Ллантрисант ( валлийское произношение: [ɬanˈtrɪsant] ; «ПриходТрёхСвятых») — город вграфствеРонда-Кинон-Таф, в пределахисторических границ графстваГламорган,Уэльс,расположенный нареке ЭлииАфон-Клан. Три святых, в честь которых назван город, — это СС.Иллтид,ГвинноиДифодвг. Ллантрисант — поселение на вершине холма, на высоте 174 м (571 фут)над уровнем моря. В городе находитсяКоролевский монетный.
Существуют свидетельства поселений в Ллантрисанте и его окрестностях, возраст которых составляет более трех тысячелетий. Два кургана бронзового века находятся на Mynydd Garthmaelwg, на противоположной стороне долины Эли . [3] [4] Во время раскопок перед строительством автомагистрали М4 в Мискине был обнаружен стоящий камень высотой 1,05 метра (3 фута 5 дюймов) и шириной 1,68 метра (5 футов 6 дюймов), возможно, бронзового века . [ 5] На холме Ривсасон стоит городище железного века . Ограждение, теперь известное как городище Каэрау, имеет размеры 230 метров (750 футов) на 180 метров (590 футов). [6]
Поселение существовало на этом месте по крайней мере с начала VI века, когда поэт Анейрин писал о «белых домах Гламоргана», ссылаясь на Ллантрисант. [7] Он был захвачен около 1246 года Ричардом де Клером , который построил замок Ллантрисант. Считается, что де Клер основал городок Ллантрисант, хотя точная хартия появилась в 1346 году. [8]
В 1346 году Ллантрисант получил Королевскую хартию за несколько месяцев до того, как лучники из города помогли Эдуарду, Черному Принцу , одержать победу над французской армией в битве при Креси . Стрелки из Ллантрисанта сыграли решающую роль в принятии английского длинного лука в качестве метательного оружия по выбору английской короны в Средние века .
Ллантрисант был одним из восьми округов, составлявших округ Гламорган после Акта об унии , и этот статус он сохранял до 1918 года.
Древняя традиция под названием « Битва границ» , когда местные дети подпрыгивают под воздействием старейшин на пограничных камнях старого района, до сих пор проводится каждые семь лет и уходит корнями в 14 век. Обряд был задуман как напоминание каждому поколению о важности границ района. Детей держат под руки и за ноги, а их зад подпрыгивает на каждом из камней старого района. Считается, что «Битва границ» началась в 1346 году, когда Ллантрисанту была вручена Королевская хартия . Это дало им свободу торговать без уплаты пошлин в пределах границ бывшего района. Последний раз это событие проводилось в июне 2017 года, но теперь оно рассматривается как чисто историческая традиция и общественное событие. [9] [10]
Неподалеку от Таррена Деусана находится источник с необычными петросоматоглифическими изображениями двух лиц, двух святых (1696 г.), но сейчас их уже шесть (Шарп, 1979 г.).
В Старом городе Ллантрисант есть четыре паба: The New Inn, the Bear, the Wheatsheaf и Cross Keys Hotel. Раньше на Bull Ring находился паб Rock and Fountain, который стал домом оригинального Llantrisant Workingmen's Club, основанного в мае 1953 года Сетом Морганом, почетным гражданином Ллантрисанта.
Центром города является Арена для боя быков, торговая площадь в центре города, которая использовалась для травли быков , пока ее не запретили в 1827 году из-за неуправляемой толпы. [11] На площади находится статуя доктора Уильяма Прайса, пионера кремации . [8]
Первый работный дом в Гламоргане открылся в Ллантрисанте в мае 1784 года, используя несколько приспособленных коттеджей на Свон-стрит и часть паба «Черный петух» на Ир-Оллт [7] , дороге к юго-западу от Булл-ринга, между приходской церковью (на западе) и замком (на востоке).
Работный дом Союза был построен в 1884 году на Булл-Ринге – к западу от того места, где сегодня стоит статуя доктора Прайса, и за городской колонкой . Он стал известен как Модельный дом, в довольно оптимистичном убеждении, что его обитатели будут вести жизнь образцового христианства. Два паба, магазин и коттедж были снесены, чтобы освободить место для расширения работного дома. [11]
Здание закрылось как работный дом в начале 1900-х годов и сначала стало пансионатом, затем гостиницей, а позже универсальным магазином, который назывался County Stores. Они были известны как торговцы кукурузной мукой и продовольствием, а также торговцы льном и шерстяными тканями, также продававшие сапоги и туфли. В 1950-х годах участок был куплен компанией «Planet Gloves», которая производила там перчатки до конца 1960-х годов. Model House пустовал много лет, прежде чем был куплен местными властями для переоборудования в центр ремесел и дизайна. [12]
В 1989 году Model House вновь открылся как центр ремесел и дизайна. Зарегистрированная благотворительная организация, Model House финансировалась Советом по делам искусств Уэльса [13] с момента распада Совета по делам искусств Великобритании в 1994 году, принимая около 35 000 посетителей в год. [14] На первом этаже находятся галереи, включающие стекло, керамику и дизайнерские украшения от известных британских и валлийских художников, а также местного художника. На верхних этажах находятся мастерские, которые используются отдельными мастерами, чьи работы можно приобрести либо в их студии, либо в магазине на первом этаже. [15] В Model House в течение года действует программа выставок произведений искусства и ремесел, а также проводятся разнообразные серии мастерских, где взрослые и дети могут изучить основы широкого спектра современных ремесленных навыков. [16]
Центр закрылся в декабре 2009 года после того, как управлявшая им компания Model House Ltd обанкротилась. Управление зданием перешло в руки совета округа Ронда-Кинон-Таф , который после решения структурных проблем с крышей и внешними стенами вновь открыл центр в середине 2010 года. [17]
