stringtranslate.com

Леди-тень

Shadow Lady (стилизовано заглавными буквами ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Масакадзу Кацурой . Первая полноцветная версия была опубликована в журнале Shueisha V Jump с 1992 по 1993 год. Отдельная глава была опубликована вжурнале Shueisha Weekly Shōnen Jump в 1995 году. Затем Shadow Lady издавалась в Weekly Shōnen Jump с июля 1995 по январь 1996 года, а ее главы были собраны в три тома танкобон . В Северной Америке манга была лицензирована на английском языке Dark Horse Comics , которая опубликовала ее в 24 выпусках, а затем выпустила три тома.

Сюжет

В вымышленном городе Грей-Сити девушка по имени Айми Комори ведёт обычную, скромную жизнь официантки в кафе, пока в переулке на неё не нападает маленький Они по имени Де-Мо. Как ни странно, он скользит по ней тенями для век, превращая её в дерзкую, кокетливую воровку-кошку «Леди Теней». Чтобы оставаться на Земле незамеченной, Де-Мо принимает человеческую форму, и они выдают его за своего младшего брата. Преступления Леди Теней сбивают с толку полицию Грей-Сити, и детектив по имени Брайт Хонда берётся раскрыть истинную личность Леди Теней. Брайт также является изобретателем и использует свои изобретения, чтобы попытаться задержать Леди Теней, но, как и усилия обычной полиции, он тоже постоянно терпит неудачу. Демоническая полиция приходит, чтобы вернуть Де-Мо в Мир Демонов и казнить его за преступление, заключающееся в передаче магических теней для век человеку. Стремясь сохранить жизнь Де-Мо, Айми соглашается использовать свои силы Теневой Леди, чтобы вернуть три Демонических Камня, спрятанных в Мире Людей.

Персонажи

Аими Комори (小森 アイミ, Комори Аими ) / Теневая Леди (シャドウレディ, Шадо Реди )
Aimi — кроткая, тихая и застенчивая девушка, которая работает официанткой в ​​Gray City. Однако ночью Aimi наносит волшебные тени для век и становится Shadow Lady, энергичной, кокетливой и яркой грабительницей, и сеет хаос в Gray City с помощью различных актов взлома, а также срывая попытки полиции поймать ее. Она влюблена в Bright Honda, что заставляет ее впадать в сильный конфликт, когда она узнает, что он влюблен в Shadow Lady.
Де-Мо (デモ, Демо )
Существо из Мира Демонов, создавшее магические тени для век, источник сил Теневой Леди. Де-Мо покинул Мир Демонов по прихоти, чтобы посмотреть, сможет ли человек найти какое-либо применение магическим теням для век, которые он делает, которые стали очень непопулярными в Мире Демонов. Причиной, по которой он отдал их Айми, было то, что она была первым человеком, с которым он вступил в контакт после прибытия в Мир Людей. Он также очень хорошо осведомлен о Мире Демонов и довольно изобретателен, создавая многочисленные гаджеты, чтобы помочь Теневой Леди. У него также есть извращенная черта. Он живет с Айми, исполняя роль напарника, и маскируется под ее младшего брата.
Яркая Хонда (本田 ブライト, Honda Buraito )
Детектив из полицейского управления Грей-Сити. У него есть талант к изобретательству, и он пытается включить свои изобретения в свою полицейскую работу (хотя в большинстве случаев довольно неумело). Он также одержим раскрытием тайной личности Теневой Леди, хотя его причины для этого меняются на протяжении всего сериала. Сначала кажется, что его намерение в этом — просто исправить ее (и использовать ее силы для праведных целей, а не для создания неприятностей), но в финальном противостоянии он утверждает, что преследует ее, потому что влюблен в нее. Однако до своей одержимости Теневой Леди Брайт занимался изобретательством ради развлечения и даже устраивал показательные выступления для местных детей с Лаймом в качестве партнера и коллеги-изобретателя.
Лайм Хосокава (細川 ライム, Хосокава Райму ) / Девушка-Искра (スパークガール, Супаку Гару )
Бывший партнёр Брайта по изобретательству. Во время их совместной жизни она также влюбилась в него, на что он не ответил взаимностью. Сама изобретатель, она изобретает костюм и различные гаджеты, чтобы стать Девочкой-Искрой. Как Девочка-Искра, она пытается раскрыть тайну личности Леди-Тени в рамках заговора с целью украсть её силы, чтобы использовать их во благо, как и хотел Брайт. К сожалению, её планы сорваны и унижены её борьбой с Леди-Тень. Однако неясно, как она узнала, как обратить вспять трансформацию Леди-Тени.
Дори (ドリー, Dorī )
Инспектор полицейского управления Грей-Сити. На протяжении всего сериала он активно преследует Теневую Леди, но так и не может ее поймать. Планы, которые он использует по мере развития сериала, становятся все более нелепыми.

Публикация

Shadow Lady , написанная и проиллюстрированная Масакадзу Кацура , была впервые опубликована в полноцветной версии в журнале Shueisha V Jump в 1992 году. [2] Главы из этой версии были включены в третью книгу Katsura Masakazu Illustrations 4C , выпущенную 4 августа 1998 года. [3] Отдельная глава была опубликована в Weekly Shōnen Jump 10 января 1995 года. [4] Отдельная глава была позже выпущена вместе с тремя другими отдельными главами Кацуры в одном томе под названием Zetman 4 июля 1995 года. [5] [6] Shadow Lady выпускалась в Weekly Shōnen Jump с 17 июля 1995 года по 8 января 1996 года. [7] [8] Её главы были собраны в трёх томах танкобон , выпущенных с 10 января по 4 сентября 1996 года. [9] [10] [11]

В Северной Америке манга была опубликована на английском языке издательством Dark Horse Comics . Сначала серия была опубликована в двадцати четырёх выпусках, разделённых на четыре сюжетные арки; «Dangerous Love» (7 выпусков, 14 октября 1998 г. — 14 апреля 1999 г.); [12] [13] «The Eyes of a Stranger» (5 выпусков, 12 мая — 8 сентября 1999 г.); [14] [15] «The Awakening» (7 выпусков, 13 октября 1999 г. — 12 апреля 2000 г.); [16] [17] и «Sudden Death» (5 выпусков, 10 мая — 13 сентября 2000 г.). [18] [19] Dark Horse также опубликовали главу-однодневку 11 октября 2000 года. [20] Dark Horse Comics опубликовали три тома серии tankōbon с 13 октября 1999 года по 9 мая 2001 года. [21] [22] [23]

Прием

В Manga: The Complete Guide автор Джейсон Томпсон написал: « Shadow Lady показывает дилемму Масакадзу Кацуры: он хочет рисовать комиксы о супергероях в стиле Бэтмена , но его читатели требуют чизкейк в стиле Video Girl Ai and I's . Полученный компромисс — фарс с постоянно рвущейся на куски одеждой главного героя — доказывает только то, что Кацура не был предназначен для написания комедий, а возможно, и не для боевиков. Однако рисунки получаются прекрасно и гладко, хотя и более мультяшными, чем другие его работы». [24]

Ссылки

  1. ↑ Томпсон, Джейсон (31 декабря 2010 г.). «Jason Thompson's House of 1000 Manga - Video Girl Ai». Anime News Network . Получено 5 августа 2018 г. Кацура неоднократно возвращался к рисованию историй о супергероях, таких как Wingman , Shadow Lady и его текущая манга Zetman .
  2. ^ Shueisha Comic Bunko [@comicBUNKO] (20 сентября 2012 г.). 桂正和「ТЕНЬ LADY」はジャンプの連載が1995年から、それに先立つVジャンプのフルカラー版は1992年に発表されました。バットマン的アメコミ世界、グレイシティで活躍する怪盗シャドウレディの活躍を描きます( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года — через Twitter .
  3. ↑ Shadow Lady – Katsura Masakazu Illustrations 3 (на японском). Shueisha . 4 августа 1998 г. ISBN 4-08-782762-3.
  4. ^ 週刊少年ジャンプ1995 – 3・4. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  5. ^ "ZETMAN". s-book.com (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 21 марта 2004 г. Получено 1 октября 2024 г.
  6. ^ Géreaume, Mickaël. "Zetman – Recueil" (на французском). Planete BD. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 1 октября 2024 года .
  7. ^ 週刊少年ジャンプ1995–31. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  8. ^ 週刊少年ジャンプ1996年2. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  9. ^ "SHADOW LADY 1" (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. . Получено 1 октября 2024 г. .
  10. ^ "SHADOW LADY 2" (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. . Получено 1 октября 2024 г. .
  11. ^ "SHADOW LADY 3" (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. . Получено 1 октября 2024 г. .
  12. ^ "Shadow Lady #1". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  13. ^ "Shadow Lady #7". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  14. ^ "Shadow Lady #8". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  15. ^ "Shadow Lady #12". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  16. ^ "Shadow Lady #13". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  17. ^ "Shadow Lady #19". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  18. ^ "Shadow Lady #20". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  19. ^ "Shadow Lady #24". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  20. ^ "Shadow Lady Special". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  21. ^ "Shadow Lady: Dangerous Love". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  22. ^ "Shadow Lady: The Awakening". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  23. ^ "Shadow Lady: Sudden Death". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  24. ↑ Томпсон, Джейсон (3 июля 2012 г.). Манга: Полное руководство (Kindle). Del Rey Books . стр. 1108–1109. ISBN 978-0-345-53944-1.

Внешние ссылки