Литтл-Левер — деревня в столичном районе Болтон , Большой Манчестер , Англия. В историческом графстве Ланкашир он находится в 2 милях (3,2 км) к юго-востоку от Болтона , в 2 милях (3,2 км) к западу от Рэдклиффа и в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Бери . В 19 веке население было занято на хлопчатобумажных, бумажных фабриках, отбеливающих, терракотовых , канатных заводах и многочисленных угольных шахтах.
Слово «рычаг» происходит от древнеанглийского laefre , что означает место, где растет тростник. Городок был записан как Паруа Лефре в 1212 году, от латинского слова «парва» , что мало что значит. [1] Имя было записано по-разному: Летре в 1221 году, Леуэр в 1278 году, Лейр в 1282 году, Лейер в 1291 году и Лейвер в 1550 году. [2]
Поместье Литтл - Левер было частью баронства Манчестера и в средние века находилось под управлением помещичьего землевладельца, барона Манчестера. Записи показывают, что во времена Генриха II участок земли в поместье, состоящий из одной половины , был сдан в аренду Александру, сыну Увиета, за ½ марки и ястреба (12 пенсов). [2]
В 1212 году деревня оценивалась в четыре оксганга земли и принадлежала фратриям, но имя арендатора не указано. В 1227 году Роберт Грелли, барон Манчестерский [3], призвал Адама де Рэдклиффа каждые две недели подавать иск при его дворе в Манчестере относительно деревни Литл-Левер. [2] В 1246 году хозяин поместья был записан как Лейзинг де Левер.
В течение следующих ста лет семья де Левер взяла под свой контроль фратрии. Примерно в 1320 году поместьем совместно управляли Уильям де Рэтклифф и Уильям де Левер. [2] Эта дань каждый год составляла 4 пенса, а плата в размере 6 шиллингов, 8 пенсов и 1 шиллинг за обеспечение будущего для сержанта и лесников, в общей сложности 8 шиллингов . Несколько дел было передано в суд членами семьи, пытавшимися захватить поместье. Поселение в 1331 году было найдено в пользу Адама, сына Эллиса де Левера, и была урегулирована семейная линия. [4] Нет никаких записей о собственности до 1448 года, когда Генри Левер-старший задолжал арендную плату в размере 25 шиллингов (1,25 фунта стерлингов) за деревню.
В 1623 году бубонная чума унесла жизни трети населения деревни. [5]
К 1666 году в деревне было шестьдесят очагов , облагаемых налогом . Записи показывают, что земля использовалась для сельского хозяйства, а главным землевладельцем был Джон Эндрюс, у которого был единственный большой дом в деревне с 9 очагами. [2] Усадебный дом Little Lever Hall, построенный из дерева и штукатурки, был разрушен в 18 веке. В 1567 году это была резиденция Леверсов, а после этого Эндрюсов, унаследовавших поместье Леверов в Ривингтоне . [6]
Есть запись об угольной яме 1320 года. [5]
Записи показывают, что до 1559 года в Литл-Левере были валяльные фабрики. Владение Адама Байрома из Солфорда, умершего в 1559 году, описывалось как «поместье из восьми сообщений , части из двух валяльных фабрик и т. д. в Литтл-Левере», его трехлетний внук Ральф был его наследником. [7] Правнук Адама Ральф Байром умер в 1599 году без проблем, оставив своего четырнадцатилетнего брата Адама наследником двенадцати сообщений, половины водяной мельницы и валяльной мельницы в Литл-Левере (или, возможно, Дарси Левер). [8]
В 1800-х годах угледобывающая промышленность была распространена по всей территории, включая Кирсли , Аутвуд, Рэдклифф и Литл-Левер. В 1880 году для Литтл-Левер было зарегистрировано десять рабочих карьеров: [9] [10] Балли, Харперфолд, Мидл-Бентс и Стоупс, принадлежащие Томасу Флетчеру и сыновьям, Ледидшор, Совиная Нора и Виктория, принадлежащие Джону Флетчеру и Динглу, Фарнворт-Бридж и Нью-Ривин, принадлежащий компании «Эндрю Ноулз и сыновья» .
