stringtranslate.com

Лора Келли

Лора Джин Келли (родилась 24 января 1950 года) [1] [2] — американский политик, занимающая с 2019 года пост 48-го губернатора Канзаса . Член Демократической партии , она представляла 18-й округ в Сенате Канзаса с 2005 по 2019 год. [3] Келли была избрана губернатором в 2018 году , победив кандидата от республиканцев Криса Кобаха . [4] Она была переизбрана в 2022 году , с небольшим перевесом победив кандидата от республиканцев Дерека Шмидта с перевесом в 2,21%. [5]

Ранняя жизнь и образование

Келли родилась в Нью-Йорке в семье военных, которые часто переезжали и служили за границей. Она училась в Университете Брэдли в Иллинойсе, получив степень бакалавра наук по психологии (1971 [6] ), и в Университете Индианы в Блумингтоне , получив степень магистра наук по терапевтической рекреации . [6] [7] (Келли получила награду Bradley University Distinguished Alumna и была принята в Bradley's Centurion Society 4 октября 2021 года. [8] )

Келли работала реабилитологом в Детском психиатрическом центре Рокленда в Нью-Йорке . Она стала директором по физическому воспитанию и рекреационной терапии в Национальной еврейской больнице респираторных и иммунных заболеваний . [1] Затем она переехала в Канзас и с 1988 по 2004 год была исполнительным директором Ассоциации отдыха и парков Канзаса. [1]

Ранняя политическая карьера

Келли была избрана в Сенат Канзаса, представляя северную Топику в ноябре 2004 года, позже она работала в качестве партийного организатора меньшинства . [9] Во время своего пребывания в Сенате, с 2005 года до своей инаугурации в качестве губернатора в 2019 году, она время от времени была старшим членом меньшинства в Комитете по путям и средствам , Объединенном комитете по домашним и общественным услугам и надзору за KanCare, а также в Комитете по общественному здравоохранению и социальному обеспечению. [9]

В конце 2009 года Келли недолгое время рассматривала возможность баллотироваться во 2-й избирательный округ Канзаса . [10] В течение законодательных сессий 2011–2012 годов она занимала должность помощника лидера меньшинства в Сенате Канзаса. [11]

Губернатор Канзаса

Выборы

2018

Келли проводит избирательную кампанию в июне 2018 г.

15 декабря 2017 года Келли объявила о своем намерении баллотироваться на пост губернатора Канзаса. На праймериз демократов она баллотировалась против бывшего мэра Уичито Карла Брюэра и бывшего министра сельского хозяйства Канзаса Джоша Свати . [12] [13] 24 мая 2018 года Келли объявила сенатора штата Линн Роджерс своим напарником. [14] 7 августа она победила Брюэра и Свати, получив 51,5% голосов. [15] [16]

На всеобщих выборах Келли столкнулась с госсекретарем -республиканцем Крисом Кобахом . Келли поддержала бывший губернатор Канзаса и министр здравоохранения и социальных служб США Кэтлин Сибелиус . [17] Ее также поддержали 28 действующих или бывших должностных лиц республиканского правительства, включая бывшего губернатора Канзаса Билла Грейвса ; бывшего сенатора штата, вице-губернатора и сенатора США Шейлу Фрам , вице-губернатора Гэри Шеррера , комиссара по страхованию Сэнди Прегера , президента Сената Дика Бонда , президента Сената Дэвида Керра , вице-президента Сената Джона Вратила , лидеров большинства в Сенате Тима Эмерта и Лану Олин ; Сенаторы Барбара Аллен , Дэвид Вайсонг , Винт Винтер-младший , Пит Брунгардт , Рут Тейхман , Барбара Болье , Одри Лэнгуорти , Терри Хантингтон , Боб Ванкрам и Алисия Солсбери ; представители Джоанн Потторфф , Джинджер Барр, Джим Йоналли, Джим Лоутер, Фред Лоренц и представитель и председатель Республиканской партии Рошель Хронистер ; национальный делегат от Республиканской партии Дон Джонстон; и представители Джой Кёстен и Чарльз Рот . [18] [19]

