CONMEBOL Libertadores , также известный как Copa Libertadores de América ( португальский : Copa/Taça Libertadores da América ), — ежегодный континентальный клубный футбольный турнир, организованный КОНМЕБОЛ с 1960 года. Это соревнование самого высокого уровня в южноамериканском клубном футболе. Турнир назван в честь Либертадорес (испанское и португальское слово, означающее «освободители »), лидеров латиноамериканских войн за независимость , [1] поэтому дословный перевод его прежнего названия на английский язык — « Кубок Освободителей Америки ».
За время своего существования соревнование имело несколько форматов. Первоначально в нем участвовали только чемпионы южноамериканских лиг. В 1966 году к нему начали присоединяться вице-чемпионы южноамериканских лиг. В 1998 году к участию были приглашены мексиканские команды, которые регулярно участвовали в соревнованиях с 2000 по 2016 год. В 2000 году турнир был расширен с 20 до 32 команд. Сегодня в турнире принимают участие не менее четырех клубов от страны, причем наибольшее количество представителей имеют Аргентина и Бразилия (шесть и семь клубов соответственно). Групповой этап использовался всегда, но количество команд в группе менялось. [1] [2]
В текущем формате турнир состоит из восьми этапов, первый из которых проходит в конце января. Четыре команды, выжившие на первых трех этапах, присоединяются к 28 командам на групповом этапе, который состоит из восьми групп по четыре команды в каждой. Восемь победителей групп и восемь финалистов выходят в плей-офф, который заканчивается финалом в ноябре. Победитель Кубка Либертадорес получает право играть в Клубном чемпионате мира ФИФА , Межконтинентальном кубке ФИФА и Южноамериканской Рекопе . [3]
Independiente of Argentina — самый успешный клуб в истории кубка, выигравший турнир семь раз. Аргентинские клубы одержали наибольшее количество побед — 25, в то время как у Бразилии наибольшее количество команд-победителей — 11 клубов завоевали титул. Кубок выиграли 26 клубов, 15 из них сделали это более одного раза, а семь клубов выиграли два года подряд.
Столкновения за Кубок Алдао между чемпионами Аргентины и Уругвая зародили идею континентального соревнования в 1930-х годах. [1] В 1948 году чемпионат Южной Америки среди чемпионов (исп. Campeonato Sudamericano de Campeones ), самый прямой предшественник Кубка Либертадорес, был сыгран и организован чилийским клубом Colo-Colo после многих лет планирования и организации. [1] Проводившийся в Сантьяго , он объединил чемпионов ведущих национальных лиг каждой страны. [1] Турнир выиграл Васко да Гама из Бразилии . [1] [4] [5] Южноамериканский турнир 1948 года положил начало модели «кубка чемпионов» на континенте, что привело к созданию Кубка европейских чемпионов в 1955 году, как подтвердил Жак Ферран (один из «отцов-основателей» Кубка европейских чемпионов ) в интервью бразильской спортивной телепрограмме в 2015 году. [6]
В 1958 году основа и формат соревнования были созданы руководством Peñarol . 8 октября 1958 года Жоао Авеланж объявил на заседании УЕФА , на котором он присутствовал в качестве приглашенного, о создании Copa de Campeones de America (Кубок американских чемпионов, переименованный в 1965 году в Copa Libertadores), как южноамериканского эквивалента Кубка европейских чемпионов , чтобы клубы-чемпионы обеих континентальных конфедераций могли определить «лучшую клубную команду мира» в Межконтинентальном кубке . [7] [8] 5 марта 1959 года на 24-м Южноамериканском конгрессе, состоявшемся в Буэнос-Айресе , соревнование было ратифицировано Комитетом по международным делам. В 1965 году он был назван в честь героев освобождения Южной Америки , таких как Симон Боливар , Хосе де Сан-Мартин , Педро I , Бернардо О'Хиггинс и Хосе Гервасио Артигас и других. [1]
