Сэр Питер Хью Джефферд Ллойд-Джонс FBA (21 сентября 1922 г. – 5 октября 2009 г.) [1] был британским классическим ученым и профессором греческого языка в Оксфордском университете . Получив образование в Вестминстерской школе и Крайст-Черч в Оксфорде , он служил лингвистом и офицером разведки во время Второй мировой войны , включая работу в центре взлома кодов в Блетчли-парке . После недолгой стажировки в колледже Иисуса в Кембридже он перешел в колледж Корпус-Кристи в Оксфорде , где оставался до конца своей академической карьеры. В 1961 году он был назначен профессором греческого языка.
Публикации Ллойд-Джонса включали издания греческих драматургов Менандра , Софокла и Эсхила , а также работы по классической литературе и классической рецепции . Среди его докторантов был эллинист Мартин Литчфилд Уэст . Он был посвящен в рыцари после выхода на пенсию в 1989 году и умер в 2009 году в Уэллсли, штат Массачусетс , где он жил со своей второй женой Мэри Лефковиц .
Ллойд-Джонс получил образование в Вестминстерской школе , где у него появился интерес к современной истории , прежде чем его директор Дж. Т. Кристи обратил его к классике . [2] Он продолжил обучение в бакалавриате и аспирантуре в Крайст-Черч , Оксфорд , но его обучение было прервано Второй мировой войной . В феврале 1942 года он был одним из группы, состоящей в основном из классиков из Оксфорда и Кембриджа, которые были направлены изучать японский язык в секретную Бедфордскую японскую школу, которой руководил капитан Освальд Так из Королевского флота . Ллойд-Джонс был на первом курсе в школе, который длился всего пять месяцев. После Бедфорда его отправили в военное крыло в Блетчли-парке , а затем он прошел дальнейшее обучение в Министерстве иностранных дел и Министерстве экономической войны . Впоследствии он был направлен в Беспроводной экспериментальный центр в Дели, где работал офицером в разведывательном корпусе . Согласно рассказу Освальда Така, эти трое были «ключевыми людьми» в Беспроводном экспериментальном центре. Его пригласили присоединиться к оккупационным силам Британского Содружества в Японии, но он отказался, так как ему не терпелось вернуться к учебе. [3] [4] Он закончил войну в звании капитана . [2]
Ллойд-Джонс получил первую степень в области гуманитарных наук в 1948 году и получил несколько университетских наград. Некоторое время он был членом колледжа Иисуса в Кембридже , и пока он был там, встретил свою первую жену, Фрэнсис Хедли, студентку классических наук в колледже Ньюнхэм , на которой он женился в 1953 году. У пары было двое сыновей и дочь, и они развелись в 1981 году. В 1951 году Ллойд-Джонс вернулся в Оксфорд, где он стал первым держателем преэлекторства EP Warren в колледже Корпус-Кристи . [2]
Ллойд-Джонс руководил многими выдающимися студентами D. Phil. , включая Мартина Литчфилда Уэста . В своей инаугурационной речи в качестве профессора Regius в 1961 году он призвал к сокращению акцента на сочинении, преподаваемом студентам, и предположил, что Honour Moderations, возможно, придется реформировать, чтобы охватить исследования, взятые из античной философии и истории, а также традиционной литературы и языка. [1]
Он внес вклад в издание « Дискола» Менандра (1960) и Софокла (1990, совместно с Найджелом Уилсоном ) для Oxford Classical Texts , а также в издание и переводы фрагментов Эсхила (1960) и Софокла (2000) для Loeb Classical Library . [1]
Ллойд-Джонс был избран членом Британской академии в 1966 году [5] и был членом пяти иностранных академий, имея почетные докторские степени от университетов Чикаго , Тель-Авива , Геттингена и Салоников . Он был членом как Американской академии искусств и наук , так и Американского философского общества . [6] [7] Его уход с кафедры Regius в 1989 году, после двадцати девяти лет, был отмечен рыцарским званием . [2]
В 1982 году он женился во второй раз на Мэри Р. Лефковиц , почетном профессоре классических исследований в колледже Уэллсли в Массачусетсе , и провел последние 27 лет своей жизни в их доме в Уэллсли .