stringtranslate.com

Ливерпуль Блиц

Ливерпульский блицмассированная и продолжительная бомбардировка английского города Ливерпуль и его окрестностей во время Второй мировой войны немецкими Люфтваффе . [1]

Ливерпуль был наиболее сильно бомбардированным районом страны за пределами Лондона, [2] из-за того, что город имел, наряду с Биркенхедом , крупнейший порт на западном побережье и имел важное значение для британских военных усилий. Описания повреждений были расплывчатыми, чтобы скрыть информацию от немцев, и преуменьшались в газетах в пропагандистских целях; [3] многие ливерпульцы, таким образом, чувствовали, что их страдания были упущены по сравнению с другими местами. [2] Около 4000 человек были убиты в районе Мерсисайда во время Блица. [2] Это число погибших уступало только Лондону, который пострадал более 40 000 к концу войны.

Повреждения осколками бомбы в нижней части Мемориала героям машинного отделения «Титаника» , Ливерпуль, Англия

Ливерпуль, Бутл и комплекс Уолласи-Пул были стратегически очень важными местами во время Второй мировой войны. Порт Ливерпуля в течение многих лет был основным связующим звеном Соединенного Королевства с Северной Америкой и оказался ключевой частью британского участия в битве за Атлантику . Помимо предоставления якорной стоянки для военных кораблей многих стран, причалы и доки порта обрабатывали более 90 процентов всех военных материалов, привезенных в Великобританию из-за рубежа, около 75 миллионов тонн проходили через его 11 миль (18 км) причалов. Ливерпуль был восточным концом трансатлантической цепи поставок из Северной Америки. Другие отрасли промышленности также были в значительной степени сконцентрированы в Ливерпуле и через Мерси в Биркенхеде .

Мемориальная доска на мемориале погибшим 21 декабря в Блэксток Гарденс, Ливерпуль

Подготовка к войне

Эвакуация детей (Операция «Крысолов») в начале войны, в сентябре 1939 года, была упреждающей мерой по спасению населения городских или военных районов от немецких воздушных бомбардировок. В период с 1 по 6 сентября эвакуации, организованные Liverpool Corporation , привели к тому, что 8500 детей, родителей и учителей переехали из города в сельские районы и небольшие города в Ланкашире , Уэльсе , Чешире , Шрусбери и Шропшире . [4]

Поскольку шли месяцы, а признаков воздушного налета Люфтваффе не наблюдалось, многие родители привезли своих детей обратно в Ливерпуль, и к январю 1940 года 40% эвакуированных детей вернулись в город. [4]

Начало блиц-атаки

Первый крупный авианалет на Ливерпуль состоялся в августе 1940 года, когда 160 бомбардировщиков атаковали город в ночь на 28 августа.

Это нападение продолжалось в течение следующих трех ночей, а затем регулярно в течение всего года. За этот трехмесячный период было совершено 50 налетов на город. Некоторые из них были незначительными, включали несколько самолетов и длились несколько минут, в других участвовало до 300 самолетов и длились более десяти часов. 18 сентября 22 заключенных тюрьмы Уолтон погибли, когда фугасные бомбы разрушили крыло тюрьмы. [5]

28 ноября город подвергся мощному налету, и самым серьезным инцидентом стало попадание в бомбоубежище на Дёрнинг-роуд, в результате чего погибло 166 человек. [2] Уинстон Черчилль описал это как «самый страшный инцидент за всю войну». [6]

Воздушные налеты в 1940 году достигли пика во время Рождественского блица — трехночных бомбардировок с 20 по 22 декабря.

Рождественский Блиц

В декабре 1940 года состоялась серия мощных налетов, получившая название «Рождественский блиц», в ходе которых с 20 по 22 декабря погибло 365 человек. [7] В ходе налетов было зафиксировано несколько случаев прямых попаданий в бомбоубежища; 20 декабря 42 человека погибли, когда бомба попала в бомбоубежище, а еще 40 человек погибли, когда бомба попала в железнодорожные арки на улице Бентинк, где укрывались местные жители. [7] 21 декабря еще один удар по бомбоубежищу, в результате которого погибли 74 человека. [7]

В своих мемуарах «Lime Street at Two » Хелен Форрестер описала, как пыталась вернуться домой с работы в Бутле во время рождественской бомбардировки:

В свете сигнальных ракет, пожаров, трассирующих пуль и прожекторов это было легко увидеть. Я почувствовал злость; меня не удержат от дома никакие немецкие самолеты. Я пошел... В нескольких местах налет прошел прямо над головой, в то время как, казалось, негде было спрятаться... Серия бомб, казалось, ударила по соседней улице, и я внезапно обрадовался, что столкнулся с глухой стеной на моей стороне улицы, и, следовательно, растянулся в канаве; если бы там был дом или дверь магазина, в которой можно было бы укрыться, меня бы вполне могли пронзить осколки стекла, вылетающие из окон. Исходя из теории, что в движущийся объект сложнее попасть, чем в неподвижный, я побежал, как испуганная уличная кошка, в надежде избежать зажигательной бомбы или тяжелого куска мусора, падающего на меня. Зажигательные бомбы, хотя и довольно маленькие, были смертоносны, если падали на кого-то, а зенитные снаряды наших зенитных орудий или летящие куски щебня и стекла от разбомбленных зданий были большей угрозой, чем шанс быть задетым непосредственно взорвавшейся бомбой. Другая большая опасность была от падающих линий электропередач, все еще живых и плюющихся, как разъяренные драконы... «Я перейду улицу Уильяма Брауна , где находится библиотека Пиктона , и обойду стену сада Святого Иоанна . Это даст мне немного защиты», - сказал я себе. Поступая так, я избегал широких открытых пространств этой красивой части Ливерпуля и был менее склонен к попаданию. Я также обходил большую часть улицы Лайм , все еще главной улицы проституток в городе, где, я не сомневался, все будет как обычно, с налетом или без налета; я боялся не женщин, а их сутенеров и прихлебателей. Город был в смятении, служебные машины безрассудно проносились по разбитым улицам. Казалось, что в начале улицы Дейл был очень большой пожар , а за зданиями, мимо которых я пробежал до дальнего конца улицы Лайм, был, очевидно, еще один сильный пожар, который, как мне потом сказали, был пылающим рынком Святого Иоанна ... Пока я бежал, зажигательные снаряды падали как дождь, и великолепный зал Святого Георгия горел; позже мне сказали, что в камерах под ним укрывались сотни людей, не подозревая, что здание над ними было в огне. Хотя я знал только о урагане бомб, зенитных снарядах и опасном мусоре на тротуарах, неподалеку от меня бомба упала перед театром Корт., и пожарная машина, мчавшаяся на вызов, упала в кратер, убив всю команду из семи человек; вот вам и скорость в такой ситуации. Мне повезло, что я сам не упал на что-то или во что-то. Я чувствовал себя голым, когда оставил позади себя улицу Реншоу и поднялся на холм к улице Кэтрин. Справа от меня на фоне розового неба вырисовывался англиканский собор . Здесь он казался менее шумным и был совершенно безлюдным. Тихая ярость, которая поддерживала меня в городе, начала угасать, и я ощутил невыносимую усталость. На вершине холма было несколько больниц, куда постоянно приезжали и уезжали машины и кареты скорой помощи. Я задавался вопросом, стоит ли мне сдаться и укрыться в одной из них. Но я был совсем близко от дома, и больницы тоже могли пострадать. Фактически, в ту ночь Королевский госпиталь и госпиталь Милл-роуд были серьезно повреждены. Я медленно тащился вперед, обеспокоенный дымом и пылью в атмосфере, а также звуком бомб, свистящих над центром города. На звук открывающейся и закрывающейся входной двери, Отец, лицо которого было полно беспокойства, поднялся с лестницы подвала. «Боже! Что с тобой случилось?» — воскликнул он. Я облизнул пересохшие губы. «Я шел», — просто сказал я.

Повреждения от осколков времен Второй мировой войны на западной стене склада Great Western Railway, Ливерпуль, Англия [8] [9]

После Нового года интенсивность бомбардировок снизилась.

Майский Блиц

Панорамный вид на последствия бомбардировки Ливерпуля; на переднем плане — монумент Виктории , на среднем плане — сгоревший остов здания таможни .
Еще один панорамный вид на реку Мерси; слева — здание таможни, на среднем плане — здание Liver Building.

