Леммонс , также известный как Гладсмюр и Гладсмюр-хаус , был домом романистов Кингсли Эмиса (1922–1995) и Элизабет Джейн Ховард (1923–2014) на южной стороне Хэдли-Коммон , Барнет , на границе северного Лондона и Хартфордшира . [2]
Пара купила георгианскую виллу с пятью отсеками , построенную около 1830 года, за 48 000 фунтов стерлингов на аукционе в 1968 году вместе с восемью акрами земли и жила там до 1976 года. Дом был внесен в список памятников архитектуры II категории . в 1949 году под названием Гладсмюр, ранее известный как Дом Гладсмюра. [4] Джейн Ховард восстановила прежнее имя Леммонс; следующие владельцы снова изменили его на Гладсмюр. [5]
Джейн и Кингсли жили в Леммонсе с матерью и братом Джейн, двумя друзьями-художниками и тремя детьми Кингсли, включая писателя Мартина Эмиса . Несколько семейных романов были написаны в Леммонсе: « Зеленый человек » Кингсли (1969) и «Перемена» (1976); «Странная девчонка Джейн вышла» (1972) и «Мистер Неправильный» (1975); и «Записки Рэйчел» Мартина (1973) и «Мертвые младенцы» (1975). [6]
Поэт -лауреат Сесил Дэй-Льюис остался в Леммонсе весной 1972 года, когда он умирал от рака, в сопровождении своей жены Джилл Бэлкон и их детей Дэниела Дэй-Льюиса и Тамасин Дэй-Льюис . [7] Он написал свое последнее стихотворение в доме «В Леммонсе» и вскоре умер там. [8] [9] Ян Сэнсом пишет, что за тот короткий период, когда Эмисы, Говарды, Дэй-Льюисы и другие проживали в доме, Леммонсы стали «самой блестящей творческой семьей в Британии». [7]
.jpg/1280px-Frances_Trollope_by_Auguste_Hervieu_(2).jpg)
Земля и более ранний дом принадлежали Генри Беллами в 1584 году. Семья Квилтер владела землей с 1736 по 1909 год; в 1778 году он занимал площадь 23 акра. [b] Нынешний дом был построен примерно в 1830 году. [1] Майор Чарльз Хемери, по-видимому, жил в доме примерно в 1881 году. [11]
Писательница Фрэнсис Троллоп , мать романиста Энтони Троллопа , с января 1836 года до начала лета 1838 года снимала дом на Хэдли-Коммон, возможно, Гладсмюре, вскоре после смерти ее мужа и одного из ее сыновей. [12] Согласно биографии Мартина Эмиса, написанной Робертом Брэдфордом, Джейн Ховард обнаружила связь с Троллопами из документов дома и утверждала, что его купила Фрэнсис Троллоп, хотя покупка кажется маловероятной, учитывая финансы семьи Троллопов. [13] Фрэнсис Троллоп и четверо ее детей переехали в Хэдли Коммон из Бельгии , куда они сбежали, спасаясь от долговой тюрьмы в Англии. Когда муж Троллопа (должник) умер, угроза тюрьмы отступила. [14] Ее дочь Эмили болела туберкулезом , и ее врач посоветовал, что зима в Англии пойдет ей на пользу. [12]
Троллоп описала это поместье как «ее красивый коттедж» и «приятный дом с хорошим садом на лугу в Хэдли, недалеко от Барнета». RH Super пишет, что однажды на Рождество Троллоп пригласила к себе восемь гостей, помимо ее семьи, поэтому называть его коттеджем было несколько заблуждением. [12] Этот шаг, в конце концов, не помог Эмили, которая умерла в феврале 1836 года. Она была похоронена на близлежащем кладбище в церкви Святой Марии Богородицы. Позже Энтони Троллоп поместил одного из своих персонажей в «Бертрамах» (1859) в унылый загородный дом в Хэдли. [15]
Джейн Ховард обнаружила, что дом раньше назывался Леммонс, и решила восстановить это название. [16] Когда они купили его, он был известен как Гладсмюр — от Гладсмюр-Хит, прежнего названия Хэдли-Коммон, места битвы при Барнете в 1471 году во время Войны роз . [17] Дом был зарегистрирован под этим именем как памятник архитектуры II степени в 1949 году, ранее известный как Дом Гладсмюра, с адресом на Хэдли Вуд Роуд. По состоянию на 2014 год адрес значился как Hadley Common. [1]
Построенный из красного кирпича с лепной отделкой, дом имеет пять пролетов , два этажа, створчатые окна и центральное дорическое крыльцо с рифлеными колоннами и антаблементом с триглифами . Есть более поздняя пристройка и отдельный коттедж для экономки Gladsmuir Cottage. [c] Двойные двери, обшитые панелями, ведут к двум внутренним лестницам и более чем 20 комнатам, включая восемь спален, три гостиные и большую кухню. В одной из комнат хранятся медальоны конца XVIII века . [19]
