stringtranslate.com

Лодочный клуб Леди Маргарет

Лодочный клуб Леди Маргарет ( сокращенно «LMBC» и известный как «Мэгги») — гребной клуб для членов колледжа Святого Иоанна в Кембридже , Англия . Клуб назван в честь леди Маргарет Бофорт , основательницы колледжа.

История

LMBC был основан в 1825 году двенадцатью членами колледжа как первый лодочный клуб колледжа в Кембридже. По первоначальным правилам Клуб должен был «состоить из восемнадцати участвующих членов, не считая почетных», и все члены должны были уметь грести. Одним из первых участников был Патрик Колкухун , который в 1837 году основал команду Colquhoun Sculls, в год, когда он выиграл Wingfield Sculls .

Наибольшее влияние в 1860-х и 1870-х годах оказал Дж. Х. Д. Голди , который поднял LMBC до «Главы реки», выиграл «Колкухун Скаллс» и четыре раза обыграл Кембридж . Эллинг Голди , используемый университетскими командами, посвящен его заслугам в гребле в Кембридже, как и название второго VIII университета, официально известного как Goldie Crew (или Лодка), и ежегодно соревнующегося с Isis непосредственно перед университетскими гонками на лодках. Еще одним важным именем в истории LMBC является LHK Буш-Фокс, который сделал долгую карьеру в LMBC, став президентом клуба в 1897 году. Одним из величайших влияний 20-го века был Рой Мелдрам, который основал стиль «Леди Маргарет», который он подробно описано в его книгах по гребле.

W1 сталкивается с Кайусом, майские удары 2010 г.

Эллинг был открыт в мае 1901 года. Он был расширен в 1970-х годах и стал первым эллингом, в котором была мастерская для лодочника. В начале 1980-х годов, когда в колледж начали принимать женщин, наверху были внесены дальнейшие изменения, чтобы создать женские раздевалки. В 2000 году эллинг был расширен, чтобы создать больше крытых тренировочных помещений. Сейчас строится сарай для четверок клуба, которые в настоящее время стоят на улице.

Расцвет клуба пришелся на конец 1940-х и 1950-е годы. LMBC выиграла «Женскую тарелку» в 1949 году, установив новый рекорд трассы. В 1950 году они сделали четыре удара, чтобы стать «Главой Мэй», и оставались «Главой» в течение пяти лет. В 1951 году леди Маргарет выиграла Гранд -Королевскую регату в Хенли и имела пять членов успешной команды Кембриджа, которая также победила Гарвард и Йель в Соединенных Штатах.

В период с 1975 по 1981 год леди Маргарет была главой Lent Bumps в течение 26 дней гонок подряд, что стало самой продолжительной непрерывной защитой поста главы. LMBC заняла мужское лидерство в Мэй на четвертый день гонок 2016 года (натолкнувшись на Кая), впервые с 1989 года. LMBC сохранила лидерство в Мэй в 2017 и 2018 годах.

В Lent Bumps 2017 LMBC заняла пост главы Ленца среди мужчин на третий день (потеснив Даунинга), впервые с 1990 года. LMBC сохранила пост главы Ленца в 2018 году, потеряла его в 2019 году, но вернула себе его в 2020 году и удержала это в 2022 году.

В марте 2017 года первая мужская лодка леди Маргарет представляла колледжи Кембриджа в мужском межвузовском матче на гребных гонках в Хенли против Ориэл-колледжа в Оксфорде . Леди Маргарет выиграла с результатом в 4 длины.

Традиции

Члены клуба хорошо известны своими алыми куртками, которые дали начало современному термину « блейзер» . Участники с «Цветами Первого мая» имеют право носить отделку и золотые пуговицы на своем пиджаке, а участники «Цвета Первого поста» или «Цвета Второго мая» имеют право носить серебряные пуговицы на своем пиджаке. [1]

Колледж Святого Иоанна, Кембридж

Клуб традиционно силен в постно - майских гонках CUCBC Bumps . Благодаря своей принадлежности к колледжу Святого Иоанна, клуб всегда предоставляет множество, часто очень успешных, лодок с начинающими гребцами в течение первого семестра в университете. Члены клуба также часто гребут с университетскими командами в легком и тяжелом весе, чтобы соревноваться с Оксфордом.

Девизом клуба было « Si je puis » («Если я смогу») с 1825 года. Песня лодочного клуба Viva laeta имеет припев следующего содержания:

Vive laeta, Margareta, Beatorum insulis; Si possimus, Fuerimus, Semper caput fluminis .

Хотя эта музыка включена в историю лодочного клуба и ее поют на каждом ужине лодочного клуба, немногие участники знают эту мелодию. Dinners также известны более противоречивыми песнями (такими как печально известная «песня M2», которую исполняют все нынешние и многие бывшие члены команды Second Men's May Bumps Crew).

Соперничество с Тринити-колледжем

Сент-Джонс уже давно враждует с Тринити-колледжем. Каждый год во время Недель Ударов во время Великого поста и в мае возникает странная традиция, известная как «Топот». [2] Экипажи собираются на спинах колледжа каждое утро перед гонками. По одному экипажу останавливается у одинокого дерева, трижды стучит по его стволу и выкрикивает имя экипажа, который в этот день начнет перед ними «толкаться » . Затем весь клуб идет через спину к главному сопернику Тринити . Однажды на большом корте Тринити-колледжа происходит противостояние между конкурирующими лодочными клубами, за которым следует сессия борьбы, в которой члены лодочного клуба с каждой стороны пытаются «похитить» членов противоположного клуба. Если его поймают, его позорят, если ему подадут завтрак в холле конкурирующего колледжа.

Колледж Святого Иоанна

Почести

Королевская регата Хенли

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ История ab - Лодочный клуб Леди Маргарет. Архивировано 6 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  2. ^ стр. 518, 519 «Истории лодочного клуба леди Маргарет», том IV, 1982–2010 гг.

Внешние ссылки