Большинство команд получают право на участие в Кубке Либертадорес, выиграв полугодовые турниры, называемые турнирами Апертура и Клаусура , или заняв место среди лучших команд в своем чемпионате. [3] Страны, которые используют этот формат: Боливия, Колумбия, Эквадор, Парагвай, Перу, Уругвай и Венесуэла. [3] Перу и Эквадор разработали новые форматы для квалификации в Кубок Либертадорес, включающие несколько этапов. [3] Аргентина, Бразилия и Чили — единственные южноамериканские лиги, которые используют формат европейской лиги вместо формата Апертура и Клаусура. [3] Однако одно место в Кубке Либертадорес можно выиграть, выиграв внутренние кубки в этих странах. [3]
Перу, Уругвай и Мексика ранее использовали второй турнир для определения квалификации в Либертадорес («Liguilla Pre-Libertadores» между 1992 и 1997 годами, «Liguilla Pre-Libertadores de América» с 1974 по 2009 год и InterLiga с 2004 по 2010 год соответственно). [2] [3] Аргентина использовала аналогичный метод только один раз в 1992 году . С 2011 года победитель Кубка Южной Америки автоматически квалифицируется для следующего Кубка Либертадорес. [3] [9]
В 2019 году в различных этапах соревнований приняли участие следующие команды: [3]
Победители Кубка Либертадорес предыдущего сезона получают дополнительную путевку в групповой этап, даже если они не прошли отбор на турнир по результатам своих внутренних выступлений. Однако, если обладатели титула прошли отбор на турнир по результатам своих внутренних выступлений, дополнительная путевка предоставляется следующей по списку команде, «заменяющей» обладателя титула.
В отличие от большинства других футбольных соревнований по всему миру, Кубок Либертадорес исторически не использовал дополнительное время или голы, забитые на чужом поле . [3] С 1960 по 1987 год результаты двухматчевых матчей определялись по очкам (командам присуждалось 2 очка за победу, 1 очко за ничью и 0 очков за поражение), без учета разницы забитых и пропущенных мячей. Если обе команды имели одинаковое количество очков после двух матчей, третий матч проводился на нейтральном поле. Разница забитых и пропущенных мячей учитывалась только в том случае, если третий матч заканчивался вничью. Если третий матч не выявлял явного победителя, для определения победителя использовалась серия пенальти . [3]
Начиная с 1988 года, исход двухматчевых противостояний определялся по очкам, затем по разнице забитых и пропущенных мячей, с немедленной серией пенальти, если счет был равным по сумме двух матчей после основного времени в ответном матче. [3] Начиная с сезона 2005 года, КОНМЕБОЛ начала использовать правило забитых голов на чужом поле. [3] В 2008 году финалы стали исключением из правила забитых голов на чужом поле и стали проводиться в дополнительное время. [3] Начиная с 1995 года, в КОНМЕБОЛ был принят стандарт « Три очка за победу » — система, принятая ФИФА в 1995 году, которая придает победам дополнительную ценность, — теперь команды зарабатывают 3 очка за победу, 1 очко за ничью и 0 очков за поражение.
В текущем турнире участвуют 47 клубов, которые соревнуются в течение шести-восьми месяцев. Турнир состоит из трех этапов: первого, второго и этапа на выбывание.
В первом этапе участвуют 12 клубов в серии двухматчевых матчей на выбывание. [3] Шесть выживших присоединяются к 26 клубам на втором этапе, в котором они делятся на восемь групп по четыре команды. [3] Команды в каждой группе играют в формате двойного кругового турнира, при этом каждая команда играет дома и на выезде против каждой другой команды в своей группе. [3] Затем две лучшие команды из каждой группы попадают в стадию плей-офф, которая состоит из двухматчевых матчей на выбывание. [3] С этого момента соревнование продолжается двухматчевыми матчами на выбывание до четвертьфинала, полуфинала и финала. [3] В период с 1960 по 1987 год предыдущие победители не принимали участия в соревновании до полуфинала, что значительно облегчало сохранение кубка. [3]
В период с 1960 по 2004 год победитель турнира принимал участие в ныне несуществующем Межконтинентальном кубке или (после 1980 года) Кубке Тойоты, футбольном соревновании, поддерживаемом УЕФА и КОНМЕБОЛ, в котором соперничали с победителями Кубка европейских чемпионов (с тех пор переименованного в Лигу чемпионов УЕФА) [3] С 2004 года победитель играл в Клубном чемпионате мира , международном соревновании, в котором соревнуются клубы-чемпионы из всех шести континентальных конфедераций. Он организован Международной федерацией футбола ( ФИФА ), всемирным руководящим органом этого вида спорта. Поскольку Европа и Южная Америка считаются сильнейшими центрами этого вида спорта, чемпионы этих континентов выходят в турнир на стадии полуфинала. [3] Команда-победитель также получает право играть в Рекопа Южноамериканская, двухматчевой финальной серии против победителей Кубка Южноамериканская . [3]
Турнир разделяет свое название с трофеем, также называемым Copa Libertadores или просто la Copa , который вручается победителю Copa Libertadores. Он был разработан ювелиром Альберто де Гаспери, итальянским иммигрантом в Перу, в ювелирном магазине Camusso в Лиме по заказу КОНМЕБОЛ. [10] Верхушка лавра сделана из стерлингового серебра , за исключением футболиста наверху (который сделан из бронзы с серебряным покрытием). [11]
Постамент , на котором находятся значки каждого победителя соревнований, изготовлен из фанеры твердых пород дерева . На значках указан сезон, полное название победившего клуба, а также город и страна, откуда родом чемпионы. Слева от этой информации находится логотип клуба. Любой клуб, выигравший три турнира подряд, имеет право оставить себе трофей. Текущий трофей является третьим в истории соревнований.
Два клуба сохранили за собой настоящий трофей после трех побед подряд: [12]
С 2023 года [обновлять]клубы Кубка Либертадорес получают 500 000 долларов США за выход во второй этап и 1 000 000 долларов США за домашний матч на групповом этапе, а также дополнительно 300 000 долларов США за выигранный матч на этом этапе. Эта сумма складывается из телевизионных прав и рекламы на стадионе. Выплата за домашний матч увеличивается до 1 250 000 долларов США в 1/8 финала. Затем призовой фонд увеличивается, поскольку каждый четвертьфиналист получает 1 700 000 долларов США, 2 300 000 долларов США — каждому полуфиналисту, 7 000 000 долларов США — занявшему второе место, а победитель зарабатывает 18 000 000 долларов США. [13]
Кубок Либертадорес занимает важное место в южноамериканской культуре. Фольклор, фанфары и организация многих соревнований по всему миру обязаны своими аспектами Кубку Либертадорес .
Sueño Libertador (« Мечта Освободителя ») — рекламная фраза , используемая спортивной журналистикой в контексте победы или попытки выиграть Кубок Либертадорес. [14] Таким образом, когда команда выбывает из соревнования, говорят, что команда пробудилась от мечты Освободителя. Проект обычно начинается после того, как клуб выигрывает свою национальную лигу (что дает ему право участвовать в Кубке Либертадорес следующего года).
Клубы очень часто тратят большие суммы денег, чтобы выиграть Кубок Либертадорес. Например, в 1998 году Васко да Гама потратил 10 миллионов долларов, чтобы выиграть соревнование, а в 1998 году Палмейрас , которым руководил Луис Фелипе Сколари , привёл Жуниора Байано среди других игроков, выиграв Кубок Либертадорес 1999 года . Турнир пользуется большим уважением среди его участников. В 2010 году игроки из Гвадалахары заявили, что они предпочли бы сыграть в финале Кубка Либертадорес, чем появиться в товарищеском матче против Испании , действующего на тот момент чемпиона мира, [15] и оспорить свою национальную лигу. [16] Аналогичным образом, после триумфа в Кубке Бразилии 2010 года , несколько игроков «Сантоса» дали понять, что они хотели бы остаться в клубе и принять участие в Кубке Либертадорес 2011 года , несмотря на то, что для них были подписаны многомиллионные контракты в клубах, участвующих в Лиге чемпионов УЕФА , таких как «Челси» из Англии и «Лион» из Франции. [17]
Бывший вратарь «Бока Хуниорс» Оскар Кордова заявил, что Кубок Либертадорес был самым престижным трофеем, который он выиграл в своей карьере (выше чемпионата Аргентины, Межконтинентального кубка и т. д.) [18]
С момента своего создания в 1960 году Кубок Либертадорес в основном выигрывали клубы из стран с атлантическим побережьем: Аргентины, Бразилии и Уругвая. Парагвайская «Олимпия» стала первой командой за пределами этих стран, выигравшей Кубок Либертадорес, когда она одержала победу в 1979 году.
Первым клубом из страны с тихоокеанским побережьем, вышедшим в финал, был «Университарио» из Лимы , Перу , который в 1972 году проиграл «Индепендьенте» из Аргентины. [19] В следующем году «Индепендьенте» победил «Коло-Коло» из Чили , другую тихоокеанскую команду, создав миф о том, что трофей никогда не уйдет на Запад, что породило поговорку: «La Copa se mira y no se toca» (исп.: Кубок нужно увидеть, а не трогать ). [19] «Унион Эспаньола» стал третьей тихоокеанской командой, вышедшей в финал в 1975 году, хотя они также проиграли «Индепендьенте». [19] «Атлетико Насьональ» из Медельина , Колумбия, выиграл Кубок Либертадорес в 1989 году, став первой страной с тихоокеанским побережьем, выигравшей турнир. [20] В 1990 и 1998 годах «Барселона Спортинг Клуб » из Эквадора также вышла в финал, но проиграла оба финала «Олимпии» и «Васко да Гама» соответственно.
Другими клубами из стран с тихоокеанским побережьем, которые выиграли соревнование, были «Коло-Коло» из Чили в 1991 году, «Онсе Кальдас» из Колумбии в 2004 году и «ЛДУ Кито» из Эквадора в 2008 году. «Атлетико Насьональ» из Колумбии завоевал свой второй титул в 2016 году. Особые насмешки аргентинские команды использовали в адрес чилийских команд за то, что они никогда не выигрывали Кубок Либертадорес, поэтому после триумфа «Коло-Коло » в 1991 году в Чили была введена новая фраза: «la copa se mira y se toca» (исп.: Кубок видят и трогают ) .
Матчи транслируются в более чем 135 странах с комментариями на более чем 30 языках, и поэтому Кубок часто считается одним из самых просматриваемых спортивных событий на телевидении; [21]
С 1997 по 2017 год у соревнований был один главный спонсор на право именования. Первым крупным спонсором была Toyota , которая подписала десятилетний контракт с КОНМЕБОЛ в 1997 году. [22] Вторым крупным спонсором был Banco Santander , который подписал пятилетний контракт с КОНМЕБОЛ в 2008 году. [23] Третьим и последним титульным спонсором был Bridgestone , который подписал спонсорское соглашение на право именования сроком на пять лет с выпуска 2013 года по 2017 год. [24]
По состоянию на 2024 год спонсорами Кубка Либертадорес являются:
Официальные спонсоры
Официальные партнеры
Официальный лицензиат
Немецкая компания Puma поставляет официальный мяч для матчей с 2024 года, как и для всех других соревнований КОНМЕБОЛ. [38] Это партнерство положило конец предыдущему 20-летнему сотрудничеству КОНМЕБОЛ с Nike .
Puma Cumbre — официальный мяч Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка 2024 года .
Приведенные ниже данные не включают Южноамериканский чемпионат чемпионов 1948 года , поскольку он не указан КОНМЕБОЛ ни как издание Кубка Либертадорес, ни как официальное соревнование. Однако, по крайней мере в 1996/1997 годах, КОНМЕБОЛ предоставил равный статус как Кубку Либертадорес, так и турниру 1948 года, поскольку клуб-чемпион 1948 года ( CR Vasco da Gama ) был допущен к участию в Суперкубке Либертадорес , официальном соревновании КОНМЕБОЛ , в котором допускалось участие только бывших чемпионов Либертадорес (например, не допуская участия чемпионов других официальных соревнований КОНМЕБОЛ , таких как Кубок КОНМЕБОЛ ).
Боливия и Венесуэла — единственные страны, которые никогда не выходили в финал. Помимо них, Перу (и Мексика в период приглашения) — единственные страны, которые никогда не побеждали в финале.
