stringtranslate.com

Вика и Линда

Вика и Линда , также известные как Вика и Линда Булл , — австралийский вокальный дуэт, состоящий из Вики Сьюзан Булл ОАМ (родилась в 1966 году) и ее младшей сестры Линды Роуз Булл ОАМ . Они стали известны после того, как пели на бэк-вокале в группе Джо Камиллери The Black Sorrows с 1988 года. Они покинули эту группу в начале 1994 года, чтобы начать свой дуэт с одноименного альбома, появившегося в июне того же года. Дуэт записал свой первый альбом номер 1 в 2020 году с их ретроспективным альбомом «Akilotoa: Anthology (1994-2006)» . [1]

История

1966–1982: Ранние годы

Вика Сьюзан Булл родилась в 1966 году в Донкастере . У нее есть младшая сестра Линда Роуз Булл. [2] [3] Их мать, которая была родом из Тонга , приехала в Австралию в 1959 году в качестве студентки-медсестры. [4] Их отец, родители которого были местными садоводами , был из Мельбурна . [2] [5] [6] Семья поддерживала тесные связи с местной общиной Тонга, и сестры обучались традиционному пению и танцам. [2] Будучи детьми, они регулярно выступали с семьей на ужинах с танцами и в тонганской церкви, которую они посещали. [2] После церкви у них был тонганский пир, вспоминала Вика в 1995 году: «Неважно, по какому поводу мы пели. Вокруг нас были гармонии..., а теперь мы в основном поем госпел.... Это способ расслабиться, в чем и заключается суть госпел-музыки». [7] Вика получила музыкальное образование. Она брала уроки пения, обучалась игре на фортепиано и чтению нот. Вика и Линда обе посещали Camberwell Girls Grammar School . Вика ушла из школы в возрасте 17 лет, чтобы выучиться на юридического секретаря в Stotts College. Обе работали в Black Cat Cafe в подростковом возрасте [8] в Фицрое . [2]

В детстве у сестёр были разные амбиции: Вика хотела стать профессиональной певицей; Линда хотела стать либо художником , либо микробиологом . [5] Вика начала учиться на секретаря, а Линда поступила в университет. [9] Им обеим нравилось петь, и их мать, которая была их первым тренером, заметила вокальную гармонию у сестры . Вика вспоминала: «Наша мама учила нас петь в гармонии. [Она] говорила: «Линда, у тебя низкий голос. Ты берёшь низкую партию». Я брала высокую партию». [5] Ранние влияния на Вику оказали Арета Франклин , Этта Джеймс и Рут Браун . [2] Влияние на Линду оказали Линда Ронстадт , Арета Франклин и Долли Партон . [ необходима ссылка ]

1983–1987: «Blue Tomatoes», «Fear of Flying», «Sophisticated Boom Boom» и «The Honeymooners»

К 1983 году Вика основала группу Blue Tomatoes [8] с одним из совладельцев кафе, Тони Эдвардсом. [2] Они играли кавер-версии соул-песен и несколько оригинальных песен. [2] В 1984 году Вика стала бэк-вокалисткой в ​​мельбурнской группе Fear of Flying. [10] Через два года Вика присоединилась к Sophisticated Boom Boom. [6] [10] Другими участниками этой группы были Дженни Таббс (теперь Барбато), Луиза Таунт, Стив Перселл, Стив Дагг, Керри Симпсон и Джереми Расмуссен. [10] Вика начала работать секретарем в студии звукозаписи Platinum Studios. [2]

В 1987 году Линда покинула университет и присоединилась к Вике в Sophisticated Boom Boom. [6] [10] [11] Вика также выступала с Джоном Джастином и Thunderwings вместе с Джастином, Тони Фезерстоуном, Полом Хайнсом, Карлом Мануэлем, Гордоном Питтсом и Робертом Вудроу. [10] Позже в 1987 году сестры сформировали свою собственную группу The Honeymooners, [9] [12] в составе Джека Абейратне, Тьери Фоссмалле на бас-гитаре и Стива Седергрина. [10] [13] Вика познакомилась с Джоном Уотсоном, барабанщиком (экс- Australian Crawl , Kevin Borich Express ) в James Reyne Band , [14] и они поженились в 1997 году.

Первая возможность записаться у Вики появилась, когда Ребекка Барнард использовала Platinum Studios, и одна из ее бэк-вокалисток «потеряла голос». [2] Вика, администратор, теперь была бэк-вокалисткой. [2] В начале 1988 года Вика выпустила свой дебютный сольный сингл «Livin' Hell», за которым вскоре последовал второй сингл «My House». [6] [10] Вика и Линда работали с Барнард и Симпсоном над The ​​Sacred Hearts of Sweet Temptation. [10] [11]

1988–1993: Успех Black Sorrows

К середине 1988 года Вика и Линда присоединились к Black Sorrows , блюз-роковой группе, которую в 1983 году основал Джо Камиллери (бывший участник Jo Jo Zep & The Falcons ) в качестве вокалиста и саксофониста. [6] [10] [15] Барабанщик группы Питер Ласкомб порекомендовал сестёр Камиллери. [2] [12] Они исполнили бэк-вокал на пятом студийном альбоме Black Sorrows Hold On to Me (сентябрь 1988 года). [15] В состав группы входили Вика и Линда, Камиллери и Ласкомб; с Уэйном Бертом на гитаре; Джеффом Берстином на гитаре (оба бывшие участники Falcons); и Миком Джирасоле на бас-гитаре. [16] Альбом достиг 7-го места в чарте альбомов ARIA . [17] Вика и Линда исполнили бэк-вокал в хитах группы из чарта ARIA Singles Chart: « Hold On to Me », « Chained to the Wheel » и « The Crack-Up ». [17] Для живых выступлений Камиллери выделял каждой из них свои собственные «места», демонстрируя разные голоса: «Вика сильная и душевная. Линда мягкая и нежная». [18]

Их второй альбом с The Black Sorrows был Harley & Rose (ноябрь 1990 года), и дуэт исполнил ведущие вокальные партии в некоторых треках альбома. Он достиг 3-го места и обеспечил два сингла, попавших в топ-30, « Harley + Rose » и « Never Let Me Go ». [17] Better Times был выпущен в сентябре 1992 года и достиг 13-го места. [17] Затем последовал сборник The Chosen Ones – Greatest Hits в ноябре 1993 года, который достиг 4-го места. Группа гастролировала в поддержку своего релиза, Николь Лидхэм из The Canberra Times отметила, что группа «также прошла через странные изменения состава, и последние воплощения, предлагающие гармонию Вики и Линды Булл, были наиболее успешными». [19]

Вика похвалила Камилльери, сказав, что «он научил нас, что нужно заботиться о своей карьере, потому что никто другой не сделает этого за тебя. Он научил нас следить за каждым центом, чтобы быть уверенными, что твоя группа счастлива, и как общаться с публикой». [9] Будучи участниками The Black Sorrows, дуэт обеспечивал вокал для других артистов: What's a Few Men? ( ноябрь 1987) и Ghost Nation (ноябрь 1989) группы Hunters and Collectors ; Dark Side of the Man Росса Уилсона ( июль 1989); Charcoal Lane Арчи Роуча (май 1990); Chain Reaction Джона Фарнхэма ( сентябрь 1990); Judges and Bagmen группы Seven Stories (1990); String of Pearls Деборы Конвей (октябрь 1991) и Bitch Epic (1993). [6] [10] Во время записи Charcoal Lane они познакомились с Полом Келли , его продюсером, а также автором и исполнителем песен.

К февралю 1994 года Вика и Линда объявили, что покидают The Black Sorrows и «занимаются сольной карьерой». [19] Они начали исполнять оригинальные произведения [12] и каверы кантри-музыки на таких площадках, как Cherry Tree и The Esplanade . Они подготовили материал для своего дебютного одноименного альбома. В марте 1994 года они выступили на фестивале National Food and Wine Frolic в Канберре, где представили свой новый материал. [20] Также в том же году дуэт был приглашен в Тонга, чтобы выступить на праздновании 75-летия короля Тауфа'ахау Тупоу . [4]

Одноименный дебютный альбом дуэта был выпущен в июне 1994 года на лейбле Mushroom Records и был спродюсирован Келли. [10] [21] Бонусный диск, содержащий пять песен в стиле госпел, был включен в специальное издание альбома. [21] Келли также предоставил гитары и бэк-вокал. Другими сессионными музыкантами были Берстин на гитарах; Ласкомб на барабанах; Стивен Хэдли на бас-гитаре; и Джекс Саарелахт на клавишных. [21] Все треки в стандартном издании были оригинальными. Келли предложил двенадцать треков (они записали пять), включая «Ninety Nine Years», которая была написана в соавторстве с Викой и Линдой. [21] [22] Три других трека были написаны специально для дуэта: « When Will You Fall For Me » Марка Сеймура (из Hunters & Collectors), [23] « House of Love » Уэйна Берта, [24] и «These Hands That Hold Me» Эрис О'Брайен. [25] « When Will You Fall For Me » и « House of Love » были использованы в качестве фоновой музыки в мыльной опере « Home and Away» . Другие треки были написаны Камиллери и Стивеном Каммингсом . [11] [26] Линда сказала Наоми Мэпстоун из The Canberra Times : «Удивительно, насколько дружелюбны и полезны были эти люди, они могли бы так же легко сказать «нет», потому что они так заняты». [26] В другом обзоре The Canberra Times их музыка описывается как «смесь блюза, регги, рока и предложений в стиле кантри». [27] Альбом достиг 7-го места в чарте альбомов ARIA [28] и стал платиновым. [29] Он также был номинирован на премию ARIA Music Award в 1995 году в категории «Прорывной артист – Альбом». [30] В Новой Зеландии он достиг 16-го места в чарте альбомов Новой Зеландии в апреле 1995 года. [31] У Вики и Линды было четыре сингла: « When Will You Fall For Me » (май 1994), « House of Love » (август 1994), «Hard Love» (декабрь 1994) и «We've Started a Fire» (1995). Ни один из них не попал в топ-50 в Австралии, хотя « House of Love » достиг 32-го места в Новой Зеландии. [28] [31]

В ноябре 1994 года они поддерживали Билли Джоэла в его австралийском туре в течение трех недель. [7] В течение следующего года они гастролировали по Европе с группой поддержки, в которую входил Майкл Баркер на ударных. [9] Находясь в Великобритании, они провели неделю в студии Питера Гэбриэла , записываясь. At the Mouth of the River был сборником треков, [9] который был выпущен на лейбле Real World . [11] Один из треков, «I Know Where to Go to Feel Good», был записан с Игги Попом . [9] Также в Великобритании они работали на Неделе мировой звукозаписи, мероприятии WOMAD (World Of Music Art and Dance). [32]

Их второй студийный альбом Princess Tabu был выпущен в августе 1996 года, достигнув 30-го места в Австралии. [6] [28] Он был спродюсирован Викой и Линдой совместно с Джереми Алломом и Дизелем . [10] В нем есть треки, написанные сестрами в соавторстве с различными соавторами, включая Баркера, Дизеля, Келли и Тима Финна . [6] [11] Дополнительные музыканты, задействованные в записи, были Баркер, Дизель, Стюарт Фрейзер, Брюс Хейнс и Стюарт Спид. [33] Он был записан в Мельбурне, Сиднее и в Тонга — где они «отдали дань уважения монарху страны королю Тауфа'аху [ sic ] Тупоу». [6] [11] Австралийский музыковед Иэн Макфарлейн считал, что альбом был «более чистым отражением культурных различий и богатого разнообразия их наследия». [6] В следующем году была выпущена расширенная версия Princess Tabu , включавшая бонусный концертный диск с акустическими версиями более раннего материала, записанного в отеле Continental в Прахране .

В течение следующих нескольких лет дуэт гастролировал и готовил материал для третьего студийного альбома, Two Wings . В это время у Линды и перкуссиониста Джастина Стэнфорда родился первый ребенок, как и у Вики и Уотсона. Сестры выпустили свой третий студийный альбом, Two Wings , в августе 1999 года, сборник духовных песен, [34] который Макфарлейн описал как «вдохновенный выбор песен, варьирующихся от блюза и госпела до регги и соула». [6] Он был спродюсирован Рене Гейер с Келли и включает треки, написанные Келли, Роучем, Бобом Марли и Тимом Роджерсом . [6] [10] Альбом достиг 34-го места в чарте альбомов ARIA, [28] и был номинирован на «Лучший современный альбом для взрослых» на премии ARIA Music Awards 2000 года . [35]

В ноябре 2000 года они выпустили концертный альбом Live and Acoustic , записанный в отеле Continental. Он был совместно спродюсирован сестрами и Берстином. [10] Австралийский музыкальный журналист Эд Ниммерволл объявил его своим альбомом недели, отметив, что он «возвращает нас к началу, чистым Вике и Линде, просто поющим вместе, как они всегда делали и всегда будут, применяя весь накопленный ими опыт и уверенность, больше госпела, чем вы могли бы ожидать». [18] В следующем году Vika и Linda были выпущены объединенным лейблом Festival Mushroom Records. Теперь Вика и Линда продвигали и распространяли их новую музыку, хотя Mushroom по-прежнему владели правами на их бэк-каталог.

2002–2017:Любовь очень близка,Между двумя берегами

Четвёртый студийный альбом Вики и Линды, Love is Mighty Close , был выпущен независимо в июле 2002 года в стиле кантри-блюз. Треки были написаны Каммингсом, Келли, Синди Босте, Дэном Броди , Робом Снарски и Крисом Уилсоном . Альбом не попал в чарты, но был номинирован на премию ARIA Music Awards 2002 года в категории «Лучший современный альбом для взрослых» . [36] После его выпуска сестры сосредоточились на своих госпел-корнях. Состав группы поддержки изменился, и Берстина на гитаре заменил Дион Хирини. Во время трёхмесячного проживания в Cornish Arms Вика и Линда играли и записывали госпел-мелодии; результатом чего стал второй концертный альбом Tell the Angels в мае 2004 года.

Вика и Линда отходят от микрофонов и хлопают.
Поддержка Пола Келли на Southbound , Басселтон , январь 2011 г.

После выхода Tell the Angels сестры сделали перерыв в выступлениях дуэтом, во время которого у Линды и Стэнфорда родился второй ребенок, а Линда больше времени проводила с родительскими обязанностями. В 2005 году сестры открыли магазин детской одежды в Норт-Фицрое, Хучи-Кучи. [2] С ноября того же года они представили шесть эпизодов телесериала Pacific Stories на канале ABC2 . [4] [32] В 5-м эпизоде ​​«Fit for a King», который транслировался 15 декабря, подробно рассказывалось о празднованиях 1994 года, где дуэт пел для короля Тонга. [32]

В сентябре 2006 года Liberation Blue выпустили пятый студийный альбом Вики и Линды Between Two Shores . В декабре того же года MGM Distribution переиздала четыре их ранних альбома: Vika and Linda , Princess Tabu , Two Wings и Live & Acoustic . [37]

В 2010-х годах сестры часто выступали в качестве бэк-вокалисток для приглашенного артиста на телешоу RocKwiz . [38]

1 октября 2016 года Вика и Линда исполнили национальный гимн на Гранд-финале AFL 2016. Кэмерон Адамс из news.com.au сказал: «Их величественные гармонии вызвали еще больше мурашек в день, и без того переполненный эмоциями. Любой, кому в будущем предстоит исполнить национальный гимн на крупном спортивном мероприятии, должен запостить это на YouTube в качестве исследования». [39]

2018–2020: «АкилотоаиВоскресенье (Евангелие по ИСО)

В июле 2018 года Вика сообщила, что дуэт находится в процессе подготовки песен для нового альбома Вики и Линды (первый альбом нового материала с 2002 года), который будет включать в себя вклад в написание песен от Пола Келли, Кейси Чемберс , Дэна Келли и Линды Булл (где Линда сотрудничает с Полом Келли в нескольких треках). Вика сообщила, что альбом будет записан в феврале 2019 года, а его релиз запланирован на 2019 год. [40]

В ноябре 2019 года дуэт был включён в Зал славы Music Victoria . [41] [42]

Во время пандемии COVID-19 дуэт проводил прямую трансляцию серии песенных сессий через Facebook, где они пели песни для своих поклонников. [43]

В мае 2020 года дуэт подтвердил выпуск своего первого альбома лучших хитов под названием «Akilotoa» , который был выпущен 12 июня 2020 года и дебютировал на первом месте в чарте ARIA , став их первым лидером чарта. [42] [1] В июне 2020 года дуэт подтвердил, что они запишут свой шестой студийный альбом в июле 2020 года. [44]

24 июля 2020 года дуэт объявил о выпуске Sunday (The Gospel According to Iso) , альбома в стиле госпел, записанного по воскресеньям во время пандемии COVID-19 . Альбом был выпущен в сентябре 2020 года и достиг 2-го места в чартах ARIA. [45]

2021–настоящее время:ОжиданиеиОго, уже Рождество!

Дуэт выпустил свой первый альбом с оригинальным материалом за 19 лет, The Wait , 17 сентября 2021 года. [46] The Wait включает в себя треки, написанные Бернардом Фаннингом, Доном Уокером, Полом Келли, Кейси Чемберс, Гленном Ричардсом из Augie March и Крисом Чейни из Living End, и дебютировал на втором месте в чарте альбомов ARIA. [47]

В октябре 2022 года дуэт анонсировал свой восьмой студийный альбом под названием Gee Whiz, It's Christmas! [ 48]

Дискография

Студийные альбомы

Награды и номинации

Вика и Линда были награждены медалью Ордена Австралии в честь Дня рождения королевы в 2022 году . [49] [50]

Воздушные награды

Премия Australian Independent Record Awards (в ​​просторечии известная как AIR Awards ) — это ежегодная церемония награждения, призванная признать, продвинуть и отпраздновать успехи австралийского независимого музыкального сектора.

Награды АПРА

Премия APRA Awards ежегодно вручается в Австралии и Новой Зеландии Австралазийской ассоциацией по правам исполнителей для признания талантов ее членов в написании песен, их продаж и выступлений в эфире.

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Вика и Линда были номинированы на пять наград.

Премия «Австралийские женщины в музыке»

Премия Australian Women in Music Awards — ежегодное мероприятие, которое отмечает выдающихся женщин в австралийской музыкальной индустрии , внесших значительный и долгосрочный вклад в выбранной ими области. Они начались в 2018 году.

Премия «Музыка Виктория»

Music Victoria Awards — ежегодная церемония вручения наград, посвященная викторианской музыке. Она началась в 2005 году.

Премия Rolling Stone Australia

Премия Rolling Stone Australia Awards вручается ежегодно в январе или феврале австралийским изданием журнала Rolling Stone за выдающийся вклад в популярную культуру в предыдущем году. [58]

Ссылки

Общий

Специфический

  1. ^ ab "Дебютный альбом 1 для Вики и Линды". ARIA . 20 июня 2020 . Получено 20 июня 2020 .
  2. ^ abcdefghijklm Валентиш, Дженни (14 октября 2013 г.). «Идентификация Борна: Вика Булл». Time Out Melbourne . Time Out Group . Получено 13 апреля 2014 г. .
  3. ^ "ACE Title Search". Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Получено 16 апреля 2014 года .Примечание: пользователю, возможно, придется ввести данные, например, в поле «Названия» введите Love Comes Easy; или в поле «Исполнители» введите Vika и Linda.
  4. ^ abc "Song for the King – Интервью с Викой и Линдой Булл". Национальный архив кино и звука (NFSA) . Получено 16 апреля 2014 г.Примечание: дополнительная информация доступна в файле mp4 "Song for the King"
  5. ^ abc Genoux, Isabelle (ведущая); Bull, Vika (интервьюируемая); Bull, Linda (интервьюируемая) (8 ноября 2012 г.). "Vika and Linda Live at Radio Australia" (аудиофайл). ABC Radio Australia ( Australian Broadcasting Corporation ) . Получено 14 апреля 2014 г.Примечание: пользователю, возможно, придется выбрать аудиофайл «Интервью Вики и Линды с Изабель Жену».
  6. ^ abcdefghijkl McFarlane, запись «Вика и Линда Булл». Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года. Получено 14 апреля 2014 года.
  7. ^ ab Hill, Rachel (2 февраля 1995 г.). «Сестры поют в гармонии». The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. стр. 30. Получено 15 апреля 2014 г.
  8. ^ ab O'Brien, Mary (2 ноября 2013 г.). «Мой секретный Мельбурн ... Вика Булл». Sydney Morning Herald . Получено 4 апреля 2014 г.
  9. ^ abcdef Армитидж, Лиз (7 декабря 1995 г.). «Сестры-быки находят место в центре внимания». The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. стр. 29. Получено 15 апреля 2014 г.
  10. ^ abcdefghijklmn Холмгрен, Магнус; Бэрд, Пол; Яновскис, Пол. "Вика и Линда Булл". Passagen.se . Australian Rock Database (Magnus Holmgren). Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Получено 14 апреля 2014 года .
  11. ^ abcdef Свифт, Брендан. "Вика и Линда | Биография". AllMusic . Получено 15 апреля 2014 г. .
  12. ^ abc Byrne, Bridie (6 сентября 2013 г.). "Сестры Вика и Линда Булл выступят в Ярравилле в эти выходные". Maribyrnong Leader . Получено 14 апреля 2014 г.
  13. Макфарлейн, запись «Холостяки из Праги». Архивировано из оригинала 14 мая 2003 года. Получено 14 апреля 2014 года.
  14. McFarlane, запись «James Reyne». Архивировано из оригинала Архивировано 6 августа 2004 года на Wayback Machine 6 августа 2004 года. Получено 14 апреля 2014 года.
  15. ^ ab McFarlane, запись «The Black Sorrows». Архивировано из оригинала 20 апреля 2004 года. Получено 14 апреля 2014 года.
  16. Вудс, Диксон (6 сентября 1990 г.). «Обращаться с осторожностью». The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии . С. 1–2 Раздел: Хорошие времена . Получено 14 апреля 2014 г.
  17. ^ abcd Hung, Steffen. "Discography The Black Sorrows". Australian Charts Portal. Hung Medien (Steffen Hung) . Получено 14 апреля 2014 г.
  18. ^ ab Nimmervoll, Ed (15 декабря 2000 г.). «Альбом недели: Вика и Линда – вживую и в акустическом исполнении». Howlspace. White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 28 сентября 2001 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  19. ^ ab Leedham, Nicole (10 февраля 1994 г.). «За кулисами концертного тура лучших времен». The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. стр. 30. Получено 14 апреля 2014 г.
  20. ^ "Canberra Festival '94". The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. 10 марта 1994 г. стр. 23. Получено 15 апреля 2014 г.
  21. ^ abcd Вика и Линда; Келли, Пол ; Булл, Вика; Булл, Линда; Хэдли, Стивен; Берстин, Джефф; Ласкомб, Питер; Саарелахт, Джекс (1995), Вика и Линда, Mushroom Records . Национальная библиотека Австралии , получено 15 апреля 2014 г. , Исполнитель: Вика и Линда с дополнительными музыкантами, включая Питера Ласкомба, барабаны; Стивена Хэдли, бас; Джеффа Берстина, гитары; Пола Келли, гитары, вокал; Джекса Саарелахта, клавишные. Примечания: Новозеландцы [ sic ] Вика и Линда Булл написали "Ninety nine years" в соавторстве с Полом Келли. "Специальное ограниченное издание" со вторым диском, содержащим 5 бонус-треков госпел-песен.
  22. ^ "'Ninety Nine Years' в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 15 апреля 2014 г.Примечание: пользователю, возможно, придется нажать «Повторить поиск» и указать данные в поле «Введите название»: например, «Девяносто девять лет» или в поле «Исполнитель»: «Вика и Линда».
  23. ^ "'When Will You Fall for Me' в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 15 апреля 2014 г.Примечание: пользователю, возможно, придется нажать «Повторить поиск» и указать данные в поле «Введите название:», например, «Когда ты влюбишься в меня» или в поле «Исполнитель:» Вика и Линда
  24. ^ "'House of Love' в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 15 апреля 2014 г.Примечание: пользователю, возможно, придется нажать «Повторить поиск» и указать данные в поле «Введите название:», например, House of Love; или в поле «Исполнитель:» Вика и Линда.
  25. ^ "'These Hands That Hold Mine' в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA) . Получено 15 апреля 2014 г.Примечание: пользователю, возможно, придется нажать «Повторить поиск» и указать данные в поле «Введите название»: например, «Эти руки, которые держат мои»; или в поле «Исполнитель»: Вика и Линда.
  26. ^ ab Mapstone, Naomi (2 июня 1994 г.). «Хорошие времена: сестры, идущие в одиночку вместе». The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. стр. 23. Получено 15 апреля 2014 г.
  27. ^ "Curtain Calls: Backing vocals Move up Front". The Canberra Times . Национальная библиотека Австралии. 17 марта 1994 г. стр. 8 Раздел: Good Times . Получено 15 апреля 2014 г.
  28. ^ abcd Австралийские ( диаграмма ARIA ) пики:
    • Топ-50 вершин: Хунг, Штеффен. «Дискография Вики и Линды». Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 15 апреля 2014 г.
    • 100 лучших вершин по состоянию на декабрь 2010 г.: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
    • «When Will You Fall For Me»: «The ARIA Australian Top 100 Singles Chart — Week Ending 25 Sep 1994». ARIA . Получено 21 февраля 2016 .
    • "House of Love": "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart — Week Ending 16 Oct 1994". ARIA . Получено 21 февраля 2016 .
    • "Hard Love": "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart — Week Ending 02 Apr 1995". ARIA . Получено 21 февраля 2016 .
    • "Love Comes Easy": "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart — Week Ending 06 Oct 1996". ARIA . Получено 21 февраля 2016 .
  29. ^ "100 лучших австралийских альбомов 1995 года по версии ARIA (страница 2)". ARIA . Получено 21 февраля 2016 г. .
  30. ^ "Победители по годам 1995". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 15 апреля 2014 года .
  31. ^ Аб Хунг, Штеффен. «Дискография Вики и Линды». Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 15 апреля 2014 г.
  32. ^ abc Fern, Nikola; Druitt, Kym (октябрь 2005 г.). "ABC New Media и Film Australia исследуют Pacific Stories" (PDF) (пресс-релиз). Australian Broadcasting Corporation. Film Australia . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2006 г. . Получено 16 апреля 2014 г. .
  33. Вика и Линда; Финн, Тим ; Булл, Вика; Булл, Линда (1996), Princess Tabu, Mushroom Records. Национальная библиотека Австралии , получено 16 апреля 2014 г. , Примечания: Популярная музыка исполнена и частично написана Викой и Линдой Булл, в соавторстве с новозеландцем Тимом Финном. Вика Булл, Линда Булл, вокал; с дополнительными музыкантами, включая Майкла Баркера, Стюарта Спида, Стюарта Фрейзера, Брюса Хейнса и Дизеля.
  34. ^ Митчелл, Пол (сентябрь 1999 г.). «Вика и Линда: два крыла для двух сестер». Shoot the Messenger. Архивировано из оригинала 27 февраля 2000 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  35. ^ "Победители 2000 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Получено 15 апреля 2014 года .
  36. ^ "Победители 2002 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Получено 15 апреля 2014 года .
  37. ^ "New Australasian Releases". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Декабрь 2006 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  38. Бейкер, Гленн А. (13 октября 2017 г.). «Как „тихая девушка“ певица Вика Булл достигла славы после десятилетий в бизнесе». Sydney Morning Herald . Получено 13 июля 2019 г.
  39. ^ «Забудьте о футболе. У кого было лучшее музыкальное развлечение на Гранд-финале — у NRL или AFL?». news.com.au. 3 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  40. ^ Паркер, Брайан (27 июля 2018 г.). «В разговоре с Викой Булл». Your Music Radar . Получено 29 июля 2018 г. .
  41. ^ "Предыдущие победители". Music Victoria . Получено 13 августа 2020 .
  42. ^ ab "Akilotoa - Anthology 1994-2006". JBHiFi . Получено 11 мая 2020 .
  43. ^ "Дизель присоединяется к Вике и Линде для воскресного SingSong". noise11.com . 19 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  44. ^ "Вика и Линда собираются начать свой первый студийный альбом за 14 лет". Noise11 . 17 июня 2020 . Получено 18 июня 2020 .
  45. ^ "Sunday (The Gospel According to Iso) (CD)". JB HiFi . Получено 24 июля 2020 .
  46. ^ Triscari, Caleb (1 июля 2021 г.). «Вика и Линда анонсируют первый альбом за 19 лет, The Wait». NME Australia . Получено 4 июля 2021 г.
  47. ^ "Lil Nas X выпускает дебютный альбом ARIA #1 с Montero". ARIA Charts . 24 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  48. Робинсон, Элли (6 октября 2022 г.). «Вика и Линда анонсируют альбом „Gee Whiz, It's Christmas!“, выступление в Мельбурне». NME . Получено 8 октября 2022 г.
  49. ^ "Ms Vika Veiongo Bull". Это честь . Получено 12 июня 2022 г.
  50. ^ "Ms Linda Rose Bull". Это честь . Получено 12 июня 2022 г.
  51. ^ «Подтверждены подробности о премии AIR Awards 2021, объявлены номинанты». The Music . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
  52. ^ "Победители премии AIR Awards 2021". Scenstr.com.au . 5 августа 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  53. ^ "Объявлены номинанты на премию APRA Music Awards 2023". APRA Awards . 30 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  54. ^ "Поздравляем наших лауреатов и финалистов 2019 года". women in Music Awards . Октябрь 2019 г. Получено 19 марта 2021 г.
  55. ^ "Объявлены финалисты Australian Women in Music Awards 2023". Music Feeds . 18 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  56. ^ "Australian Women In Music Awards 2023 Winners Announced". Music Feeds . 28 сентября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  57. ^ «Вот что произошло на церемонии вручения премии Music Victoria Awards 2019». The Music AU . 20 ноября 2019 г. Получено 13 августа 2020 г.
  58. ^ Барнс, Амелия (5 декабря 2011 г.). «Rolling Stone Magazine Australia объявляет о 3-й ежегодной церемонии награждения». The AU Review . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 5 марта 2021 г.
  59. ^ «Выскажите свое мнение в номинации «Выбор читателей журнала Rolling Stone Australia» этого года». au.rollingstone.com . 17 января 2022 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .

Внешние ссылки