stringtranslate.com

Ли Чэнци

Ли Чэнци ( кит. :李成器) (679 – 5 января 742 [1] ), известный как У Чэнци ( кит . :武成器) во время правления своей бабушки У Цзэтянь и как Ли Сянь ( кит. :李憲) после 716 года, формально император Ран ( кит . :讓皇帝, буквально, «император, который уступил»), был императорским принцем династии Тан , который служил наследным принцем во время первого правления своего отца императора Жуйцзуна , который уступил эту должность своему младшему единокровному брату Ли Лунцзи (императору Сюаньцзуну) во время второго правления императора Жуйцзуна. У Ли Чэнци было несколько детей, включая его старшего сына Ли Цзинь , принца Руяна, которого известный поэт Ду Фу называл одним из Восьми Бессмертных Винной Чаши .

Согласно историческим записям, Ли Чэнци был близок со своим младшим братом Ли Лунцзи (позднее император Сюаньцзун) и никогда не был амбициозным. Несмотря на то, что он никогда не был императором, он был посмертно удостоен звания императора императором Сюаньцзуном.

Фон

Ли Чэнци родился в 679 году, во время правления своего деда императора Гаоцзуна . Он был старшим сыном Ли Даня , который тогда был принцем Ю, и жены Ли Даня принцессы Лю . Через некоторое время после его рождения он был назначен принцем Юнпина.

Во время первых правлений императора Чжунцзуна и императора Жуйцзуна

Император Гаоцзун умер в 683 году, и ему наследовал дядя Ли Чэнци Ли Чжэ, наследный принц (как император Чжунцзун), но фактическая власть находилась в руках бабушки Ли Чэнци, императрицы У (позже известной как У Цзэтянь), как вдовствующей императрицы и регента . В 684 году, после того как император Чжунцзун проявил признаки независимости, она свергла его и заменила его отцом Ли Чэнци Ли Даном (как император Жуйцзун), но после этого удерживала власть еще прочнее. После восхождения императора Жуйцзуна, Ли Чэнци был провозглашен наследным принцем 20 февраля 684 года [2] , а его мать, принцесса Лю, была провозглашена императрицей 27 февраля. [3] В 688 году, когда вдовствующая императрица У проводила грандиозную церемонию жертвоприношения богу реки Ло (洛水, которая протекала недалеко от восточной столицы Лоян ), она заставила императора Жуйцзуна и Ли Чэнци принести жертвы после нее. Она также заставила их принести жертвы после нее, когда она в 689 году приносила жертвы богу неба, прошлым императорам династии Тан, своему отцу У Шихуо (武士彠) и богам пяти стихий.

Во время правления У Цзэтянь

В 690 году вдовствующая императрица У заставила императора Жуйцзуна уступить ей трон, основав новую династию Чжоу в качестве императрицы-регентши и прервав династию Тан. Император Жуйцзун был понижен до наследного принца, в то время как Ли Чэнци был понижен до титула «императорского внука» (皇孫). Некоторое время Ли Чэнци и его младшим братьям разрешалось строить резиденции за пределами дворца, а Ли Чэнци был дан посох. Поскольку У Цзэтянь изменила фамилию Ли Даня на У, Ли Чэнци также носил фамилию У во время правления У Цзэтянь.

Однако в 693 году ситуация, казалось, изменилась после того, как мать Ли Чэнци, наследная принцесса Лю, и наложница Ли Даня, супруга Доу, были убиты У Цзэтянь на основании ложных обвинений фрейлины Вэй Туаньэр (韋團兒). В то время как У Цзэтянь вскоре обнаружила, что обвинения Вэй Туаньэр были ложными (и казнила ее), Ли Чэнци и его младшие братья все еще были понижены в своих титулах и были, вместе со своими кузенами Ли Гуаншунем (李光順) принцем Ифэна, Ли Шоули принцем Юна и Ли Шоуи (李守義) принцем Юнаня (сыновьями их дяди Ли Сяня (обратите внимание на другой характер), которого вдовствующая императрица У заставила покончить жизнь самоубийством в 684 году), содержались под домашним арестом во дворце. (В случае Ли Чэнци его титул был сокращен до «князя Шоучуня».)

Во время второго правления императора Чжунцзуна и правления императора Шан

У Цзэтянь был свергнут в 705 году в результате переворота, возглавляемого чиновниками Чжан Цзяньчжи , Цуй Сюаньвэем , Цзин Хуэем , Хуань Яньфанем и Юань Шуцзи . Бывший император Чжунцзун, которого У Цзэтянь отозвала из изгнания в 698 году и которому Ли Дань впоследствии уступил положение наследника, был восстановлен на троне. Он оказал отцу Ли Чэнци Ли Даню большие почести и даровал Ли Чэнци более высокий титул принца Цай, но Ли Чэнци отказался от этого более высокого титула и впоследствии продолжал быть принцем Шоучуня.