Грейвс сказал: «Лора Келли — единственный демократ, которого я когда-либо поддерживал на государственной должности. И причина, по которой я делаю это сейчас, заключается в том, что я считаю, что в штате Канзас на карту поставлено очень многое. Я знаю Лору более 30 лет. У нее есть все качества и все возможности, которые мы ищем, чтобы возглавить штат в это трудное время и восстановить штат таким, каким он был когда-то. ... Лора честна, и я знаю, что она объединит жителей Канзаса независимо от партии для решения проблем». [17] Бывший сенатор штата от Республиканской партии Тим Оуэнс был казначеем кампании независимого кандидата Канзаса Грега Ормана , но он ушел с этого поста 30 октября и поддержал Келли, полагая, что только она может победить Кобах. [20]

Келли описала свою кандидатуру как направленную на устранение фискальных, образовательных и других «катастроф» правления Сэма Браунбека . Она охарактеризовала своего оппонента, который был известен своим широким лишением избирательных прав избирателей и юридическими стратегиями против иммигрантов, как «Сэма Браунбека на стероидах». [21]

6 ноября Келли был избран, набрав 48,0% голосов, а Кобах — 43,0% (остальные 9% разделили два независимых кандидата и один кандидат-либертарианец. [22] [ циклическая ссылка ]

2022

Келли был переизбран 8 ноября 2022 года, победив генерального прокурора Канзаса Дерека Шмидта с результатом 49,5% против 47,3%.

Согласно анализу избирателей Fox News в гонке 2022 года, [23] Келли выиграла голоса женщин-избирателей (51% Келли, 45% Шмидт), избирателей 18-29 лет (51% Келли, 43% Шмидт), миллениалов (55%, 39%), поколения X (50%, 47%), избирателей с высшим образованием (57%, 40%) и избирателей латиноамериканского/испаноязычного происхождения (58%).

Келли потеряла избирателей, обеспокоенных инфляцией, на четыре пункта (46%). Она потеряла избирателей, которые назвали продукты питания и еду своей самой важной проблемой инфляции, на один пункт, возможно, из-за ее поддержки отмены или снижения налогов с продаж на продукты питания в Канзасе. [24] [25] 69% избирателей указали аборт как важный фактор своего голосования, и Келли выиграла эту группу на 24 пункта (60%, 36%), что близко отразило результаты референдума об абортах в Канзасе 2022 года . Она выиграла избирателей, которые указали «будущее демократии в этой стране» как важный фактор своего голосования (88% избирателей), на семь пунктов (52%). [23]

Кабинет

Срок полномочий и политические должности

Бюджет и экономические вопросы

Встреча Келли с бизнесменом Энтони Праттом , октябрь 2022 г.

Келли критиковала эксперимент Канзаса , экспериментальный бюджет Канзаса ее предшественника Сэма Браунбека , который привел к сокращениям в школах, дорогах и общественной безопасности. Она хотела бы отменить эти изменения и указала, что после того, как возникли серьезные бюджетные дефициты, она возглавила двухпартийные усилия по успешному балансированию бюджета без повышения налогов. [26] [27]

В 2019 году Келли наложила вето на два законопроекта республиканцев, которые должны были сократить подоходные налоги штата в Канзасе. [27] Она заявила, что штат не может позволить себе сокращения, [27] и что законопроект республиканцев, который сократил бы доходы примерно на 245 миллионов долларов за трехлетний период, ускорил бы «бессмысленный фискальный кризис» и создал бы дефицит бюджета. [28] Решение Келли, а также более высокие, чем ожидалось, поступления доходов штата привели к тому, что штат начал свой бюджетный год 2020 года с денежными резервами в размере 1,1 миллиарда долларов. [27] Она стремилась использовать часть резервов для погашения долга и внесения платежей в государственную пенсионную систему. [29] В мае 2022 года она подписала законопроект, который постепенно снизит ставку налога с продаж на продукты питания, прежде чем отменить ее в 2025 году. [30] [31]

Во время законодательной сессии Канзаса 2024 года Келли наложил вето на несколько законопроектов, направленных на сокращение налогов, включая двухпартийный законопроект, который был единогласно принят Палатой представителей Канзаса, утверждая, что законопроекты слишком щедры для богатых и создадут финансовые проблемы для штата в течение нескольких лет. [32] [33]

Меры реагирования на COVID-19

В ответ на пандемию COVID-19 в Соединенных Штатах Келли, как и другие губернаторы, предприняла шаги по прекращению распространения вируса SARS-CoV-2 , вызывающего коронавирусную болезнь 2019 года (COVID-19). Она объявила чрезвычайное положение 12 марта 2020 года после первой смерти от COVID-19 в штате [34] и ввела 60-дневный запрет на публичные собрания численностью 50 и более человек, а также мораторий на отключение коммунальных услуг 16 марта. [35] 18 марта, сославшись на беспрецедентный кризис, Келли распорядилась прекратить все очные занятия K–12 на оставшуюся часть учебного года, что сделало Канзас первым штатом, предпринявшим этот шаг. [36] 23 марта для борьбы с распространением вируса она ограничила публичные собрания десятью людьми. [37] 28 марта, на фоне роста смертности и заболеваемости, Келли издал приказ «оставаться дома», который предписывал всем жителям оставаться дома, за исключением поездок на необходимую работу, важных дел (например, поездок для получения медицинской помощи или за продуктами) и занятий спортом на открытом воздухе с мерами социального дистанцирования . [38] Почти два десятка других штатов уже издали аналогичные приказы, и почти 75% населения Канзаса уже пострадали от аналогичных приказов местных чиновников, поскольку в 25 округах Канзаса, включая самые густонаселенные, уже были введены приказы оставаться дома. [38] Келли резко раскритиковал медленную реакцию администрации Трампа на кризис и неспособность федерального правительства обеспечить Канзас и другие штаты достаточными запасами средств индивидуальной защиты (такими как маски, перчатки и халаты) и наборами для тестирования . [39]

Редакционная коллегия Kansas City Star раскритиковала Келли за внедрение вакцины от COVID-19, написав: «Канзас, похоже, уникально неэффективен, что является повторяющейся проблемой для Келли и администрации, которую она возглавляет». Но коллегия добавила, что Келли не несет всей ответственности за недостатки реагирования штата, поскольку законодатели-республиканцы настаивали на том, чтобы отдельные округа осуществляли исключительные полномочия в отношении усилий по борьбе с COVID-19. Это привело к небрежному ответу, когда лечение и вакцинация стали доступны. Если штат не был достаточно подготовлен к пандемии, многие округа были еще менее подготовлены, ссылаясь на данные CDC , показывающие, что Канзас находится на самом дне по вакцинации на 100 000 жителей. [40] Члены делегации Конгресса Канзаса, включая Шарис Дэвидс , призвали Келли сделать больше для решения проблемы накопившихся заявителей в Министерстве труда, требующих выплат по безработице из федеральных программ, направленных на помощь жителям, потерявшим работу из-за пандемии. [41]

16 ноября 2020 года Келли вновь обратилась к законодательному органу с призывом присоединиться к ней в издании приказов о ношении масок. [42]

Указ о религиозных собраниях

Поскольку приказы Келли о публичных собраниях распространялись на празднование Пасхального воскресенья в церквях, Законодательный координационный совет (LCC) [nb 1], большинство в котором составляют республиканцы, [nb 1] , группа лидеров Законодательного собрания Канзаса , проголосовала за отмену ее приказа 5–2 по партийной линии 9 апреля 2020 года, заявив, что приказ нарушает свободное исповедание религии . [44] [45] [ 46] Генеральный прокурор-республиканец Дерек Шмидт выступил против приказа Келли, выпустив меморандум, в котором назвал его нарушением закона штата Канзас, и призвал правоохранительные органы не применять его. [44] Келли назвала это «шокирующе безответственным»; [44] в то время в Канзасе было более тысячи подтвержденных случаев заболевания COVID-19 и десятки подтвержденных случаев смерти от COVID-19, [46] и из 11 выявленных источников заражения, три были связаны с недавними религиозными собраниями. [47] Она оспорила решение LCC в Верховном суде Канзаса . После ускоренного устного разбирательства (проводимого удаленно с помощью телеконференции Zoom ) Верховный суд штата единогласно восстановил распоряжения Келли, заключив, что ее распоряжение было действительным и что LCC не имел полномочий его отменять. [48] [49] [50] [51]

Неделю спустя, в другом деле, окружной судья США Джон У. Брумс в Уичито вынес временный запретительный судебный приказ, блокирующий исполнение приказа Келли в отношении двух церквей (одной в Джанкшен-Сити , другой в Додж-Сити ), утверждая, что ограничение нарушает свободу вероисповедания и право на свободу слова. [52] [53] Это дело стало спорным после того, как Келли издал новый указ с менее ограничительными правилами COVID-19, вступившими в силу 4 мая 2020 года, в соответствии с соглашением, которое позволяло церквям проводить более масштабные очные службы, но требовало социального дистанцирования . [54]