Замок Ллантрисант стоит в парковой зоне в центре города, хотя сохранилась только одна стена башни-ворона. Первоначально построенный как деревянное укрепление, он был перестроен в каменное сооружение около 1246 года Ричардом де Клэром, лордом Гламоргана. В 1294 году замок был поврежден во время восстания против нормандских повелителей под предводительством Мадога ап Лливелина , а затем в 1316 году Лливелином Бреном . Считается, что замок был разрушен в 1404 году Оуайном Глиндуром, хотя письменных доказательств этого события нет. Джон Леланд в своих трудах в 1536 году сообщал о замке как о разрушенном. [18]
Здание ратуши Ллантрисанта , где собирался городской совет, было завершено в 1773 году. [19]
К началу 1900-х годов в Ллантрисанте было восемь часовен, а также приходская церковь Ллантрисанта [11] . Остались только два религиозных здания. Старейшая — церковь 'y tri sant'. Три святых, которым посвящена церковь, — это Св. Иллтид , Св. Гвинно и Св. Дифодвг . Считается, что это место было местом христианского поклонения по крайней мере с 7-го века, и в 1096 году была построена и освящена приходская церковь. Церковь была перестроена Ричардом де Клером в 1246 году в нормандском стиле [20] , а в 15-м веке была пристроена башня. Внутри нее находится изображение воина 13-го века, предположительно Кадугана , лорда Мискина , ценного валлийского церковного памятника . Интерьер был восстановлен в 1874 году валлийским неоготическим дизайнером Джоном Причардом . Бывшее приходское здание, построенное в 1873 году на Джордж-стрит, теперь является частным домом.
Второе религиозное сооружение в Ллантрисанте — баптистская часовня Табор, построенная в 1828 году. Она расположена на возвышенности рядом с замком Ллантрисант, к ней можно подняться по лестнице с Хай-стрит.
На самой высокой точке Y Graig [21] находится каменная башня, известная среди местных как «Билли Уинт». Также говорят, что она использовалась как вспомогательная башня, так как ее высокое расположение остается точкой фокусировки истории. К началу 19 века башня была в руинах, и в 1890 году [22] она была восстановлена как безрассудство городским трастом Ллантрисантов.
'Y Pwysty', дом весов, находился на этом месте со времен Средневековья. Когда-то известный как The Angel Inn, именно в Y Pwysty регулировался вес товаров на рынках и ярмарках, проводившихся в городе. [23]
Королевский монетный двор , который производит все британские монеты, переехал из Лондона в Ллантрисант в 1967 году, чтобы удовлетворить спрос, когда Великобритания перешла на десятичную валюту. В дополнение к британским монетам Королевский монетный двор производит циркулирующие монеты примерно для 60 стран, а также медали, инвестиционные монеты и слитки. [24] Королевский монетный двор также привлекает туристов в Ллантрисант в Королевский монетный двор и Музей Королевского монетного двора, который проводит мероприятия и выставки по темам, представляющим интерес. [25]
Ллантрисант типичен для большинства мест в регионе Южного Уэльса, являясь домом для типичных горных птиц и млекопитающих Британских островов. В городе также находится Llantrisant Common and Pastures , 113-га (280 акров) Site of Special Scientific Interest , где произрастает несколько редких растений.
Ллантрисант обслуживается железнодорожной станцией Понтиклан , расположенной в трех милях, которая ранее была известна как железнодорожная станция Ллантрисант . [26] Поезда, обслуживаемые Transport for Wales, останавливаются на этой станции.
Город является домом Королевского монетного двора , который производит все британские монеты. Королевский монетный двор переехал в Ллантрисант в 1967 году [8], и его достопримечательности включают музей монетного двора. На монетном дворе работают около 900 человек. [27] Ряд небольших независимых розничных торговцев успешно нашли свое место в Старом городе Ллантрисанта. В дополнение к Центру ремесел и дизайна Model House, который теперь прочно обосновался в бывшем работном доме 18 века в центре города, здесь есть деревенский магазин, известный как Bullring Stores, традиционный магазин игрушек с добавлением винтажных находок, галерей, пабов и ресторанов.
История образования в Ллантрисанте прочно основана на разнообразных религиозных учреждениях и службах воскресной школы, которые быстро расцвели между 17 и 19 веками. Нормандская приходская церковь стала отправной точкой для образовательного движения, хотя ей потребовалось столетие или даже больше, чтобы полностью развиться в успешное образование.
Спорт процветал в Ллантрисанте на протяжении столетий, и руины валлийской гандбольной площадки, датируемой 1790-ми годами, находятся позади Workmen's Club. Ллантрисанте также известен как дом Llantrisant Rugby Union Club, известного среди местных как Black Army .
В городе находится один из старейших мужских хоров в Уэльсе. Основанный как минимум в 1898 году, хор является плодовитым гастролирующим хором, выступавшим в США, Италии, на Кипре, в Словакии, Польше, Франции, Германии, Ирландии, Нидерландах и Испании. Они много путешествуют по Великобритании, поддерживая благотворительные мероприятия и выступая на концертах. Хор выступал на многих известных площадках, включая Королевский Альберт-холл, Санта-Мария-Маджоре, Уэльский Миллениум-центр и Голливуд-боул. В хоре много участников из разных возрастов и социальных слоев. Они поют смесь музыки из традиционной хоровой классики, валлийских гимнов и современной поп-музыки.
С 2015 года Ллантрисан имеет побратимское соглашение с Креси-ан-Понтье , Франция. [29]