В мае 1941 года возобновились воздушные атаки на регион; семидневная бомбардировка, опустошившая город. [10] Первая бомба упала на Сикомб , Уолласи , Уиррал , в 22:15 1 мая. [11] Пик бомбардировок пришелся на 1–7 мая 1941 года. В них участвовал 681 бомбардировщик Люфтваффе ; было сброшено 2315 фугасных бомб и 119 других взрывчатых веществ, таких как зажигательные . Налеты вывели из строя 69 из 144 грузовых причалов и привели к 2895 жертвам. [nb 1]

В Ливерпульский собор попала фугасная бомба, которая пробила крышу юго-восточного трансепта, прежде чем ее отразила внутренняя кирпичная стена и взорвалась в воздухе, повредив множество витражей. Другая бомба приземлилась на парадных ступенях, не взорвавшись, но зажигательные бомбы уничтожили оборудование во дворе подрядчика в западном конце. [12]

Один из инцидентов 3 мая был связан с SS  Malakand , судном, перевозившим боеприпасы, которое стояло на якоре в доке Хаскиссон . Хотя его возможный взрыв часто приписывают горящему заградительному аэростату, этот пожар был потушен. Однако пламя из доковых ангаров, которые подверглись бомбардировке, распространилось на Malakand , и этот пожар не удалось сдержать. Несмотря на доблестные усилия пожарной команды по тушению пламени, оно распространилось на груз судна из 1000 тонн бомб, которые взорвались через несколько часов после окончания налета. Весь док Хаскиссон № 2 и окружающие его причалы были разрушены, и четыре человека погибли. Взрыв был настолько сильным, что некоторые части обшивки корпуса судна были отброшены в парк на расстоянии более 1 мили (1,6 км). Потребовалось семьдесят четыре часа, чтобы огонь погас. [13]

В результате семидневных бомбардировок более 6500 домов были полностью разрушены авиабомбардировками и еще 190 000 повреждены [14] , оставив 70 000 человек без крова. [14] 500 дорог были закрыты для движения, а железные дороги и трамвайные линии были разрушены. 700 водопроводных и 80 канализационных сетей были повреждены, наряду с газовыми, электрическими и телефонными службами. 9000 рабочих из других городов и 2700 военнослужащих помогали убирать мусор с улиц. Только в ночь с 3 на 4 мая пожарная бригада потушила 400 пожаров. [15]

Бутл , к северу от города, понес тяжелые разрушения и потери среди людей. [16] Одним из примечательных инцидентов здесь было прямое попадание в бомбоубежище Co-op на углу Эш-стрит и Стэнли-роуд. Точное количество жертв неизвестно, хотя десятки тел были извлечены и помещены во временный морг, который сам был позже уничтожен зажигательными веществами с более чем 180 трупами внутри. [17]

5 мая 1941 года в газете Times был опубликован следующий отчет: «Немцы заявили, что субботняя ночная атака на Ливерпуль была одной из самых мощных, когда-либо совершенных их военно-воздушными силами против Британии. Было использовано несколько сотен бомбардировщиков, видимость была хорошей, и пострадали доки, промышленные предприятия, склады и деловые центры. В дополнение к множеству небольших пожаров, один из пожаров, как утверждалось, был больше, чем любой из когда-либо наблюдавшихся во время ночной атаки».

Повреждения от осколков бомбы на северо-восточной стене Морского музея, Ливерпуль, Англия

Конец блиц-атаки

После налетов в мае 1941 года немецкие воздушные налеты пошли на убыль, поскольку внимание Гитлера переключилось на нападение на Советский Союз . Последний немецкий воздушный налет на Ливерпуль состоялся 10 января 1942 года, в результате чего было уничтожено несколько домов на Аппер-Стэнхоуп-стрит. По иронии судьбы одним из разрушенных домов был дом № 102, в котором жил Алоис Гитлер-младший , единокровный брат Адольфа Гитлера и место рождения племянника Гитлера, Уильяма Патрика Гитлера . [18] Дом так и не был восстановлен, и весь участок в конечном итоге был очищен от жилья и засажен травой. [ требуется ссылка ]

Район Лайм-стрит в Ливерпуле в 1946 году.

К концу войны немецкие бомбы убили 2716 человек в Ливерпуле, 442 человека в Биркенхеде, 409 человек в Бутле и 332 человека в Уолласи. [19]

Последствия

Теперь на месте церкви Святого Луки растут деревья.

