stringtranslate.com

Ли Ян (режиссер)

Ли Ян ( упрощённый китайский :李杨; традиционный китайский :李楊; пиньинь : Lǐ Yáng ; род. 1959) — китайский писатель и режиссёр . Хотя его часто относят к так называемому шестому поколению китайских кинематографистов, на самом деле он ближе по возрасту к пятому поколению и в интервью отрицает принадлежность к какой-либо группе, утверждая, что такие ярлыки являются лишь искусственными различиями. [1]

Ли родился в Сиане , Китай , в 1959 году. С 1985 по 1987 год учился в Пекинском институте радиовещания , после чего переехал в Германию. Там он снял несколько документальных фильмов и некоторое время играл на немецком телевидении, прежде чем в конце концов поступил и окончил Академию медиаискусств в Кельне в 1995 году.

Режиссерская карьера

По возвращении в Китай Ли снял свой первый недокументальный фильм — получивший признание критиков «Слепая шахта» (2003). Мрачная история фильма о двух мошенниках-убийцах, занимающихся торговлей на опасных шахтах Китая, имела большой успех на международных кинофестивалях. Критики особенно отметили, как опыт Ли в документальных фильмах проявился в стиле Cinéma vérité и итальянском неореалистическом стиле фильма , в частности, в использовании Ли портативных камер и саундтрека с окружающим звуком. [2] [3] В Китае, однако, критический взгляд фильма на заведомо опасную горнодобывающую промышленность оказался спорным, и «Слепая шахта» была запрещена Пекинским кинобюро. Однако Ли не сообщили ни точную причину, ни продолжительность запрета. [4]

После запрета Ли Ян делил свое время между Гонконгом и Германией и дал как минимум одно интервью, в котором заявил:

Я не думаю, что у меня есть будущее в Китае. Там обо мне сложилось не очень хорошее впечатление. [5]

Несмотря на его опасения, запрет в конечном итоге был снят, и Ли разрешили начать работу над своим продолжением Blind Shaft . Под названием «Слепая гора» (2007) он дебютировал на Каннском кинофестивале 2007 года в конкурсе «Приз за определенное уважение» и стал одним из трех азиатских фильмов, претендующих на награду на престижном мероприятии. Как и предыдущий фильм Ли, «Слепая гора» резко критически рассматривает еще одну из продолжающихся социальных проблем Китая, на этот раз незаконную продажу женщин для замужества. «Слепая гора» также разделяет тот же реалистичный стиль, что и «Слепая шахта», что видно из актерского состава последнего фильма, состоящего в основном из непрофессиональных актеров, и использования диегетической музыки . [6]

Награды и номинации

Фильмография

Примечания

  1. ^ аб Тео, Стивен (июнь 2003 г.). «Шестого поколения не существует»: режиссер Ли Ян о слепой шахте и его месте в китайском кино». Чувства кино. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  2. ^ Хоберман, Дж. (28 января 2003 г.). «Бойня шахтеров». Разнообразие.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  3. ^ Шин, Ксения (21 ноября 2003 г.). «Шахтёрская жизнь — слепая шахта Ли Яна, показанная на кинофестивале AFI в 2003 году». Азиатско-Тихоокеанское искусство. Архивировано из оригинала 30 января 2008 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  4. ^ Джонс, Артур (8 февраля 2007 г.). «Запрещенный режиссер» - термин относительный». Variety.com . Проверено 29 апреля 2007 г.
  5. ^ Брукс, Ксан (3 ноября 2003 г.). «Уходя в подполье». Хранитель . Проверено 29 апреля 2007 г.
  6. ^ Дерек Элли (20 мая 2007 г.). «Слепая гора». Разнообразие . Проверено 13 июля 2007 г.

Внешние ссылки