Здравоохранение

Будучи губернатором, Келли подтолкнул контролируемый республиканцами законодательный орган Канзаса принять расширение Medicaid в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании [55] , чтобы обеспечить медицинское страхование до 150 000 жителей Канзаса. [56] План расширения Medicaid был принят законодательным органом Канзаса в 2017 году, но Браунбэк наложил на него вето. [56] В январе 2020 года, после многих лет сопротивления республиканцев, Келли заключил двухпартийное компромиссное соглашение с лидером большинства в Сенате от республиканцев Джимом Деннингом , которое сделало Канзас 38-м штатом, принявшим расширение Medicaid. [56] В соответствии с соглашением, 1 января 2021 года покрытие Medicaid было расширено для жителей Канзаса, зарабатывающих до 138% от федерального уровня бедности . [56] В 2021 году Келли призвал к дальнейшему расширению Medicaid, предложив оплачивать его за счет доходов от легализации медицинской марихуаны. [57]

Келли также поддержал реформирование KanCare, чтобы больше граждан имели доступ к медицинскому страхованию. [26]

Социальные услуги

Келли объединил Департамент детских и семейных служб с Департаментом по делам престарелых и инвалидов в единый, интегрированный Департамент социальных служб. [58]

В январе 2020 года Келли призвала к серьезным изменениям в государственной больнице Осаватоми , давно проблемной государственной психиатрической больнице, которая подверглась пристальному вниманию со стороны федеральных регулирующих органов из-за упущений в области безопасности, охраны и лечения. Она поддержала план государственного финансирования кризисных центров психического здоровья в штате. [59]

Права иммигрантов

Келли столкнулась с защитниками прав иммигрантов, подписав в 2022 году законопроект, поддержанный республиканцами, который был написан ее будущим губернаторским оппонентом, тогдашним генеральным прокурором штата Дереком Шмидтом . Закон штата был написан, чтобы предотвратить реализацию недавно принятого местного закона в округе Уайандотт , который стремился ввести в действие программу удостоверений личности сообщества, предназначенную для иммигрантов, бывших заключенных, тех, кто оказался бездомным, тех, кто вышел из системы приемных семей, и пожилых людей. [60]

Финансирование школ

Келли в значительной степени изменила образовательную программу бывшего губернатора Сэма Браунбека с момента вступления в должность в 2019 году. Она заявила, что хотела бы обеспечить финансирование школ Канзаса и сосредоточиться на улучшении успеваемости учащихся Канзаса, чтобы быть конкурентоспособными с другими частями страны. Например, она бы решила проблему нехватки учителей по всему штату и повысила бы оплату труда педагогов. Она также хотела бы расширить программы для детей младшего возраста и увеличить возможности для студентов, получающих высшее образование. [26]

Социальные проблемы

В своем первом официальном акте на посту губернатора Келли подписала указ о восстановлении защиты от дискриминации при трудоустройстве для государственных служащих из числа ЛГБТ , которую губернатор Сэм Браунбэк отменил в 2015 году. [61]

Келли выступила против предложенной республиканцами поправки к Конституции Канзаса , запрещающей аборты , в начале 2020 года, заявив, что она вернет Канзас в « темные века ». На фоне ожесточенных дебатов Палате представителей не хватило четырех голосов для большинства в две трети, необходимого для внесения этого законопроекта в избирательный бюллетень штата. [62] В 2022 году она выразила свое несогласие с референдумом по абортам в Канзасе 2022 года , который исключил бы право на аборт из конституции штата. Поправка была отклонена, и почти 60% избирателей отклонили ее. [63] [64]

Личная жизнь

Келли замужем за врачом Тедом Догети , специалистом по легочным заболеваниям и расстройствам сна, с 1979 года. Они переехали в Топику в 1986 году. У них две взрослые дочери, Кэтлин и Молли Догети. [21]

Келли — католик. [65]

Другая политическая деятельность

В 2023 году Келли запустил Middle of the Road PAC в попытке избрать кандидатов. [66]

История выборов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ LCC, созданный в соответствии с главой 46 Свода законов Канзаса [43], состоит из председательствующих должностных лиц и лидеров партий обеих палат Законодательного собрания.