Канал Манчестер , Болтон и Бери проходил рядом с деревней, где два бассейна использовались для погрузки угля с шахты Ледишор (первоначально называвшейся Back o'th' Barn, открытой в 1830 году). [11] Яма закрылась в 1949 году, а офисы шахты (ныне дом) и конюшни сохранились.
Вдоль Стоупс-роуд были сделаны кирпичи и плитка. Сегодня эта отрасль намного меньше, но компания Tarmac Topblock по-прежнему управляет Crowthers Brickworks. Первоначально здесь располагался гораздо более крупный завод по производству традиционного глиняного кирпича, в настоящее время он используется для производства строительных материалов и легких блоков для строительной промышленности. Производство терракоты на севере Англии было инициировано полковником Джоном Флетчером на его терракотовой фабрике в Ледишоре. [12] Компания Ladyshore Coal and Terracotta поставила терракоту, использованную в здании церкви Святого Стефана и всех мучеников, Левер-Бридж . [13]
В этом районе было несколько бумажных фабрик, две в Литл-Левере. Creams Mill, основанная Джеймсом Кромптоном в 1677 году, и Grundy's Mill, основанная Джеймсом Гранди в 1760 году. Название Creams было дано Адамом Кромптоном II, который сказал, что оно описывает производимую бумагу. [14]
Три рукава канала Манчестер, Болтон и Бери встречаются в Ноб-Энде, который находится примерно в 0,5 мили (0,8 км) к юго-западу от деревни, что делает Литтл-Левер удобным местом для проживания и отдыха в те дни, когда канал действовал. Близость канала и угольной промышленности привела к созданию небольшой судостроительной промышленности для перевозки угля. Во второй части своей книги Уотерсон (последнее из пяти поколений судостроителей) описывает работу на канале. [15]
На окраине деревни располагался небольшой химический завод, а вдоль канала в Ноб-Энде, Фарнворт, располагались крупные химические заводы. Бридсон, Thomas Ridgeway & Sons управляли предприятием Lever Bank Bleach Works (позже ставшим Smith, J. Junior & Company). [16] Wilson Edward & Company управляла щелочным заводом Престоли между 1875 и 1884 годами. [17] Самый крупный и самый продолжительный химический завод в Литтл-Левер находился на Черч-стрит, расположенной на земле между каналом и фермой Левер-Холл. Он был основан в 1868 году Ф. У. Грэмом, но потерпел неудачу и был спасен благодаря партнерству Кромптона и Поттера. Эдмунд Пил Поттер стал единственным владельцем и расширил бизнес, производя кислоту и щелочь для промышленности по отбеливанию тканей. Однако именно производство бихромата натрия и калия сделало Potter's мировым лидером, и примерно к 1900 году фирма стала обществом с ограниченной ответственностью. В 1951 году компания Potter's объединилась с Eaglescliffe Chemical Company. Компания закрылась в 1969 году, когда она принадлежала Albright & Wilson. До закрытия члены семьи Поттеров оставались на высших руководящих должностях. Эдмунд Пил Поттер занимал видное место в местном сообществе и в годы, предшествовавшие созданию Национальной службы здравоохранения, организовал больницу на Чорли Нью-Роуд в Болтоне. Его сын, полковник Колин Кинастон Поттер, с отличием участвовал в англо-бурской и Первой мировой войнах (см. статьи в справочном разделе библиотеки Little Lever).
Литл-Левер представлял собой деревню , ограниченную с трех сторон водными потоками рек Ирвелл , Кроул и Блэкбрук. В 1901 году он занимал площадь 808 акров (3,27 км 2 ), включая 37 внутренних водных путей. [18] В переписи 2001 года указано, что его площадь составляет 1188 акров (481 га ).
Исторически являвшийся частью сотни Солфорд в графстве Ланкашир , до 19 века Литтл-Левер был городком и часовней в церковном приходе Дин в Ланкашире. [6]
Болтонский союз законов о бедных был основан в 1837 году в соответствии с Законом о поправках к Закону о бедных 1834 года и действовал как Попечительский совет. Он взял на себя ответственность за исполнение и финансирование Закона о бедных в Литл-Левере и соседних поселках и часовнях. Стражи использовали работные дома на Флетчер-стрит в Грейт-Болтоне и Гуз-Коут-Хилл в Тертоне до тех пор, пока в 1861 году в Фишпуле в Фарнворте не был открыт специально построенный профсоюзный работный дом . [19]
В 1872 году деревней управлял местный совет здравоохранения [20] до 1894 года, когда был образован городской округ Литл-Левер . Совет состоял из двенадцати членов, избранных от четырех округов: Черча, Ледишора, Стоупса и Уэста. [21]
В 1974 году в результате реорганизации местного самоуправления Литтл-Левер стал частью столичного округа Болтон, Большой Манчестер, и представлен в городском совете тремя советниками как часть округа, который также охватывает Дарси Левер . Население этого округа по переписи 2011 года составляло 12 799 человек. [22]
Он представлен в парламенте Соединенного Королевства как часть Юго-восточного избирательного округа Болтона. После выборов 2019 года членом парламента от этого округа была Ясмин Куреши .
По данным последней переписи населения Великобритании 2021 года [23] численность населения составляет 12 525 человек, а плотность населения — 4 546 человек на км². [24] Этот показатель значительно выше, чем в Болтоне (18,7 на гектар) и почти в шесть раз превышает среднюю плотность населения Англии и Уэльса (2117/км²). Перепись также показывает, что в населении почти одинаковое количество мужчин и женщин, что является редкостью для этого района.
Население резко изменилось с начала 20-го века, в то время большая часть населения была занята в трудоемких областях добычи угля, прокладки каналов и других мельниц/фабрик. Сегодня население ведет более оседлый образ жизни и занято в других отраслях, поскольку в Литл-Левере мало что осталось от промышленности. Многие люди сегодня ездят из Литл-Левера в соседние Болтон, Рэдклифф и Манчестер, чтобы продолжить работу. Основным работодателем в селе является оптово-розничный сектор.
Перепись 2001 года показывает, что около 8000 человек имеют работу (большинство остальных - дети или пенсионеры), она показывает, как основные сферы занятости распределяются по социально-экономическим группам и секторам занятости (показаны только три верхние группы).
За последние 40 лет население претерпело изменения и теперь имеет более разнообразный этнический состав. В следующей таблице, составленной на основе переписи населения 2021 года, показан этнический состав и сравнение этнического населения с показателями Болтона и Англии.
Деревня находилась на пересечении трех дорог: дороги между Фарнвортом и прилегающей деревней Ноб-Энд , которая продолжалась до Рэдклиффа (A6053), и дороги на Болтон (B6209), которая теперь заменена на (A665) в качестве основного маршрута из Литтла. Рычаг. Позже канал Манчестер, Болтон и Бери обеспечил прямое сообщение с Манчестером, Болтоном и Бери. Из Бери в Болтон проходила железнодорожная линия через Литл-Левер (со станцией в Брэдли-Фолд ), хотя она была закрыта в 1970 году. Ближайшая железнодорожная станция - Моисей-Гейт, а Metrolink обслуживает близлежащую остановку Рэдклиффа.
Деревню обслуживают автобусы First, Diamond и Cumfybus из Болтона, Бери, Рэдклиффа и Фарнворта.
Прошлое Литл-Левера отмечено прядением хлопка , текстильным производством, производством бумаги [25] и добычей угля .
Вначале воду добывали из местных источников и нескольких неглубоких колодцев, пробуренных в нижележащем песчанике. Поскольку промышленность застопорилась, потребовалось больше воды и из надежного источника. В 1872 году Закон о благоустройстве Бери позволил комиссарам по благоустройству Бери взять на себя управление компаниями Бери, Рэдклифф (который поставлял Литтл Левер), Хаслингден и Роутенстолл, компании водоснабжения. В 1876 году комиссары были заменены городским советом Бери.
Объединенный совет по водоснабжению Бери и округа был создан в 1900 году и отвечал за район округа Бери, муниципальные районы Хаслингден, Рэдклифф и Роутенстолл, а также городские округа Кирсли , Литл-Левер, Рэмсботтом и Тоттингтон ). Название было изменено в 1935 году на Совет по водоснабжению долины Ирвелл, а затем в 1962 году, в соответствии с Приказом о воде Болтона 1962 года, его заменил городской совет Болтона. В 1974 году, в результате изменений в местном самоуправлении, все было заменено Северо-Западным водным управлением . [26]
В Литл-Левере есть семь школ, находящихся под контролем департамента образования столичного района Болтона: есть пять начальных школ: начальная школа сообщества Боунесс, начальная школа сообщества Мейсфилд, начальная школа сообщества Митем, начальная школа C of E Сент-Мэтью и начальная школа RC Святой Терезы.
Есть только одна средняя школа, Little Lever School , ранее специализированный языковой колледж , который теперь специализируется на бизнесе и предпринимательстве, и есть одна школа для людей с особыми потребностями, Ladywood School.
Другие объекты включают дошкольные игровые группы , детские сады и библиотеку, построенную в 1939 году.
Рядом со школой Little Lever School находится специально построенный развлекательный центр со спортивным залом, тренажерным залом, кортами для сквоша, всепогодным полем и обширными игровыми полями. Вокруг деревни также есть площадки для игры в футбол , лапту , [27] боулинг и крикет . Крикетный клуб Little Lever - это давнее заведение, включающее в себя общественный клуб и бар. Команда по крикету играет в Болтонской лиге крикета . Также имеется ряд молодежных организаций, молодежный клуб, клуб пенсионеров по старости, филиал Женского института . Есть несколько трактиров , а также политические, спортивные и общественные клубы.
Литл-Левер расположен на окраине загородного парка Мозес-Гейт , парка площадью 750 акров (3,0 км 2 ), который охватывает долины рек Кроал и Ирвелл .
Часовня Рингли была построена в районе Аутвуд городка Пилкингтон в древнем приходе Прествич -кам-Олдхэм , принадлежавшем Манчестерскому классу . Кирсли и Литтл Левер жили в приходе Дин и, следовательно, в Бери Классис. Для удобства члены общины в Кирсли и Литтл-Левер посещали часовню Рингли. На собрании в Рингли 12 июля 1649 года было решено, что прихожанам, желающим присоединиться к конгрегации Рингли, должно быть разрешено сделать это и соответственно быть освобождены от Бери Классис. Религия в то время была пуританской , и был один известный богослов-нонконформист по имени Оливер Хейвуд , который проповедовал богатым семьям этого района, таким как капитан Питер Седдон. В 1667 году он написал и распространил экземпляры своей книги «Сердце сокровища». [28]
Первой церковью, построенной в Литтл-Левер, была церковь Св. Мэтью в 1791 году. Конгрегационалистская церковь на Маркет-стрит была основана в 1857 году. [29] В 1972 году конгрегационалистская церковь закрылась, присоединившись к пресвитерианской церкви и став Объединенной реформатской церковью. [30]
В Литтл-Левере есть несколько других церквей, представляющих разные конфессии: [30] Королевская церковь Литтл-Левер (несконфессиональная) на Маркет-стрит была основана в 1982 году, совместная методистская и объединенная реформатская церковь Крайст -Черч на Митэм-роуд образовалась в 2000 году (из основанных до 1892 года), Римско-католическая церковь Святой Терезы на Редкар-роуд, открытая в 1975 году, и Зал Царства Свидетелей Иеговы на Митэм-роуд.
Есть кладбища при приходской церкви Святого Матфея, Королевском центре и Крайстчерч. В закрытой конгрегационалистской церкви было кладбище.
Томас Левер , родившийся здесь в 1521 году, был английским протестантским реформатором и служил архидиаконом Ковентри с 1561 года до своей смерти в 1577 году. [31]
{{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )