stringtranslate.com

Уолтер Лонг, 1-й виконт Лонг

Уолтер Хьюм Лонг, 1-й виконт Лонг , ПК , JP , FRS (13 июля 1854 г. — 26 сентября 1924 г.), был британским политиком -юнионистом . За свою 40-летнюю политическую карьеру он занимал должности президента Совета по сельскому хозяйству , президента Совета по местному самоуправлению , главного секретаря Ирландии , государственного секретаря колоний и первого лорда Адмиралтейства . Его также помнят за его связи с ирландским юнионизмом , и он был лидером ирландской юнионистской партии в Палате общин с 1906 по 1910 год.

Происхождение и образование

Лонг родился в Бате , старший сын Ричарда Пенраддока Лонга и его жены Шарлотты Анны, дочери Уильяма Уэнтворта Фиц-Уильяма Дика (первоначально Хьюм). 1-й барон Гисборо был младшим братом Уолтера. По отцовской линии он происходил из старинной семьи уилтширских дворян, а по материнской линии — из англо-ирландских дворян в графстве Уиклоу . В молодости Уолтер жил в Долфорган-холле , Монтгомеришир , поместье, принадлежавшее его деду. Живя там, его отец унаследовал поместье Руд-Эштон .

Лонг учился в школе Хилпертон в Эймсбери , где его жестко дисциплинировал Эдвин Мейрик. В Харроу Уолтер пользовался популярностью, став спортивным капитаном по крикету. Во время учебы Уолтера в Крайст-Черч в Оксфорде у его отца случился нервный срыв, и он умер два года спустя, в феврале 1875 года. Уолтер взял на себя управление семейным имуществом после смерти отца, в то время как его мать переехала в дом в Оксфорде . Это было напряженное время, во время которого его часто вызывала мать, а его младший брат также накопил долги.

Лонг продолжал заниматься боксом, верховой ездой и охотой, а также играть в студенческий крикет. Дни, проведенные с охотой в Бичестере, Хейтропсе и Южном Оксфордшире, были сопоставимы с университетской охотой на лошадей. Его мастерство отразилось в раннем предложении стать мастером охоты в долине Белой лошади , от которого он отказался. Его агент Х. Медликотт отчаялся из-за опасности для семейного состояния, убеждая его разорвать отношения, но он поднял новый ипотечный кредит в размере 30 000 фунтов стерлингов на земли, которые, как жаловался Медликотт, ему придется продать. [1]

Долгое время служил офицером в Королевском Уилтширском йоменском полку и в 1890 году был произведен в майоры [2] , а с 1898 по 1906 год занимал должность подполковника. [3]

Политическая карьера, 1880–1911 гг.

Лонг был полон решимости сделать карьеру в политике, ведя кампанию в Мальборо на традиционном либеральном месте в 1879 году. После того, как сэр Джордж Дженкинсон согласился уйти в отставку в Северном Уилтшире , его усыновили «полдюжины сельских джентльменов». [4] [5] На всеобщих выборах 1880 года Лонг был избран в парламент как консерватор на это место, которое он занимал до 1885 года. Сторонник лорда Биконсфилда , Британской империи, Церкви Англии и государства, он был против расширения образования, но выступал за преподавание Библии в школах. Он выиграл двухместное место в Северном Уилтшире с перевесом более чем в 2000 голосов. В то время, когда Биконсфилд умер 19 апреля 1881 года, он делал записи о своих днях в Палате общин: «Я встал где-то около 8.30 и как новый член был должным образом вызван». Либеральное правительство было в беде из-за Египта и инцидента с Брэдло ; и консерваторы были внутренне разделены. Он охотился за гончими Бофорта .

Я выбрал своим временем полночь и, если необходимо, восемь утра. Я обычно уезжал из Лондона в 5.30 утра, при условии, что Палата вставала, садился на поезд до Чиппенхэма , охотился и возвращался в Лондон поездом, отправляясь из Чиппенхэма около 7.30… Я был в Палате в полночь и оставался там до тех пор, пока она не вставала. [6]

Свою первую речь он произнес 26 июля 1880 года во время третьего чтения законопроекта о компенсации за беспорядки (Ирландия).

«Уилтшир» [графство его избирательного округа Девайзес ]. Карикатура Спая, опубликованная в Vanity Fair в 1886 году.

После отмены Северного Уилтшира Лонг выиграл свое место в Девизесе с сокращенным большинством в 95 голосов на всеобщих выборах в ноябре 1885 года . Существовал значительный гнев на «политику справедливой торговли» консерваторов для рабочих. Он считал, что англичане плохо понимают Ирландию или меньшинство в Ирландии, которое не будет защищено гомрулем , и что политика гладстона в отношении гомруля приведет к расчленению империи. Политика гомруля была отклонена, Лонг был возвращен с возросшим большинством в 1726 голосов в июле 1886 года. В возрасте тридцати двух лет Лонга попросили стать младшим министром Чарльза Ритчи в Совете местного самоуправления в правительстве Солсбери . Они заметили его непоколебимую поддержку со стороны задних скамей. Он был доступен и имел деловые манеры, прекрасную память: логичный и четкий. Он был и зрелым, и ответственным для молодого члена парламента. Очень прочные связи, которые он имел с сельскохозяйственным сообществом, помогли местному самоуправлению в его районе. Он вошел в правительство впервые в 1886 году во второй администрации лорда Солсбери в качестве парламентского секретаря Совета по местному самоуправлению , работая под руководством Чарльза Ритчи, и стал одним из архитекторов Закона о местном самоуправлении 1888 года , который учредил выборные советы графств. Лонг занимался реформой Закона о бедных в районах графств, реформами трущоб, реформой Совета графства Лондона и улучшением жилищных условий для рабочих классов. Он был уполномочен выступать с речами в поддержку позиции правительства по законопроекту LCC, хотя он не был ответственен за его проект или принятие. Ритчи должен был заниматься городами в Законе о местном самоуправлении 1888 года, но в тот период был болен, а Лонг «хорошо понимал его детали и основы». [7]

6 февраля 1887 года он выступил с важной речью в «Плане кампании», из которой юнионизм, казалось, поощрял лендлордизм . Однако за законом о компенсации арендаторам Лонг знал, что за ним скрывается более глубокое требование независимости. Он продолжал беспокоиться о политике либералов по самоуправлению, поддерживая ирландских юнионистов, которые выступали против него. [8]

Он не мог урегулировать вопрос сохранения ирландских депутатов в Вестминстере в рамках схемы второго законопроекта о самоуправлении. Ирландские депутаты могли контролировать английские, шотландские и валлийские дела, так он утверждал. Этот вопрос был центральным на всеобщих выборах 1892 года . Лонг вернулся из Канады в турне, выступая там с докладами о федеральной системе. Он повторил утверждение, что ольстерские юнионисты никогда не примут законопроект, но либералы утверждали, что консерваторы поднимут цены на хлеб и снизят заработную плату, если вернутся, «рабочие — невежественные люди, и они проглотили все целиком», — осуждал он. [9] Лонг потерпел поражение с перевесом в 138 голосов, потеряв свое место. В июле 1892 года Ливерпуль-Уэст-Дерби стал вакантным, и Лонг победил кандидата от либералов с перевесом в 1357 голосов на дополнительных выборах 1893 года . Зная его понимание парламентской процедуры, Артур Бальфур нанял его в качестве стратега в оппозиции. Либералы назначили Лонга в Королевскую комиссию по сельскому хозяйству , заседание которой состоялось в Троубридже 18 января 1893 года.

Долгое время поддерживал связи с Ирландией на протяжении всей своей карьеры. Он не желал разрывать законодательные связи Союза с Ирландией; но только предлагал «расширение привилегий местного самоуправления для ирландского народа». [10] Самоуправление было отменено лордами 8 сентября 1893 года 419 голосами против 41. В июне 1895 года либералы потерпели сокрушительное поражение в палате лордов, и в следующем месяце Солсбери был возвращен на новое министерство.

