stringtranslate.com

Лилиана Смайлович

Лилиана Смайлович (урождённая Угрица ; родилась 22 января 1956 года, Сараево , PR Босния и Герцеговина , FPR Югославия ) — сербская журналистка и бывший редактор Politika , старейшей ежедневной газеты на Балканах. С 2009 по 2017 год она была президентом Ассоциации сербских журналистов (UNS). [1]

Ранняя жизнь и образование

Лиляна Угрица родилась в семье боснийских сербов среднего класса . Её мать Даница, уроженка Бихача , участвовала в Народно-освободительной борьбе на стороне партизан во время Второй мировой войны , а после войны осталась в санитарной службе, достигнув звания подполковника в Югославской народной армии (ЮНА); её отец Мирко, из Сербии , был членом гражданской службы ЮНА. [ необходима цитата ]

Она сказала, что «будучи маленькой девочкой, я находила обсуждение Карибского кризиса и отношений между великими державами гораздо интереснее, чем игры в куклы» [2] .

В возрасте девяти лет она вместе с матерью и сестрой отправилась в Алжир , чтобы поступить во французскую школу-интернат . Вернувшись домой в Сараево, она начала свое среднее образование в Первой Сараевской гимназии. В 1972 году, на последний год обучения в средней школе, она получила стипендию от Американской полевой службы и переехала в Сан-Рафаэль, Калифорния , где около года жила в американской принимающей семье. В 2013 году, вспоминая свой первый опыт в Соединенных Штатах, когда ей было 16 лет в начале 1970-х годов, она сказала:

«Будучи таким политизированным ребенком, я приехал туда с чувством морального превосходства над Америкой и ее народом. Через некоторое время я очень полюбил семью, которая меня принимала, — они были очень либеральными и прогрессивными, — но, несмотря на все это, я помню, что все еще относился к ним с некоторым презрением и думал: «Боже мой, какие милые люди, как жаль, что они такие пособники во всех этих ужасных военных преступлениях во Вьетнаме ». Поэтому, несмотря на то, что я любил их лично, на другом уровне я все еще считал их инструментами американской империалистической политики. Я имею в виду, что 16 лет — это, вероятно, слишком много, чтобы иметь такие заблуждения, но они у меня были. Так что теперь я часто ловлю себя на мысли, что это почти поэтическая справедливость, что в 1990-х годах, когда я отправился в Америку, я испытал, что меня считают не более чем частью людей, которые совершили ужасные военные преступления во время югославских войн ». [2]

После окончания средней школы Угрица начала изучать журналистику на факультете политологии Сараевского университета . Она получила стипендию на дополнительное обучение в Кливленде, штат Огайо . [ необходима цитата ]

Карьера журналиста

Первой работой Смайлович была ежедневная газета Oslobođenje в Сараево в 1978 году, где она постепенно продвинулась до должности редактора политического отдела, а затем и корреспондента из Брюсселя . В 1992 году, после начала Боснийской войны , она переехала в Белград, где устроилась на работу в еженедельный журнал Vreme . В 1994 году она получила стипендию от Международного центра ученых имени Вудро Вильсона и переехала в Соединенные Штаты на год, продолжая писать для Vreme в качестве иностранного корреспондента. [3]

Она специализировалась на международных отношениях, завоевав себе высокую репутацию, что привело к тому, что Славко Чурувия предложил ей работу в качестве иностранного редактора в его новом двухнедельном журнале Evropljanin в 1998 году. После трагического конца жизни Чурувии Evropljanin прекратил публикацию, заставив Смайловича и других журналистов искать работу. Она получила работу в NIN сначала в качестве комментатора Гаагского трибунала, а затем в качестве еженедельного обозревателя. В октябре 2005 года Смайлович была назначена главным редактором ежедневной газеты Politika , заменив Милана Мишича. Она стала первой женщиной за столетнюю историю газеты, занявшей эту должность. 21 января 2006 года она написала статью для Los Angeles Times, в которой критиковала как НАТО, так и сербское правительство за то, что они не арестовали Радована Караджича и Ратко Младича соответственно. [4]

С сентября 2007 года Смайлович является участником еженедельной программы обсуждения текущих событий U mnoštvu dokaza на телеканале TV Avala . Её увольнение в октябре 2008 года с поста главного редактора Politika вызвало споры и обвинения в политическом вмешательстве со стороны сербской правящей партии DS . Весной 2009 года Смайлович стала президентом Сербской ассоциации журналистов (Udruženje novinara Srbije). В феврале 2013 года в сербских СМИ появилась информация о том, что она вернётся в Politika в качестве главного редактора. [5]

С 2022 года она сотрудничает с сербским отделением RT , российской государственной пропагандистской сети . [6]

Другие начинания

С 1996 по 2005 год Смайлович был консультантом по медиапроекту Международного совета по исследованиям и обменам (IREX) в Сербии. [1] Эта американская неправительственная организация фокусируется на независимых СМИ, инициативах для женщин, поддержке американских ученых и программах для местных выпускников.

После ее увольнения из Politika 12 ноября 2008 года было объявлено, что Смайлович рассматривается в качестве кандидата на должность посла Сербии в Канаде. [7] Неделю спустя, 20 ноября 2008 года, в сербских СМИ появилась дополнительная информация о том, что было решено, что она станет следующим послом Сербии в Канаде. [8] Однако она так и не вступила в должность, поскольку Сербия отозвала своего предыдущего посла из-за признания Канадой Косово [9] , и следующим послом, вступившим в должность в 2010 году, стал Зоран Вельич. [10]

С 2015 года она является членом Европейского центра свободы прессы и СМИ .

Личный

Она была замужем за Златаном Смайловичем до развода в 1988 году. У них есть сын. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ ab "Лилиана Смайлович". istinomer.rs .
  2. ^ ab "Эмисия Откопчано - Гошча Лиляна Смайлович" . Ютуб . Свети Плюс. 11 марта 2013 г.
  3. ^ "Зашто се презивам Смайловичу" . Время . 11 февраля 2009 г.
  4. Плохие парни, которые ушли; Los Angeles Times , 21 января 2006 г.
  5. ^ Лиляна Смайлович снова на челу Политика?; Blic.rs, 28 февраля 2013 г. (на сербском языке)
  6. ^ "Бибер: Покренут новые русские пропагандни медий RT Балканы, сарадник и Баздуль - CdM" . www.cdm.me. ​Проверено 22 ноября 2022 г.
  7. Лиляна Смайлович uskoro ambasadorka u Kanadi, Blic, 12 ноября 2008 г.
  8. Протич именован за послов, Пресс, 20 ноября 2008 г.
  9. Сербия отзывает посла, поскольку Канада признает независимость Косово, CityNews, 18 марта 2008 г.
  10. Сербия наконец-то получает главного дипломата в Оттаве, Посольство , 13 октября 2010 г.

Внешние ссылки