В саду площадью три акра, когда там жили Джейн и Кингсли, был старый сарай, который сам был памятником архитектуры, зимний сад, гравийная дорожка, три ниспадающих лужайки, розарий, кедры, тутовое дерево (где Люси Сноу, их кот, был похоронен), а также флюгер 1775 года. местные женщины за своих лошадей. [20]
Эмис и Ховард поженились в 1965 году после встречи двумя годами ранее на литературном фестивале в Челтнеме , который она помогла организовать. Она была замужем дважды: в 1947 году она ушла от первого мужа Питера Скотта , от которого у нее родилась дочь, а в 1963 году развелась со вторым, Джимом Дугласом-Генри. [21] [22] Кингсли все еще был женат на своей первой жене, Хилли Бардуэлл , когда у них с Джейн начался роман. [23] Пара сначала жила вместе в эдвардианском доме по адресу 108 Maida Vale , Лондон, W2 . Они купили Леммонс на аукционе за 48 000 фунтов стерлингов в 1968 году и жили там с 28 ноября того же года. [24] Кингсли писал поэту Филипу Ларкину в апреле 1969 года: «Это чертовски огромный особняк, расположенный в глубине страны, хотя и всего в 15 милях от центра, и в нем много места, где можно прийти и переночевать. " [25]
Основная семья состояла из Джейн и Кингсли; Мать Джейн, Кэтрин («Кит»), бывшая балерина, умершая в этом доме в 1972 году; один из братьев Джейн, Колин Ховард («Обезьяна»); и художники Сарджи Манн и Терри Рейбольд. [26] [7] Домработница Лили Униак жила в коттедже Гладсмюр. [27] Дети Кингсли, Филип, Мартин и Салли Эмис, время от времени жили в доме, в основном вне семестра или по выходным, в случае Филиппа и Мартина; детям было 17, 16 и 12 лет, когда Кингсли и Джейн поженились. [28]
Именно Джейн вдохновила Мартина начать читать, начиная с Джейн Остин [ 29] и «спасла» его образование, за которое, по его словам, он был в неоплатном долгу перед ней. [30] После 12 месяцев обучения в Sussex Tutors (брайтонский репетитор ) в 1967–1968 годах он сдал шесть уровней O и 3 уровня A и выиграл выставку в Эксетер-колледже в Оксфорде , [31] окончив его в 1971 году с поздравительным дипломом . сначала на английском языке. [32] Мартин жил в Леммонсе до Рождества 1971 года, после чего начал работать в литературном приложении к The Times и переехал в центр Лондона, навещая своего отца и Джейн по выходным. Он жил в мезонете на Понт-стрит , SW1 или рядом с ним, с другом Робом Хендерсоном, [33] который был основой Чарльза Хайвея в «Записках Рэйчел» (1973), Грегори Райдинга в «Успехе» (1978) и Кенрика в «Беременной». Вдова (2011). [34] Когда у них закончились деньги, Мартин нашел себе «покрытую пылью койку в Эрлс Корт ». [35] Он описал Lemmons in Experience (2000):
Дом на Хэдли Коммон был цитаделью буйной платежеспособности — не только на Рождество, но и каждые выходные. Было ощущение глубокой резервной копии, подвала, бочки солодового виски, кладовой: защита от снежной бури или отключения электроэнергии. Я думаю, что это было тем рождественским утром [1977 года], когда все четверо Амисов, с подносами с завтраком на коленях, смотрели «Путешествие к центру Земли» — затем посещение паба, затем дневной, недельный обед. . А Кингсли был средоточием всего юмора и приподнятого настроения, словно двигатель комедии... Я чувствовал себя в такой безопасности в этом доме — и, очевидно, так неуверенно в других местах, — что всегда ощущал ласку опасения, садясь в машину. в воскресенье вечером, в любой воскресный вечер, и направлялся обратно на автостраду и в понедельник, в квартиру или квартиру, на улицу, на работу, в страх перед бродягой, во внешний мир. [36]
Кингсли написал десять книг в Леммонсе, в своем кабинете с деревянными панелями на первом этаже, в том числе « Зеленый человек» (1969), «Что стало с Джейн Остин?» «И другие вопросы» (1970), «Девушка, 20 лет » (1971), «Убийство на вилле на берегу реки » (1973), «Конец» (1974), «Перемена» (1976) и часть « Годов Гарольда » (1977). [37] Джейн закончила «Что-то под прикрытием» (1969), «Странная девчонка вышла» (1972) и «Мистер Неправильный» (1975), хотя большую часть времени она проводила, присматривая за домом. [38]
Мартин написал свои первые два романа, «Записки Рэйчел» (1973) и «Мертвые младенцы» (1975), в своей спальне над кабинетом Кингсли. [39] Первый проект «Документов Рэйчел» был начат в июле 1970 года и закончен в сентябре 1972 года; в 1974 году он выиграл премию Сомерсета Моэма , которую Кингсли выиграл в 1955 году за фильм «Счастливчик Джим» (1954). [40]
Александра «Галли» Уэллс, падчерица философа Эй Джей Эйера и подруга Мартина в течение примерно 10 лет с 1969 года, сказала о Леммонсе, что «более гостеприимную семью невозможно себе представить». [41] Тамасин Дэй-Льюис писала:
Леммонс был полон невероятно гламурных пожилых людей и основной коммуны писателей, художников и изобретателей; даже собаки и кошки делили общую корзину, и всегда находились бродячие писатели и издатели, чьи браки распадались. Напиток лился свободно, как открытая артерия на семейных обедах. [42]
Среди гостей дома были близкие друзья Мартина Кристофер Хитченс , Джеймс Фентон , Клайв Джеймс и Джулиан Барнс , [40] и литературные агенты его и Кингсли, Том Машлер и Пэт Кавана . [43] В книге посетителей также указаны Джон Бетджеман и Филип Ларкин ; Тина Браун и Пол Джонсон ; Айрис Мердок и ее муж Джон Бэйли ; Бернард Левин ; Джон Гросс , редактор Литературного приложения к «Таймс» ; [44] писательница Жаклин Уэлдон и ее муж Хью Уэлдон , телеведущий; историки Роберт Конквест и Пол Фассел ; и на один визит писательница Элизабет Боуэн . [45]
Семья Дэй-Льюисов переехала в Леммонс весной 1972 года, когда отец Тамасин, поэт-лауреат Сесил Дэй-Льюис , умирал от рака. [7] Семьи были близки: Сесил и Джейн были любовниками после ее первого развода, а Джейн была крестной матерью Тамасин. [22] [46] Тамасин и Мартин также начали встречаться. [42] Тамасин, ее брат Дэниел и их мать Джилл Бэлкон оставались в доме пять недель, пока Сесил не умер 22 мая. [7] [9] Джейн писала: «Никто лучше Сесила не получал максимального удовольствия от самых простых вещей: букет цветов, поджаренная булочка, граммофонная пластинка… кусок вишневого торта, новый триллер… ..» [47] Свое последнее стихотворение «В Леммонсе» он посвятил «Джейн, Кингсли, Колину, Сарджи»: «Я принимаю свою слабость перед друзьями / Добродушие, слащающее каждый день мою больную комнату». [8]
Леммонс был упомянут в журнале Woman's Journal в июне 1976 года в рекламе обоев от Arthur Sanderson & Sons . [48] Компания украсила комнату и сфотографировала сидящих в ней Кингсли и Джейн, опубликованную под заголовком «Очень Кингсли Эмис, Очень Сандерсон». [49]
Вскоре после этого пара продала Леммонс за 105 000 фунтов стерлингов и переехала в дом поменьше, Gardnor House , во Фласк-Уок , Хэмпстед , Лондон, NW3. Кингсли, видимо, устал жить так далеко от центра Лондона. [50] Джейн любила Леммонс, но была утомлена усилиями по его управлению. Кингсли ожидал, что она будет выполнять большую часть готовки и домашней работы для семьи и различных гостей, а также будет возить его, разбираться с финансами и выполнять большую часть работы в саду. Женщины для Кингсли были «за кровать и питание», как выразилась Джейн. [51] В итоге она перешла на триптизол и валиум . [52] Сарджи Манн сказал, что Леммонс был «замечательным для всех, кроме Джейн». [22]
Джейн расторгла брак в 1980 году, поскольку поняла, что она не нравится Кингсли; ее адвокат передал ему письмо в тот день, когда ее ждали возвращения из санатория. [53] Ни один из них не женился повторно, и они больше никогда не разговаривали друг с другом. [46] «Большой дом исчез, — писал Мартин, — и любовь тоже». [54]
Здания, внесенные в список британских памятников в Интернете: «Вилла около 1830 года. Красный кирпич с сюжетной полосой, крестами и лепными наличниками. Низкая шиферная крыша с глубокими карнизами на кронштейнах. Два этажа, 5 окон, створки с решетками. Центральное дорическое крыльцо с рифлеными колоннами и триглифовый антаблемент. Двери филенчатые. Хорошая прихожая, других интерьеров не видно». [18]
См. также Гарри де Кеттвилль, «Мартин Эмис: я и мой «ужасный близнец», The Daily Telegraph , 19 июня 2009 г.
СМИ, связанные с Гладсмюром, Хэдли Коммон, на Викискладе?