stringtranslate.com

Лин Дафф

Лин Дафф , теперь в основном известная как Афина Колбе (родилась в 1976 году) — американская журналистка и преподаватель колледжа. [1] Ее карьера началась в восьмом классе с подпольной школьной газеты и продолжилась в различных письменных и аудио-медиа. После того, как ее мать заставила ее пройти курс антигейской конверсионной терапии, она сбежала. Она сделала обширные репортажи в Израиле и на Гаити. Она выступает за права молодежи и критикует некоторые системы психического здоровья. Она была связана с Flashpoints , вечерним шоу о общественных делах, которое транслировалось ежедневно на Pacifica Radio . Сейчас она является доцентом социальной работы в Университете Барри .

Ранние годы

Родившись в Калифорнии в 1976 году, Дафф начала свою журналистскую карьеру в качестве основателя подпольной школьной газеты The Tiger Club , будучи ученицей 8-го класса средней школы Южной Пасадены в 1989 году. После пяти опубликованных выпусков директор школы отстранил ее от занятий за отказ прекратить распространение газеты. [1]

Получив помощь от Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU), Объединенный школьный округ Южной Пасадены согласился разрешить ей вернуться в школу. Она закончила 8-й класс и была принята в качестве студента раннего поступления в Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе ( CSULA ), в котором она училась в течение полутора лет.

Во время учебы в CSULA Дафф работала в штате альтернативной газеты, издаваемой лос-анджелесским арт-критиком Мэттом Глисоном, который в то время был аспирантом школы журналистики и президентом альтернативной греческой организации Omega Omega Omega , а позднее занялась изданием журнала Coagula Art Journal .

Недобровольная конверсионная терапия

В 1991 году Дафф, которой тогда было четырнадцать, публично призналась в своей нетрадиционной сексуальной ориентации . [2] [3] [4]

Обеспокоенная сексуальной ориентацией своей дочери , мать Дафф поместила ее в психиатрический центр Ривенделла (теперь называемый Молодежным центром Коппер-Хиллз) в Уэст-Джордане, штат Юта . Дафф была госпитализирована в психиатрический центр Ривенделла 19 декабря 1991 года в возрасте 15 лет. [5]

Во время поездки из Калифорнии в Юту Дафф тайно позвонила журналисту и другу Брюсу Миркену, который тогда писал для LA Weekly и The Advocate . [6] Хотя Дафф был на 30 лет старше ее, они, тем не менее, планировали встретиться за ужином перед ее пребыванием на терапии, и, услышав о ее ситуации, Миркен позвонила в общество юридической помощи в защиту общественных интересов , которое обеспечило бесплатные услуги корпоративного юриста Джины М. Калабрезе из лос-анджелесской фирмы Adams, Duque & Hazeltine. [5]

Хотя Ривенделл не была связана с Церковью Иисуса Христа Святых последних дней , Дафф позже сказала, что ее посещали миссионеры-мормоны во время ее шести месяцев в психиатрической больнице в Юте, и что лечение, которое она получила, было в значительной степени под влиянием религии. Дафф говорит, что терапевты Ривенделла сказали ей, что гей- и лесбийская ориентация была вызвана негативным опытом с людьми противоположного пола и что наличие лесбийской сексуальной идентичности приведет к сексуальному насилию над другими людьми или участию в скотоложестве . Дафф был поставлен диагноз расстройства гендерной идентичности (РГИ) и клинической депрессии . [2] [7] [8] Дафф была подвергнута режиму конверсионной терапии . Это включало терапию отвращения , которая заключалась в том, что ее заставляли смотреть однополую порнографию, вдыхая запах аммиака . [9] Ее также подвергали гипнозу , психотропным препаратам, одиночному заключению и терапевтическим сообщениям, связывающим лесбийский секс с «ямами ада ». [10] Также применялись методы модификации поведения , включая требование к девочкам носить платья и суровые наказания за мелкие проступки, похожие на издевательства, например, необходимость подстригать газон маленькими ножницами и мыть полы зубной щеткой, а также групповые сеансы «позитивного давления со стороны сверстников », в ходе которых пациенты унижали и принижали друг друга как за реальные, так и за мнимые недостатки. [5] [11] [12] [13] [14]

19 мая 1992 года, после 168 дней лечения, Дафф сбежала из Ривенделла и отправилась в Сан-Франциско , где жила на улицах и в безопасных домах. [15]

Эмансипация и усыновление

В конце 1992 года с помощью Legal Services for Children и National Center for Lesbian Rights , а также с юридической помощью, предоставленной National Center for Youth Law, Дафф обратилась в суд с ходатайством о лишении родительских прав ее матери. Она была одной из немногих детей, которые развелись со своими родителями в том году. [16] [17] [18] В октябре 1992 года лесбийская пара в Сан-Франциско удочерила Дафф. Она жила с ними до восемнадцати лет, когда она начала жить самостоятельно и вернулась в колледж. [12] [19] [20]

Активизм в защиту прав молодежи

С 1992 по 1998 год Дафф открыто критиковала систему психического здоровья, появляясь на CNN , в программе ABC 20/20 и в многочисленных печатных, радио- и телевизионных СМИ. [21] Она также выступала на ряде конференций по правам человека, гражданским правам, психическому здоровью и молодежным службам о своем опыте и правах молодых людей жить без дискриминации и угнетения по признаку их сексуальной ориентации. [22] [23] В эти годы она также входила в состав совета нескольких национальных организаций, включая Национальный центр молодежного права (член совета 1994–2001) и Национальный альянс за права ребенка (член совета 1992–1993, председатель совета 1994–1999). В 1996 году Дафф была удостоена чести стать основным докладчиком и получила премию за права человека на международной конференции Metropolitan Community Church .

В эти же годы Дафф проявила себя как самостоятельный журналист, писавший для Youth Outlook , колонки в The San Francisco Examiner и Pacific News Service. Она присоединилась к команде Flashpoints , ежедневного часового шоу, транслируемого в режиме Drive-Time на Pacifica Radio KPFA в 1994 году. Ее статьи публиковались в San Francisco Chronicle , The San Francisco Examiner , Salon , Utne Reader , Sassy , ​​The Washington Post , Seventeen , Miami Herald и National Catholic Reporter . [24] [25] [26] [27] [28]

В 1995 году Дафф отправилась на Гаити , где основала Radyo Timoun («Детское радио»), первую в стране радиостанцию, которой руководили исключительно дети в возрасте до семнадцати лет. [29] По имеющимся данным, она тесно сотрудничала с президентом Гаити Жаном Бертраном Аристидом . [30] [31]

В 1998 году Дафф получил степень бакалавра в области международных отношений и трудового права в колледже Скидмор в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк .

Международная журналистика

К концу 1990-х годов Дафф была хорошо зарекомендовавшим себя международным журналистом, работавшим на Гаити, в Израиле , Хорватии , нескольких африканских странах и во Вьетнаме . После вторжения США в Афганистан она отправилась на передовую в качестве одного из немногих невнедренных западных журналистов. [32]

В начале 2000 года она начала освещать религиозные вопросы со своего поста в Иерусалиме , широко освещая проблемы и конфликты между христианами, евреями и мусульманами. В 2002 году Дафф получила степень магистра теологии. [33]

В феврале 2004 года Дафф, которая тогда жила шесть месяцев в году в Иерусалиме, была дома в Соединенных Штатах с кратким визитом, когда группа бывших солдат свергла демократически избранное правительство Гаити . Она быстро отправилась на Гаити, прибыв в Порт-о-Пренс, когда перевороту было всего несколько дней, и подробно освещала ситуацию для нескольких национальных СМИ. [34]

В 2004–2006 годах Дафф регулярно освещала ситуацию на Гаити для San Francisco Bay View , Pacifica Radio's Flashpoints и Pacific News Service. Ее репортажи представляют собой смесь глубоких расследований и комментариев от первого лица, «как сказали» граждане Гаити. Темы включают политически мотивированные массовые изнасилования, [35] миссию ООН на Гаити , убийства американскими морскими пехотинцами в Порт-о-Пренсе , [36] мирных жителей, захвативших район Бель-Эйр [37] и убийства беспризорных детей полицией и бывшими солдатами. [38]

Академическая карьера

В своей академической карьере она использовала имя Афина Кольбе. Кольбе получила степень магистра социальной работы в Университете Уэйна в Детройте , штат Мичиган , в 2006 году. Во время учебы в Университете Уэйна Кольбе работала со своим научным руководителем Ройсом Хатсоном над исследованием насилия на Гаити. Статья от 2 сентября 2006 года, написанная Кольбе и Хатсон для The Lancet , «Нарушение прав человека и другие уголовные нарушения в Порт-о-Пренсе, Гаити: случайный опрос домохозяйств», основанная на исследовании, подверглась критике за излишнюю поддержку президента Жана-Бертрана Аристида , а также за цитирование двух статей, написанных Дафф, без раскрытия того, что Дафф и Кольбе были одним и тем же человеком. [39] [40]

Колбе получила докторскую степень в Мичиганском университете в Энн-Арборе в 2015 году; ее диссертация называлась «Реинтеграция членов вооруженных групп в гаитянское общество: оценка трех подходов». [41] Она преподает в Университете Барри с 2022 года. [42]

Ссылки

  1. ^ от Майка Хейла (6 сентября 1994 г.). «Она была мятежницей и лесбиянкой. Ее мать отправила ее в психиатрическую больницу. Теперь она выступает за таких же детей, как она сама». San Jose Mercury News . Сан-Хосе, Калифорния. стр. 1C.
  2. ^ ab "Журналист обсудит терапию по смене пола" (пресс-релиз). Музей штата Нью-Йорк. 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  3. ^ "Выбор недели - 5–11 июня". The Times Union . Олбани, Нью-Йорк. 5 июня 2008 г. стр. P4.
  4. ^ Филлип Шерман; Сэмюэл Бернстайн (1994). Необычные герои: чествование героев и образцов для подражания для геев и лесбиянок в Америке . Fletcher Press. стр. 150. ASIN  B000UCIBGI.
  5. ^ abc Mirken, Bruce (июнь 1994). «Setting Them Straight». Сан-Франциско: 10 Percent. С. 54–60.
  6. ↑ Энди Сяо (6 октября 1998 г.). «Press Clips». The Village Voice . Нью-Йорк.
  7. ↑ Том Джарриел; Барбара Уолтерс (29 августа 1997 г.). «Мама, я лесбиянка: мать отправляет подростка-лесбиянку в учреждение». ABC 20/20 . ABC News.
  8. ↑ Мишель Локк (19 января 1998 г.). «Настоящая любовь или тюремное заключение? Программы по поведению подростков в центре внимания». Associated Press.
  9. ^ Крис Холмлунд; Джастин Уайетт (2005). Современный американский независимый фильм: от маргиналов к мейнстриму. Routledge. стр. 190. ISBN 978-0-415-25486-1.
  10. ↑ Кэрол Рафферти (2 августа 1995 г.). «Проблемы гендерной идентичности; Геи возмущены тем, что врачи навязывают им свою точку зрения». Houston Chronicle . Knight-Ridder Tribune News. стр. 3.
  11. ^ Pela, Robert L. (11 ноября 1997 г.). «Мальчики в кукольном домике, девочки с игрушечными грузовиками». The Advocate . С. 55–59.
  12. ^ ab "Lambda Update". Lambda Update. Осень 1993. С. 4.
  13. ^ Дэвид Б. Круз (1999). «Контролирующие желания: сексуальное обращение и пределы закона» (PDF) . Southern California Law Review . 72 : 1297. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-09-19 . Получено 2010-12-04 .
  14. ↑ Чёрчер, Шэрон (6 сентября 1998 г.). «Going Straight». Sunday Mail . Квинсленд, Австралия. стр. 40.
  15. ↑ Леди Терри (13 декабря 1994 г.).«Сироты» говорят». San Jose Mercury News . Сан-Хосе, Калифорния. стр. 7Б.
  16. ^ Окэмб, Карен. «Шеннон Минтер о судебном иске NARTH против закона о психологическом насилии над детьми». www.bilerico.com . Проект Bilerico. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 21 мая 2015 г.
  17. ^ Molnar, Beth (1997). «Несовершеннолетние и психиатрическая институционализация: на пути к лучшему надлежащему судебному разбирательству и обзору лечения в Соединенных Штатах» (PDF) . Здоровье и права человека . 2 (2). Гарвардский колледж: 98–116. doi :10.2307/4065274. JSTOR  4065274. PMID  10381831. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Получено 21 мая 2015 г. .
  18. ^ Стивен К. Визенсейл. «Семейное право, государственная политика и новый федерализм». Архивировано из оригинала 9 января 1997 г. Получено 10 июля 2007 г.
  19. ↑ Лин Дафф (май 1996 г.). «Я была подростковым тестом». California Lawyer Magazine .
  20. ^ Кэрол Рафферти (30 июля 1995 г.). «Семьи играют роль в гендерных проблемах». The Times Union . Олбани, Нью-Йорк
  21. ^ Стивенс, Фрэнсис (июнь 2002 г.). «Принимая вызов. (Откровенно говоря)». Curve . Т. 12, № 4. С. 2.
  22. ^ "Маршрут программы CNMHC". 16 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2004 г. Получено 10 июля 2007 г.В качестве докладчика показан Дафф.
  23. ↑ Марианна Костантину (18 января 1998 г.). «Дисциплинарные лагеря и школы ставят права подростков под угрозу». The San Francisco Examiner . Получено 10 июля 2007 г.
  24. ↑ Сэнди Клеффман (13 июня 1995 г.). «Редактор области, ученый выигрывает гранты „Гения“ Фонда, вознаграждая за голос безгласных». San Jose Mercury News . Сан-Хосе, Калифорния. стр. 1A.
  25. ↑ Дэвид Виганд (23 августа 1998 г.). «Coming Up; What's New This Week». San Francisco Chronicle .
  26. ↑ Лин Дафф (14 января 1998 г.). «Жизнь бурлит под Сан-Франциско». Обычный дилер . Кливленд, Огайо. п. 3Е.
  27. ↑ Лин Дафф (10 сентября 1997 г.). «Жизнь с карнавалами: «Там, где неудачники вписываются»". The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. 3E.
  28. ↑ Лин Дафф (25 июля 2002 г.). «Ритм продолжается, несмотря на террористов-смертников». San Bernardino Sun.
  29. ^ Лин Дафф (1996). «Детская радиостанция дает голос будущему Гаити». The San Francisco Examiner . Получено 10 июля 2007 г.
  30. ↑ Лин Дафф (2 марта 2004 г.). «Жан Бертран Аристид: гуманист или деспот?». Pacific News Service . Получено 10 июля 2007 г.
  31. ↑ Джастин Фелукс (14 марта 2004 г.). «Разоблачение лжи СМИ о президенте Аристиде». Dissident Voice . Получено 10 июля 2007 г.
  32. ↑ Кэт Сноу (19 августа 1997 г.). «Журналистка Лин Дафф, 21 год». The Advocate . № 739/740. стр. 67. ISSN  0001-8996.
  33. ^ Андерсон-Миншалл, Диана (июнь 2002 г.). «Где они сейчас». Кривая . Т. 12, № 4. С. 28.
  34. ^ Питер Филлипс; Грег Паласт (2004). Цензура 2005: 25 лучших цензурированных историй . Seven Stories Press. стр. 79. ISBN 978-1-58322-655-1. Лин Дафф.
  35. ↑ Лин Дафф (24 февраля 2005 г.). «Изнасилования на Гаити». Z Magazine . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 10 июля 2007 г.
  36. ^ "Специальный корреспондент Flashpoints Лин Дафф на месте событий на Гаити". Flashpoints . 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 10 июля 2007 г.
  37. ↑ Лин Дафф (4 ноября 2005 г.). «Мы больше не будем мирными и позволим им убивать нас». Журнал Z. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 10 июля 2007 г.
  38. ↑ Лин Дафф (15 января 2005 г.). «Убийства гаитянских уличных детей растут». Журнал Z. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 10 июля 2007 г.
  39. ^ https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(07)60163-9/fulltext «Если сомневаешься, раскрой», The Lancet, том 369, выпуск 9559, 3 февраля 2007 г.
  40. ^ Кэмпбелл, Дункан (2006-09-08). «Lancet оказался в центре скандала из-за убийств на Гаити». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2024-10-17 .
  41. ^ "Афина Кольбе". ssw.umich.edu . Получено 2024-10-17 .
  42. ^ "Афина Колбе, доктор философии, дипломированный специалист по социальной работе, MATS, магистр, доцент, социальная работа - Университет Барри, Майами, Флорида". www.barry.edu . Получено 17 октября 2024 г.

Внешние ссылки