII, стр. 123
  23. ↑ Цитируется в Battiscombe, op.cit.
  24. ↑ См. официальный отчет по делу Célèbre: Mordaunt против Mordaunt, Cole & Johnstone (Evans, Oliver & Co., 1870)
  25. ^ Джейн Ридли (2012) Берти: Жизнь Эдуарда VII стр. 125–127
  26. ↑ Цитируется в Souhami, op. cit. Доминик Сэндбрук , писавший в 2012 году вскоре после разоблачений участия принца Гарри Уэльского в игре в «стрип- бильярд » в Лас-Вегасе, заметил по поводу отрицания принцем Уэльским непристойности с леди Мордонт, что «никто, конечно, ему не поверил» и что, по сравнению с ним, «принц Гарри выглядит образцом целомудрия» ( Sunday Times , loc. cit. )
  27. ^ Рой Хэттерсли (2004) Эдвардианцы . Для сравнения, во время дела Профьюмо почти столетие спустя Мэнди Райс-Дэвис заметила: «Он бы так и сделал, не так ли?», когда ей в суде было заявлено, что лорд Астор отрицал ее обвинения, касающиеся домашних вечеринок в Кливдене : Оксфордский словарь цитат (5-е издание, 1999), 626:9.
  28. ↑ Цитируется в Souhami, op.cit.
  29. ^ Дороти Томпсон (1990) Королева Виктория: Пол и власть ; Миранда Сеймур, Sunday Times Culture , 6 ноября 2011 г. (рецензия на Хелен Раппапорт (2011) Великолепная одержимость: Виктория, Альберт и смерть, изменившая монархию ). В 1867 году Викторию освистали и зашикали, когда она шла на открытие парламента: Раппапорт, цит. соч .
  30. ^ Майкл Хаверс, Эдвард Грейсон и Питер Шенкленд (1977, пересмотрено в 1988) The Royal Baccarat Scandal на странице 253. Сухами, op. cit. , приписывает это наблюдение отцу Ноллиса, сэру Уильяму Ноллису , который был контролером принца Уэльского (она говорит, что личным секретарем) во время дела Мордаунта. Однако Фрэнсис Ноллис, по-видимому, напомнил принцу во время скандала с баккара 1890 года о «косвенной» и «успешной» природе участия Гладстона двадцатью годами ранее: Хаверс, там же .
  31. ↑ Цитируется в Battiscombe, op. cit.
  32. ↑ Цитируется в книге Хэттерсли (2004) «Эдвардианцы» .
  33. ^ Литтон Стрейчи (1921) Королева Виктория
  34. ↑ Письмо принцессе Луизе о ее помолвке с лордом Лорном , октябрь 1870 г., цитируется в Battiscombe, op.cit.
  35. ↑ Дневник леди Фредерик Кавендиш (ред. Джон Бейли, 1927), том II, стр. 80.
  36. ↑ Цитируется в AN Wilson (2003) The Victorians ; Thompson, op. cit . Лорд Грэнвилл стал министром иностранных дел в июле 1870 года после смерти лорда Кларендона : Sir Llewellyn Woodward (1938) The Age of Reform 1815–1870 .
  37. ↑ Havers et al , op. cit. Лорд Хэверс недолгое время был лордом-канцлером в 1987 году.
  38. ↑ Daily Telegraph , 3 октября 2001 г.
  39. ↑ Daily Telegraph , 16 января 2002 г.
  40. ↑ Цитируется в издании Pan «Скандал в Уорикшире» (2000). Шульман добавила, что она надеется, что это не будет «еще одним преступлением — наслаждаться этой историей так же, как я».
  41. ^ Элизабет Гамильтон (1999) Уорикширский скандал, стр. 398-404
  42. ↑ Некролог Томаса Харрингтона Тьюка, British Medical Journal , 28 июня 1888 г.
  43. ↑ BMJ , 28 июня 1888 г.
  44. ^ Сюзанна Фаженс Купер (2010) Образцовая жена
  45. ^ См. Эндрю Робертс, Закон о сумасшедшем доме 1832 года и Столичная комиссия по безумию с 1832 года , http://studymore.org.uk/mhhglo.htm Отчет Хейс-Парка 1850 г., стр. 395. Новая лицензия, выданная доктору Уильяму Коннолли в Хейс-Парке на 10 пациентов мужского пола и 10 пациентов женского пола. 1852 г. Уильям Коннолли вышел на пенсию, и его зять Чарльз Фицджеральд занял его место. 1859 г. Лицензия выдана Чарльзу Фицджеральду на 8 пациентов мужского пола и 6 пациентов женского пола. С 1859 по 1861 г. лицензию получили Джон и Э. Т. Коннолли. Комментарии 1867 г.: «Hayes Park, который ранее был лицензирован для пациентов обоих полов, теперь отведен исключительно для приема 18 дам. Дом большой, парк и территория обширные, а размещение в целом высшего класса. Обычно за столом мистера Бенбоу обедают 7 или 8 дам, и почти все, за редким исключением, имели возможность покататься в экипаже. В прошлом году был снят дом в Богноре, и 6 пациентов провели там некоторое время». Карта картографического управления 1868 г.: «Частный психиатрический приют Hayes Park» показан на западе парковой зоны в соответствующей координате (509600:182300) для представления Hayes Park. 1870 г.: г-н и г-жа Бенбоу 1.1.1874 г.: лицензия выдана г-ну Бенбоу с 14 пациентками. Перепись 1881 г.: Генри Ф. Уинслоу. Врач. Хейс Парк, Хейс, Мидлсекс
  46. ↑ В регистре захоронений кладбища Бромптон указан номер могилы AJ/129.6/148.6, а ее адрес указан как Лэнгли Парк Роуд, Саттон.
  47. ↑ Дебора Девоншир (2010) Жди меня!
  48. ^ DJ Taylor (2007) Яркие молодые люди: взлет и падение поколения 1918–1940 . Подчеркивая нетрадиционность в семье, биограф сестёр Митфорд, из которых «Дебо» Девоншир была самой младшей, упоминает Генри (также случайного друга Нэнси Митфорд ) как человека, который был «на обочине богемной группы в Оксфорде »: Мэри С. Ловелл (2001) Девушки Митфорд .
  49. ^ Кто есть кто , ежегодно до 1992 г.
  50. ↑ Times , 11 июня 2011 г.
  51. ↑ Письмо Нэнси Митфорд, 29 июля 1966 г.: Митфорды: Письма между шестью сестрами (ред. Шарлотта Мосли, 2007 г.). В том же письме леди Мосли сослалась на мнение своего мужа, сэра Освальда , что 7-й маркиз, тогда виконт Веймут, был «точным двойником лорда Веймута [старшего сына Вайолет и брата Генри, 6-го маркиза], которого он видел убитым рядом с собой в первую войну» ( там же ) .

Внешние ссылки