Сегодня одним из самых ярких символов Ливерпульского блица является сгоревший внешний корпус церкви Святого Луки , расположенной в центре города, которая была разрушена зажигательной бомбой 5 мая 1941 года. Церковь была опустошена во время бомбардировки , но осталась стоять и, занимая видное место в городе, была суровым напоминанием о том, что пережил Ливерпуль и его окрестности. В конечном итоге она стала садом памяти, чтобы почтить память тысяч местных мужчин, женщин и детей, погибших в результате бомбардировки их города и региона.

Другие архитектурные жертвы Блица включали Custom House , Bluecoat Chambers и Liverpool Museum . Однако многие здания были восстановлены после войны, в то время как Custom House был спорно снесен. [ необходима цитата ]

Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль в мае 1941 года сказал после посещения Ливерпуля и окрестностей: «Я вижу ущерб, нанесенный вражескими атаками, но я также вижу... дух непокоренного народа». [20]


Известные жертвы

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ 1741 человек погибли и 1154 человека получили ранения.

Цитаты

  1. ^ "CITiZAN - Блоги - Рейдеры через реку Мерси". www.citizan.org.uk . Получено 9 августа 2024 г. .
  2. ^ abcd "Spirit of the Blitz - Merseyside Maritime Museum, Liverpool museums". Liverpoolmuseums.org.uk . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. . Получено 18 февраля 2019 г. .
  3. ^ Hodgson, GR "'Too ghastly to believe'? Liverpool, the press and the May Blitz of 1941" (PDF) . Журналистское образование . 4 (1). Ассоциация журналистского образования. Источник: LJMU Research Online, Ливерпульский университет Джона Мурса; аннотацию и подробности см. на http://researchonline.ljmu.ac.uk/id/eprint/1678/. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  4. ^ ab "Coming danger - Merseyside Maritime Museum, Liverpool museums". Liverpoolmuseums.org.uk . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  5. ^ Уиттингтон-Иган, Ричард (1987). Великий Ливерпульский блиц . The Gallery Press, серия «Ливерпульское досье». стр. 34. ISBN 0-900389-27-3.
  6. ^ Waddington, Marc (25 ноября 2010 г.). «70-я годовщина взрыва бомбы на Дёрнинг-роуд, унесшей жизни 166 человек в Ливерпуле». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  7. ^ abc "Studenten Karriere Portal Ausbildung | NWLG-БЛОГ |". Студия-Карьера-Ausbildung . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  8. ^ "CITiZAN - Блоги - Блиц-оборона в Формби". www.citizan.org.uk . Получено 9 августа 2024 г. .
  9. ^ "CITiZAN - Блоги - Шрамы войны". www.citizan.org.uk . Получено 9 августа 2024 г. .
  10. ^ "Ливерпульский майский блиц вспоминают парадом и церемонией". Liverpool Echo. 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 22 августа 2013 г.
  11. Ливерпуль и Блиц. Архивировано 15 июня 2008 г. на Wayback Machine.
  12. ^ Уиттингтон-Эган 1987, стр. 24.
  13. ^ "E. Chambré Hardman Archive". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 7 февраля 2012 года .
  14. ^ ab "The Liverpool Blitz". Имперские военные музеи . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  15. ^ "May Blitz - Merseyside Maritime Museum, Liverpool museums". Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .
  16. Ливерпульский блиц в музеях Ливерпуля. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  17. ^ "Bombing of the Co-op Shelter, Bootle". LIVERPOOL BLITZ 70. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Получено 27 августа 2018 года .
  18. ^ "The Scouse Hitler". Bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 15 ноября 2021 года .
  19. ^ "Архив E. Chambre Hardman". Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Получено 7 февраля 2012 года .
  20. Майский блиц в музеях Ливерпуля. Архивировано 25 сентября 2005 г. в Wayback Machine.
  21. ^ ab «Второй рейд на район Хамбера. Много жертв, другие атаки в Северном Мидлендсе». The Times . 10 мая 1941 г., стр. 2.
  22. ^ ab "Мэри Лоусон, британская актриса, убита во время рейда". Chicago Tribune . 10 мая 1941 г. стр. 8.

Внешние ссылки