Ливиу Чулей ( румынское произношение: [ˈlivju tʃjuˈlej] ; 7 июля 1923 — 24 октября 2011 [1] ) — румынский театральный и кинорежиссёр, сценарист, актёр, архитектор, педагог, художник по костюмам и сценограф . [2] За свою более чем 50-летнюю карьеру он был описан журналом Newsweek как «одна из самых смелых и сложных фигур на международной арене». [3]
Чулей известен тем, что получил премию за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 1965 года за фильм «Лес повешенных» . В 1992 году он был избран членом-корреспондентом Румынской академии . 13 декабря 2012 года он получил звезду на румынской Аллее славы в Бухаресте .
Родился в Бухаресте в семье юриста и строителя Ливиу Чуллея [sic], учился в средней школе имени Георге Лазаря . Затем Чулей изучал архитектуру и театр в Королевской консерватории музыки и театра . Его театральный дебют состоялся в 1946 году в роли Пака в постановке театра Одеон по пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь» . Вскоре после этого он присоединился к театральной компании, известной как Teatrul Municipal din București , позже переименованной в Teatrul Bulandra , и поставил свою первую сценическую постановку в 1957 году — «Продавец дождя» .
В 1961 году Чулей получил всеобщее признание за свою версию пьесы Шекспира «Как вам это понравится» . В том же году он был членом жюри 2-го Московского международного кинофестиваля . [4] Он был удостоен премии «Режиссёры» на Каннском кинофестивале 1965 года за фильм «Лес повешенных» , [5] экранизацию одноимённого романа Ливиу Ребряну , где он также сыграл роль Отто Клапки. В 1980-х годах он был маргинализирован коммунистическим режимом и переведен на работу на киностудию «Сахия» в качестве режиссёра-документалиста.
Чулей был художественным руководителем Teatrul Bulandra более десяти лет. За время своей работы в Bulandra он поставил широкий спектр классических произведений. Среди его постановок Шекспира — «Как вам это понравится», «Макбет» и «Буря», которая была удостоена Премии румынских критиков за лучшую постановку 1979 года. Также в Bulandra он поставил такие европейские классические произведения, как «На дне» и «Дети солнца» Максима Горького , «Смерть Дантона» и «Леонсе и Лена» Георга Бюхнера и «Трехгрошовая опера» Бертольта Брехта . Среди его постановок американских классических произведений — «Трамвай «Желание» Теннесси Уильямса , «Время твоей жизни» Уильяма Сарояна и «Долгий день уходит в ночь» Юджина О'Нила . Чулей был приглашенным режиссером во многих театрах по всему миру: в Западном Берлине, Париже, Геттингене, Дюссельдорфе, Мюнхене и Ванкувере. В Сиднее он выиграл премию Australian Critics' Award 1977 за постановку «The Lower Depths». В 1974 году он дебютировал в Америке на Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия , в качестве режиссера и художника с « Leonce and Lena ». В 1980 году он поставил и создал декорации для оперы Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда» на фестивале в Сполето в Италии: а в мае 1982 года он переставил ту же оперу для Lyric Opera в Чикаго . С 1980 по 1985 год он был художественным руководителем театра Guthrie в Миннеаполисе . В театре Гатри он поставил, среди прочего, спектакли «Буря», «Канун пенсии», «Как вам это понравится», «Реквием по монахине», «Пер Гюнт», «Трехгрошовая опера», «Три сестры», «Двенадцатая ночь» и «Сон в летнюю ночь».
С 1986 по 1990 год Чулей преподавал театральную режиссуру в Колумбийском университете в Нью-Йорке [6] в программе магистра изящных искусств по театральному искусству [7] . Позже Нью-Йоркский университет сделал ему более выгодное предложение преподавать актерское мастерство в аспирантуре, и он принял назначение в университет [8] с 1991 по 1995 год.
После Румынской революции 1989 года, вернувшись в родную Румынию, Чулей поставил ряд сценических постановок, которые получили признание как публики, так и критиков. Он был назначен почетным директором театра, который он всегда любил больше всего, Буландра. Помимо того, что он был художником по костюмам и декорациям большинства своих собственных постановок, Чулей, как архитектор, внес вклад в перестройку зрительного зала театра Буландра.
Он был женат на актрисе Клоди Бертоле , [9] а затем на сценографе Иоане Гэрдеску. Он женился повторно на немецкой журналистке Хельге Рейтер, чьего сына от предыдущего брака (Томаса Чулея, ныне кинорежиссера) он усыновил. [10]
Чулей умер 24 октября 2011 года в больнице в Мюнхене в возрасте 88 лет; он страдал от множества болезней. Его тело было кремировано, и эта тема была поднята в телевизионных дебатах относительно кремации Серджиу Николаеску в 2013 году, поскольку акт кремации не одобрен Румынской православной церковью .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )