Лесли Кэрол Ратледж (родилась 9 июня 1976 года) — американский адвокат и политик, занимающая пост 21-го вице-губернатора Арканзаса с 2023 года. Член Республиканской партии , ранее она была 56-м генеральным прокурором Арканзаса с 2015 по 2023 год.
Ратледж была советником губернатора Майка Хакаби, прежде чем ее избрали генеральным прокурором Арканзаса в 2014 году. Она была переизбрана на пост генерального прокурора в 2018 году и избрана вице-губернатором в 2022 году после того, как сняла свою кандидатуру с губернаторских выборов и поддержала Сару Хакаби Сандерс . Ратледж была первым республиканцем и первой женщиной, избранной генеральным прокурором Арканзаса, и является первой женщиной-вице-губернатором Арканзаса.
Ратледж родилась в Саутсайде, штат Арканзас . [ нужна цитата ] Она окончила среднюю школу Саутсайда , [ нужна цитата ] Университет Арканзаса и юридическую школу Уильяма Х. Боуэна в Университете Арканзаса в Литл-Роке . [1]
Ратледж начала свою юридическую карьеру в качестве клерка судьи Апелляционного суда Арканзаса Жозефины Харт , подруги семьи. [2] Ратледж работала над успешными кампаниями Харт по выборам на должность члена Верховного суда Арканзаса . [3] До того , как самой добиться должности, Ратледж также работала в национальной Республиканской партии, [3] в качестве юриста Национального республиканского комитета Конгресса [2] и Национального комитета Республиканской партии . [2] [4] Некоторое время она также была заместителем прокурора в округе Лонок . [2]
Ратледж была нанята в качестве юриста в Отдел детских и семейных служб в Департаменте социальных служб Арканзаса (DHS) в октябре 2006 года и ушла в отставку с немедленным вступлением в силу 3 декабря 2007 года. [2] Частичный набор кадровых записей, полученных прессой в 2014 году в соответствии с законом Арканзаса о свободе информации, показал, что Ратледж была помечена DHS как «не нанимать повторно». [2] Ратледж сказала, что она ушла в отставку, чтобы работать на президентскую кампанию губернатора Арканзаса Майка Хакаби , предположила, что статус «не нанимать» не был связан с каким-либо инцидентом на работе, и предположила, что пометка «Я предполагаю, что это произошло потому, что я не уведомил об этом за две недели». [2] В 2018 году сотрудник Демократической партии Арканзаса подал иск FOIA, чтобы заставить раскрыть личное дело Ратледж в DHS; Ратледж заявил, что иск «вытаскивает на поверхность фейковые новости десятилетней давности». [5] Первоначально агентство удерживало записи, но судья штата постановил, что файл Ратледж должен быть опубликован в соответствии с законом Арканзаса о свободе информации. [6] Затем были опубликованы оставшиеся восемь страниц личного дела Ратледж, что свидетельствует о том, что ее работа в DHS была прекращена за «грубое нарушение»; Ратледж заявил, что запись была неверной. [5] [7] Другие записи, опубликованные в 2018 году, включали один документ, оценивающий работу Ратледж как «удовлетворительную»; одно недисциплинарное «консультативное заявление», критикующее ее ведение дела; и «уведомление о дисциплинарном взыскании». [7]
Ратледж был адвокатом Хакаби в неудачной кампании 2008 года по выдвижению его кандидатуры на пост президента от Республиканской партии [ 3] [2] и вел его агитацию в Айове перед тамошним собранием . [3]
Ратледж боролась за выдвижение кандидатуры от республиканцев на пост генерального прокурора Арканзаса на выборах 2014 года . [3] Она столкнулась с коллегами-юристами Патрисией Нейшн [8] и Дэвидом Стерлингом. [9] Ратледж закончила предварительные выборы в мае 2014 года с относительно большим количеством голосов , но закончила с менее чем 50 процентами голосов. Поэтому она столкнулась со Стерлингом, занявшим второе место (бывшим городским менеджером Хоупа ), во втором туре выборов . [10] Нейшн поддержала Ратледж, и она победила Стерлинга. [11]
В сентябре 2014 года секретарь округа Пуласки Ларри Крейн отменил регистрацию Ратледж в качестве избирателя, когда обнаружил, что Ратледж зарегистрировалась для голосования в Вашингтоне, округ Колумбия , и Вирджинии . [12] [13] Ратледж выразила протест (заявив, что отмена ее регистрации «была неправомерной, недействительной и незаконной»), но тем не менее повторно зарегистрировалась для голосования в округе Пуласки. [13]
На всеобщих выборах в ноябре 2014 года Ратледж победил кандидата от Демократической партии Нейта Стила , члена Палаты представителей Арканзаса , и кандидата от Либертарианской партии Аарона Кэша. [14] Ратледж набрал 51,61% голосов, Стил — 43,21%, а Кэш — 5,18%. [15]
В 2018 году Ратледж была переизбрана. [16] Она получила 61,8% голосов, победив кандидата от Демократической партии Майка Ли (который получил 35,43%) и кандидата от Либертарианской партии Керри Хикс (который получил 2,77%). [15]
В 2015 году законодательный орган штата принял Закон об улучшении внутриштатной торговли , закон, запрещающий местным органам власти принимать антидискриминационные законы, защищающие от дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Несколько местных органов власти Арканзаса, включая Фейетвилл , Эврика-Спрингс , Хот-Спрингс и Тексаркану , приняли антидискриминационные постановления. Ратледж защищал закон штата, выступал против постановлений местных органов власти и обжаловал постановление окружного судьи о том, что постановление Фейетвилля не нарушает закон штата. [17] [18] Верховный суд Арканзаса в решениях 2017 и 2018 годов встал на сторону Ратледжа, постановив, что местное антидискриминационное постановление является недействительным. [19]
В феврале 2021 года Ратледж предложил законопроект, запрещающий трансгендерным спортсменам играть в женских спортивных командах в школах K–12. [20]
Ратледж защищала законопроект 1570 Палаты представителей Арканзаса , закон, принятый законодательным собранием Арканзаса в 2021 году, который запрещал уход за несовершеннолетними с целью подтверждения их пола. Закон был принят в 2021 году на фоне антитрансгендерного движения ; в последующем судебном разбирательстве Ратледж защищала закон. Она дала интервью в программе The Problem с Джоном Стюартом о законе, который федеральные суды заблокировали. [21] [22] [23]
В июле 2017 года Ратледж присоединился к генеральному прокурору Техаса Кену Пэкстону , а также к девяти другим республиканским генеральным прокурорам штатов и республиканскому губернатору Айдахо Бутчу Оттеру , пригрозив администрации Дональда Трампа , что они подадут в суд, если президент не отменит политику отсрочки действий по прибытию детей , введенную президентом Бараком Обамой . [24] [25] [26]
Ратледж была докладчиком на CPAC 2018 года в Мэриленде ; в своей речи Ратледж представилась как «христианка, выступающая за жизнь, консервативная женщина, носящая оружие» и сослалась на Библию как на причину ограничения иммиграции, упомянув строительство городских стен Неемией, упомянутое в Книге Неемии . [27]
В июне 2017 года Ратледж снова отклонила предложенную поправку к конституции штата, легализовавшую азартные игры в казино . Она отклонила предложение Барри Эмига из Хот-Спрингса , написав, что предложенное популярное название и название бюллетеня «вводят в заблуждение и полностью несовершенны». [28]
Будучи генеральным прокурором, Ратледж часто критиковала Закон о доступном медицинском обслуживании (ACA), пытаясь добиться его отмены с помощью судебных исков . В 2018 году она присоединилась к 19 другим возглавляемым республиканцами штатам в оспаривании ACA , заявив: «Пришло время снять Закон о доступном медицинском обслуживании со спин американского народа». [29] Ратледж вместе с тогдашним президентом Дональдом Трампом обратились в Верховный суд США с просьбой отменить весь ACA, который предоставляет медицинское страхование примерно 300 000 жителей Арканзаса. [30] Верховный суд отклонил иски штатов в решении 7–2 в 2021 году. [31]
Ратледж защищал закон Арканзаса, который регулировал менеджеров по выплатам фармацевтических пособий . В 2020 году Верховный суд США поддержал закон Арканзаса, единогласно постановив в деле Ратледж против Ассоциации по управлению фармацевтической помощью , что Закон о безопасности пенсионного дохода сотрудников (ERISA) не имеет преимущественной силы в отношении законов штата, регулирующих PBM. [32]
В июне 2022 года Верховный суд США вынес решение по делу Доббс против Организации женского здоровья Джексона , которое отменило решение по делу Роу против Уэйда (1973) и постановило, что федерального конституционного права на аборт не существует. Согласно « закону о спусковом крючке » Арканзаса, принятому в 2019 году (Закон Арканзаса 180 от 2019 года), аборты были фактически запрещены в штате, за исключением случаев спасения жизни матери, сразу после вынесения решения. Ратледж отпраздновала решение и в соответствии с законом 2019 года подписала официальное подтверждение того, что решение Роу было отменено, введя запрет на аборты. Ратледж сказала, что «для меня величайшая честь официально положить конец абортам в Арканзасе ». [33] [34] [35]
В 2022 году после того, как президент Джо Байден принял меры по списанию части задолженности по студенческим кредитам , Ратледж присоединился к иску ( Байден против Небраски ), поданному пятью другими генеральными прокурорами штатов-республиканцев. [36] [37] Программа списания задолженности была в конечном итоге заблокирована разделенным Верховным судом в 2023 году; Ратледж отпраздновал это решение в Facebook, назвав программу «способом списать долги привилегированных выпускников колледжей». [38]
Ратледж была доверенным лицом Дональда Трампа во время президентской кампании 2016 года . [39] В своей речи на Национальном съезде Республиканской партии в июле 2016 года она заявила: «Я с гордостью поддерживаю Дональда Трампа» и раскритиковала его оппонента Хиллари Родэм Клинтон , сказав: «Как вы можете поддерживать кого-то, кто подвергся расследованию ФБР ?» [40] На первых президентских дебатах между Трампом и Клинтон в сентябре 2016 года Ратледж сидела в группе CBS News и заявила, что людям нет дела до налоговых деклараций Трампа , что привело к продолжительному обмену мнениями с журналистом Бобом Шиффером . [39] На вопрос об обсуждении в интервью Arkansas Money and Politics Ратледж заявила, что этого следовало ожидать, поскольку другие участники дискуссии были частью «либеральной элиты СМИ». [41] В октябре 2016 года, после того как всплыла запись Access Hollywood (на которой Трамп делал непристойные комментарии о женщинах); Ратледж заявила, что высказывания Трампа были «оскорбительными», но вновь заявила о своей поддержке его кандидатуры. [42]
Будучи генеральным директором, Ратледж присоединилась к Трампу, в том числе в иске об отмене Закона о доступном медицинском обслуживании. [43]
В ноябре 2016 года Ратледж была назначена в исполнительный комитет Ассоциации генеральных прокуроров-республиканцев ; [44] в следующем году она стала заместителем председателя группы. [45]
На президентских выборах в США в ноябре 2020 года Джо Байден победил Дональда Трампа . После его поражения на выборах Трамп и его союзники попытались подорвать результаты выборов. В декабре 2020 года, после того как коллегия выборщиков уже проголосовала, Ратледж был одним из 18 генеральных прокуроров штатов-республиканцев, которые подали неудачный иск Техас против Пенсильвании , который пытался аннулировать результаты выборов в четырех ключевых штатах, выигранных Байденом (Джорджия, Мичиган, Пенсильвания и Висконсин), и таким образом сохранить Трампа у власти. [46] Верховный суд США отклонил иск, который был основан на необоснованных утверждениях. [47] Ратледж публично не признавал легитимность победы Байдена на выборах до февраля 2021 года, после того как он уже вступил в должность . [48]
В сентябре 2022 года группа активистов-юристов The 65 Project [49] подала этическую жалобу на Ратледж в Арканзасский офис Комитета по профессиональному поведению. В жалобе говорилось, что, выдвигая ложные и необоснованные заявления с целью подорвать результаты выборов, Ратледж нарушила правила профессионального поведения, регулирующие деятельность юристов. [47] [50] [51] Ратледж отрицала правонарушение, называя этическую жалобу «политической атакой» против нее. [52]
Будучи генеральным прокурором, Ратледж увеличила расходы своего офиса на рекламу, финансируемую налогоплательщиками. Рекламные объявления по связям с общественностью , [53] в которых Ратледж появлялась на камере, обсуждая вейпинг и другие вопросы, рассматривались как предвестник вероятной заявки на пост губернатора. [43] Рекламные объявления (которые в 2020 году были названы «Отчетом Ратледжа») вызвали критику, [54] в том числе со стороны некоторых законодателей штата, таких как сенатор штата-республиканец Джим Хики , который назвал рекламу формой саморекламы . [55] Офис Ратледж потратил 2,2 миллиона долларов на радио- и телевизионную рекламу в 2020 финансовом году, [55] почти 1 миллион долларов в 2021 финансовом году и 3,28 миллиона долларов в 2022 финансовом году. [54]
В июле 2020 года Ратледж удалила свое имя, изображение и голос из телевизионной рекламы Генеральной прокуратуры. [55] Однако к сентябрю 2021 года она возобновила использование своего голоса и изображения в рекламе. [56] В январе 2021 года восемь жителей Арканзаса подали иск налогоплательщиков, утверждая, что Ратледж незаконно потратила государственные деньги в политических целях на благо Трампа и себя самой посредством финансирования рекламы и посредством своего участия в судебных процессах за пределами штата, таких как попытки вмешаться в иски с участием Национальной стрелковой ассоциации Америки в Техасе и Нью-Йорке. [57] Ратледж отвергла обвинения; судья штата отклонил ее ходатайство об отклонении иска в сентябре 2021 года. [56] В апреле 2022 года Верховный суд Арканзаса отклонил большинство исков против Ратледж, постановив, что она пользуется суверенным иммунитетом . [53] [58] Однако суд разрешил истцам подать иск против Ратледж в ее официальном качестве за «незаконное взыскание» ( т. е . несанкционированное расходование средств налогоплательщиков) для дальнейшего рассмотрения. [53]
В 2021 году после необоснованных заявлений Трампа о мошенничестве на президентских выборах 2020 года законодательный орган Арканзаса, возглавляемый республиканцами, принял четыре закона, которые усложнили для избирателей процедуру голосования. Лига женщин-избирательниц Арканзаса, Arkansas United и пять отдельных избирателей оспорили законодательство. В 2022 году судья штата постановил, что законы неконституционно нарушают право голоса , и вынес постоянный запрет, запрещающий исполнение законов. Ратледж защищал законы штата, назвал решение суда первой инстанции «ошибочным» и обжаловал это решение. [59] [60] [61] Верховный суд Арканзаса удовлетворил чрезвычайное ходатайство Ратледжа об отсрочке, позволив оспариваемым законам вступить в силу до рассмотрения апелляции. [62] [63]
В июле 2020 года Ратледж объявила о своем выдвижении кандидатуры от республиканцев на пост губернатора Арканзаса в 2022 году . [43] [64] Действующий губернатор-республиканец Аса Хатчинсон не имел возможности баллотироваться на новый срок из-за ограничений по срокам полномочий. [65] Во время предвыборной кампании Ратледж призвала внести поправку в Конституцию Арканзаса , чтобы отменить индивидуальный подоходный налог штата Арканзас . [65]
Ратледж изначально отвергала вероятность того, что она присоединится к гонке за пост вице-губернатора , заявив в интервью в феврале 2021 года, что «после работы на полную ставку со штатом в 180 человек, мне было бы скучно работать неполный рабочий день и иметь штат из двух человек». [66] Однако, сильно отстав от Сары Хакаби Сандерс в сборе средств, Ратледж в ноябре 2021 года переключилась на гонку за пост вице-губернатора, где она столкнулась с многочисленными соперниками на республиканских праймериз, включая сенатора штата Джейсона Раперта , генерального хирурга штата Грега Бледсоу, судью округа Вашингтон Джозефа Вуда, бизнесмена из Литл-Рока Криса Бекетта и бывшего председателя Республиканской партии Арканзаса Дойла Уэбба. [66]
Она выиграла номинацию на республиканских праймериз в мае 2022 года, [67] набрав 54% голосов; Раперт заняла второе место с 14,70%, а другие кандидаты отстали на однозначные числа. [15] Ратледж победила демократа Келли Краут на всеобщих выборах 8 ноября 2022 года; на тех же выборах Сандерс, также республиканец, был избран губернатором. [68] На выборах Ратледж поменялась местами с вице-губернатором Тимом Гриффином , бывшим конгрессменом , который был избран вместо нее на посту генерального прокурора. [69] [70]
Ратледж вступила в должность вице-губернатора 10 января 2023 года. [71] На своей должности Ратледж председательствует в Сенате штата . [72]
Вступив в должность, Ратледж запросил охранную службу ; согласно закону штата 1973 года, вице-губернатор имеет право на финансируемую государством безопасность, предоставляемую полицией штата Арканзас , но предыдущие вице-губернаторы не имели ее. [73] [74] В марте 2023 года временный президент Сената штата Барт Хестер предложил законопроект об отмене положения, дающего вице-губернатору право на охрану полиции штата, и вместо этого перевести финансирование охраны вице-губернатора на ассигнования для ее офиса, добавив двух сотрудников службы безопасности на следующий финансовый год. [74] Ратледж выступил против законопроекта. [74]
В марте 2023 года генеральный прокурор Арканзаса Тим Гриффин обвинил Ратледж в нецелевом расходовании государственных средств во время ее пребывания на посту генерального прокурора. [75] [76] В показаниях перед кадровым подкомитетом Объединенного бюджетного комитета законодательного органа штата Гриффин сообщил, что его офис определил, что Ратледж превысил лимит в размере 25 миллионов долларов за финансовый год на расходы из доходов от гонораров за урегулирование судебных исков, превысив лимит примерно на 11,1 миллиона долларов в 2023 финансовом году, до того, как Гриффин стал генеральным прокурором. [76] Гриффин сказал, что расходы сверх лимита были явным нарушением закона штата, в то время как Ратледж утверждал, что переводы были «в соответствии с законом». [76] Гриффин сказал, что нанял сертифицированного бухгалтера /юриста для надзора за аудитом своего офиса и попытается возместить некоторые средства, которые были выплачены или переведены в другие государственные учреждения. [76]
Ратледж живет в Момелле . [77] В декабре 2015 года Ратледж вышла замуж за фермера Бойса Джонсона. [78] В июле 2018 года Ратледж родила дочь, став первым выборным должностным лицом штата Арканзас, которая родила ребенка, находясь на своем посту. [79]
[80]
