Нарберт ( валлийский : Arberth ) — город и община в Пембрукшире , Уэльс . Он был основан вокруг валлийского двора и позже стал нормандской крепостью на Ландскерской линии . Он стал штаб-квартирой сотни Нарберта . Когда-то это был пограничный городок. Джордж Оуэн описал его в 1603 году как один из девяти «городков в упадке» Пембрукшира.
В 2021 году население обоих округов (сельского и городского) составляло 4100 человек (округлено до ближайшей сотни), 19,6% из которых говорили на валлийском языке. [3] Нарберт находится недалеко от магистральной дороги A40 и на A478 . Железнодорожная станция Нарберта находится на главной линии из Суонси . В состав общины входит деревня Кринов .
Валлийское название города, Arberth , является соединением ar "на, против" + perth "изгородь" (ср. Perth в Шотландии). Фраза yn Arberth "в Нарберте" была переставлена в скобки при заимствовании в английский язык , что дало современное английское название Narberth. [4]
В железном веке к югу от нынешнего центра города на Кэмп-Хилле находилась укрепленная территория. [5] Нарберт был основан вокруг валлийского двора, но позже стал нормандской крепостью на Ландскер-Лайн . Он стал штаб-квартирой сотни Нарберта . Когда-то это был городок маршеров. Джордж Оуэн описал его в 1603 году как один из девяти «городков в упадке» Пембрукшира. [6] На Рыночной площади находится мемориал Первой мировой войны с дополнительными надписями, добавленными после Второй мировой войны. [7]
Город играет важную роль в валлийской мифологии , где он является главным дворцом Пуйла , принца Диведа , и ключевым местом действия как в первой, так и в третьей ветвях Мабиноги . [ 8] Драма, специально адаптированная для детей, основанная на истории Калуха и Олвен из Мабиногиона, была поставлена в замке Нарберт, когда он был вновь открыт для публики в 2005 году.
Достопримечательности города включают несколько художественных галерей , музей Нарберта, ратушу Нарберта , в которой до сих пор находится камера, где были заключены лидеры бунтов Ребекки , и разрушенный замок . В Нарберте есть ряд независимых магазинов, включая спонсируемый Daily Telegraph «Лучший традиционный бизнес» [9] , отмеченный национальной наградой мясной магазин, женские бутики и сувенирные магазины, а также он заслужил репутацию центра антиквариата . В 2014 году The Guardian назвал его «не только гастрономическим центром западного Уэльса, но и одним из самых оживленных и симпатичных маленьких городов в Великобритании». [10]
Культурный и художественный центр города, Queen's Hall Narberth, был местом, где Элтон Джон дал свой первый валлийский концерт в 1970 году. [11] В этом месте выступали такие группы, как Deep Purple , Status Quo , Desmond Dekker , Hot Chocolate , [12] Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich , [13] Therapy? и The Blockheads . Там проводятся концерты, спектакли и занятия, такие как кунг-фу , йога и линейные танцы . Здесь также есть галерея современного искусства и ресторан.
Общественный центр Bloomfield House, общественная ассоциация и зарегистрированная благотворительная организация, находится в Нарберте. [14] Другие достопримечательности недалеко от Нарберта включают мельницу Blackpool Mill , расположенную в самом высоком приливном участке реки Кледдо , где можно увидеть евразийских выдр и других диких животных, а также тематический парк Oakwood .
Нарберт был назван одним из лучших мест для жизни в Уэльсе в 2017 году. [15]
В Нарберте насчитывается 70 памятников архитектуры . [16]
Население Нарберта составляло около 4100 человек. Из них 35,6% были в возрасте от 50 до 74 лет, что ниже среднего показателя по округу в 36,3%. Самой большой этнической группой в Нарберте являются белые, которые составляют 97,1% населения, что ниже среднего показателя по округу в 97,6%, а второй по величине являются азиаты/азиатские британцы с 1,3%, что выше среднего показателя по округу в 0,9%. Самой большой религиозной группой в Нарберте являются атеисты с 47% населения, что выше среднего показателя по округу в 43%, а второй по величине являются христиане с 46,1% населения, что ниже среднего показателя по округу в 48,8%. [3]
Фестиваль еды в Нарберте проводится в четвертые выходные сентября каждого года с 1998 года. На фестивале выступают знаменитые шеф-повара, проводятся кулинарные демонстрации, музыка, развлечения и мероприятия для детей. [17]
Гражданская неделя Нарберта проводится в последнюю полную неделю июля и включает парад по городу к одной из церквей, где проходит служба в честь новоназначенного мэра. В 2008 году гражданская служба впервые прошла на территории замка Нарберт. Во время гражданской недели организуются различные мероприятия для детей, семей и гостей города. Кульминацией гражданской недели является ежегодный парад в День карнавала , традиция, насчитывающая более 100 лет. Зимний карнавал Нарберта, проводимый в декабре, был возрожден в 2009 году после 4-летнего перерыва.
Город также является домом для Narberth A Cappella Voice Festival, который начался в 2008 году и описывается как единственный в Уэльсе a cappella фестиваль. Он отпраздновал свою десятую годовщину в мае 2018 года. [18]
Нарберт находится в округе Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир (избирательный округ по выборам в Парламент Великобритании) и в округе Кармартен-Уэст и Южный Пембрукшир (избирательный округ по выборам в Ассамблею) .
Нарберт избирает городской совет, который в свою очередь ежегодно избирает мэра. [19] Действующий мэр — советник Глинис Мередидд, а заместитель мэра — советник Элизабет Роджерс.
Советник графства избирается в Совет графства Пембрукшир каждые пять лет от каждого из двух местных округов Нарберта, Нарберт (город) и Нарберт-Рурал. На выборах в мае 2017 года независимый кандидат Элвин Морс был избран безальтернативным советником графства Нарберт-Рурал. [20]
.jpg/1280px-Narberth_Town_Hall_(geograph_5227048).jpg)
Древний приход Нарберта к девятнадцатому веку разделился на два гражданских прихода , названных Нарберт-Норт (который включал застроенную территорию самого города) и Нарберт-Саут (где главным поселением был Темплтон ). [21] Когда в 1894 году были созданы приходские и окружные советы, приходы Нарберт-Норт и Нарберт-Саут были включены в сельский округ Нарберт . [22] Городской округ Нарберт был создан 1 апреля 1902 года, охватывая новый гражданский приход под названием Нарберт, который был создан из части прихода Нарберт-Норт. Нарберт-Саут и сокращенный приход Нарберт-Норт остались в сельском округе Нарберт. [23]
Совет городского округа Нарберт собирался в здании муниципалитета Нарберта на Хай-стрит. К 1958 году совет также основал свои главные офисы в Bank House на Сент-Джеймс-стрит, 6. [24]
Городской округ Нарберт был упразднён в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , объединившись с другими близлежащими округами и 1 апреля 1974 года образовав Южный Пембрукшир . [25] [26] Южный Пембрукшир, в свою очередь, был упразднён в 1996 году, став частью воссозданного Пембрукшира .
Нарберт является побратимом Ладлоу , и оба города отмечают ежегодный фестиваль еды . [29]
Нарберт является домом для нескольких спортивных команд, включая регбийный клуб Нарберта , который в настоящее время играет в чемпионате Уэльса , футбольный клуб Нарберта и крикетный клуб.
Указ о подтверждении округа Пембрук (Нарберт) 1902 г.