Ссылки

  1. ^ abc "Laura Kelly," Kansapedia, Kansas Historical Society , получено 27 ноября 2022 г.
  2. ^ "Келли, Лора Джин". FEC.gov . Получено 9 декабря 2021 г. .
  3. ^ "US News - Лора Келли одержала победу" . Получено 14 января 2018 г. .
  4. ^ "Знакомьтесь, Лора Келли | Лора Келли на пост губернатора". www.laurakellyforkansas.com . Получено 8 ноября 2018 г. .
  5. Эдельман, Адам (9 ноября 2022 г.). «Губернатор Канзаса Лора Келли побеждает на перевыборах, побеждая соперника Республиканской партии Дерека Шмидта». NBC News . Получено 9 ноября 2022 г.
  6. ^ ab «Наши 50 губернаторов и полученные ими степени», обновлено 4 октября 2022 г., CollegeCliffs.com, получено 27 ноября 2022 г.
  7. ^ "Официальный профиль: сенатор штата Канзас (KS) Лора Келли". Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 24 января 2019 г.
  8. ^ "Выпускники приняты в общество Bradley Centurion". Университет Брэдли . Получено 19 апреля 2022 г.
  9. ^ ab "Сенатор Лора Келли: организатор меньшинства в Сенате | Законодатели | Законодательное собрание штата Канзас". kslegislature.org . Получено 17 января 2019 г. .
  10. ^ ""Kelly ending US House bid", Topeka Capital-Journal" . Получено 14 января 2018 г.
  11. ^ "Сенатор Лора Келли - Законодатели - Законодательное собрание штата Канзас". kslegislature.org . Получено 14 января 2018 г. .
  12. ^ "Брюэр обещает общественную активистскую кампанию на пост губернатора". Kansas.com . Получено 6 декабря 2018 г. .
  13. ^ Карпентер, Тим. «Демократ Джошуа Свати выдвигает свою кандидатуру на пост губернатора Канзаса». The Topeka Capital-Journal . Получено 6 декабря 2018 г.
  14. ^ "Келли выбирает своего коллегу-сенатора из Уичито в качестве кандидата на пост вице-президента". Kansas.com . Получено 6 декабря 2018 г. .
  15. ^ Альмухтар, Сара; Блох, Мэтью; Ли, Жасмин С. (7 августа 2018 г.). «Результаты предварительных выборов в Канзасе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 декабря 2018 г.
  16. ^ "Результаты предварительных выборов в Канзасе 2018". Kansas.com . Получено 6 декабря 2018 г. .
  17. ^ ab Woodall, Hunter (4 сентября 2018 г.). «Бывший губернатор Канзаса от Республиканской партии поддерживает демократа Лору Келли вместо Криса Кобаха». Kansas City Star . Получено 8 октября 2018 г. .
  18. ^ "Лора Келли рекламирует растущий список поддержки республиканцев". WIBW . 14 сентября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
  19. ^ Карпентер, Тим. «Два десятка законодателей-республиканцев поддерживают демократа Келли на пост губернатора». The Topeka Capital Journal . Получено 21 сентября 2018 г.
  20. ^ Шорман, Джонатан (31 октября 2018 г.). «Казначей Ормана уходит в отставку, поддерживает Келли в гонке за пост губернатора Канзаса». Wichita Eagle . Получено 31 октября 2018 г.
  21. ^ ab Hancock, Peter (7 октября 2018 г.). «Кандидат в губернаторы от Демократической партии Лора Келли надеется «захлопнуть дверь» политике Браунбэка». Lawrence Journal World . Получено 9 октября 2018 г.
  22. ^ "Выборы в Канзасе 2018". Википедия . Получено 12 февраля 2024 г.
  23. ^ ab "Анализ избирателей Fox News". Fox News . 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  24. ^ Финнерти, Кэтрин (11 мая 2022 г.). «Губернатор Канзаса Лора Келли подписывает законопроект «Отменить продовольственный налог». KSHB 41 Kansas City News . Получено 9 июля 2023 г.
  25. ^ «План губернатора Лоры Келли по «отмене продовольственного налога»: что они говорят». Губернатор штата Канзас . 10 ноября 2021 г. Получено 9 июля 2023 г.
  26. ^ abc "Election Guide: Laura Kelly (D-Kansas Governor)". KSNW . 25 октября 2018 г. . Получено 25 октября 2018 г. .
  27. ^ abcd Джон Ханна, Растущие доходы Канзаса подогревают гнев Республиканской партии из-за отсутствия налоговых льгот, Associated Press (3 февраля 2020 г.).
  28. ^ Дион Лефлер, губернатор Келли накладывает вето на законопроект республиканцев о налогах, заявляя, что это приведет к «бессмысленному финансовому кризису», Wichita Eagle (17 мая 2019 г.).
  29. Губернатор Канзаса стремится использовать денежные резервы для погашения долга, Associated Press (16 января 2020 г.).
  30. ^ Маклин, Джим (11 мая 2022 г.). «Скоро вы будете платить меньший налог с продаж за продукты в Канзасе, но он не станет нулевым до 2025 года». KCUR . Получено 1 февраля 2023 г.
  31. ^ Финнерти, Кэтрин (11 мая 2022 г.). «Губернатор Канзаса Лора Келли подписывает законопроект «Отменить продовольственный налог». KSHB 41 Kansas City News . Получено 1 февраля 2023 г.
  32. ^ Смит, Тим Карпентер, Шерман (5 апреля 2024 г.). «Канзасская палата представителей сводит на нет налоговое законодательство, поддержанное губернатором и одобренное подавляющим большинством голосов Сената • Kansas Reflector». Kansas Reflector . Получено 16 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. Карпентер, Тим (9 мая 2024 г.). «Губернатор Лора Келли подтверждает план наложения вето на двухпартийный законопроект о налоговой реформе на сумму 2,3 млрд долларов США, рассчитанный на пять лет • Kansas Reflector». Kansas Reflector . Получено 16 июня 2024 г.
  34. Джон Ханна и Хизер Холлингсворт, Канзас сообщают о смерти от COVID-19; губернатор объявляет чрезвычайное положение, Associated Press (2 мая 2020 г.) Получено 28 мая 2023 г.
  35. Джон Ханна, Канзас запрещает собрания численностью 50 человек; Район Канзас-Сити идет дальше, Associated Press (16 марта 2020 г.). Получено 28 мая 2023 г.
  36. Колин Дуайер, Канзас стал первым штатом, отменившим очные занятия в этом году, NPR (18 марта 2020 г.).
  37. Николь Эсбери, Келли ограничивает публичные собрания до 10 человек для борьбы с распространением коронавируса, Kansas City Star (23 марта 2020 г.). Получено 28 мая 2023 г.
  38. ^ Губернатор Канзаса приказал жителям оставаться дома, чтобы обуздать вирус, Associated Press (28 марта 2020 г.).
  39. ^ Джон Ханна и Хизер Холлингсворт, губернатор Канзаса, называют чиновников США неподготовленными к COVID-19, Associated Press (2 апреля 2020 г.). Получено 29 мая 2023 г.
  40. ^ «Губернатор Лора Келли знала о появлении вакцины от COVID. Почему Канзас не был лучше подготовлен?». Kansas City Star . 8 января 2021 г.
  41. ^ Бахл, Эндрю. «Губернатор Лора Келли объявляет об изменениях в KDOL в ходе масштабной модернизации». The Topeka Capital-Journal . Получено 11 марта 2021 г.
  42. Губернатор Канзаса Лора Келли возобновляет усилия по введению обязательного ношения масок, Wichita Eagle , Лора Келли, через Facebook, 21 октября 2020 г.
  43. Глава 46, Уставы Канзаса
  44. ^ Война из-за Пасхи: законодатели Канзаса отменяют указ губернатора Келли, ограничивающий церковные собрания, Wichita Eagle , Джонатан Шорман, Эми Рене Лейкер и Майкл Ставола, 8 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  45. Шерман Смит, новости о коронавирусе в Канзасе: Верховный суд встал на сторону губернатора Лоры Келли в борьбе с толпами в церквях. Архивировано 15 апреля 2021 г. в Wayback Machine , Leavenworth Times (11 апреля 2020 г.).
  46. ^ Коннер Митчелл, губернатор, критикует голосование законодателей Канзаса по отмене ограничений на очные религиозные собрания, Lawrence Journal-World (8 апреля 2020 г.).
  47. ^ В Канзасе зафиксировано 3 очага COVID-19, связанных с церковью, сообщает штат на фоне борьбы за поставки, Wichita Eagle , Джонатан Шорман, 6 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  48. Келли против Законодательного координационного совета , Верховный суд Канзаса (11 апреля 2020 г.).
  49. Верховный суд Канзаса постановил, что указ, запрещающий проведение религиозных служб с участием более 10 человек, остается в силе, KMBC , 11 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  50. Джейсон Бреслоу, Верховный суд Канзаса подтвердил постановление губернатора об ограничении масштабов пасхальных богослужений, NPR (12 апреля 2020 г.).
  51. Коннер Митчелл, Верховный суд Канзаса, заявил, что законодательная комиссия не имела полномочий отменять указ губернатора, Lawrence Journal-World (11 апреля 2020 г.).
  52. ^ «Судья сомневается в правиле Канзаса о COVID-19 и блокирует его для двух церквей». AP NEWS . 18 апреля 2020 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  53. Шорман, Джонатан (26 апреля 2020 г.). «Губернатор Канзаса введет менее строгие правила по борьбе с коронавирусом с 4 мая».
  54. Кэрилин Старк и Джонатан Шорман, губернатор Канзаса, введут менее строгие правила борьбы с коронавирусом с 4 мая, Kansas City Star (25 апреля 2020 г.).
  55. Фил Маккосленд, губернатор Канзаса, возглавляет республиканскую сделку по расширению Medicaid, NBC News (9 января 2020 г.).
  56. ^ abcd Джон Ханна, предложение Нового Канзаса выводит из тупика вопрос о расширении Medicaid, Associated Press (9 января 2020 г.).
  57. ^ «Республиканцы Миссури блокируют финансирование одобренного избирателями расширения Medicaid». Kansas City Star . 2021.
  58. Лора Ховард, Вместе за более сильное и эффективное агентство социальных услуг, Hutchison News , 8 февраля 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  59. Губернатор Келли: психиатрическое отделение больницы Канзаса нуждается в изменениях, Associated Press (3 января 2020 г.).
  60. ^ «Губернатор Канзаса Келли подписывает законопроект о «городе-убежище», нанося серьезный удар по активистам иммиграционного движения». KCUR — новости Канзас-Сити и NPR . 12 апреля 2022 г. Получено 16 июня 2024 г.
  61. ^ Шорман, Джонатан (15 января 2019 г.). «Келли восстанавливает защиту государственных служащих ЛГБТ в Канзасе, отмененную Браунбэком». The Wichita Eagle . Получено 16 мая 2019 г.
  62. Джонатан Шорман, Келли обвиняется в давлении на «собственный католический народ» по голосованию за аборты на фоне обострения страстей, Wichita Eagle (11 февраля 2020 г.).
  63. ^ Ханна, Джон (3 сентября 2022 г.). «Губернатор Канзаса приветствует голосование по абортам, но фокусируется на экономике». AP . Получено 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Мартинес, А.; Курцлебен, Даниэль (3 августа 2022 г.). «Жители Канзаса голосуют за сохранение легализации абортов в штате, отклоняют поправку к конституции». NPR . Получено 1 февраля 2023 г.
  65. ^ «Система самозащиты избирателя».
  66. Карпентер, Тим (7 августа 2023 г.). «Губернатор Лора Келли формирует PAC для поддержки умеренных кандидатов от Республиканской партии и Демократической партии в законодательные органы». Kansas Reflector . Получено 19 октября 2023 г.
  67. ^ "2022 General Election - Official Vote Totals" (PDF) . Канзасский государственный секретарь . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2022 г. . Получено 2 декабря 2022 г. .
  68. ^ "Официальные итоги голосования на первичных выборах 2022 года" (PDF) . Государственный секретарь Канзаса . 2 августа 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  69. ^ "Результаты выборов в Канзасе". The New York Times . 6 ноября 2018 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 декабря 2018 г.
  70. ^ Альмухтар, Сара; Блох, Мэтью; Ли, Жасмин С. (7 августа 2018 г.). «Результаты предварительных выборов в Канзасе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 декабря 2018 г.
  71. ^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2016 года" (PDF) . kssos.org . Получено 27 марта 2019 г. .
  72. ^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2012 года" (PDF) . kssos.org . Получено 27 марта 2019 г. .
  73. ^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2008 года" (PDF) . kssos.org . Получено 27 марта 2019 г. .
  74. ^ "Официальные итоги голосования на первичных выборах государственного секретаря штата Канзас 2004 года" (PDF) . kssos.org . Получено 27 марта 2019 г. .
  75. ^ "Официальные итоги голосования на всеобщих выборах секретаря штата Канзас 2004 года" (PDF) . kssos.org . Получено 27 марта 2019 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки