«The Shadow-Line» — короткий роман Джозефа Конрада , действие которого происходит в море; это одно из его поздних произведений, написанное с февраля по декабрь 1915 года. Впервые он был опубликован в 1916 году как сериал в нью-йоркском Metropolitan Magazine (сентябрь—октябрь) в English Review (сентябрь 1916 — март 1917) и опубликован в виде книги в 1917 году в Великобритании (март) и Америке (апрель). Повесть описывает развитие молодого человека, получившего капитанство на Востоке , а теневая линия в названии представляет собой порог этого развития.
Повесть примечательна своей двойной повествовательной структурой. Полное, подзаголовочное название романа — « The Shadow-Line, A Confession» , что сразу же предупреждает читателя о ретроспективной природе повести. Иронические конструкции, вытекающие из конфликта между «молодым» главным героем (имя которого не называется) и «старым», определяют многие из основных моментов повести, а именно природу мудрости, опыта и зрелости. Конрад также широко использует иронию сравнения в работе, используя таких персонажей, как капитан Джайлз и «фактотум» корабля Рэнсом, чтобы подчеркнуть сильные и слабые стороны главного героя.
Роман часто цитировался как метафора Первой мировой войны , учитывая его время и ссылки на долгую борьбу и важность товарищества. Эта точка зрения также может быть подкреплена знанием того, что старший сын Конрада, Борис, был ранен в Первой мировой войне. Другие, однако, считают, что роман имеет сильное сверхъестественное влияние, ссылаясь на различные сюжетные линии в повести, такие как «призрак» предыдущего капитана, потенциально проклинающего корабль, и безумие первого помощника мистера Бернса. Сам Конрад, однако, отрицал эту связь в своем «Замечании автора» (1920), утверждая, что, хотя критики пытались показать эту связь, «мир живых и так содержит достаточно чудес и тайн».
Жорж Франжю снял по роману телевизионный фильм 1973 года «Линия омбре» . Анджей Вайда в 1976 году снял экранизацию романа под польским названием — Smuga cienia .
В романе 2004 года (перевод 2005 года) «Дом бумаги » Карлоса Марии Домингеса сюжет разворачивается вокруг поисков рассказчиком человека, который отправил копию «Линии тени» недавно умершему коллеге.
Аудиокнига «Линия тени» в свободном доступе на LibriVox