stringtranslate.com

Винсент Лингиари

Винсент Лингиари AM ( / l ɪ ŋ ɪ j ɑːr i / ; 13 июня 1908 или 1919 — 21 января 1988) был австралийским аборигеном , борцом за права народа Гуринджи . В молодости он начинал скотоводом на станции Уэйв-Хилл , где рабочим-аборигенам в качестве оплаты давали только пайки, табак и одежду. После того, как владельцы станции отказались улучшить оплату и условия труда на животноводческой станции и вернуть часть земли Гуринджи, Лингиари был избран и стал лидером рабочих в августе 1966 года . , также известный как забастовка Гуринджи.

7 июня 1976 года Лингиари был назначен членом Ордена Австралии за заслуги перед аборигенами. История Лингиари воспета в песне Пола Келли и Кева Кармоди « From Little Things Big Things Grow ».

Ранний период жизни

Согласно данным правительства Австралии, Винсент Лингиари родился в 1919 году, но некоторые источники утверждают, что на самом деле его дата рождения была 13 июня 1908 года. [1] [2] В молодости он стал низкооплачиваемым скотоводом на станции Уэйв-Хилл. . [3]

Он также играл на диджериду .

Уход от Волнового холма

Скотоводческая станция Уэйв-Хилл расположена примерно в 600 км к югу от 5/6 восточной долготы Дарвина на Северной территории. С конца 19 века им управляла британская пасторальная компания «Вестейс» . Вестейс нанял местных коренных жителей Гуринджи для работы на Волновом холме. Но условия труда были крайне плохими, а заработная плата была очень низкой по сравнению с заработной платой работников некоренного происхождения. [4]

В 1966 году Лингиари, член Гуринджи, работал в Wave Hill и недавно вернулся после госпитализации в Дарвине и возглавил забастовку местных сотрудников Wave Hill в знак протеста против работы и условий. [5] Несмотря на то, что на протяжении многих лет от сотрудников из числа коренных народов поступали жалобы на условия на Уэйв-Хилл, включая расследование в 1930-х годах, в котором критиковалась практика найма Вести, увольнение было направлено на более широкую цель, чем у Вести. . До 1968 года было незаконно платить рабочему из числа коренного населения сумму, превышающую определенную сумму, товарами и деньгами. Во многих случаях государственные льготы, на которые имели право работники из числа коренного населения, выплачивались на счета скотоводческих компаний, а не на счета отдельных лиц. [6]

Протестующие основали лагерь Уотти-Крик (Дагурагу) и потребовали вернуть часть своих традиционных земель. Говоря об этом, Лингиари сказал: «Мы хотим жить на своей земле, по-своему». [7] Так началась восьмилетняя борьба народа Гуринджи за получение права собственности на свою землю.

В 1969 году Лингиари вместе с Тедом Иганом написал песню «Gurindji Blues» . [8] [9] В исполнении Галарруи Юнупингу , [10] Песня была записана и выпущена в 1971 году. [11]

Закон о правах на землю и возврат

Забастовка на Уэйв-Хилл в конечном итоге изменила повестку дня отношений между коренными австралийцами и обществом в целом. Первоначально это была акция по защите прав работников, но вскоре она стала серьезной федеральной проблемой, когда народ Гуринджи потребовал возвращения своих традиционных земель. [6]

Забастовка длилась восемь лет. За это время поддержка земельных прав аборигенов росла по мере усиления борьбы. [6] Протест в конечном итоге привел к принятию Закона о земельных правах аборигенов (Северная территория) 1976 года . Этот закон стал основой, с помощью которой австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива могли подать заявку на получение права собственности на традиционные земли (известные как титул коренных жителей в Австралии ) на Северной территории и, что особенно важно, на право вести переговоры по поводу добычи полезных ископаемых и разработки на этих землях. включая то, какой тип компенсации они хотели бы. [12]

Важное и символическое событие в австралийской истории произошло, когда во время эмоциональной церемонии в 1975 году премьер-министр Гоф Уитлам высыпал местный песок в руки Лингиари, символически передав небольшую часть земли, принадлежавшей станции Уэйв-Хилл, обратно народу Гуринджи. пастырский договор на 30 лет. [13] [14] [15] Фотография момента, запечатленного Мервином Бишопом, была куплена Национальной портретной галереей и выставлена ​​в Старом здании парламента . [16]

7 июня 1976 года Лингиари был назначен членом Ордена Австралии за заслуги перед аборигенами. [3]

Наследие

Лингиари умер 21 января 1988 года. [2] Каждый год до этого он присутствовал на ежегодной реконструкции забастовки Гуринджи.

Лингиари был лидером и обладателем культурного авторитета народа Гуринджи. Его борьба за права своего народа сделала его национальным деятелем. Он одержал победу, которая является одним из самых выдающихся достижений в истории борьбы за признание коренных народов, и положил начало осознанию некоренными народами тесных связей между коренными народами и их землей. [17]

Один из крупнейших избирательных округов Австралии назван в честь Лингиари. Подразделение Лингиари охватывает почти всю Северную территорию, а также остров Рождества и Кокосовые острова . Он включает в себя Дагурагу и традиционные земли Гуринджи. [18]

История Лингиари воспевается в песне « From Little Things Big Things Grow », написанной Полом Келли и музыкантом из числа коренных народов Кевом Кармоди и записанной Келли в 1991 году. [19] Позже она была добавлена ​​в архив Sounds of Australia . [20]

Лекции памяти Винсента Лингиари проводятся в амфитеатре кампуса Казуарина Университета Чарльза Дарвина с 1996 года, в них принимают участие такие разные докладчики, как Гоф Уитлам , Марсия Лэнгтон , Малкольм Фрейзер , Пэт Додсон и Брюс Паско . [21]

История его участия в забастовке также рассказана в песне ирландского фолк-музыканта Дэмиена Демпси «Wave Hill Walk Off» из его альбома No Force on Earth 2016 года . [22] [23]

Кубок Винсента Лингиари — это австралийское футбольное соревнование, которое проводится каждый год в рамках ежегодного фестиваля Дня свободы в Калкаринги. [24]

Художественная премия Винсента Лингиари

Художественная премия Винсента Лингиари была учреждена в 2016 году Центральным земельным советом (CLC) и компанией Desart , к 50-летию забастовки Гуринджи и через 40 лет после принятия Закона о земельных правах. CLC является земельным советом Центральной Австралии , [25] [26] , а Дезар представляет более 40 центров искусств аборигенов в регионе. [27] Премия намеренно имеет политическую направленность, в частности, в отношении прав на землю и воду для аборигенов. [28] Представления, открытые для всех членов арт-центров, связанных с Desart, а также художников, имеющих прочные связи с регионом CLC, выставлены в Галерее художников Танжентьера (управляемой Советом Танжентьера ) в Алис-Спрингс. [29] Эта награда является первой художественной премией в регионе, созданной организациями аборигенов. [30]

В 2016 году темой конкурса была «Наша земля, наша жизнь, наше будущее», а первую награду, оцененную Хетти Перкинс , получила Марлен Рубунджа из Алис-Спрингс за ее мягкую скульптуру «Мое будущее в моих руках» . В этом году награда составила 15 000 австралийских долларов . [27] [31]

В 2019 году темой премии была «Наша страна – правдивая история», связанная с призывом говорить правду , который прозвучал в Заявлении Улуру от всего сердца 2017 года , [25] и представленные работы были выставлены с 4 сентября в Галерее художников Танжантьера. . [26] Премия досталась Юнис Напанангка Джек из Ikuntji Artists за ее картину под названием «Куруйулту» , которая является названием места рождения художницы, и картина выражает ее связь с ним. [30]

В 2021 году темой были права на воду, выраженные как «Нгава, Нгапа, Капи, Кватья, Вода», призванные «повысить осведомленность о нашей борьбе с массовым хищением воды, которое угрожает выживанию пустынных растений, животных и людей, а также за безопасное питье». вода для наших отдаленных сообществ», — заявил генеральный директор Desart Филип Уоткинс. [31] Наградные картины были выставлены с 8 сентября в Галерее художников Танжентьера, а также была введена вторая награда - Премия «Выбор делегатов». [25] Судья Хетти Перкинс выбрала победителем картину «Дождь в Ларамбе» Грейс Кемарре Робинья (род. 1942) из ​​Tangentyere Artists. Название отсылает к небольшому поселению Ларамба , недалеко от станции Нэпперби , где раньше жила Робинья, где уровень урана в воде в три раза превышает безопасный предел. Приз «Выбор делегатов» достался Лие Лиман за картину « По водным путям» . [29] На премию в размере 10 000 австралийских долларов было подано рекордные 47 заявок . [28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Фаррелл, Адриан (25 октября 2017 г.). «Винсент Лингиари - опытный лидер ухода со станции Уэйв-Хилл». Мудрость, которая может помочь . Проверено 13 августа 2020 г. .
  2. ^ аб Иган, Тед (2012). «Лингиари, Винсент (1919–1988)». Австралийский биографический словарь . Том. 18. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Проверено 12 июня 2016 г.
  3. ^ ab "Винсент Лингиари AM". Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  4. ^ "ВОЛНОВОЙ ХОЛМ". Тарунка . Том. 14, нет. 9. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 июля 1968 г. с. 14 . Проверено 7 января 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  5. ^ «Аборигены бастуют на станции NT» . Канберра Таймс . Том. 40, нет. 11, 468. Столичная территория Австралии, Австралия. 27 августа 1966 г. с. 1 . Проверено 7 января 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  6. ↑ abc Линден Уилкинсон (26 апреля 2016 г.). Сегодня мы живы: повышение производительности в межкультурном контексте, австралийский опыт. Издательство Кембриджских ученых. стр. 86–88. ISBN 978-1-4438-9279-7.
  7. ^ «Победа Винсента». Смертельная атмосфера . Август 2004.
  8. Сингли, Блейк (10 августа 2016 г.). «Песня для Гуринджи». Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года.
  9. ^ "' Гуринджи Блюз'" . Национальный музей Австралии . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г.
  10. Гаррик, Мэтт (2 апреля 2023 г.). «Политический воин, который высоко ходил в двух мирах - как Юнупингу открыл глаза Австралии». ABC News (Австралия) . Проверено 3 апреля 2023 г.
  11. Эттвуд, Бэйн (22 июля 2020 г.). Борьба за права аборигенов: документальная история. Рутледж. ISBN 978-1-000-24817-3.
  12. ^ «Закон о земельных правах аборигенов (Северная территория) 1976 года (Cth)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии . Проверено 7 января 2019 г.
  13. ^ «Пятьдесят лет со дня забастовки Гуринджи: профсоюзы и борьба за права на землю». Солидарность онлайн . 9 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  14. ^ Лоуфорд, Эллиана; Зиллман, Стефани (18 августа 2016 г.). «Хронология: от протеста на Уэйв-Хилле до возврата денег». Новости АВС . Проверено 9 августа 2020 г.
  15. Шоу, М. (1 января 2005 г.). «Символический жест Уитлама определил повестку дня» . Возраст .
  16. ^ Кент, Эллен (июнь – август 2007 г.). «Горсть песка». Портретный журнал . Национальная портретная галерея . Проверено 19 августа 2013 г.
  17. ^ "Годовщина лишения прав на землю Уэйв-Хилл" . Канберра Таймс . Том. 65, нет. 20, 592. Столичная территория Австралии, Австралия. 29 августа 1991 г. с. 21 . Проверено 7 января 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ "Профиль избирательного округа Лингиари (NT)" . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 7 января 2019 г.
  19. ^ «Братья по крови - Из мелочей вырастают большие дела» . Австралийский экран (Национальный архив кино и экрана) . Проверено 20 августа 2008 г.
  20. ^ «Звуки Австралии 2010». НФСА . 9 января 2017 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  21. ^ "Лекция памяти Винсента Лингиари" . Университет Чарльза Дарвина . Проверено 11 сентября 2021 г.
  22. Грегори, Хелен (7 марта 2014 г.). «Дэмиен Демпси: акт рабочего класса Дублина». Ньюкасл Геральд . Проверено 11 августа 2020 г. .
  23. Демпси, Дэмиен (17 апреля 2016 г.). «Дэмиен Демпси – Wave Hill Walk Off» (Видео) . YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  24. ^ "Фестиваль Гуринджи". Программа . 21 августа 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  25. ^ abc «Арт-премия Винсента Лингиари подтверждает права аборигенов на воду». Центральный земельный совет . 10 мая 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  26. ^ ab «Художественная премия и выставка Винсента Лингиари 2019» . Художники Икунтжи . 15 июля 2019 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  27. ↑ Аб Кришнан, Шуба (8 сентября 2016 г.). «Первая премия Винсента Лингиари, полученная художником из Алис-Спрингс» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 12 сентября 2021 г.
  28. ↑ Аб Мабин, Саския (9 сентября 2021 г.). «Грейс Робинья выигрывает главный приз Винсента Лингиари Арт Премии в Алис-Спрингс». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 12 сентября 2021 г.
  29. ^ ab "Арт-премия Винсента Лингиари". Пустыня . 9 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  30. ^ аб Киннан, Киран (5 сентября 2019 г.). «Премия Винсента Лингиари: искусство говорить правду». Новости Алис-Спрингс . впервые опубликовано 6 сентября; обновлено 11 сентября 2019 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  31. ↑ Аб Батлер, Дэн (10 мая 2021 г.). «Арт-премия Винсента Лингиари призывает к подаче заявок на тему «права на воду»». НИТВ . Проверено 12 сентября 2021 г.Включает фотографию работы-победителя 2016 года.

Внешние ссылки