Leighton–Linslade — гражданский приход в районе Центральный Бедфордшир в Бедфордшире , Англия. Он был образован в 1965 году путем слияния Leighton Buzzard и Linslade , которые до 1965 года были административно отдельными городскими округами . Они также находились в отдельных графствах: Leighton Buzzard находился в Бедфордшире, а Linslade — в Бакингемшире . К 1965 году два поселения превратились в одну застроенную территорию: Leighton Buzzard находился на восточной стороне реки Оузел (узкий ручей в этом месте), а Linslade — напротив нее на западной стороне.
В период с 1965 по 1974 год Лейтон-Линслейд был городским округом, а его совет выполнял функции районного уровня. С 1974 года в приходе действует городской совет, выполняющий функции приходского уровня. Название Лейтон-Линслейд обычно используется только в контексте местного самоуправления как название прихода и его городского совета. Застроенная территория называется Лейтон-Баззард, это название также используется для почтовых адресов по всей застроенной территории, в том числе в Линслейде.
По данным переписи 2011 года население прихода составляло 37 469 человек. [1]
Leighton Buzzard был более старым поселением, будучи древним рыночным городом . Городской центр и приходская церковь находились непосредственно к востоку от моста через реку Узел; река была границей прихода и графства с Линслейдом в Бакингемшире. Первоначальная деревня Линслейд находилась в том месте, которое сейчас называется Старый Линслейд, более чем в миле к северу от моста в Лейтон-Баззард.
После завершения строительства канала Гранд-Джанкшен в 1800 году и открытия железной дороги Лондон-Бирмингем в 1838 году началось развитие территории к западу от реки Узел между каналом и железнодорожной станцией Лейтон-Баззард (обе находились в приходе Линслейд). Находясь в приходе Линслейд, новое развитие стало известно как Линслейд, хотя при первой закладке оно также называлось Челси или Новый Линслейд. [3]
Приход Лейтон-Баззард был преобразован в округ местного самоуправления в 1891 году; такие округа были преобразованы в городские округа в 1894 году. [4] Приход Линслейд был преобразован в городской округ в 1897 году. [5]
Городской округ Лейтон-Линслейд был создан 1 апреля 1965 года в результате слияния городского округа Лейтон-Баззард в Бедфордшире и городского округа Линслейд в Бакингемшире . Новый городской округ был полностью расположен в Бедфордшире, тем самым переместив Линслейд из Бакингемшира в Бедфордшир. [6] Приходы Лейтон-Баззард и Линслейд были объединены в один приход Лейтон-Линслейд, охватывающий ту же территорию, что и городской округ; как городской приход он не имел отдельного приходского совета. [7]
Городской округ Лейтон-Линслейд был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Функции районного уровня перешли к новому окружному совету Южного Бедфордшира . Был создан приход-преемник, охватывающий территорию бывшего городского округа, а его совет получил название «Городской совет Лейтон-Линслейд». [8] Местное самоуправление в Бедфордшире было снова реформировано в 2009 году, когда Южный Бедфордшир был упразднен и был создан Центральный совет Бедфордшира , также принявший на себя функции упраздненного совета графства Бедфордшир . Городской совет Лейтон-Линслейд продолжает функционировать в качестве органа власти на уровне прихода.
Он состоит из поселений Лейтон-Баззард и Линслейд , которые имеют один городской совет. Река Оузел является границей между частями, с Лейтон-Баззардом на востоке и Линслейдом на западе. Оба обслуживаются железнодорожной станцией Лейтон-Баззард , которая фактически находится на западной стороне.
Местный совет — городской совет Лейтона-Линслейда.
Лейтон-Линслейд признан велосипедным городом организацией Cycling England , от которой он получает финансирование на популяризацию велосипедного спорта.
Приход участвует в международных побратимских связях :
Куломье ( Франция ) [9]
Титизее-Нойштадт , ( Германия ) – с 1991 г.
Городской районный совет Лейтон-Линслейд, созданный в 1965 году, унаследовал офисы по адресу 6 Leighton Road в Линслейде от городского районного совета Линслейда и в Белом доме по адресу 37 Hockliffe Street в Лейтон-Баззарде от городского районного совета Лейтон-Баззарда. Белый дом использовался в качестве главного офиса городского районного совета на протяжении всего его существования. [10] [11] В настоящее время Белый дом служит офисами городского совета Лейтон-Линслейда.
Совет городского округа Лейтон-Линслейд получил герб 5 января 1966 года, менее чем через год после создания совета. [12] Герб был передан городскому совету Лейтон-Линслейд после реорганизации местного самоуправления в 1974 году. [13]
Следующие лица и воинские части получили Орден Свободы города Лейтон-Линслейд. [15]