stringtranslate.com

Литва собственно

Литва (зеленым цветом) и Жемайтия (красным цветом) в составе Великого княжества Литовского на карте 1712 года

Литва как таковая [a] относится к региону, существовавшему в Великом княжестве Литовском , где говорили на литовском языке . [4] Основное значение идентично Литовскому княжеству , земле, вокруг которой развивалось Великое княжество Литовское. Территория может быть прослежена по католическим христианским приходам, основанным на языческих балтийских землях Великого княжества Литовского после христианизации Литвы в 1387 году. Литва как таковая ( Lithua Propria ) всегда отличалась от русинских земель, поскольку литовцы отличались от русинов своим языком и верой (язычество в начале и католицизм с 1387 года). [5] [6] [7] Термин на латыни широко использовался в Средние века и может быть найден на многочисленных исторических картах до Первой мировой войны .

Литву иногда также называют Большой Литвой, особенно в отличие от Малой Литвы .

Литовский географ Казис Пакштас писал, что Литва в собственном смысле слова была известна со времени административного разделения Великого княжества Литовского в 1566 году, когда это название было присвоено Вильнюсскому и Тракайскому воеводствам . [1] Название использовалось в документах и ​​на картах. [1] Литва в собственном смысле слова также включала Жемайтийское княжество . [1]

Эволюция термина

До Великого княжества Литовского

Литва на Mappa mundi Пьетро Весконте , 1321 г. Надпись гласит: Letvini pagani — язычники-литовцы.

Известно несколько балтийских конфедераций второй половины XII века и XIII века. [8]

Историки определяют Литву как таковую (или Землю Литовскую в узком смысле) как литовскую землю, существовавшую до Великого княжества Литовского , рядом с другими землями: Земля Нальшия , Земля Дельтува , Земля Упите . [9] [10] [11] [12] По словам Генрика Ловмянского , Литва как таковая находилась в ядре будущего Тракайского воеводства между реками: Нямунас , Нерис и Мяркис . [13] Томас Баранаускас предполагает [14] , что Литва как таковая находилась вокруг области Ашмена , этнических литовских земель в современной Беларуси . По словам белорусского писателя Миколы Ермаловича (хотя его достоверность подвергается сомнению учеными [15] [16] ), Литва ( белорус .: Летапiсная Лiтва , литературно: Литва летописей) находилась в районе верхнего Немана, [17] [18] теперь в современной Беларуси.

В Великом княжестве Литовском

Ученые часто используют термин Литва как таковая для обозначения земель, населенных этническими литовцами [19] в отличие от земель, контролируемых Великим княжеством Литовским, населенных русинами (предками современных белорусов и украинцев), поляками, литовскими евреями или многими другими национальностями. [ необходима цитата ] Уже во времена Великого княжества термин Литва как таковая обозначал земли, на которых жили литовцы. [20] Административно она состояла из Виленского воеводства , Тракайского воеводства и Жемайтийского княжества . [21] [22] Это разделение продолжалось даже после раздела Речи Посполитой . [23] Таким образом, Великое княжество Литовское было разделено на исторические регионы Жемайтия (буквально Нижняя Литва ), Литва как таковая и Русь .

Восточная часть Литвы Проприа

На протяжении столетий восточные и южные земли этой территории, имевшие прямые контакты с Русью и Польшей, изначально населенные этническими литовцами , медленно русифицировались, полонизировались и русифицировались , а территория литовскоязычного населения сокращалась. Восточные части Литовской Проприи понесли большие потери населения во время Всемирного потопа , а затем во время Северной войны и последовавшей за ней эпидемии чумы в 1710–1711 годах. Последующая иммиграция русинов и поляков на эти территории ускорила этот процесс. Значительный толчок к делитванизации последовал, когда Литва стала частью Российской империи , и особенно после того, как в 1864 году было запрещено печатать книги на литовском языке латинскими буквами. Этот процесс продолжался во времена польского правления, когда были закрыты школы и библиотеки с литовским языком обучения, а затем и при советской власти, когда на этих территориях вообще не было литовских школ. В настоящее время значительные «островки» литовскоязычных народов остаются в восточных и южных частях собственно Литвы (современная Беларусь (см. Гервецяй  [lt] и Пелеса  [lt] в Гродненской области ) и Польши (см. Пунскас в Подляском воеводстве ). Многие люди этих территорий, говорящие сейчас по-белорусски, по-прежнему называют себя литовцами. [24]

Современные разработки

В конце Первой мировой войны Совет Литвы провозгласил независимое Литовское государство, восстановленное на этнических литовских землях.

После переговоров с большевистской Россией большая часть Литвы была признана Советами частью Литовской Республики путем подписания Советско-Литовского договора 1920 года . На некоторые из этих территорий также претендовала Вторая Польская Республика . Это привело к серии военных конфликтов и в конечном итоге к войне .

В 1943 году Антанас Сметона (в то время находившийся в изгнании) начал работать над исследованием «Lithuania Propria». [25] Книга была посвящена истории литовских земель до полонизации , русификации и германизации , в надежде, что она поможет обосновать претензии на невозвращенные территории на мирной конференции после Второй мировой войны . Его работа осталась незавершенной и долгое время была доступна только в виде рукописи и была практически неизвестна. [26]

В настоящее время Литовская Республика не имеет территориальных претензий. [27]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Латынь : собственная Литва ; [1] [2] Литовский : Tikroji Lietuva, Didžioji Lietuva ; [1] [3] Польский : Litwa ścisła , [2] Litwa Właściwa [1] или Litwa Rdzenna ; [1] По-русски : территория Литовской земли , лит.  'собственная Литовская земля' [2] или Коренная Литва ; [1] Белорусский : Литовская зямля , латинизированный :  Литовская зямла ; Идиш : ליטע , латинизированный :  Lite ; Датский : egentlig Litauen ; Немецкий : Eigentliches Litauen ; Французский : Lituanie propre

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Гимжаускас 2001, с. 108.
  2. ^ abc Frost 2015, стр. 67.
  3. ^ Спецюнас, Витаутас. «Диджиои Летува [Великая Литва]». Энциклопедия Visuotinė Lietuvių .
  4. ^ Стоун 2014, стр. 4.
  5. ^ "Наследие средневековой Литвы" . Получено 26 сентября 2020 г.
  6. ^ Гаучас 1986, стр. 195-196.
  7. ^ Сафаревич 1967, с. 257-259.
  8. ^ Гудавичюс, Эдвардас. «Baltų žemių konfederacijos». Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  9. ^ Гудавичюс, Эдвардас. «Летовская конфедерация». Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  10. ^ Гудавичюс, Эдвардас; Ясас, Римантас. «Нальша». Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  11. ^ Баранаускас, Томас. «Дельтува». Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  12. ^ "Упите". Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  13. ^ Ясас, Римантас. «Летува». Энциклопедия Visuotinėlietuvių (на литовском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  14. ^ Баранаускас, Томас (2002). «Кур буво Lietuvos žemė?» (PDF) . Литуанистика . 2 :3–18. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г.
  15. ^ Гудавичюс, Эдвардас (1996). «По следам мифа». Литовские исторические исследования . 1 : 38–58. doi : 10.30965/25386565-00101003 . S2CID  231347582.
  16. ^ Насевіч В.Л. Працэс утварэння Великого княства Литоўскага (13-14 сст.) // Актуальные пытающиеся истории Беларусии и старажитных часов в наши дни. Мн., 1992. С. 54-63.
  17. ^ Верас Викторас. «Карта летаписнай Литвы». Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 5 октября 2010 г. (на белорусском языке)
  18. ^ Верас Викторас. «У истоков старины / Летописи о месте происхождения Литвы». Архивировано из оригинала 8 октября 2010 г. Проверено 5 октября 2010 г. (на русском)
  19. ^ Венцлова, Томас . "Возвращение к родному краю: Литва Мицкевича и Мицкевич в Литве". Архивировано из оригинала 2005-05-05 . Получено 2007-04-24 .
  20. ^ Охманский, Ежи (1981). Litewska granica etniczna na wschodzie od plemiennej do XVI wieku (на польском языке). Видон. Наук. Университет им. Адама Мицкевича. стр. 69–73 . Проверено 26 апреля 2006 г.
  21. ^ (на литовском языке) Viduramžių Lietuva Viduramžių Lietuvos provincijos. Архивировано 19 апреля 2007 г. в Wayback Machine . Проверено 11 апреля 2007 г.
  22. ^ Гимжаускас, Эдмундас (2005). «LDK idėjos likimas XX a. Lietuvos bei Baltarusijos valstybingumų dirvoje» (PDF) . Науясис Жидинис-Айдай (на литовском языке): 528 . Проверено 10 октября 2023 г.
  23. ^ Подлинные карты, показывающие Литву Propria : «Poloniae Regnum ut et Magni Ducatus Latviae Accuratiss» (PDF) . Проверено 22 апреля 2007 г.

    «Poloniae Regnum ut et Magni Ducatus Latviae Accuratiss» (PDF) . Проверено 22 апреля 2007 г.
  24. ^ Савукинас, Виригинийус (2003). «Этноконфессиональные сантики Пьетричиу Летувой исторический антропологический аспект». Культурология . 10 :80–98 . Проверено 11 декабря 2007 г.
  25. ^ Сметона, Антанас . «Литва Проприа». Дарбай ир диенос (на литовском языке). 2 (11): 191–234.
  26. ^ Александравичюс, Эгидиюс. «История и политика». Дарбай ир диенос (на литовском языке). 2 (11): 185–190.
  27. ^ (на итальянском языке) Клаудио Карпини, Storia della Lituania: identità europea e cristiana di un popolo , Città Nuova, 2007, ISBN 978-88-31-10341-1 , стр.199 

Источники