Ллаухаден ( валлийский : Llanhuadain ) — деревня, приход и община в центре Пембрукшира , Западный Уэльс , исторически входящая в Сотню Дангледди ( валлийский : Daugleddyf ). Община Ллаухаден включает приход Робестон - Уотен , часть Нарберта и деревню Джелли , и имела население 634 человека в 2001 году, увеличившись до 688 человек по переписи 2011 года.
Название Ллаухаден является англизированной версией валлийской формы Лланхуадаин и, вероятно, означает «(монастырское) укрепление Святого Эйдана». [2]
Деревня представляет собой крупное средневековое плановое поселение , хотя большинство земельных участков, расположенных вдоль главной улицы, сейчас пустуют. В конце главной улицы, с великолепным видом на долину Кледдау, находится солидный замок , замок Ллаухаден . Приходская церковь Святого Айдана (Фернса, ученика Святого Давида ) расположена ниже деревни, рядом с рекой, на 51°49′21″N 4°47′40″W / 51.8226°N 4.7944°W / 51.8226; -4.7944 .
Ллаухаден и его более обширные внутренние районы (между Сифынви /Дипфорд-Брук и Восточным Кледдау) были собственностью епископов Сент-Дэвидса в последние годы существования Дехейбарта . Нормандское завоевание Дехейбарта оставило права епископов в значительной степени неоспариваемыми, создав фактически независимое государство под контролем епископа (так как Дехейбарт больше не существовал вокруг него). В 1115 году, после того как епископ Бернард принял сюзеренитет короля над землей, король Генрих I издал хартию, официально признающую земли Сент-Дэвидса как пограничное лордство — Дьюисленд — из которых территория вокруг Ллаухадена образовала эксклав . [3]
Как лорды-маршеры, епископы Сент-Дэвидса имели судебные полномочия по всем правонарушениям (кроме государственной измены) и могли взимать налоги, издавать хартии, собирать армии и начинать войны. [3] Бернард построил замок в Ллаухадене, чтобы защитить часть своей земли Ллаухаден, и деревня выросла вокруг него. Как главная резиденция этого анклава Дьюисленда, он предоставил поселению в Ллаухадене статус города . Поскольку земли к северу от холмов Пресели были менее плодородными и, следовательно, менее гостеприимными, чем земли к югу, последующие епископы приезжали для размещения своей администрации в Ллаухадене; [3] к 13 веку казначейство , канцелярия и суд Дьюисленда переехали сюда. [4] Хотя это была часть Дьюисленда и управлялась одним и тем же человеком (епископом Сент-Дэвидса), поскольку это был эксклав, его иногда называли Лордством Ллаухаден , как будто это было отдельное Лордство Маркера.
Законы короля Генриха VIII 1535 года в Уэльсе отменили полномочия лордов-маркеров; [3] Дьюисленд (включая Ллохаден) был объединен этим Актом с соседним лордством Пембрук, образовав Пембрукшир . Эксклав Ллохаден стал просто баронством, а Ллохаденский бург перестал иметь какое-либо административное значение. Джордж Оуэн в 1603 году описал Ллохаден как один из девяти «городов в упадке» Пембрукшира. [5] (Здесь боро означает бург; термин боро приобрел свое современное значение ( муниципальный боро ) только в 19 веке). [ сомнительный – обсудить ]
Поселение в Ллаухадене немного расширилось через реку Восточный Кледдау и обеспечило ближайшую церковь для земель на востоке: часть Гвартафа (часть Кармартеншира ); следовательно, приход охватывал обе стороны реки. Хотя часть Дьюисленда Ллаухаден была англоговорящей, как и Дангледди на западе, Гвартаф (и большая часть остальной части Кармартеншира) был валлийскоязычным; двуязычие было отмечено Джорджем Оуэном в его описании 1603 года; он считал Ллаухаден одним из шести приходов, которые были «двуязычными». [6] Восточный Кледдау сформировал языковую границу , которая была довольно стабильной со времен Нормандии, хотя, возможно, в начале промышленной революции , когда люди переехали в поисках работы, в районе шерстяной фабрики Джелли начали появляться валлийскоязычные .
Мост Ллаухаден , расположенный к востоку от деревни, пересекает Восточный Кледдау и является памятником архитектуры II степени*, построенным в середине XVIII века. [7] [8] В приходе есть еще несколько памятников архитектуры. [9]
Адмирал сэр Томас Фоли родился в приходе в 1757 году.
Ллаухаден [10] был гражданским приходом площадью 4609 акров (1865 га).
В состав прихода входит деревня Джелли.
Численность населения прихода была следующей: [11]
