stringtranslate.com

Лим Джок Сенг

Лим Джок Сенг ( кит . :林玉成; пиньинь : Lín Yùchéng ; [1] родился 22 января 1944 года), также известный как Пехин Дато Лим Джок Сенг , [2]брунейский аристократ, антрополог , политик и дипломат, занимавший пост первого министра иностранных дел и торговли II . Кроме того, он был членом Тайного совета в 2003 году и Законодательного совета Брунея в 2004 году. [3] Помимо работы в правительстве, он также был председателем Brunei Shell Petroleum (BSP) и Royal Brunei Airlines (RBA) с 2008 по 2010 год. [2]

Ранняя жизнь и образование

Лим Джок Сенг [4] родился в городе Муара 22 января 1944 года. [5] [3] Он получил начальное образование в колледже Султана Омара Али Сайфуддина [6] и окончил с отличием Университет Суонси , Уэльс , получив степень бакалавра наук (BSc) по экономике в 1969 году, а также получил степень магистра философии (Mphil) по социальной антропологии в Лондонской школе экономики в 1981 году. [7] [8]

Карьера в музее

Лим поступил на государственную службу 23 июля 1969 года, начав свою карьеру в качестве куратора в Департаменте музеев. [9] Он работал в Департаменте этнографии Британского музея с 1972 по 1973 год, а также был помощником куратора Департамента музеев с 1969 по 1973 год. Он был заместителем директора Департамента музеев с 1974 по 31 декабря 1982 года, повышен до директора Департамента музеев с 1 января 1983 года по 5 августа 1983 года. [8]

Лим опубликовал несколько работ, среди которых: [8]

Политическая карьера

Лим поступил на службу в Департамент дипломатической службы в 1982 году [7] и присоединился к Министерству иностранных дел (МИД). Сначала он занимал такие должности, как генеральный директор АСЕАН–Бруней-Даруссалам в августе 1983 года. [7] [10] В феврале 1986 года он был назначен Верховным комиссаром Брунея-Даруссалама в Новой Зеландии. Он начал работать в МИД в мае 1986 года в качестве директора по политике и позже был повышен до должности постоянного секретаря . [3] [2] [10]

Шакил Ахмад и Пехин Лим в Нью-Дели , 2006 г.

В октябре 1986 года Лим был назначен постоянным секретарем Министерства иностранных дел. [9] С 2001 по 2003 год он был международным председателем Совета по тихоокеанскому экономическому сотрудничеству [11] [12] и членом Группы видных деятелей АСЕАН . [13] Султан Хассанал Болкиах назначил его в 2003 году в Тайный совет , а в 2004 году — в Законодательный совет в качестве официального члена. [10] 24 мая 2005 года Лим был назначен вторым министром иностранных дел. [9]

1 мая 2010 года кафедра антропологии Университета Западного Вашингтона принимала группу из Брунея. Пехин Лим и Юсофф Абдул Хамид приехали с намерением увидеть Линду Кимбалл. Кимбалл была известным экспертом по языку и обычаям брунейских малайцев. [14] В последний день встречи министров АТЭС в Иокогаме , Япония, 10–11 ноября 2010 года, Питер Ван Лоан беседует с Пехин Лим. [15]

Пехин Лим подчеркнул важность двусторонних и международных соглашений о свободной торговле для Брунея на заседании Законодательного совета 7 марта 2011 года. Он подчеркнул, что эти соглашения помогают потребителям, расширяют рыночный охват страны, повышают конкурентоспособность отечественных товаров и привлекают иностранный капитал. Поскольку участие Брунея в различных соглашениях, таких как соглашения с ТТП , Японией , АСЕАН и другими странами, способствовало развитию торговли, росту конкурентоспособности экспорта и стимулированию экономической диверсификации. [16]

В январе 2016 года Лим встретился с министром иностранных дел Японии Фумио Кисидой . В то время официальная роль Сэна была «министр в канцелярии премьер-министра и второй министр иностранных дел и торговли Брунея-Даруссалама». [17]

На церемонии подписания, состоявшейся 5 августа 2017 года в Филиппинском международном конференц-центре (PICC) в городе Пасай , Пехин Лим подписал обновленный Меморандум о взаимопонимании (МоВ) между правительствами государств- членов АСЕАН и правительством Китая о создании Центра АСЕАН-Китай. [18] 22 сентября Пехин Лим выступает во время общей дискуссии 72-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [ 19] Позднее, 25 октября, он отправился в Таиланд , чтобы присутствовать на королевской кремации короля Пхумипона Адульядета . [20]

Личная жизнь

Пехин Лим женат на Датин Тан Би Ён . [9]

Награды и почести

В мае 1996 года Пехин Лим был удостоен звания Мантери Ян Димулиакан Пехин Оранг Кая Пекерма Дева [8] в знак признания его вклада, а также других похвальных почестей. [10] За всю свою карьеру он получил следующие почести и стипендии: [21] [8]

Стипендии

Почести

Национальный

Иностранный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "王毅与文莱外交与贸易部第二部长林玉成举行会谈" . www.mfa.gov.cn. ​Проверено 14 августа 2023 г.
  2. ^ abc "US-ASEAN Business Council | HE Pehin Dato Lim Jock Seng". US-ASEAN Business Council . Получено 14 августа 2023 г. .
  3. ^ abc "Pehin Lim Jock Seng". www.bruneiresources.com . Получено 14 августа 2023 г. .
  4. ^ "Talking Policy: YB Pehin Dato Lim Jock Seng on Brunei", World Policy , 18 марта 2016 г. , получено 6 июня 2017 г.
  5. ^ "Келуаран Хас Семпена Пелантикан Ментери-Ментери Кабинет дан Тимбалан-Тимбалан Ментери" (PDF) . Пелита Бруней . 12 июня 2010 г. с. 6.
  6. ^ "83 Лулус Пеперексаан Дари Эмпат Секолах2" (PDF) . Пелита Бруней . 3 апреля 1963 г. с. 2 . Проверено 23 октября 2023 г.
  7. ^ abc Его Превосходительство Пехин Дато Лим Джок Сенг - usasean.org
  8. ^ abcde Департамент музеев. "LIM JOCK SENG" (PDF) . www.museums.gov.bn (на малайском) . Получено 1 июля 2024 г. .
  9. ^ abcd Пехин Оранг Кая Пекерма Дева Дато Сери Падука Лим Джок Сенг - второй министр иностранных дел Брунея: BRUNEIresources.com , получено 6 июня 2017 г.
  10. ^ abcd Лим Джок Сенг. "Ретроспективы и перспективы создания, сущности, значения и будущего АСЕАН" (PDF) . Институт экономических исследований АСЕАН и Восточной Азии . стр. 189 . Получено 1 июля 2024 г. .
  11. ^ "Приложение 3: Комитеты членов PECC". www.pecc.org . Получено 1 июля 2024 г. .
  12. Министерство иностранных дел (4 февраля 2016 г.). «Достопочтенный Пехин Дато Лим Джок Сенг» (PDF) . www.mfa.gov.bn . Получено 1 июля 2024 г. .
  13. ^ «Список членов Группы видных деятелей (EPG) по Хартии АСЕАН». asean.org . 13 июня 2013 г. Получено 30 июня 2024 г.
  14. Western Washington University (3 мая 2010 г.). «Брунейские высокопоставленные лица наносят визит в WWU на выходных». news.wwu.edu . Получено 30 июня 2024 г.
  15. ^ Global Affairs Canada (16 августа 2007 г.). «Совещание Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС)». www.international.gc.ca . Получено 30 июня 2024 г.
  16. ^ «Свободная торговля — благо для нашей экономики». Overseas.mofa.go.kr . 8 марта 2011 г. Получено 1 июля 2024 г.
  17. ^ "Министр иностранных дел Фумио Кисида встречается с г-ном Лим Джок Сенгом, министром в канцелярии премьер-министра и вторым министром иностранных дел и торговли Брунея", Министерство иностранных дел Японии , 28 января 2016 г. , получено 5 июня 2016 г.
  18. ^ "Подписан меморандум о взаимопонимании по Центру АСЕАН-Китай". Borneo Bulletin Online . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 30 июня 2024 г.
  19. Организация Объединенных Наций (22 сентября 2017 г.). «Министр иностранных дел Брунея-Даруссалама выступает на Генеральной Ассамблее». dam.media.un.org . Получено 1 июля 2024 г. .
  20. Министерство иностранных дел (26 октября 2017 г.). «Достопочтенный Пехин Дато Лим Джок Сенг, министр в канцелярии премьер-министра и министр иностранных дел и торговли II Брунея-Даруссалама, прибыл в Таиланд для участия в церемонии королевской кремации Его Величества покойного короля Пумипона Адульядета». www.mfa.go.th . Получено 30 июня 2024 г.
  21. ^ "ДЕВАН МЕДЖЛИС" (PDF) . Меджлис Месюарат . 7 марта 2011 г. с. 188.
  22. ^ Соня К; Лина Мохаммад (16 июля 2006 г.). «Его Величество награждает званиями и медалями 56 человек». sultanate.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  23. ^ "Пехин Дато Лим Джок Сенг и Дато Падука Хамдиллах получили японские награды" (PDF) . Посольство Японии в Брунее . 6 ноября 2013 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  24. ^ "Семакан Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг дан Пингат" .
  25. ^ "Почетные члены | Научно-исследовательский институт энергетической безопасности (ESRI)".