stringtranslate.com

Летбридж

Летбридж ( / ˈ l ɛ θ b r ɪ / LETH -brij ) — город в провинции Альберта , Канада. По данным муниципальной переписи 2023 года, население составляет 106 550 человек. [5] Летбридж стал четвертым городом Альберты, население которого превысило 100 000 человек. Близлежащие канадские Скалистые горы способствуют теплому лету, мягкой зиме и ветреному климату города . Летбридж расположен к юго-востоку от Калгари на реке Олдман .

Летбридж — коммерческий, финансовый, транспортный и промышленный центр южной Альберты. Экономика города развивалась за счет штрековой добычи угля в конце 19 века и сельского хозяйства в начале 20 века. Половина рабочей силы занята в секторах здравоохранения, образования, розничной торговли и гостиничного бизнеса, а пять крупнейших работодателей находятся в правительстве. Единственный университет в Альберте к югу от Калгари находится в Летбридже, а два из трех колледжей на юге Альберты имеют кампусы в городе. Культурные центры города включают театры исполнительского искусства, музеи и спортивные центры.

История

Круглая улица в 1911 году

До 19 века район Летбриджа в разное время был заселен несколькими коренными народами . Черноногие называли этот район Аксайсим («крутые берега»), Мек-кио-товаг («раскрашенная скала»), Ассини-этомоти («где мы истребляли кри») и Сик-ох-коток («уголь») . . Сарси называли его Чадиш-каши («черный/камни»), кри – Кускусукисай-гуни («черный/камни»), а Накода (Стоуни) – Ипубин-саба-акабин («копать уголь») . [10] Люди Кутенай называли его ʔa•kwum . [11]

После того, как армия США прекратила торговлю алкоголем с нацией черноногих в Монтане в 1869 году, торговцы Джон Дж. Хили и Альфред Б. Гамильтон открыли пост по торговле виски в Форт-Гамильтоне, недалеко от будущего места Летбриджа. Прозвище поста стало «Форт Вуп-Ап» . [10] Торговля виски привела к резне многих жителей Ассинибойна в Сайпресс-Хиллз в 1873 году. Северо-западная конная полиция , посланная остановить торговлю и навести порядок, [10] прибыла в Форт Вуп-Ап 9 октября 1874 года. Они управляли этим постом в течение следующих 12 лет. [10]

Центр города Летбридж в 1911 году.

Экономика Летбриджа развивалась на основе штрековых шахт , открытых Николасом Шераном в 1874 году, и Северо-западной угольной и навигационной компании в 1882 году. Президентом North Western был Уильям Летбридж , в честь которого город получил свое название. [12] [13] На рубеже веков на шахтах работало около 150 человек и производилось 300 тонн угля каждый день. [10] В 1896 году местные угольные шахты были крупнейшими производителями угля на Северо-Западных территориях , [14] с пиком производства во время Первой мировой войны . Лагерь для интернированных был создан в Выставочном здании в Летбридже с сентября 1914 по ноябрь 1916 года. [15] После войны рост добычи нефти и природного газа постепенно заменил добычу угля, [10] и последняя шахта в Летбридже закрылась в 1957 году.

Первая железнодорожная линия в Летбридже была открыта 28 августа 1885 года компанией Alberta Railway and Coal Company, [10] которая пять лет спустя купила North Western Coal and Navigation Company. [16] Зависимость железнодорожной отрасли от угля и усилия Канадской Тихоокеанской железной дороги по заселению южной Альберты иммигрантами способствовали развитию экономики Летбриджа. После того, как в 1905 году Канадская Тихоокеанская железная дорога (CPR) перенесла точку разделения своей линии Кроуснест из Форта Маклауд в Летбридж, город стал региональным центром Южной Альберты . [10] В середине 1980-х годов CPR перенесла свои железнодорожные станции из центра Летбриджа в соседний Кипп, и Летбридж перестал быть железнодорожным узлом. [17]

Между 1907 и 1913 годами в Летбридже произошел бум развития, сделавший его главным центром маркетинга, распределения и обслуживания на юге Альберты. [10] Такие муниципальные проекты, как водоочистная станция, электростанция, трамвай и выставочные здания , а также строительный бум и рост цен на недвижимость, превратили шахтерский город в важный город. [10] Однако между Первой и Второй мировыми войнами город пережил экономический спад. Развитие замедлилось, засуха вынудила фермеров покинуть свои фермы, а добыча угля быстро снизилась по сравнению с пиком. [10] После Второй мировой войны орошение сельскохозяйственных угодий возле Летбриджа привело к росту населения и экономики города. Летбриджский колледж (ранее Летбриджский общественный колледж) открылся в апреле 1957 года, а Летбриджский университет - в 1967 году .

В 2015 году американский музыкант Мэрилин Мэнсон подвергся нападению со стороны местного жителя в городском ресторане Denny's после того, как певец якобы оскорбил женщину в ресторане рано утром. [18]

География

Карта южной Альберты
Карта Летбриджа

Город Летбридж расположен на 49,7 ° северной широты и 112,833 ° западной долготы и занимает площадь 127,19 квадратных километров (49,11 квадратных миль). Он разделен рекой Олдман ; его долина была превращена в одну из крупнейших городских парковых систем в Северной Америке на охраняемой территории площадью 16 квадратных километров (4000 акров). [19] Летбридж – третий по величине город Альберты по численности населения и площади после Калгари и Эдмонтона . Он расположен недалеко от Канадских Скалистых гор , в 210 километрах (130 миль) к юго-востоку от Калгари.

Летбридж разделен на три географических региона: север, юг и запад. Река Олдман отделяет Западный Летбридж от двух других, а Тропа Кроуснест и железнодорожная линия Канад-Пасифик-Канзас-Сити разделяют Северный и Южный Летбридж. [20] Самый новый и самый большой из трех районов, Западный Летбридж (население 40 898 человек) [21] является домом для Летбриджского университета , который открылся на этом месте в 1971 году. Хотя на том месте, где сейчас находится Вестсайд, существовало несколько ферм, Первое жилищное строительство не было завершено до 1974 года, а доступ к Вуп-Ап-Драйв открылся только в 1975 году. [22] Большая часть недавнего роста города пришлась на западную сторону, и здесь самый молодой средний возраст из трех. Северная сторона (население 28 172 человека) [21] первоначально была заселена рабочими местных угольных шахт. Здесь проживает самое старое население из трех районов, здесь расположено множество промышленных парков, а также находится бывший поселок Хардивилл , который был аннексирован Летбриджем в 1978 году. [23] [24] Южный Летбридж (население 32 412 человек) [21] является коммерческое сердце города; он содержит центр города , большую часть предприятий розничной торговли и гостеприимства, а также Летбриджский колледж .

Климат

В Летбридже полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена BSk ) со средней максимальной температурой 12,8 ° C (55,0 ° F) и средней минимальной температурой -1,1 ° C (30,0 ° F). Со средним количеством осадков 380,2 мм (14,97 дюйма) и в среднем 264 засушливыми днями Летбридж является одиннадцатым самым засушливым городом в Канаде. [25] [26] Средняя относительная влажность колеблется между 69 и 78% утром в течение всего года, но средняя относительная влажность днем ​​более неравномерна: от 38% в августе до 58% в январе. [27] В среднем в Летбридже 116 дней со скоростью ветра 40 км/ч (25 миль в час) или выше, что делает его вторым городом Канады по такой погоде. [25]

Его большая высота 929 м (3048 футов) и непосредственная близость к Скалистым горам обеспечивают Летбриду более прохладное лето, чем в других местах канадских прерий . [28] Эти факторы защищают город от сильных северо-западных и юго-западных ветров и способствуют частым ветрам чавычи зимой. Зимы Летбриджа имеют самые высокие температуры в прериях, что снижает суровость и продолжительность зимних холодных периодов и приводит к меньшему количеству дней со снежным покровом. [29] Пик средней дневной температуры приходится на конец июля/начало августа, когда она достигает 26,4 °C (79,5 °F). [30] Температура в городе достигает максимального значения 35,0 ° C (95,0 ° F) или выше в среднем один или два раза в год. [27]

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Летбридже, составила 40,5 ° C (104,9 ° F) 10 августа 2018 года . 1924 г., [32] 3 января 1950 г. и 29 декабря 1968 г. [27]

Вид на Летбридж из поместья Хальмраст

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в городе Летбридж проживало 98 406 человек, проживающих в 40 225 из 42 862 частных домов, что на 6,1% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 92 729 человек. При площади земли 121,12 км 2 (46,76 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 812,5 / км 2 (2104,3 / квадратных миль). [3]

На уровне мегаполиса (CMA) переписи 2021 года в Летбриджском CMA проживало123 847 человек проживают в48 647 из нихВсего 51 735 частных домов, что на 5,5% больше, чем в 2016 году.117 394 . При площади земли 2958,96 км 2 (1142,46 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 41,9 / км 2 (108,4 / квадратных миль). [8]

Население города Летбридж по данным муниципальной переписи 2019 года составляло 101 482 человека, [21] что на 1,7% меньше, чем по данным муниципальной переписи 2018 года, когда население составляло 99 769 человек. [60] По результатам муниципальной переписи 2019 года город Летбридж стал четвертым городом в Альберте, население которого превысило 100 000 человек.

По данным муниципальной переписи 2023 года, население города Летбридж выросло до 106 550 человек, что на 4,99% больше, чем по данным муниципальной переписи 2019 года, которое составляло 101 482 человека. [5]

По данным переписи населения Канады 2016 года , проведенной Статистическим управлением Канады, в городе Летбридж проживало 92 729 человек, проживающих в 37 575 из 39 867 частных домов, что на 11% меньше, чем в 2011 году, когда население составляло 83 517 человек. При площади суши 122,09 км 2 (47,14 квадратных миль) в 2016 году плотность населения составляла 759,5 / км 2 (1967,1 / квадратных миль). [59] Та же перепись показала, что в 2016 году в столичном районе Летбриджа проживало 117 394 человека. по сравнению со 105 999 в 2011 году. [61] Последующие данные Статистического управления Канады показали, что население мегаполиса в 2020 году составило 128 851 человек, что на 1,5% больше, чем в предыдущем году. [62]

Религия

В 2021 году [63] 49,8% жителей были христианами по сравнению с 64,6% в 2011 году. [64] 16,1% населения были католиками , 12,9% были протестантами и 11,3% были христианами неустановленной конфессии. Все другие христианские конфессии и христианские традиции составили 9,6%, включая большое количество приверженцев Святых последних дней (5,8%). 44,3% населения были нерелигиозными или светскими по сравнению с 32,4% в 2011 году. 8,1% исповедовали другую религию (или духовные убеждения), отличную от христианства. Крупнейшими нехристианскими религиями были ислам (1,9%), индуизм (1,3%) и буддизм (1,1%).

Язык

По данным переписи 2021 года, 83,9% жителей говорили на английском как на родном языке . Другими распространенными родными языками были испанский (1,6%), тагальский (1,4%), непальский (1,0%), немецкий (0,9%), французский (0,8%), китайский языки (0,7%), арабский (0,7%) и голландский ( 0,6%). 1,7% жителей назвали английский и неофициальный язык своим первым языком.

Этническая принадлежность

В 2016 году в Летбридже проживало 12,9% видимых меньшинств и 7,1% аборигенов. Ниже приведен полный демографический анализ. Город также является домом для крупнейшей бутанской общины в Канаде. [65]

Экономика

Центр города Летбридж, вид на северо-запад от 8-й улицы и 6-й авеню Юг.

Летбридж - коммерческий, распределительный, финансовый и промышленный центр южной Альберты (хотя Медисин-Хет играет аналогичную роль на юго-востоке Альберты). Население торговой зоны составляет 341 180 человек, включая части Британской Колумбии , [28] и обеспечивает работой до 86 000 человек, которые ездят в город и внутри него в радиусе 100 километров (62 мили). [28]

Экономика Летбриджа традиционно была основана на сельском хозяйстве; однако в последние годы он диверсифицировался. Половина рабочей силы занята в секторах здравоохранения, образования, розничной торговли и гостиничного бизнеса [77] , а пять крупнейших работодателей находятся в правительстве. [78] Несколько национальных компаний базируются в Летбридже. С момента своего основания в 1935 году компания Canadian Freightways располагала там свой головной офис до переезда операций в Калгари в 1948 году, хотя ее колл-центр остался в Летбридже. [79] Taco Time Canada базировалась в городе с 1978 по 1995 год, а затем переехала в Калгари. [80] Компания Minute Muffler, деятельность которой началась в 1969 году, базируется в Летбридже. [81] Международная транспортная компания H&R Transport базируется в городе с 1955 года. [82] Компания Braman Furniture, имеющая офисы в Манитобе и Онтарио , имела штаб-квартиру в Летбридже с 1991 по 2008 год. [83]

Летбридж служит центром коммерческой деятельности в регионе, предоставляя услуги и удобства. Многие транспортные услуги, в том числе автобусы Red Arrow , четыре провинциальные автомагистрали , железнодорожное сообщение и аэропорт , сосредоточены в городе или вблизи него. В 2004 году полицейские службы Летбриджа и Коулдейла объединились в Полицейскую службу Летбриджа . [84] Летбридж обеспечивает муниципальной водой Колдейл, Колхерст , Даймонд-Сити , Айрон-Спрингс, Монарх , Шонесси и Турин . [85] [86]

В 2002 году муниципальные власти организовали орган экономического развития Летбриджа, ответственный за продвижение и развитие коммерческих интересов города. [87] Два года спустя город присоединился к партнерству с 24 другими местными сообществами, чтобы создать альянс экономического развития под названием SouthGrow, представляющий население более 140 000 человек. [88] В 2006 году организация «Экономическое развитие Летбриджа» в партнерстве с Региональной инициативой SouthGrow и Юго-Западным региональным альянсом Альберты создала Партнерство по альтернативной энергетике Южной Альберты. Это партнерство способствует развитию бизнеса, связанного с альтернативной энергетикой, включая энергию ветра , солнечную энергию и биотопливо , в регионе. [89]

Искусство и культура

Больница Галта, показанная здесь в 1910 году, сейчас является музеем Галта.
Горизонт центра города Летбридж

Летбридж был признан культурной столицей Канады в сезоне 2004–2005 годов. [90] Этническая ассоциация Южной Альберты (Центр мультикультурного наследия) пропагандирует мультикультурализм и этническое наследие в обществе. [91]

В городе расположены площадки и организации, продвигающие искусство. Совет союзных искусств Летбриджа, основанный в 1958 году, является крупнейшей организацией в городе, занимающейся сохранением и развитием местного искусства. [92] Весной 2007 года Руководящий комитет Союза союзных искусств по объектам инициировал кампанию Arts Re: Building Together, инициативу кампании на низовом уровне, направленную на повышение осведомленности и поддержку улучшения художественных объектов в Летбридже. Кампания определила три художественных здания: Мемориальный центр Йейтса, Центр искусств Боумана и Художественную галерею Южной Альберты как краеугольные объекты сообщества, требующие заботы и внимания. 14 июля 2007 года Финансовый комитет городского совета одобрил четыре капитальных проекта в области искусства для включения в Десятилетний план капитальных затрат города. [93] В рамках кампании 2010 года были завершены реконструкция и расширение Художественной галереи Южной Альберты, [94] в центре Летбриджа будет построен новый Общественный центр искусств, [95] В городе Летбридж действует программа общественного искусства, [96] и был сформирован комитет для исследования возможности создания нового Центра исполнительских искусств в Летбридже. [97]

В Летбридже есть публичная библиотека и три крупных музея/галереи. Художественная галерея Южной Альберты — это современная галерея; общественный центр искусств Casa, находящийся в ведении Совета союзных искусств; а Художественная галерея Университета Летбриджа проводит современные выставки, включающие работы из обширной коллекции канадского, американского и европейского искусства. [91]

В городе также находится Симфонический оркестр Летбриджа, который был основан в 1960 году и зарегистрирован как некоммерческая организация в 1961 году. Он выпустил несколько дополнительных музыкальных групп, в том числе Камерный оркестр Южной Альберты и действующий до сих пор Музыкальный театр Летбриджа. , [98] который проводит ежегодное шоу. Vox Musica, основанная в 1968 году, представляет собой общественный хор, ранее базировавшийся в Университете Летбриджа . Как полностью независимое некоммерческое общество, Vox Musica продолжает репетировать и выступать в Саутминстерской объединенной церкви и в обществе. Театральные постановки представлены драматическим факультетом Летбриджского университета и Театром Нью-Уэст, который выступает в Мемориальном центре Женевьевы Э. Йейтс , используя два своих театра: Театр Йейтса на 500 мест и Театр Стерндейла Беннета «черный ящик» на 180 мест . [99]

Достопримечательности

Мост Высокого уровня недалеко от центра Летбриджа
Национальный исторический памятник Форт Вуп-Ап

Город, который начинался как приграничный город, имеет несколько исторических достопримечательностей. Виадук Летбридж , широко известный как Мост Высокого уровня , является самым длинным и высоким стальным эстакадным мостом в Северной Америке. [100] Он был завершен в 1909 году на тогдашней западной окраине города. [101] Индийский боевой парк , расположенный в ущельях реки Олдман , посвящен последней битве между кри и коренными народами черноногих в 1870 году . [102]

Первоначально известный как Форт Гамильтон, Форт Вуп-Ап был центром незаконной деятельности в конце 19 века. Впервые он был построен в 1869 году Дж. Дж. Хили и А. Б. Гамильтоном как пункт по производству виски, а год спустя был уничтожен пожаром. Позже на месте форта появилось второе, более прочное сооружение. [103]

Летбридж, культурный центр южной Альберты, имеет известные культурные достопримечательности. Японский сад Никка Юко на юге Летбриджа был открыт в 1967 году в рамках празднования столетия Канады, на котором присутствовали принц и принцесса Японии Такамацу . [104] Музей и архивы Галта — крупнейший музей в районе Летбриджа; здание, в котором расположен музей, в конце 19 - начале 20 веков служило главной больницей города. В Летбридже расположено несколько других важных достопримечательностей, в том числе Летбриджский военный музей [105] и Природный центр Хелен Шулер, в котором рассказывается о дне реки и оврагах. [106] [107]

Несколько построек, таких как историческое почтовое отделение, выделяются на горизонте Летбриджа. Почтовое отделение, менее известное, чем мост Хай-Левел, является одним из самых характерных зданий Летбриджа. Четырехэтажное здание, построенное в 1912 году, увенчано действующей башней с часами. [108] Другие известные здания включают офисные башни; водонапорная башня, построенная в 1958 году и проданная частному застройщику, который превратил ее в ресторан; [109] и элеваторы Alberta Terminals.

С марта 2018 года по август 2020 года в Летбридже располагался ARCHES , пункт круглосуточного наблюдения за употреблением наркотиков . Это был самый загруженный СКС в Северной Америке: 663 посещения в день. The Star назвала это «новой достопримечательностью». В СКС имелись помещения для инъекционных и ингаляционных наркотиков [110] , что вызвало разногласия со стороны близлежащего бизнес-сообщества. [111] [112] Сайт закрылся в конце августа 2020 года после того, как провинция прекратила грантовое финансирование после обнаружения факта незаконного присвоения государственных средств. [113] В Летбридже было проведено недельное исследование бюджетных приоритетов на 2020 год. В этом опросе принял участие 401 случайно выбранный человек, и 43 процента из них назвали наличие ARCHES SCS главной проблемой. Только 8% участников назвали ту же проблему главной проблемой в 2018 году. [114]

Спорт и отдых

Хендерсон Лейк

Летбридж определил 16 процентов земли в черте города как парковую зону, включая 755 гектаров (1870 акров) системы парков долины реки Олдман . [115] Здесь есть площадки для занятий полевым спортом, многочисленные бейсбольные поля, стадион «Спитц», [116] парк Николаса Шерана (поле для диск-гольфа), два скейт-парка , трасса BMX , стена для скалолазания , дюжина теннисных кортов и семь бассейны. Здесь расположены пять полей для гольфа, в том числе отмеченный наградами гольф-курорт Paradise Canyon, и он находится в пределах 30 км (19 миль) от нескольких других. [91]

ENMAX Center , построенный для Канадских игр 1975 года , является многофункциональной ареной Летбриджа. На стадионе на 6500 мест проводились концерты, цирки с тремя аренами, мультикультурные мероприятия, национальные чемпионаты по керлингу , баскетбольные соревнования, банкеты, соревнования по фигурному катанию, а также он является домом для команды «Летбридж Харрикейнз» , крупной команды Западной хоккейной лиги . На арене есть беговая дорожка, корты для ракетбола и сквоша, а также полноразмерный каток. [117] В 1997 году спортивный центр «Сервус» площадью 58 000 квадратных футов (5 400 м 2 ) (первоначально футбольный центр Летбриджа) был построен непосредственно к югу от центра ENMAX и добавил к комплексу два крытых футбольных поля стандартного размера. [118] Клуб дзюдо Летбридж Киодокан расположен рядом с Community Savings Place и с 2015 года является региональным тренировочным центром Канады по дзюдо. [119]

На западной стороне города в 2016 году открылась первая очередь развлекательного комплекса ATB Center , в котором расположены две хоккейные площадки и керлинговый клуб Летбриджа. [120] Фаза 2 этого проекта YMCA Cor Van Ray открылась в мае 2019 года [121] и включает в себя полевой дом с баскетбольными площадками и 300-метровой беговой дорожкой, а также центр водных видов спорта с горками и бассейном с волнами.

Несколько мест для зимних видов спорта находятся в Летбридже или его окрестностях. В городе есть шесть крытых ледовых арен общей ледовой площадью 11 220 квадратных метров (120 800 квадратных футов) и общей вместимостью 8 149 мест. За исключением центра ENMAX, все ледовые поверхности доступны только с октября по апрель. Летбридж находится в 150 км (93 милях) к востоку от горнолыжного курорта Касл-Маунтин . [91]

Летбридж принимал первый матч чемпионата Западной женской канадской футбольной лиги в 2011 году, в то время как городская команда WWCFL, Летбридж Стил , провела три титульных матча подряд с 2012 по 2014 год .

Правительство

Мэрия Летбриджа

Восемь советников и мэр составляют городской совет Летбриджа . Городские избиратели выбирают новое правительство каждые четыре года. Последние выборы состоялись 18 октября 2021 года . В Летбридже нет районной системы , поэтому мэр и все члены совета избираются в целом. [125] Операционный бюджет города Летбридж на 2009–2011 годы составлял 250–278 миллионов канадских долларов , более половины из которых поступило за счет налога на имущество . [126] Один член парламента (депутат), представляющий Летбридж, заседает в Палате общин в Оттаве , а два члена Законодательного собрания Альберты (MLA), представляющие Летбридж-Ист ( UCP ) и Летбридж-Запад ( НДП ), заседают в Палате общин в Оттаве. Законодательное собрание в Эдмонтоне .

Традиционно политические взгляды Летбриджа были правыми . На федеральном уровне с 1917 по 1930 год избиратели Летбриджа переключались между различными федеральными партиями, [127] но с 1935 по 1957 год они голосовали за Социальный кредит на каждых выборах. [127] Прогрессивные консерваторы занимали этот пост с 1958 по 1993 год , когда была сформирована Партия реформ Канады . [127] [128] [129] Партия реформ и ее различные последующие воплощения, такие как нынешняя Консервативная партия Канады, с тех пор доминируют в опросах общественного мнения. [129] Два провинциальных избирательных округа города представлены одним правительственным MLA, в настоящее время Натаном Нойдорфом от Летбридж-Восток , [130] и одним оппозиционным MLA, в настоящее время Шеннон Филлипс от Летбридж-Вест . [131]

Служба здравоохранения Альберты , провинциальный орган здравоохранения, который планирует и предоставляет медицинские услуги от имени Министерства здравоохранения , управляет услугами общественного здравоохранения в Летбридже. Chinook Health курирует учреждения на юго-западе Альберты, такие как региональная больница Чинук и медицинский центр Святого Михаила .

Транспорт

Транзитный терминал в центре Летбриджа

Общественный транспорт в Летбридже состоит из 40 автобусов (средний возраст 10 лет), курсирующих более чем по десятку маршрутов. [132] Традиционно автобусные маршруты в городе начинались и заканчивались в центре города. Однако в начале 21 века компания Lethbridge Transit ввела маршруты между городами и маршрутные автобусы, такие как от Университета Летбриджа до терминала Летбриджа, от Университета Летбриджа до терминала Норт-Летбриджа и от колледжа Летбриджа до терминала Норт-Летбриджа. Несколько маршрутов сходятся возле районной больницы «Чинук» , хотя официально она не является терминалом.

Департамент парков и отдыха поддерживает общегородскую 30-километровую (19 миль) пешеходную и велосипедную систему Coal Banks Trail (карта). Система была спроектирована для соединения долины реки Олдман с другими районами города, включая парк Паван на севере, озеро Хендерсон на востоке, шоссе 4 и 5 на юге и кольцевую развязку в Вест-Летбридже (включая Юниверсити-драйв и бульвар Макмастер). ). [133]

Четыре провинциальных шоссе ( 3 , 4 , 5 и 25 ) проходят через Летбридж или заканчиваются в нем. [134] Это привело к созданию крупных магистралей, в том числе Мэр Маграт Драйв, Юниверсити Драйв и Сценик Драйв. [135] Эта инфраструктура и ее расположение в коридоре CANAMEX помогли сделать Летбридж и его грузовые депо крупным пунктом назначения морских перевозок. [29] Летбридж находится в 100 километрах (62 миль) к северу от границы с Соединенными Штатами по шоссе 4 и 5 и в 210 километрах (130 миль) к югу от Калгари по шоссе 2 и 3. Шоссе 2, 3 и 4 являются частью торговли CANAMEX. Маршрут между Мексикой , США и Канадой. [29]

В Летбридже есть коммерческий аэропорт Летбридж и железнодорожные станции CPKC в Киппе, Альберта (12 км). Аэропорт обеспечивает коммерческие рейсы в Калгари, промышленные и корпоративные возможности, а также частные и чартерные рейсы в другие места. Аэропорт предоставляет таможенные услуги для рейсов, прибывающих из США. Железнодорожные станции были перенесены в Кипп, к западу от города, из центра Летбриджа в 1983 году. [136] [137] Станции планировалось реконструировать с использованием земли для многоквартирных жилых, коммерческих и легких промышленных предприятий. [138] Торговый центр Park Place теперь расположен на части бывших железнодорожных станций к северу от 1 South Avenue между Scenic Drive на западе и Стаффорд Drive на востоке. [139]

Образование

Здание школы Гэлбрейта c. 1920-е годы, Норт-Летбридж.

Подразделение школы Летбриджа и отдельное отделение римско-католической школы Святого Духа управляют классами от детского сада до 12 на местном уровне. Подразделение школ Паллисера, базирующееся в Летбридже, управляет государственным начальным и средним образованием в отдаленных районах. Школьное подразделение Летбриджа управляет пятью средними школами ( Средняя школа Чинук , Христианская средняя школа Иммануэля, Университетский институт Летбриджа , Средняя школа Виктория-Парк и Средняя школа Уинстона Черчилля ), четырьмя средними школами и 14 начальными школами в Летбридже. [140] Иммануил Кристиан охватывает 6–12 классы.

Летбридж является домом для Летбриджского колледжа , основанного в 1957 году, и Летбриджского университета , основанного в 1967 году. Общественный колледж Ред Кроу имеет кампус в городе. В 2015–2016 учебном году в Летбриджском университете и Летбриджском колледже обучалось 14 820 человек, что составляло 20 процентов населения города. [141]

СМИ

В Летбридже есть две основные газеты: ежедневная газета Lethbridge Herald и еженедельная Lethbridge Sun Times . В университете и колледже есть еженедельная газета, выпускаемая студентами. Есть 12 FM-радиостанций, включая CKXU-FM , радиостанцию ​​кампуса , расположенную в Университете Летбриджа.

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ Город Летбридж. «Герб/Герб города Летбридж». Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  2. ^ «Местоположение и исторический профиль: город Летбридж» (PDF) . Муниципальные дела Альберты . 17 июня 2016. с. 78. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  3. ^ abc «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты)» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
  4. ^ «Справочник по стандартам практики частных канализационных систем Альберты, 2009 г.: Приложение A.3 Проектные данные Альберты (A.3.A. Данные о расчете климата Альберты по городам)» (PDF) (PDF) . Совет по правилам безопасности. Январь 2012 г., стр. 212–215 (страницы PDF 226–229). Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  5. ^ abc «Результаты муниципальной переписи населения показывают рост населения Летбриджа». 27 июня 2023 г. . Проверено 8 января 2023 г.
  6. ^ «Оценки численности населения переписных подразделений (муниципальных), с 1 июля 2016 по 2020 год, Альберта» . Муниципальные дела Альберты . 23 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  7. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада и населенные пункты». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 13 февраля 2022 г.
  8. ^ ab «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 13 февраля 2022 г.
  9. ^ «Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи мегаполисов (CMA) (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады . 27 января 2017 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  10. ^ abcdefghijkl Грег Эллис (октябрь 2001 г.). «Краткая история Летбриджа, Альберта». Архивировано из оригинала 23 сентября 2005 года . Проверено 17 января 2007 г.
  11. ^ «Первые голоса: Природа / Окружающая среда — географические названия: слова. Ктунакса». Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  12. ^ "Индийский боевой парк". Город Летбридж. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  13. ^ Топонимы Альберты. Оттава: Географический совет Канады. 1928. с. 76. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  14. ^ "Сайт города Летбридж" . Архивировано из оригинала 17 декабря 2005 года.
  15. ^ «Лагеря для интернированных в Канаде во время Первой и Второй мировых войн, Библиотека и архивы Канады». 11 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  16. ^ «Алфавитный список частных актов - железные дороги». Таблица частных актов (1867 г. по 31 декабря 2013 г.), Железные дороги . Министерство юстиции Канады. 27 ноября 2014. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  17. ^ «Резюме» (PDF) . Шоссе 3 и 4, Летбридж и район NHS и NSTC, Исследование функционального планирования, № R – 970 . Stantec Consulting Ltd., февраль 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 г. . Проверено 16 февраля 2007 г.
  18. ^ https://www.cbc.ca/news/trending/maryn-manson-punched-in-face-at-a-denny-s-in-lethbridge-1.3024912
  19. ^ «Буклет с полевым руководством» (PDF) . Общество натуралистов Летбриджа. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 г. Проверено 21 января 2010 г.
  20. ^ Эллис, Фарон (ноябрь 2004 г.). «Исследование выборов в провинции Альберта» (PDF) . Лаборатория исследования граждан и общества. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г. Проверено 16 февраля 2007 г.
  21. ^ abcd «Результаты переписи населения 2019 года» . Город Летбридж. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  22. Ян Маклахлан (11 марта 2005 г.). «Торговцы виски, шахтеры, владельцы скотоводческих ранчо и несколько борделей». Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  23. Совет местных властей (23 декабря 1977 г.). «Приказ № 10079» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 31 мая 2010 г.
  24. ^ «План структуры территории Хардивилля / Легаси-Ридж / Возвышенности» (PDF) . UMA Engineering Ltd. Архивировано (PDF) оригиналом 6 марта 2016 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  25. ^ ab Weather Winners, Environment Canada. Проверено 7 января 2011 года. Архивировано 5 марта 2012 года в Wayback Machine.
  26. ^ "Летбридж CDA, Альберта" . Нормы климата Канады, 1971–2000 гг . Окружающая среда Канады. 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  27. ^ abcd "Летбридж А, Альберта". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. 25 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г.
  28. ^ abc Исследование торговой зоны и коммерческого водосбора Летбриджа. Архивировано 29 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Экономическое развитие Летбриджа. 2016. Проверено 28 ноября 2016 г.
  29. ^ Профиль сообщества abc , Торговая палата Летбриджа. Проверено 24 декабря 2006 г.
  30. ^ «Альманах климатических данных за 2 августа». Окружающая среда Канады . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  31. ^ «Ежедневный отчет за август 2018 г.» . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  32. ^ ab "Летбридж CDA". Нормы климата Канады, 1971–2000 гг . Окружающая среда Канады. 19 января 2011 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  33. ^ "Летбридж". Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  34. ^ "Летбридж А, Альберта" . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  35. ^ «Апрель 1910 года». Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  36. ^ «Январь 2015». Канадские климатические данные . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  37. ^ «Таблица IX: Население городов, поселков и деревень в 1906 и 1901 годах по классификации 1906 года». Перепись Северо-Западных провинций 1906 года . Том. Сессионный документ № 17a. Оттава: Правительство Канады . 1907. с. 100.
  38. ^ «Таблица I: Площадь и население Канады по провинциям, округам и подрайонам в 1911 году и население в 1901 году». Перепись Канады 1911 года . Том. И. Оттава: Правительство Канады . 1912. стр. 2–39.
  39. ^ «Таблица I: Население Манитобы, Саскачевана и Альберты по районам, поселкам, городам, поселкам и объединенным деревням в 1916, 1911, 1906 и 1901 годах». Перепись прерийных провинций 1916 года . Том. Население и сельское хозяйство. Оттава: Правительство Канады . 1918. стр. 77–140.
  40. ^ «Таблица 8: Население по районам и подрайонам в соответствии с Законом о перераспределении 1914 года и поправкой к нему 1915 года в сравнении с переписями 1921, 1911 и 1901 годов». Перепись Канады 1921 года . Оттава: Правительство Канады . 1922. стр. 169–215.
  41. ^ «Таблица 7: Население городов, поселков и деревень провинции Альберта в годы переписи 1901–26 годов по классификации 1926 года». Перепись прерийных провинций 1926 года . Том. Перепись Альберты, 1926 год. Оттава: Правительство Канады . 1927. стр. 565–567.
  42. ^ «Таблица 12: Население Канады по провинциям, округам или подразделениям и подразделениям переписи, 1871–1931» . Перепись Канады 1931 года . Оттава: Правительство Канады . 1932. стр. 98–102.
  43. ^ «Таблица 4: Население объединенных городов, поселков и деревень, 1901–1936» . Перепись степных провинций 1936 года . Том. Я: Население и сельское хозяйство. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1938. стр. 833–836.
  44. ^ «Таблица 10: Население по переписным подразделениям, 1871–1941» . Восьмая перепись населения Канады, 1941 год . Том. II: Население по местным подразделениям. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1944. стр. 134–141.
  45. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1926–1946» . Перепись прерийных провинций, 1946 год . Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1949. стр. 401–414.
  46. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1871–1951» . Девятая перепись населения Канады, 1951 год . Том. I: Население, общая характеристика. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1953. с. 6,73–6,83.
  47. ^ «Таблица 6: Население по полу по переписным подразделениям, 1956 и 1951 годы». Перепись Канады, 1956 год . Том. Население, округа и подразделения. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1957. с. 6.50–6.53.
  48. ^ «Подсчеты населения и жилищного фонда Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов» . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  49. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1901–1961» . Перепись 1961 года в Канаде . Серия 1.1: Исторические, 1901–1961 гг. Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1963. с. 6,77–6,83.
  50. ^ «Население по указанным возрастным группам и полу по переписным подразделениям, 1966 г.» . Перепись Канады, 1966 год . Том. Население, указанные возрастные группы и пол для округов и переписных подразделений, 1966 год. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1968. с. 6.50–6.53.
  51. ^ «Таблица 2: Население переписных подразделений, 1921–1971» . Перепись 1971 года в Канаде . Том. I: Население, переписные подразделения (исторические). Оттава: Статистическое управление Канады . 1973. с. 2.102–2.111.
  52. ^ «Таблица 3: Население по переписным отделам и подразделениям, 1971 и 1976 годы». Перепись 1976 года в Канаде . Переписные отделы и подразделения, западные провинции и территории. Том. I: Население, географическое распределение. Оттава: Статистическое управление Канады . 1977. с. 3.40–3.43.
  53. ^ «Таблица 4: Население и общее количество занятых жилых помещений по переписным отделам и подразделениям, 1976 и 1981 годы». Перепись 1981 года в Канаде . Том. II: Провинциальные серии, Население, Географическое распространение (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1982. с. 4.1–4.10. ISBN 0-660-51095-2.
  54. ^ «Таблица 2: Отделы и подразделения переписи населения - население и занятые частные жилища, 1981 и 1986 годы». Перепись населения Канады 1986 года . Том. Численность населения и жилищного фонда — провинции и территории (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1987. с. 2.1–2.10. ISBN 0-660-53463-0.
  55. ^ «Таблица 2: Подсчеты населения и жилищ по переписным отделам и подразделениям переписи, 1986 и 1991 годы — 100% данные» . 91 Перепись . Том. Учет населения и жилищного фонда — переписные отделы и переписные подразделения. Оттава: Статистическое управление Канады . 1992. стр. 100–108. ISBN 0-660-57115-3.
  56. ^ «Таблица 10: Подсчеты населения и жилищ по переписным отделам, переписным подразделениям (муниципалитетам) и обозначенным местам, переписи 1991 и 1996 годов — 100% данные» . 96 Перепись . Том. Национальный обзор: численность населения и жилых помещений. Оттава: Статистическое управление Канады . 1997. стр. 136–146. ISBN 0-660-59283-5.
  57. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также отделов переписи, переписи 2001 и 1996 годов — 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  58. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов — 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  59. ^ ab «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов — 100% данные (Альберта)». Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  60. ^ Список населения по муниципальным вопросам за 2018 год (PDF) . Муниципальные дела Альберты . Декабрь 2018. ISBN 978-1-4601-4254-7. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 г. Проверено 18 июля 2019 г.
  61. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика. «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Летбридж [столичная зона переписи], Альберта и Альберта [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  62. Франклин, Майкл (14 января 2021 г.). «Население Калгари в прошлом году выросло почти на 2%: отчет StatCan». Калгари . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  63. ^ «Профиль переписи населения 2021 года - Летбридж, город» . Статистическое управление Канады.
  64. ^ «Профиль Национальной службы здравоохранения, Летбридж, Калифорния, Альберта, 2011» . Статистическое управление Канады.
  65. ^ «В Летбридже проживает крупнейшая бутанская община в Канаде | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
  66. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 апреля 2023 г.
  67. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 апреля 2023 г.
  68. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 апреля 2023 г.
  69. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 апреля 2023 г.
  70. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 1 апреля 2023 г.
  71. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Электронные профили территорий. Профиль отделов и подразделений переписи населения, перепись 1996 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  72. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профили территорий переписи 1991 года. Профиль отделов и подразделений переписи - Часть B». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  73. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения 1991 года по этническому происхождению (24), с указанием единого и множественного происхождения (2) - Канада, провинции и территории, переписные подразделения и подразделения переписи». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  74. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть A». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  75. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть B». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  76. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Коренное население Канады по переписным подразделениям по данным переписи населения Канады 1986 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 мая 2023 г.
  77. ^ Профиль сообщества Летбриджа. Архивировано 17 декабря 2007 года в Статистическом бюро Wayback Machine Canada. 2002. 2001 Профили сообщества. Выпущено 27 июня 2002 г. Последнее изменение: 14 декабря 2006 г. Номер каталога Статистического управления Канады. 93F0053XIE
  78. ^ «Основные работодатели Летбриджа — 2005». Экономическое развитие Летбриджа. Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 2 августа 2006 г.
  79. ^ История компании, Canadian Freightways. Проверено 24 декабря 2006 г. Архивировано 20 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  80. ^ История компании, Taco Time Canada. Проверено 24 декабря 2006 г.
  81. ^ Первые 30 лет, глушитель и тормоз Minute. Проверено 24 декабря 2006 г. Архивировано 30 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  82. ^ История компании, H&R Transport. Проверено 24 декабря 2006 г. Архивировано 3 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  83. ^ Braman Furniture International, Возможности канадской компании, Промышленность Канады. Последнее обновление: 9 ноября 2005 г.
  84. ^ Полицейская комиссия, Региональная полицейская служба Летбриджа. Проверено 24 декабря 2006 г. Архивировано 29 января 2007 г. в Wayback Machine.
  85. ^ «Проект трубопровода реализуется» . Солнечные Южные новости. 14 марта 2002 г.
  86. ^ «Монарх, чтобы получить доступ к воде Летбриджа» . Летбридж Геральд. 23 февраля 2008 г.
  87. ^ Об экономическом развитии Летбриджа. Архивировано 12 октября 2006 года в Wayback Machine . Проверено 24 декабря 2006 г.
  88. Годовой отчет за 2006 г. Архивировано 14 сентября 2015 г. в Wayback Machine , SouthGrow. 21 июня 2006 г.
  89. Организации экономического развития Южной Альберты сотрудничают с целью запуска крупной инициативы в области альтернативной энергетики. Архивировано 12 марта 2007 г., в Wayback Machine . Пресс-релиз Партнерства альтернативной энергетики Южной Альберты. 6 ноября 2006 г.
  90. ^ Культурные столицы Канады, канадское наследие. Проверено 24 декабря 2006 г.
  91. ^ abcd «Отдых и досуг». Выбирайте Летбридж . Экономическое развитие Летбриджа. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  92. ^ «О нас». Совет союзных искусств Летбриджа. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  93. ^ «Художественные объекты». Совет союзных искусств. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  94. ^ "Художественная галерея Южной Альберты". Совет союзных искусств. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  95. ^ "Общественный центр искусств". Совет союзных искусств. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  96. ^ "Паблик-арт". Совет союзных искусств. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  97. ^ «Центр исполнительских искусств». Совет союзных искусств. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  98. ^ Нельсон, Маргарет; Филип М. Вултс. «Летбридж, Альта». Энциклопедия музыки в Канаде . Историка. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  99. ^ «О нас». Новый Западный театр. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  100. ^ Проект Форт-Джанкшен. «Крупнейшие железнодорожные мосты Альберты». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  101. ^ «Мост высокого уровня». Город Летбридж. Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  102. ^ "Летбридж". Британская энциклопедия . Британская энциклопедия Интернет. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  103. ^ Аллен, Роберт. «Форт Вуп-Ап». Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  104. ^ Нойгебауэр, Дирк (январь 2003 г.). «Никка Юко — особое место». Журнал . Общество бонсай Торонто. Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  105. ^ «Военный музей Летбриджа - празднование богатой военной истории Летбриджа и его окрестностей» . www.lethbridgemilitarymuseum.org . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  106. ^ «Наша история». Музей и архивы Галта. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  107. ^ "Друзья Общества природного центра Хелен Шулер" . Общество друзей природного центра Хелен Шулер . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  108. ^ «Здания». Город Летбридж. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  109. ^ «Достопримечательности». Город Летбридж. Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  110. Юсиф, Надин (18 августа 2019 г.). «В небольшом городе Альберта находится самое оживленное место потребления наркотиков в Северной Америке. Мы провели внутри 12 часов». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  111. ^ «Поскольку место безопасного потребления в центре Летбриджа работает, чтобы минимизировать воздействие, владельцы бизнеса сплачиваются из-за опасений» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  112. Бойд, Алекс (31 августа 2020 г.). «В Международный день распространения информации о передозировке самый загруженный контролируемый пункт потребления в Северной Америке закрывается под облаком скандала». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  113. ^ Гуле, Джастин. «ARCHES прекращает оказание услуг по надзору за потреблением в Летбридже». Новости Летбриджа сейчас . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  114. Феррис, Даника (23 ноября 2020 г.). «Результаты опроса граждан становятся центром внимания в начале обсуждения бюджета в Летбридже». Глобальные новости . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  115. ^ Stantec Consulting (март 2007 г.). «Генеральный план велосипедных дорожек и дорожек». Город Летбридж. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  116. ^ "Официальный сайт Летбридж Буллз: Домой" . www.bullsbaseball.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  117. ^ "Центр ЭНМАКС". Город Летбридж. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  118. ^ "Футбольный центр Летбриджа" . Город Летбридж. Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  119. ^ "Канадский региональный тренировочный центр дзюдо в Летбридже" . Дзюдо Альберта . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  120. ^ "Центр АТБ". www.lethbridge.ca . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  121. ^ «Центр АТБ - Фаза 2 (D-6)» . www.lethbridge.ca . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  122. Пиллер, Томас (6 июля 2014 г.). «Саскатунские валькирии захватывают 4-й чемпионат WWCFL». Глобальные новости . Проверено 17 июля 2023 г.
  123. ^ «Необработанные данные официальных результатов голосования (результаты опроса в Летбридже)» . Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. . Проверено 2 ноября 2023 г.
  124. ^ «Официальные результаты голосования на избирательных участках (опрос по результатам опроса в Летбридже)» . Выборы в Альберте . Проверено 2 ноября 2023 г.
  125. ^ «Городской совет». Город Летбридж. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  126. ^ Операционный бюджет на 2009–2011 гг. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine , город Летбридж.
  127. ^ abc «Летбридж, Альберта (1914–1977)». История федеральных скачек с 1867 года . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  128. ^ "Летбридж - Предгорья, Альберта (1977–1987)" . История федеральных скачек с 1867 года . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  129. ^ ab "Летбридж, Альберта (1987 -)" . История федеральных скачек с 1867 года . Парламент Канады . Проверено 15 октября 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ «Выборы в Альберте: результаты Летбридж-Уэст» . Глобальные новости. 17 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
  131. ^ «Выборы в Альберте: результаты Летбридж-Ист» . Глобальные новости. 17 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
  132. Мэйбелл, Дэйв (9 сентября 2006 г.). «Ричард держит городские автобусы на дороге». Летбридж Геральд . п. А4.
  133. ^ "След угольных банков" . Город Летбридж. Архивировано из оригинала 7 сентября 2004 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  134. ^ «Диаграмма прогресса провинциального шоссе 1–216 на 2016 год» (PDF) . Транспорт Альберты. Март 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2016 г. . Проверено 12 ноября 2016 г.
  135. ^ «Информационная карта» (PDF) . Город Летбридж. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 23 января 2017 г.
  136. ^ «Продвинутые планы по переезду железных дорог» . Летбридж Геральд . 6 ноября 1981 года.
  137. Скотт, Питер (17 сентября 1981 г.). «План реконструкции шоссе получил положительный отклик» . Летбридж Геральд . п. Б1.
  138. ^ «План реконструкции земель при переезде железных дорог» (PDF) ( PDF ) . Город Летбридж. Январь 1983 г. с. 80 (Концепция землепользования). Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2014 г. Проверено 30 мая 2014 г.
  139. ^ «Информационная карта» (PDF) ( PDF ). Город Летбридж. Июнь 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  140. ^ «Наши школы». www.lethsd.ab.ca . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  141. ^ «Перспективы сообщества Летбриджа на 2016–2023 годы» (PDF) . Город Летбридж. п. 55. Архивировано (PDF) оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки