Лилит Стернин (ранее Стернин-Крейн ), [2] доктор медицины , доктор философии , доктор педагогики , APA [3] — вымышленный персонаж американских телевизионных ситкомов «Cheers» и «Frasier» , роль которой исполнила Биби Нойвирт . Впервые персонаж появляется в качестве свидания для Фрейзера Крейна , хотя взаимная враждебность и дискомфорт приводят к тому, что вечер заканчивается плохо. Несколько месяцев спустя Лилит снова встречает Фрейзера, и с некоторой помощью бывшей невесты Фрейзера, Дайан Чемберс ( Шелли Лонг ), они начинают романтические отношения, в конечном итоге живут вместе, женятся и рожают сына Фредерика .
В последнем сезоне Cheers у Лилит роман с другим мужчиной, и она уходит от Фрейзера. Позже роман распутывается, и Лилит возвращается, стремясь к примирению с Фрейзером. Хотя Cheers закончился неоднозначно в отношении брака Фрейзера и Лилит, в начале спин-оффа сериала Frasier их развод был завершен, и Лилит получила опеку над Фредериком и осталась в Бостоне, в то время как Фрейзер вернулся в свой родной город Сиэтл . Лилит иногда появляется в Frasier , иногда с Фредериком.
Лилит дебютирует в эпизоде « Cheers » «Second Time Around» (1986) в качестве свидания Фрейзера Крейна ( Келси Грэммер ). В эпизоде их первое свидание проходит не очень хорошо. Лилит уходит со свидания, потому что она презирает бар как место для свидания Фрейзера и действия Фрейзера в баре. В «Abnormal Psychology» (1986) они снова чувствуют взаимное влечение, когда он привыкает к ее преображению, сделанному Дайан Чемберс ( Шелли Лонг ). Поначалу не желая начинать все сначала, они затем решают пойти на другое свидание. В течение многих лет они живут вместе, как впервые показано в «Dinner at Eight-ish» (1987). «Our Hourly Bread» (1988) показывает, что они поженились за месяц до эпизода. (В «Удушливой любви» (1992) они воспроизводят свою свадьбу, чтобы порадовать мать Лилит Бетти ( Мэрилин Купер ), которая была раздражена тем, что она не присутствовала на их свадьбе.) В «Аист приносит журавля» (1989) Лилит рожает Фредерика во время поездки на такси домой после ложных схваток в больнице.
В эпизоде десятого сезона « Веселая компания » «Я в порядке, ты дефективный» (1991) есть два сюжета: один подсюжет о том, как Лилит давит на Фрейзера, чтобы тот завершил свое завещание, и один основной сюжет о беспокойстве Сэма Мэлоуна ( Тед Дэнсон ), что у него может быть низкий уровень спермы. Эпилог эпизода описывается как «Много лет спустя», когда пожилая Лилит и взрослый Фредерик (Роб Нойкирх) сидят за чтением завещания Фрейзера. Адвокат открывает запечатанный конверт и с удивлением обнаруживает отчет о количестве спермы Сэма, который оказывается стабильным. В ответ на путаницу Лилит с горечью замечает: «Этот чертов бар».
В одиннадцатом и последнем сезоне (1992–93), в «Teaching with the Enemy» (1992), Лилит признается в своей связи с другим мужчиной — доктором Луи Паскалем (Питер Фогт). В «The Girl in the Plastic Bubble» (1992) Лилит покидает Фрейзера, когда он размышляет о самоубийстве , пока она не обещает ему, что брак можно спасти, чтобы жить с Паскалем в экспериментальной подземной эко-капсуле Паскаля . В «Is There a Doctor in the Howe?» (1993) подавленный Фрейзер почти занимается сексом с Ребеккой Хоу ( Кёрсти Элли ) в их постели, пока Лилит неожиданно не возвращается. В следующем эпизоде «The Bar Manager, The Shrink, His Wife and Her Lover» (1993) Лилит выбегает из комнаты, чтобы пойти в Cheers, требуя, чтобы остальные рассказали ей, как долго у Фрейзера и Ребекки роман. Другие персонажи понятия не имеют, так как роман едва начался тем же вечером. Лилит рассказывает, что эксперимент с эко-капсулой с Паскалем был катастрофой — Паскаль оказался страдающим клаустрофобией , помимо других психических проблем — и она отказывается от проекта, чтобы вернуться в Бостон. Фрейзер и Ребекка, а в конечном итоге и Паскаль, сходятся на «Чирс» в погоне за Лилит. Паскаль, вооруженный пистолетом, требует, чтобы Лилит вернулась к нему, угрожая застрелить Фрейзера и остальных. Лилит требует, чтобы он застрелил ее первым, что заставляет его отступить и сдаться полиции. Хотя Фрейзер изначально отказывается принять Лилит обратно, ее жалкие рыдания побеждают его, предполагая, что примирение может произойти.
В спин-оффе Frasier Лилит и Frasier развелись, и Фредерик продолжает жить с Лилит в Бостоне после переезда Frasier в Сиэтл. В начальной сцене пилотного эпизода 1993 года Frasier (« The Good Son »), Frasier ведет свое радиошоу и рассказывает следующее:
Полгода назад я жил в Бостоне. Моя жена ушла от меня, что было очень больно. Потом она вернулась ко мне, что было мучительно. ...Поэтому я разорвал брак раз и навсегда, собрал вещи и переехал сюда, в свой родной город Сиэтл.
Актриса Биби Нойвирт повторяет роль Лилит в нескольких эпизодах сериала «Фрейзер» . В своем дебютном эпизоде сериала «Фрейзер» , «Шоу, где Лилит возвращается» (1994), Лилит звонит Фрейзеру во время его радиошоу, что удивляет его, и высмеивает психиатрические советы Фрейзера его абонентам, особенно тому, кто переедает и кому Лилит пытается помочь. Позже в его квартире Лилит напоминает ему об их совместных временах в браке. В какой-то момент они занимаются любовью, но в конечном итоге жалеют об этом, что явно указывает на отсутствие шансов на длительное примирение. На протяжении всего сериала Лилит время от времени появляется снова, часто разжигая свою и Фрейзера давнюю эмоциональную связь, иногда из-за беспокойства о будущем Фредерика ( Тревор Эйнхорн ), [4] , который также периодически появляется.
Постоянная шутка во всем сериале «Фрейзер» заключается в том, что отец и брат Фрейзера, Мартин Крейн ( Джон Махони ) и Найлз Крейн ( Дэвид Хайд Пирс ), никогда не рады видеть Лилит. Мартин считает ее «странной» и обычно кричит от шока, когда неожиданно видит ее в своей квартире с Фрейзером. Найлз обижается на нее за то, что она насмехается над клятвами на его свадьбе, но прощает ее, когда она извиняется. Присутствие Лилит пугает собаку Мартина Эдди , заставляя обычно непокорную собаку подчиняться. Физиотерапевт Мартина, живущая с ним, Дафна Мун ( Джейн Ливз ), которая воображает, что у нее есть незначительные экстрасенсорные способности, регулярно страдает от изнурительных головных болей, когда Лилит находится в городе, ссылаясь на присутствие злого духа.
Лилит выходит замуж за своего жениха Брайана ( Джеймс Моррисон ), сейсмолога из Массачусетского технологического института , который появляется только в одном эпизоде «Приключения в раю, часть 2» (1994). Более поздний эпизод, «Обслуживание номеров» (1998), показывает, что Лилит недавно развелась с Брайаном после того, как он совершил каминг- аут . Найлз, который несколькими эпизодами ранее также только что развелся с Марис, в конечном итоге спит с Лилит после того, как отвез ее домой. Однако на следующее утро появляется Фрейзер и застает их. В итоге у них происходит трехсторонний спарринг, анализирующий проблемы друг друга.
Ее последний эпизод Frasier - "Guns 'N Neuroses" (2003), где коллега Лилит Нэнси ( Кристин Данфорд ) устраивает Frasier свидание вслепую с Лилит, не имея ни малейшего представления об их общей истории. Однако они встречаются, чтобы выпить, пока Лилит находится в Сиэтле, и, когда оно заканчивается, они оба отменяют свидание вслепую (так и не узнав, что их познакомили друг с другом). Когда их прерывает громкий спор между молодой супружеской парой в соседней комнате, Frasier и Lilith успешно разрешают спор пары, затем проводят ночь вместе, смотря телевизор, и, наконец, засыпают вместе на диване. На следующее утро они расстаются как любящие друзья, не возобновляя свой роман.
Лилит вернулась в издании Frasier 2023 года . [5] Фрейзер и Лилит избегают друг друга после возвращения первой в Бостон, столкнувшись с ней случайно лишь несколько недель спустя. Несмотря на их раннюю разрядку, пара немедленно начинает словесную перепалку, к большому огорчению их сына. Тем не менее, они пытаются разделить место в жизни Фредди, но после страстного поцелуя на его кровати они соглашаются разделить праздники между собой, чтобы Фредди никогда не приходилось иметь дело с ними двумя вместе.
.jpg/1280px-Bebe_Neuwirth_1991_(cropped_B).jpg)
Стереотипная «умная ледяная королева» [6] Лилит Стернин впервые появилась в одной-единственной сцене эпизода «Cheers» «Second Time Around» (1986; сезон 4, эпизод 17), задуманного как одноразовый персонаж. Однако она была возвращена в пятом сезоне и с тех пор стала повторяющимся персонажем. [7] На протяжении многих лет, как и Дайан Чемберс , образованная Лилит часто подвергается насмешкам, но «умудряется ставить людей на место». [8]
Сценаристы Cheers и Frasier Кен Левин и Дэвид Айзекс нашли химию между Фрейзером и Лилит «достаточно особенной», чтобы сравнить их с Кэтрин Хепберн и Спенсером Трейси, смешанными с « Прозаком », и с комфортом писать о них истории. [9] Тем не менее, Нойвирт не хотела появляться в качестве постоянного игрока и оставила роль Лилит в Cheers . С тех пор карьера Нойвирт была сосредоточена на театральной работе. Тем не менее, она несколько раз появлялась в качестве гостя в роли Лилит в спин-оффе Frasier . [10]
Я нахожу Лилит очень невинной, очень милой, очень наивной. Она социально некомпетентна. Она понятия не имеет, как реагировать на других людей. Она застенчива и чувствует себя некомфортно с людьми. Она ученый, она очень аналитична, она очень честна. И она очень, очень любит своего мужа [Фрейзера]. ... И она также любит своего ребенка Фредерика. [7]
— Биби Нойвирт, Associated Press , май 1992 г.
В эпизоде сериала «Фрейзер » «Колеса фортуны» (2002) выясняется, что у Лилит есть сводный брат Блейн ( Майкл Китон ), которого Фрейзер презирает из-за его постоянных мошенничеств.
Эта роль принесла Нойвирт две премии «Эмми» как выдающейся актрисе второго плана в 1990 и 1991 годах . [11]
Согласно телефонному опросу 1011 человек, проведенному 1–4 апреля 1993 года Центром по работе с общественностью и прессой Times Mirror (ныне Исследовательским центром Pew ), перед премьерой «Фрейзера» и финалом «Чирс» , Сэм Мэлоун ( Тед Дэнсон ) был признан любимым персонажем 26 процентами, а Фрейзер Крейн и Лилит Стернин были признаны фаворитами по 1 проценту каждый. [12] [13] В ответ на вопрос о спин-оффе персонажа 15 процентов проголосовали за Сэма, 12 процентов проголосовали за Вуди Бойда ( Вуди Харрельсон ), 10 процентов проголосовали за Норма Питерсона ( Джордж Вендт ) и 29 процентов проголосовали против спин-оффов. [13] Фрейзер Крейн, чей спин-офф «Фрейзер» дебютировал в сентябре 1993 года, получил 2 процента голосов за то, чтобы иметь собственное шоу. [14]
Билл Симмонс , который в то время работал на ESPN , считал Лилит Стернин одним из своих наименее любимых персонажей «Чирс» . [15] Марта Нолан из The New York Times назвала Фрейзера и Лилит «подавленными», когда они поженились в «Чирс» . [16] Джош Белл из About.com назвал Фрейзера и его бывшую жену Лилит Стернин одной из «лучших разведенных пар ситкомов» всех времен. [4]
Стивен Х. Шойер из Sarasota Herald-Tribune посчитал, что значимость Лилит для Фрейзера и его брак с ним «забавно» смотреть, особенно когда в «Severe Crane Damage» (1990) она использовала сравнения между «скучным хорошим мальчиком» Фрейзером и «интересным плохим мальчиком» Сэмом Мэлоуном как «психиатрические примеры синдрома хорошего мальчика–плохого мальчика». [17] Фэй Цукерман и Джон Мартин из The New York Times назвали их брак в «Cheers » уморительно «[идеальным несоответствием]». [18] Телекритик Кевин Макдоноу из Нью-Йорка похвалил игру Келси Грэммер и Биби Нойвирт в качестве «подавленных личностей» и «отдельной пары на ТВ» с «кислотной и веселой» химией вместе. [19]