Лоренс Чадертон ( ок . сентября 1536 г. — 13 ноября 1640 г.) — английский пуританский богослов , первый магистр колледжа Эммануила в Кембридже и один из переводчиков Библии короля Якова .
Чадертон родился в Лисе [ 1 ] [2] или Чаддертоне [3], оба места находятся недалеко от Олдема , Ланкашир , Англия, вероятно, в сентябре 1536 года, в семье Томаса Чадертона, католика . [4] Его рождение предшествовало учреждению приходских регистров крещения в Англии в 1538 году.
Под руководством Лоренса Во , римско-католического священника, он стал способным ученым. В 1564 году он поступил в колледж Христа в Кембридже , где через короткое время официально принял реформаторские доктрины и был впоследствии лишен наследства своим отцом. В 1567 году он был избран членом своего колледжа; впоследствии он был избран лектором церкви Святого Климента в Кембридже , где он проповедовал восхищенной аудитории в течение многих лет. Он женился на Сесили Калвервелл, что повлекло за собой отказ от членства. [5]
Он был человеком умеренных, пуританских взглядов, хотя среди его друзей были некоторые из величайших пуританских проповедников и богословов, такие как Томас Картрайт , Ричард Гринхэм , Ричард Роджерс и Уильям Перкинс . Его репутация была столь велика, что когда сэр Уолтер Милдмей , канцлер казначейства Елизаветы I , основал Эммануэль-колледж в Кембридже в 1584 году, он выбрал Чадертона первым магистром, а когда тот выразил некоторое нежелание, заявил, что если он не примет эту должность, то учреждение не будет существовать.
В 1604 году Чадертон был назначен одним из четырех богословов для управления делом пуритан на конференции в Хэмптон-Корте . Он также был среди переводчиков Библии короля Якова . В 1578 году он получил степень BD , а в 1613 году был назначен DD. В этот период он обеспечил двенадцать членов и более сорока ученых в колледже Эммануила. Опасаясь, что у него может быть преемник, придерживающийся арминианских доктрин, он отказался от должности магистра в пользу Джона Престона в 1622 году, но пережил его и дожил также до того, чтобы увидеть, как колледж возглавляли последовательно Уильям Санкрофт и Ричард Холдсворт . Он умер в возрасте около 104 лет, сохранив свои физические и умственные способности до конца.
Чадертон опубликовал проповедь, произнесенную в Сент-Полс-Кросс около 1580 года, а его трактат «Об оправдании» был напечатан Энтони Тисиусом , профессором богословия в Лейдене . Некоторые другие его работы по теологическим вопросам остаются в рукописи (по состоянию на 1911 год).