Император Чжунцзун внезапно умер в 710 году — смерть, которую традиционные историки считают убийством, совершенным его могущественной женой императрицей Вэй и дочерью Ли Го'эр принцессой Аньлэ. Императрица Вэй сделала сына императора Чжунцзуна от наложницы Ли Чунмао принцем Вэнь, императором (как император Шан), но взяла власть в качестве вдовствующей императрицы, и в качестве части ряда почестей, которые она даровала различным лицам, чтобы попытаться умиротворить их, Ли Чэнци был создан более высокий титул принца Сун. Однако менее чем через месяц переворот, возглавляемый тетей Ли Чэнци принцессой Тайпин и младшим братом Ли Лунцзи принцем Линьцзы, убил вдовствующую императрицу Вэй и принцессу Аньлэ. Впоследствии принцесса Тайпин приказала императору Шану уступить трон Ли Дань, который сначала отказался, но под уговорами Ли Чэнци и Ли Лунцзи принял.

Во время второго правления императора Жуйцзуна

Император Жуйцзун немедленно столкнулся с проблемой, кого сделать наследным принцем, поскольку Ли Чэнци, как старший сын в целом и старший сын своей жены, был подходящим наследником в соответствии с конфуцианскими принципами наследования, но Ли Лунцзи был тем, чьи достижения позволили ему вернуть трон. Он колебался. Ли Чэнци отказался от рассмотрения возможности стать наследным принцем, заявив своему отцу: [4]

Если государство было в безопасности, то в первую очередь следует уделять внимание старшему сыну императрицы. Если государство находилось в опасности, то в первую очередь следует уделять внимание достижениям и способностям. Если вы не следовали этому принципу, народ всей империи будет разочарован. Я бы лучше умер, чем был бы поставлен выше принца Пин [(т. е. Ли Лунцзи, чей титул к этому моменту был изменен на принца Пин)].

Ли Чэнци плакал и умолял сдаться в течение нескольких дней, и после дальнейших уговоров канцлера Лю Юцю , который был частью планов переворота Ли Лунцзи, император Жуйцзун согласился и сделал Ли Лунцзи наследным принцем. Ли Лунцзи подал прошение с предложением сдаться Ли Чэнци, но император Жуйцзун отклонил его. Впоследствии Ли Чэнци был назначен старшим советником Ли Лунцзи, префектом столичной префектуры Юн (雍州, примерно современный Сиань , Шэньси ) и номинальным комендантом префектуры Ян (揚州, примерно современный Янчжоу , Цзянсу ). Позже в том же году он на короткое время был назначен Шаншу Пуе (尚書僕射) — одним из глав исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн ) [5] , прежде чем ему был присвоен почетный титул Сиконг (司空), один из Трех Превосходительств .

Принцесса Тайпин, которая уже была влиятельна как в вопросах управления, так и в придворных заговорах во время правления императора Чжунцзуна, и особенно она стала близка к абсолютной власти после возвращения императора Жуйцзуна на трон, изначально согласилась с восхождением Ли Лунцзи на престол, полагая, что, учитывая его молодость (тогда ему было 25 лет), его будет легко контролировать. Однако вскоре она обнаружила, что он волевой и его трудно контролировать, и она тайно подумывала найти способ заменить его Ли Чэнци или Ли Шоули (который также мог потенциально иметь законное право на престол, учитывая, что он был старшим сыном наследного принца Чжанхуая ). В 711 году по предложению канцлеров Сун Цзина и Яо Юаньчжи , которые поддерживали Ли Лунцзи и хотели устранить сомнения в умах людей относительно того, кто станет преемником императора Жуйцзуна, император Жуйцзун назначил Ли Чэнци префектом префектуры Тун (同州, примерно современный Вэйнань , Шэньси ), а Ли Шоули префектом префектуры Бин (豳州, примерно современный Сяньян , Шэньси ), в то время как принцесса Тайпин и ее муж У Юцзи , герцог Чу, были отправлены в префектуру Пу (蒲州, примерно современный Юньчэн , Шаньси ). Однако после того, как принцесса Тайпин узнала об этом и возразила, план был отменен, а Сун и Яо были понижены в должности из столицы Чанъань . Позже в 711 году император Жуйцзун создал дочь Ли Чэнци принцессой Цзиньшань и предложил выдать ее замуж за хана Восточного Туцзюэ , Ашина Мочуо , или сына Асина Мочуо, Ашина Янвочжи (阿史那楊我支) (хотя принцесса Цзиньшань в конечном итоге не вышла замуж ни за одного из них). Вскоре после этого Ли Чэнци отказался от почетного титула Сиконг и снова стал советником Ли Лунцзи. В свою очередь, Ли Лунцзи предложил уступить положение наследного принца Ли Чэнци, предложение, которое император Жуйцзун снова отклонил. В 712 году император Жуйцзун передал трон Ли Лунцзи, который занял трон как император Сюаньцзун, хотя император Жуйцзун продолжал сохранять фактическую и высшую власть, как Тайшан Хуан (император в отставке).

Во время правления императора Сюаньцзуна

Между тем, принцесса Тайпин продолжала оказывать большое влияние на правительственные дела через императора Жуйцзуна, и большинство канцлеров, командиров императорской гвардии, чиновников и генералов были ее соратниками. Поэтому сохранение ее власти было очевидной опасной угрозой и неоспоримым вызовом авторитету императора Сюаньцзуна. В 713 году император Сюаньцзун, полагая, что принцесса Тайпин собирается вместе с верными ей чиновниками и генералами начать переворот, чтобы свергнуть его, действовал первым, убив приближенных к ней чиновников и генералов, а затем заставив ее покончить с собой. После этого император Жуйцзун передал всю императорскую власть императору Сюаньцзуну, который впоследствии даровал Ли Чэнци почетные титулы Кайфу Итун Саньсы (開府儀同三司) и Тайвэй (太尉) (также одно из Трех Превосходительств). Говорят, что после этого император Сюаньцзун пытался показать свою любовь к своим братьям — Ли Чэнци, Ли Чэнъи (李成義) принцу Шэнь, Ли Фаню (李範) принцу Ци, Ли Е (李業) принцу Сюэ — а также к своему двоюродному брату Ли Шоули, который вырос с ними, выделил для них комнаты во дворце, чтобы они могли оставаться на ночь, когда пожелают. Император Сюаньцзун и пять принцев часто проводили время вместе за различными занятиями — обсуждали конфуцианскую классику , писали стихи, пили, играли в азартные игры, охотились и играли на музыкальных инструментах (а Ли Чэнци, в частности, был известен игрой на ди и цзегу ). Ли Чэнци хвалили за его скромность и осторожность, и поэтому император Сюаньцзун относился к нему с уважением и доверием. Тем не менее, чиновники были обеспокоены тем, что Ли Чэнци, Ли Шоули и Ли Чэнъи (который также был старше императора Сюаньцзуна) станут центрами заговоров, и поэтому потребовали, чтобы их выслали из столицы на пост префектов. В 714 году император Сюаньцзун согласился и выслал трех принцев из столицы, а Ли Чэнци стал префектом префектуры Ци (岐州, примерно современный Баоцзи , Шэньси ). Он поручил им беспокоиться только об общей политике правительств префектур и доверить ее реализацию генеральным секретарям и военным советникам. Тем временем принцы предложили особняки, в которых они (и император Сюаньцзун) ранее жили в районе Синцин (興慶坊) Чанъани, в качестве места для нового дворца императора Сюаньцзуна, и император Сюаньцзун принял предложение и превратил особняки во дворец Синцин (興慶宮). Он построил новые особняки для принцев рядом с дворцом.

В 716 году, поскольку мать императора Сюаньцзуна, супруга Доу, была посмертно удостоена звания императрицы Чжаочэн, Ли Чэнци и Ли Чэнъи, чтобы соблюсти табу на имена , изменили свои имена — Ли Чэнци на Ли Сянь (обратите внимание на иероглиф, отличный от имени его дяди), а Ли Чэнъи на Ли Хуэй (李撝).

26 октября 719 года [6] титул Ли Сяня был изменен на принца Нина. Примерно в это же время произошел инцидент, когда император Сюаньцзун, находясь на эстакаде, наблюдая за дворцом, увидел охранника, который не доел свою еду, а вместо этого выбросил часть еды в яму. Разгневанный тем, что охранник тратит еду впустую, он приказал избить охранника до смерти. Никто из приближенных императора Сюаньцзуна не осмелился заговорить. Однако присутствовавший при этом Ли Сянь спокойно заявил императору Сюаньцзуну:

Ваше Императорское Величество обнаружили недостаток этого человека с небесной дороги. Если вы убьете его, я боюсь, что каждый будет бояться за себя. Более того, причина, по которой Ваше Императорское Величество презирает расточительство пищи, заключается в том, что пища может быть использована для поддержания жизни. Теперь, если вы убиваете из-за расточительства пищи, изначальный смысл теряется.

Император Сюаньцзун согласился и заявил: «Если бы не ты, старший брат, я бы убил слишком много». Он приказал отпустить стражу. Позже в тот же день, на пиру, император Сюаньцзун, на радостях, снял свой пояс, сделанный из красного нефрита, и вручил его Ли Сяню вместе со своей лошадью.

В 721 году Ли Сянь стал министром обрядов, и занимал эту должность до 726 года, когда он снова принял почетный титул Кайфу Итун Санси . В 720-х годах он также помогал воспитывать Ли Цина , сына императора Сюаньцзуна и его любимой супруги, супруги У. До Ли Цина у супруги У было несколько детей, но все они умерли в младенчестве. Таким образом, он воспитывался в доме Ли Сяня, а жена Ли Сяня, леди Юань, стала его молочной матерью. [7]

18 мая 733 года [8] он снова стал Тайвэем . С течением лет братья императора Сюаньцзуна умирали один за другим, и только Ли Сянь остался в живых, и говорили, что император Сюаньцзун ценил его еще больше. Всякий раз, когда префектуры и вассальные государства приносили дань, он всегда отправлял часть дани Ли Сяню.

Ли Сянь умер около нового 742 года. Император Сюаньцзун сильно оплакивал его и, указав, что Ли Сянь изначально был надлежащим наследником императора, посмертно почтил Ли Сяня как императора Ран и похоронил его с почестями, подобающими императору. Он также посмертно почтил жену Ли Сяня принцессу Юань как императрицу Гун. Именно тогда Сюаньцзун изменил название эпохи с Кайюань на Тяньбао . Приемный сын Ли Сяня Ли Цин также просил Сюаньцзуна разрешить ему надеть траурную одежду; Сюаньцзун удовлетворил эту просьбу. [9]

Семья

В художественной литературе и популярной культуре

Родословная

Примечания и ссылки

  1. ^ Биографии Тан Сюаньцзуна в « Старой книге Тан» и «Новой книге Тан» указывают, что Ли Чэнци умер в день синьвэй 11-го месяца 29-го года эры Кайюань . Это соответствует 05 января 742 года по юлианскому календарю. ([开元二十九年十一月]辛未,太尉、宁王宪薨,...) Цзю Тан Шу , т. 09. Биографии Ли Чэнци в обеих книгах Тан указывают, что ему было 63 года (по восточноазиатскому исчислению), когда он умер.
  2. Том 203 Цзыжи Тунцзяня указывает, что Ли Чэнци стал наследным принцем в день Жэньцзы 2-го месяца 1-го года эры Гуанчжай ([光宅元年]二月...壬子,以永平郡王成器为皇太子,睿宗之长子。). Ближайшие дни Жэнь Цзы приходились на 1-й и 4-й месяцы того же года, день Жэнь-цзы 1-го месяца был последним днем ​​этого месяца и соответствует 20 февраля 684 года по юлианскому календарю.
  3. ^ ([光宅元年]二月,...己未,立雍州牧豫王旦为皇帝。政事决于太后,居睿宗于别殿,不得有所预。立豫王妃刘氏为皇后。 ) Зыжи Тунцзянь , т.203
  4. ^ Вполне вероятно, что Чэнци видел сходство в ситуациях между ним и Лунцзи, а также между их двоюродным дедом Ли Цзяньчэном и прадедом императором Тайцзуном из династии Тан .
  5. ^ К этому моменту Шаншу Пуе уже не считался должностью канцлера. Однако в таблице канцлеров в Новой книге Тан Ли Чэнци указан как канцлер. См. Новая книга Тан , т. 61.
  6. ^ ([开元七年]九月甲子,....。宋王宪徙封宁王。) Цзю Тан Шу , том 08. В биографии Сюаньцзуна в томе 05 « Новой книги Тан» эта дата записана как день цзясю того же месяца и года, что соответствует 5 ноября 719 года по юлианскому календарю.
  7. ↑繈褓不育。 及瑁之初生,让帝妃元氏请瑁在于邸中收养,妃自乳之,名为己子。) Цзю Тан Шу , том 107
  8. ^ ([开元二十一年夏四月]丁酉,宁王宪为太尉,...) Цзю Тан Шу , том 08. В биографии Сюаньцзуна в томе 05 « Новой книги Тан» эта дата записана как день дин'си того же месяца и года, что соответствует 7 июня 733 года по юлианскому календарю.
  9. ^ ([开元]二十九年,让帝薨,瑁请制服,以报乳养之恩,玄宗从之。) Старая книга Тан , том 107