Менотти Аугусто Серсе Лерро (22 февраля 1980 г.) - итальянский поэт, писатель, драматург, либреттист и академик. Его работы исследуют вопросы социального отчуждения и экзистенциализма, телесности и уязвимости тела, интерпретации воспоминаний, значения объектов и философской важности человеческой идентичности. В 2015 году он опубликовал Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno , новаторскую женскую и бисексуальную версию мифической фигуры Дон Жуана , El Burlador de Sevilla , а в 2018 году он написал Il Dottor Faust , оригинальную версию персонажа Фауста . Кроме того, он является автором Нового Манифеста искусств и основателем эмпатического движения ( Эмпатизм ), возникшего на юге Италии в начале 2020 года.
Включенный в реестр журналистов с 2005 года, в 2022 году начал писать авторские статьи для итальянской газеты Affari Italiani . [16] [17] [18]
Критический отклик на его литературное творчество
По словам Эндрю Мэнгэма, «Менотти Лерро - один из самых интересных поэтов современной Европы». [19] [20]
В 2009 году Мангам написал, что Лерро «был описан одним из самых влиятельных критиков Италии, Джорджио Барбери Скваротти , как писатель немаловажный. [19] [21]
Опубликованные стихи Лерро получили отзывы. [ 22]
Одна из его драм 2015 года стала основой для критического тома о [23] [24] [25] фигуре женского [26] [27] и бисексуального Дон Жуана , [28] впервые представленного в Biblioteca Marucelliana . [29] [30] Донна Джованна. [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]
В 2008 году литературный журнал Мондадори Nuovi Argomenti выбрал Лерро в качестве одного из поэтов, представляющих новое поколение поэтов, рожденных в 1980-е годы. [39] [40]
Работа
Менотти Лерро в Университете Рединга, Чтение поэзии, 2011 г.
Лерро написал несколько книг стихов и прозы. Некоторые из его работ были переведены на другие языки, например, «Поэма Алезе» . [41] [42] [43] ISBN 978-8874143764 У него также есть «визуальная поэзия», в том числе Ритальи , состоящая из 30 полотен, показанных в Берлине , Милане , Флоренции , [44] Оминьяно , Валло делла Лукания и Салерно (Пинакотека Салерно). , церковь Санта-Мария-де-Лама и ипогео дель Комплессо Монументале ди Сан Пьетро а Корте) [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]
Он продюсировал музыкальный компакт-диск I Battiti della Notte (Лерро-Крезимон) , а в 2015 году было дано три концерта в Польше: Краков , [54] [55], Варшава [56] [57] и Гданьск , [58] [59] организовали Итальянским институтом культуры . [60] [61] [62] В 2017 году в Италии состоялось два концерта: Ашеа и Саленто . [63] [64] В 2019 году концерт состоялся в Валло-делла-Лукания . [65]
Поэзия Менотти Лерро под редакцией Эндрю Мангэма (Издательство Cambridge Scholars Publishing: 2011) ISBN 978-1443828444 Твердый переплет;
Поэзия Менотти Лерро под редакцией Эндрю Мэнгэма (Cambridge Scholars Publishing: 2012) ISBN 978-1443840224 Увеличенная версия в мягкой обложке;
Менотти Лерро. Tra Drammaturgia e Narrativa , под редакцией Франческо Д'Епископо (редактор Genesi: 2019) ISBN 978-8874147199
«Энтропия любви» Менотти Лерро. Segreti e Offerioni , под редакцией Франческо Д'Епископо (редактор Genesi: 2020) ISBN 978-8864388762
Gli occhi sulla Crita , под редакцией Марии Розарии Ла Марка (Zona editrice: 2010) ISBN 978-8864381145
«Донна Джованна» Менотти Лерро. L'innovazione del mito , под редакцией Сары Кудиа (Zona editrice: 2020) ISBN 978-8864388779
Эмпатическое движение / Эмпатизм / Новый манифест искусств
Эмпатическое движение / Эмпатизм (итал. La Scuola Empatica / Empatismo ) [66] — литературное, художественное, философское и культурное движение, родившееся в Италии в 2020 году [67] [68] в рамках «Нового культурного треугольника Древнего Чиленто»: [ 69] ( Оминьяно – «Деревня афоризмов», [70] [71] Саленто – «Деревня поэзии», [72] Валло делла Лукания – «Центр современного искусства»). [73] [74] [75] [76] [77] [78] Начиная с ценностей и идей, выраженных в Новом манифесте искусств [79] [80] [81] , написанном Менотти Лерро и Антонелло Пелличчиа в 2018 году, [68] [82] [83] этот манифест ставит сочувствие , потребность чувствовать близость в центре себя, в отличие от предыдущих представлений об изолированных художниках. Отсюда следует, что любое творческое или дидактическое экспериментирование не может быть отделено от процесса идентификации с историями жизни других людей. Этот горизонт смысла подразумевает гражданское продвижение художественного общества, вытекающее из индивидуального и общественного роста в соответствии с этическими целями, опосредованными эстетическим измерением, а именно искусством. [84] [85] [86] [87] [88] [89] [48] [90]
Премия Чиленто за поэзию
Лерро разработал Премию поэзии Чиленто (итал. Premio Cilento Poesia ), итальянскую литературную премию, основанную в 2017 году [91] [92] и ежегодно вручаемую в Саленто Чиленто – «Деревне поэзии». [93] [94] [95] [96] [97] [ 98] [99] Среди лауреатов премии: 2017 г. – Давиде Рондони; [100] 2018 – Мило де Анджелис ; [101] [96] 2019 – Франко Лой и Роберто Карифи (специальное зимнее издание в Академии изящных искусств Брера ); [102] 2019 – Джампьеро Нери и Вивиан Ламарк; [103] 2020 – Элио Пекора; [104] 2021 – Дачия Мараини ; [95] 2022 год — Валерио Магрелли [105] и Тициано Росси . [106] [107] 2023 г. — Маурицио Куччи и Наджван Дарвиш . [108] Премии за критику получили: 2018 г. – Франческо Д'Эпископо; [109] 2019 – Умберто Кури; [103] 2020 – Ремо Бодей [110]
В 2016 году он был удостоен «Особого упоминания» среди трех выбранных авторов по литературе Национальной премии Италии «100 итальянских выдающихся достижений». [113] [114]
↑ Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Кембриджские ученые. ISBN9781443830188.
^ В Annali Storici di Principato Citra, Anno XIX N. 1, 2011, с. 207.
^ Д'Эпископо, Франческо (2020). Энтропия куоре Менотти Лерро. Турин: Издательство Genesi. п. 110. ISBN 9788864388762 .
^ "Менотти Лерро". литературный.it .
^ "La penna, vanga del vero - Lerro legge e traduce Heaney" . 17 сентября 2016 г.
^ Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Издательство Кембриджских ученых. п. 16. ISBN978-1-4438-3018-8.
^ Д'Эпископо, Франческо (2020). Энтропия куоре Менотти Лерро. Турин: Издательство Genesi. п. 111. ISBN 9788864388762 .
^ Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Издательство Кембриджских ученых. п. 17. ISBN978-1-4438-3018-8.
^ Мангам, Эндрю (2012). Поэзия Менотти Лерро. Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars Publishing. п. 17. ISBN 978-1-4438-4022-4 .
^ Д'Эпископо, Франческо (2019). Менотти Лерро. Тра драматургия и повествование. Турин: Издательство Genesi. п. 11. ISBN 9788874147199 .
^ Д'Эпископо, Франческо (2020). Энтропия куоре Менотти Лерро. Турин: Издательство Genesi. п. 118. ISBN 9788864388762 .
^ Сара Кудия, Донна Джованна ди Менотти Лерро. L'innovazione del mito . Зона, Генуя 2020, с. 45.
^ Д'Эпископо, Франческо (2019). Менотти Лерро. Тра драматургия и повествование. Турин: Издательство Genesi. п. 15.
^ Д'Эпископо, Франческо (2020). Энтропия куоре Менотти Лерро. Турин: Издательство Genesi. п. 117. ISBN 9788864388762 .
↑ Паццанезе, Алессандра (14 января 2023 г.). «Аль через gli appuntamenti Letterari a Roccadaspide».
^ "Военная Россия-Украина figlia di un altro conflitto nascosto, ma ancor più свирепый" . Affaritaliani.it . 20 июня 2022 г.
^ "Il figlio di Musk cambia Genere, l'Italia ipocrita Crita ma Non c'è niente di Male" . Affaritaliani.it . 23 июня 2022 г.
^ «Эмпатизм, делай в Италии новое грандиозное литературно-философское движение» . Affaritaliani.it . 11 июля 2022 г.
^ Аб Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Издательство Кембриджских ученых. ISBN978-1-4438-3018-8.
↑ Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Кембриджские ученые. ISBN9781443830188.
↑ Мангам, Эндрю (25 мая 2011 г.). Поэзия Менотти Лерро. Кембриджские ученые. ISBN9781443830188.
^ Мария Розария La Marca, Gli occhi sulla Crita , Zona, 2010
^ "Донна Джованна: l'Ingannatrice di Salerno".
^ "Presentazione di libro :: Донна Джованна l'ingannatrice Салерно :: Институт Сервантеса в Неаполе" . Napoles.cervantes.es . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "В Флоренции в Библиотеке Маручеллиана одобрена "Донна Джованна" Менотти Лерро. Si discute del mito dongiovannesco, nel rapporto tra teatro e poesia" .
^ "Донна Джованна: l'ingannatrice di Салерно - Министерство делла культуры" . Beniculturali.it. 27.10.2020 . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Домани и Милано Менотти Лерро представляют театральную экскурсию по своей драме "Донна Джованна", которая может стать частью канона соблазнения" .
^ Сара Кудия, Донна Джованна ди Менотти Лерро. L'innovazione del mito . Зона, Генуя 2020.
^ "Библиотека Маручеллиана - Archivio Eventi (dettaglio)" . Maru.firenze.sbn.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Донна Джованна - L'ingannatrice di Salerno". storico.beniculturali.it .
^ Франческо Д'Епископо, Менотти Лерро. Tra Drammaturgia e narrativa , Genesi 2019, с. 35.
^ "Архив государства Салерно: Дом" .
^ "Oggi e domani a Vallo della Lucania si rappresenta a teatro l'opera "Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno" di Menotti Lerro".
^ Встреча, Редазионе. «Встреча - Notizie dagli Enti della Città Metropolitana - ежедневная информация о городе Firenze». Met-News dalle Pubbliche Amministrazioni della Città Metropolitana di Firenze .
^ "Лерро | Milano.zone" .
^ "Перейдите к миланской презентации "Донны Джованны". «Инганнатриса Салерно» поэта Менотти Лерро».
^ Франческо Д'Епископо, Менотти Лерро. Tra Drammaturgia e narrativa, Genesi 2019, стр. 41–42.
^ Nuovi Argomenti (41) – черезbooks.apple.com.
^ "Менотти Лерро". pordenonelegge.it .
^ "Serata Letteraria dal Tema: Classico, Moderno e Visivo Nella Poesia Contemporanea | CONSOLATO GENERALE DI ROMANIA a Milano" . Milano.mae.ro. 27 июня 1950 г. Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Cărti şi scriitori români la Bookcity Milano 2016" . 15 ноября 2016 г.
^ "Скриттори Ромени Книжный город Милан" . Icr.ro. Проверено 16 августа 2021 г.
^ exibart_admin. «Менотти Лерро – Условно-досрочное освобождение». exibart.com . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Я баттити делла ноте" . Iicvarsavia.esteri.it. 24 октября 2015 г. Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Cykl pieśni I Battiti Della Notte Informacje z Trójmiasta - Kalendarium Nadmorski24.pl" . m.nadmorski24.pl .
^ "I Batti Della Notte - Wieczór поэтико-музыкальный ze specjalnym udziałem poety z Mediolanu" . Nck.org.pl. Проверено 16 августа 2021 г.
^ "I BATTITI DELLA NOTTE - Wieczór поэтико-музыкальный ze specjalnym udzialem poety z Mediolanu" . gdansk.pl .
^ "Замок Крулевского в Варшаве - Музей - Концерт замыкания Tydzień Języka Włoskiego na Świecie, 24 месяца 2015 г." zamek-krolewski.pl . Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г.
^ "I Batti della Notte - Wieczór поэтико-музыкальный ze specjalnym udzialem poety z Mediolanu" .
^ "Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio для провинции Салерно и Авеллино" . Ambientesa.beniculturali.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Я Баттити делла Нотте, новое приложение дель Центро Современного Искусства - GWENDALINA.TV - КАНАЛ 668 - NOTIZIE DAL CILENTO" . Гвендалина.Тв. 03 мая 2019 г. Проверено 13 марта 2022 г.
^ "Музыкально-поэтический концерт Валло "I Battiti della Notte" Менотти Лерро и Томаша Крезимона". 3 мая 2019 г.
^ "VII издание Premio Nazionale "Cilento Poesia" в Саленто" . Чиленто Новости . 2 августа 2022 г.
↑ Роджерс, Кортни (7 июля 2022 г.). «Литературные движения, о которых вы никогда не слышали».
^ ab "Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio в провинции Салерно и Авеллино". Ambientesa.beniculturali.it .
^ "Da un Sud scontrosamente socievole di Cui Non Si Può Fare a Meno" . 30 сентября 2021 г.
^ "Oggi Omignano diventa "Paese degli aforismi". Una Mostra di Poesia visiva di Menotti Lerro. Svelatura del Mosaico di Carla Passarelli". poesia.corriere.it .
^ "Omignano diventerà "il Paese degli Aforismi"" . 27 июля 2020 г.
^ "Натале в Versi a Salento Paese della Poesia" . 18 декабря 2019 г.
^ "Шоа: история и письмо" . Министро в Бени и культурной активности и туризме .
^ "Менотти Лерро - Центр современного искусства - Валло делла Лукания" . 5 января 2019 г.
^ "Открытие "Centro Contemporaneo delle Arti" в Милане" .
^ "Провинция Салерно - Омар Галлиани incontro con l'Artista" .
↑ Ривиста Кландестино (9 января 2021 г.). «Scuola empatica: Genesi e sviluppo – ClanDestino – Rivista». Rivistaclandestino.com . Проверено 16 августа 2021 г.
^ Ривиста Кландестино (14 октября 2019 г.). «Новый манифест Арти ди Менотти Лерро и Антонелло Пелличча – ClanDestino». Rivistaclandestino.com . Проверено 16 августа 2021 г.
^ В Д'Эпископо, Франческо (2019). Менотти Лерро. Тра драматургия и повествование. Турин: Издательство Genesi. стр. 125–136. ISBN 9788874147199 .
^ "Менотти Лерро Антонелло Пелличча, новости и видео" . Милан сегодня .
^ "Мостра Антонелло Пелличча с дизайном nello spazio Votre" . 16 октября 2021 г.
^ ди Оттавио Россани (25 февраля 2021 г.). «Я центо делла «Scuola Empatica», новое движение за искусство, фонд Менотти Лерро. Un libro con il Manifesto e le testimonianze | Poesia». Poesia.corriere.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ «Чтение поэзии с Менотти Лерро в Центральной библиотеке Эдинбурга, Старый город Эдинбурга | Что происходит в Эдинбурге» . Whatsoninedinburgh.co.uk . Проверено 16 августа 2021 г.
^ ди Оттавио Россани. «Stasera a Vallo della Lucania il поэта Menotti Lerro lancia la «Scuola Empatica», per lo sviluppo dell'intelligenza emotiva attraverso le arti | Poesia». Poesia.corriere.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ ди Оттавио Россани (30 мая 2019 г.). «Домани в Милане представляет «Новый манифест искусства», куратор Менотти Лерро и Антонелло Пелличча. Специальное предложение: поэт Джампьеро Нери | Поэзия». Poesia.corriere.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ ди Оттавио Россани (21 октября 2019 г.). «Домани в Эдимбурге Менотти Лерро террора написала о своей поэзии и представила «Новый манифест искусства» в Италии, среди | Поэзия». Poesia.corriere.it . Проверено 16 августа 2021 г.
^ "Эмпатизм". Министро в Бени и культурной активности и туризме .
^ «Эмпатизмо / Scuola Empatica: Movimento Letterario-Artistico-Filosofico eculturale Sorto в Италии до 2020 года» . 22 февраля 2021 г.
^ "Questa sera a Salento la prima edizione del Premio "Cilento Poesia"" .
^ "Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio для провинции Салерно и Авеллино" . Ambientesa.beniculturali.it .
^ "Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio для провинции Салерно и Авеллино" .
^ "Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio для провинции Салерно и Авеллино" .
^ ab "Dacia Maraini il premio "Cilento poesia" di Salento". 19 июля 2021 г.
^ ab "" Cilento Poesia" 2018, Мило де Анжелис il premio curato da Menotti Lerro a Salento". 10 августа 2018 г.
^ "Домани в Саленто, посвященный Дакии Мараини, в последнее издание Premio Nazionale "Cilento Poesia"" . poesia.corriere.it .
^ Гуардиа, Джованни; Кастельнуово, Марко; Каприоло, Джулиана; Капано, Антонио; Джулиани Маццеи, Паскуале Фердинандо; Катон, Эмануэле; Тротта, Паскуале; Морра, Манлио; Ланди, Умберто; Мартучелли, Эцио; Росси, Луиджи; Серроне, Андреа; Люсия, Пьеро; Де Мартино, Норма (2017). «Annali storici di Principato Citra, A. 15, № 2.2 (2017)». Униса. Sistema Bibliotecario di Ateneo : 321 стр., 24 см. дои : 10.14273/unisa-3085.
^ В Д'Эпископо, Франческо (2020). Энтропия куоре Менотти Лерро. Турин: Издательство Genesi. п. 116. ISBN 9788864388762 .
^ "Il "Premio Cilento Poesia" приписывает Давиде Рондони для сборника "La natura del bastardo". l'Amore che incendia la vita".
^ "Мило де Анжелис il premio alla Carriera "Cilento Poesia" 2018, куратор да Менотти Лерро" .
^ "Oggi a Vallo della Lucania si inaugura il Centro Contemporaneo delle Arti (CecArt). Prima iniziativa: Un'edizione Speciale del Premio Cilento Poesia, приписываемая Франко Лои и Роберто Карифи, nell'Accademia di Brera a Milano".
^ ab «Stasera a Vallo della Lucania consegna del Premio Cilento di Poesia 2019 a Vivian Lamarque ea Giampiero Neri. A Umberto Curi il Premio della Crita».
^ "Премио Чиленто Поэзия Элио Пекора". 10 августа 2020 г.
^ «Дом». comunesalento.it .
^ "PREMIO "CILENTO POESIA" 2022. A MAGRELLI E ROSSI LA VII EDIZIONE" . Чиленто Новости . 3 июня 2022 г.
^ "Ad Agosto il premio "Cilento Poesia"" . 3 июня 2022 г.
^ "Домани в Салерно, il Premio Cilento Poesia 2023. Четыре раздела, отто главных героев: Поэзия Маурицио Кучки и Наджван Дарвиш; Музыка Франко Муссида и Бернардо Ланцетти; Искусство Омара Галлиани и Антонелло Пелличча; Повествование Диего де Сильвы и Марии Риты Парси». poesia.corriere.it .
^ "Il Cilento Premia Il Professor Francesco D'Episcopo - Gazzetta Di Salerno" . Gazzettadisalerno.it. 7 октября 2018 года . Проверено 13 марта 2022 г.
^ 11 июля 2021 г. (11 июля 2021 г.). «Salento premia Dacia Maraini col Cilento Poesia – Cultura e Spettacoli – La Città di Salerno». Lacittadisalerno.it . Проверено 13 марта 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Саленто, cittadinanza onoraria для Менотти Лерро" . 10 августа 2019 г.
^ "Оджи в Оминьяно (Салерно), cittadinanza benemerita Менотти Лерро, поэт и писатель" . poesia.corriere.it .
^ "Записки - Шоу Менотти Лерро" .
^ "Менотти Лерро - "Эко-поэтика", поэзия и музыка в археологическом парке Элеа-Велия" . 4 сентября 2017 г.
^ "Premio Internazionale Giambattista Vico 2018 a d'Episcopo e Lerro" . 27 сентября 2018 г.
^ "Premio Internazionale Giambattista Vico a d'Episcopo e Lerro" . 29 сентября 2018 г.
↑ Мораскини, Стефано (10 августа 2010 г.). «Менотти Лерро. Фреска поэзии». Биография онлайн .
^ "Migrazione al Salone del Libro di Torino - Lombardi nel Mondo - Lombardi nel Mondo" . Ломбардинельмондо.org. 28 января 2020 г. Проверено 13 марта 2022 г.
^ "RaiNews - последние новости в реальном времени" . Poesia.blog.ranews.it. 15 июля 2015 года . Проверено 13 марта 2022 г.
↑ 31 декабря 2017 г. (31 декабря 2017 г.). «Premio Paolo Serra», cerimonia nell'aula consiliare – Cronaca – La Città di Salerno». Lacittadisalerno.it . Проверено 13 марта 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Менотти Лерро .
Викискладе есть медиафайлы по теме Менотти Лерро .