После поражения консерваторов в 1892 году отставка Ричи сделала Лонга главным представителем оппозиции по вопросам местного самоуправления, а когда тори вернулись к власти в 1895 году, он вошел в кабинет министров в качестве президента Совета по сельскому хозяйству . На этой должности он был известен своими усилиями по предотвращению распространения бешенства . Создание Совета по сельскому хозяйству дало толчок карьере Лонга в 1889 году, но оппозиция резко возросла, когда закон о собачьих намордниках побудил Лигу мирян в Ливерпуле оспорить законопроект о церковной дисциплине. Лонг становился все более непопулярен в своем избирательном округе, его обвиняли в «вспыльчивости и интриганстве», и ему посоветовали сменить место. Однако это не помешало ему в 1895 году войти в Тайный совет . Буржуазная Военно-морская лига в Ливерпуле не могла дождаться, чтобы избавиться от него, но его могущественные друзья, такие как «сонный» герцог Девонширский, дали крупные пожертвования Антисоциалистическому союзу — и это было бы катастрофой для Союза, поскольку это немедленно оттолкнуло бы каждого сноба и посредственность...» Однако Лонг был толстокожим и, казалось, невосприимчивым к оскорблениям, поскольку он продолжал демонстрировать замечательный успех на выборах. [11]

На «выборах хаки» в ноябре 1900 года Лонг победил в Южном Бристоле . С перестановкой министров в 1900 году он стал президентом Совета местного самоуправления . Никогда не будучи инсайдером, Лонг тесно сотрудничал с избирателями по местным вопросам, демонстрируя «чувствительность к более широким потребностям общества». [12] Его способность к упорному труду показала, что он также был упрямым, вспыльчивым, с холерическим темпераментом; приверженцем буквы закона. [13] Его часто мучили проблемы со здоровьем: невралгия , артрит , восприимчивость к простудам и гриппу ; язвительный характер, он не был харизматичным, не был аналитичным или пытливым, как его наставник Артур Бальфур .

В 1903 году Лонг взял на себя ведущую роль в качестве представителя протекционистского крыла партии, выступая за тарифную реформу и имперские преференции вместе с Джозефом Чемберленом и его сыном Остином Чемберленом , что привело его к конфликту с Чарльзом Ричи, Майклом Хикс-Бичом и другими представителями крыла свободной торговли. [14]

Лонг был умеренным в рядах протекционистов и стал посредником между протекционистами и сторонниками свободной торговли, что увеличило его известность и популярность в партии. Возможно, его самым значительным достижением в совете было объединение лондонских советов по водоснабжению в Столичный совет по водоснабжению . [ необходима цитата ]

Главный секретарь Ирландии

Лонгу предложили должность Первого лорда Адмиралтейства вместо лорда Селборна , поскольку последний был назначен генерал -губернатором Южной Африки , но он отказался от повышения, посоветовав назначить лорда Кодора . Лонг действительно хотел остаться в местном самоуправлении, но когда Джордж Уиндем ушел с поста главного секретаря Ирландии , Бальфур столкнулся с кризисом. Уиндем ушел в отставку 5 марта 1905 года из-за того, что стало известно как «запутанная история Уиндема-Макдоннелла». Сэр Энтони Макдоннелл был успешным индийским государственным служащим, назначенным Уиндемом постоянным заместителем секретаря лорда-лейтенанта Ирландии при строгом понимании того, что постоянная должность делает роль Макдоннелла неполитической позицией. Макдоннелл был католиком из графства Мейо , чье назначение заставило юнионистов задуматься, не предал ли их Лондон. Тем не менее, грамотно внедрив Закон о покупке земли (Ирландия) 1903 года , Макдоннелл стал рассматриваться как сила для умеренности. Уиндем был занят в Лондоне обязанностями кабинета министров и поэтому понимал подразумеваемую необходимость постоянного управления.

Балфур уже рассматривал Лонга на эту должность в январе 1905 года и с этой целью консультировался как с Эдвардом Карсоном , так и с Джоном Аткинсоном, под давлением Горация Планкетта и Джеральда Бальфура , чтобы продолжить политику умеренных реформ. Благодаря своим ирландским связям (и его жена, и его мать были ирландками), Балфур надеялся, что Лонг может быть более приемлемым для ирландских юнионистов, чем его предшественник. Лонг не хотел принимать предложение, будучи разочарованным и разгневанным предложениями лорда Данрейвена и инициативами Макдоннелла, которые он считал антиюнионистскими. Однако Лонг был полон решимости вернуть юнионизм с грани исчезновения в Ирландии.

Прибыв в Дублин 15 марта, на ужине он принял прагматичный подход к работе с Макдоннеллом. В течение марта и апреля он не видел оснований для увольнения Макдоннелла. Девиз Лонга «терпение и твердость» был разработан, чтобы умиротворить ирландских юнионистов на публичных собраниях, речах и поездках по Ирландии, чтобы успокоить местных чиновников. Тесно работая с юнионистами, чтобы обсудить аграрную и неаграрную преступность и дисциплину в RIC , он продолжал умиротворять мнение юнионистов. Он назначил юниониста Уильяма Мура генеральным солиситором Ирландии и позаботился о назначении Джона Аткинсона лордом апелляционной инстанции, в то время как Эдвард Сондерсон , ольстерский член Ордена оранжистов , стал доверенным лицом и близким другом. Патронаж обычно осуществлялся лордом-лейтенантом: это вызвало ссору с лордом Дадли как лордом-лейтенантом , и конституционный аргумент побудил обратиться к премьер-министру.

20 апреля 1905 года он выступил с важной речью в Белфасте, подчеркнув, что он сторонник порядка и верховенства закона. Однако на юге и западе упрямые землевладельцы отказались продавать землю арендаторам, что привело к бойкотам и перегону скота. Значительный ущерб был нанесен фермам и фермерам-юнионистам. Макдоннелл постоянно призывал к компромиссу, но Лонг его игнорировал. Спор с лордами Дадли и Данрейвеном затянулся до августа 1905 года, с их непримиримой позицией по отношению к попыткам Лонга провести реформу юнионистов и требованием подчинения закону. 25 мая 1905 года эти вопросы обсуждались в Палате общин. Он хотел укрепить юнионизм, но и Дадли, и Лонг обратились к Бальфуру за разрешением. Бальфур высказал мнение, что главный секретарь был и в Палате общин, и в кабинете министров, поэтому Дадли должен был довольствоваться тем, что власть лордов ослабевала. В течение последнего квартала 1905 года Лонг советовал отложить роспуск, так как это сильно ударит по юнионистам в «стране» и передаст многочисленные электораты радикалам. Он предупреждал о потере мест в округах Бристоль-Уэст и Юг . В декабре 1905 года, верный своему слову, сам Лонг потерпел поражение с перевесом в 2692 голоса. Лонг продолжал не доверять «Бирмингему и компании», как он называл борьбу Чемберлена за политику признания тарифов, которая уже уводила партию от севера свободной торговли. Тем не менее, он продолжал сотрудничать на международном уровне с консервативными партиями в Германии, такими как Deutsche Reichspartei, вплоть до Второго марокканского кризиса в 1911 году. [15]

Юнионист в оппозиции

Тем не менее, парламентская карьера Лонга была далека от завершения. Он также был номинирован как кандидат от юнионистов в Южном Дублине в 1906 году, победив с перевесом в 1343 голоса. Лонг стал одним из ведущих голосов оппозиции против либеральных планов самоуправления в Ирландии. На этом этапе руководство Ирландской юнионистской партии все еще находилось в руках его друга Эдварда Сондерсона, который был далеко не энергичен, бесполезно описан как «лишенный деловых способностей». [16]

Спор с Макдоннеллом продолжился на страницах The Times - Лонг пытался гальванизировать мнение юнионистов как в Англии, так и в Ирландии. Бальфур, Джек Сандарс (личный секретарь Бальфура) и Уиндем считали, что он был обманут юнионистами «там, где речь шла о его тщеславии и надеждах», [17] характеризуя главного секретаря как человека, которым легко манипулировать. В октябре 1906 года Сондерсон умер, и Лонг был избран новым председателем Ирландского юнионистского альянса (IUA), нацеленного на более тесное сотрудничество между северными и южными партиями. Три месяца спустя он также был избран председателем Совета юнионистов Ольстера (UUC). [18] В 1907 году он сформировал Лигу обороны Союза (UDL) для поддержки ирландского юнионизма в Великобритании. [19] UDL в Лондоне связалась с UUC в Белфасте и IUA в Дублине. [20] Она пользовалась поддержкой консервативных рядовых членов, но не руководства. [21] Она действовала в 1907–1908 годах и снова после 1911 года, когда Третий законопроект о самоуправлении был неизбежен; [22] вместе с Лигой Примроуза она создала Британский ковенант 1914 года, отражавший Ольстерский ковенант 1912 года . [23] Хотя Лонг никогда открыто не поддерживал наиболее воинственных юнионистов, которые были готовы сражаться с южными националистами (и, возможно, с британской армией), чтобы не допустить самоуправления в Ирландии, современные свидетельства указывают на то, что он, вероятно, заранее знал о торговле оружием в Ларне . [24] [ неполная краткая цитата ]

В Палате общин Уолтер Лонг был активным противником либерального социального законодательства. Он основал Лигу протеста против бюджета, чтобы продвигать дело умеренных налоговых изменений. В Палате лордов поражение «народного бюджета» привело к конституционному кризису 1911 года. Он столкнулся с Эдвардом Карсоном, заняв аналогичную двусмысленную позицию по законопроекту о парламенте 1911 года , выступая против законопроекта, но рекомендуя согласиться. [25] Он был депутатом от Стрэнда с января 1910 по 1918 год и от Сент-Джорджеса с 1918 по 1921 год.

Политическая карьера, 1911–1921 гг.

Когда Бальфур ушел с поста лидера партии в ноябре 1911 года, Лонг, который никогда не был доволен своим стилем руководства, был выдающимся в Консервативной партии и одним из ведущих кандидатов на его место, кандидатом от «сельской партии». [26] Еще в 1900 году Лонг осудил Чемберлена, заявив, что «Консервативная партия... не будет возглавляться кровавым радикалом». [27] Однако ему противостоял Остин Чемберлен , которого поддерживали либеральные юнионисты , все еще находившиеся под руководством его отца. Лонг опасался «деградации» партии, что раскольническое состязание может расколоть протекционистское большинство коалиции юнионистов, поэтому оба кандидата согласились снять свою кандидатуру в пользу Бонара Лоу , tertium quid и относительно неизвестной фигуры, 12 ноября. [28]

Объединение либеральных юнионистских и консервативных партий в Карлтонском клубе в 1912 году стало для Лонга признанием конца его доминирования в интересах страны. [29] Лонг всегда скептически относился к коалиции и заявлял, что этого не произойдет. [30] Поэтому с формированием военного коалиционного правительства в мае 1915 года ожидаемое возвращение Лонга в офис в Совете местного самоуправления было встречено им с удивлением. Асквит сопротивлялся попыткам юнионистов назначить Лонга главным секретарем. [31] Лонг занимался тяжелым положением тысяч бельгийских беженцев. Он активно участвовал в подрыве попыток Дэвида Ллойд Джорджа договориться о соглашении между ирландскими националистами и юнионистами в июле 1916 года [32] о введении приостановленного Закона о самоуправлении 1914 года , публично столкнувшись со своим главным соперником сэром Эдвардом Карсоном . Его обвинили в заговоре с целью свержения Карсона, поставив под угрозу соглашение с лидером националистов Джоном Редмондом о том, что любой раздел будет лишь временным. Когда Лонг захотел изменить пункт на постоянный, Редмонд отказался от дальнейших переговоров. [33] Карсон в резком ответе сказал о Лонге: «Хуже всего в Уолтере Лонге то, что он никогда не знает, чего хочет, но всегда интригует, чтобы это получить». [34] Остин Чемберлен в 1911 году также критиковал Лонга, говоря, что он был «в центре каждой тусовки ворчунов». [35]

Лонг и юнионисты хотели, чтобы генерал Максвелл имел власть над полицией, но Асквит в конце концов отдал пост главного секретаря гражданскому лицу Генри Дьюку . [36] С падением Асквита и приходом к власти правительства Ллойда Джорджа в декабре 1916 года Лонг утвердился в качестве главного авторитета кабинета министров по ирландской политике. Главный секретарь Дьюк предпочел бы быть генеральным инспектором; но Ллойд Джордж, естественный правитель дома, похоже, не был слишком доволен федеративным юнионизмом Лонга. Два союзника премьер-министра, а именно Карсон и лорд Эдвард Сесил , оказали самую непримиримую оппозицию объединенной Ирландии.

Политика Лонга от 16 апреля 1918 года состояла в том, чтобы продвигать законопроект о воинской повинности , который спровоцировал бы кризис ирландскости. [37] Дьюк выступал против политики воинской повинности без предложения самоуправления, тогда как Лонг хотел первого без второго. [38] [39] Кризис привел к немецкому заговору , и давление Лонга с целью принятия мер против Шинн Фейнерс на основе разведданных заставило его выдать большое количество ордеров на арест. [40]

Лонг был повышен до Колониального управления , где прослужил до января 1919 года, когда он стал Первым лордом Адмиралтейства , должность, которую он занимал до своей отставки в Палату лордов в 1921 году. Он был министром, ответственным за нефтяное управление , отвечая за стратегическое распределение топлива. [41] С октября 1919 года он снова был в значительной степени озабочен ирландскими делами, выступая в качестве председателя Комитета Лонга по Ирландии кабинета министров. В этом качестве он был в значительной степени ответственен за инициирование Раздела Ирландии в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года , который последовал за некоторыми предложениями провалившейся Ирландской конвенции Ллойд Джорджа 1917–18 годов , и создал отдельные правительства самоуправления для Южной Ирландии и Северной Ирландии , первая из которых впоследствии развилась как Ирландское свободное государство .

В марте 1921 года Бонар Лоу ушел с поста лидера партии из-за плохого здоровья. Сэр Остин Чемберлен наконец сменил его на прежнем посту после десятилетнего ожидания. Но Лонг тоже, уставший и старый, был «выброшен наверх» с пэрством. Он был назначен лордом-лейтенантом Уилтшира в феврале 1920 года [42] и был повышен до пэра как виконт Лонг из Враксолла в графстве Уилтшир в мае 1921 года [43]

Личная жизнь

Лорд Лонг женился на леди Дороти (Дорин) Бланш, дочери 9-го графа Корка и Оррери , в 1878 году. У них было двое сыновей, включая бригадного генерала Уолтера Лонга , который погиб в бою в 1917 году, и три дочери. Он умер в своем доме, Rood Ashton House в Уилтшире, в сентябре 1924 года в возрасте 70 лет, и ему наследовал его 13-летний внук Уолтер . Леди Лонг умерла в июне 1938 года.

Библиография

Сочинения

Первичные источники

Вторичные источники

Ссылки

  1. ^ Кендл 1992, стр. 7.
  2. Справочник Келли по титулованным, землевладельческим и должностным классам, 1895. Келли. С. 767.
  3. Справочник Келли по титулованным, землевладельческим и должностным классам, 1920. Келли. С. 1060.
  4. Сэр К. Петри, «Уолтер Лонг и его время» (Лондон, 1936), стр. 31–2.
  5. ^ Кендл 1992, стр. 9.
  6. Уолтер Лонг, «Воспоминания» (Лондон, 1923), стр. 80–83.
  7. ^ Кендл 1992, стр. 15.
  8. The Times , 4 и 6 июня 1892 г.
  9. ^ Рамсден 1998, стр. 174.
  10. Кендл 1992, стр. 18.
  11. Клод Лоутер Р. К. Блюменфельду, 7 сентября 1909 г., Bluemenfeld MSS.; Coetzee & Coetzee, «Радикальные правые до 1914 г.», Журнал современной истории, т. 21 (1986), стр. 519.
  12. Кендл 1992, стр. 20.
  13. Кендл 1992, стр. 21.
  14. «Великая фискальная проблема», The Evening Post , 11 июня 1903 г.
  15. ^ со своим коллегой по Антисоциалистическому союзу, депутатом Клодом Лоутером .
  16. Дж. Маккей Уилсон Лонгу, 2 февраля 1906 г., LP, BL, Add.MS.62410.
  17. Письмо Сандарса Балфуру, 7 октября 1906 г., Balfour Papers, BL, Add. MS.49764, стр. 226–69.
  18. Элвин Джексон , Самоуправление: ирландская история 1800—2000 (Феникс, 2004) стр. 193.
  19. Кендл 1992, стр. 44–45.
  20. ^ Макнил, Рональд Джон (1922). Ulster's Stand For Union. Нью-Йорк: Даттон. стр. 37. Получено 18 ноября 2016 г.
  21. Грин 1995, стр. 279.
  22. Кендл 1992, стр. 68, 73.
  23. Кендл 1992, стр. 82–83.
  24. ^ Капитан Ф. Э. Кроуфорд, ведущая фигура в торговле оружием, записал, что в то же время его вызвали на встречу с Лонгом и Бонаром Лоу, прежде чем он уехал, чтобы организовать мероприятие, и что они «пожелали мне Божьей скорости и успешного решения проблемы». Однако воспоминания Кроуфорда часто неточны. Парламентский секретарь Лонга, Уильям Булл, принимал активное участие в заговоре. Джексон, стр. 154.
  25. Элвин Джексон, «Лонг, Уолтер Хьюм, первый виконт Лонг (1854–1924)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
  26. ^ Рамсден 1998, стр. 531.
  27. ^ Рамсден 1998, стр. 188.
  28. Р. Блейк, «Консервативная партия от Пиля до Тэтчер», Fontana Press, 2-е издание, 1985, стр. 194.
  29. ^ Рамсден 1998, стр. 215.
  30. ^ «не было никакой коалиции — лично я ее не поддерживаю и сомневаюсь в ее успехе», цитируется в Ramsden, стр. 230.
  31. C. Townshend, «Пасха 1916 года: Ирландское восстание» (Лондон, 2006), стр. 296.
  32. Таунсенд, стр. 304.
  33. Таунсенд, стр. 314.
  34. ^ Гвин, Дж. (1993). Уолтер Лонг, Ирландия и Союз, 1905–1920, Джона Кендла. Канадский журнал истории , 28 (3), 599-601.
  35. ^ Мерфи, Р. (1984). Уолтер Лонг и Консервативная партия, 1905-1921 (докторская диссертация, Бристольский университет).
  36. Таунсенд, стр. 324.
  37. Военный кабинет, 3 апреля 1918 г. NA CAB 23/14.
  38. ^ Кендл 1992, стр. 164.
  39. Таунсенд, «Республика: борьба за независимость Ирландии», стр. 10.
  40. Таунсенд, стр. 16.
  41. ^ Джонс, Джеффри (1981). Состояние и возникновение британской нефтяной промышленности . Лондон: Macmillan. С. 195–6, 200–1, 214–5. ISBN 0333275950.
  42. The Times (понедельник, 16 февраля 1920 г.), стр. 15.
  43. The Times (понедельник, 23 мая 1921 г., стр. 10); (вторник, 31 мая 1921 г., стр. 10).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки