Lochearnhead ( шотландский гэльский : Ceann Loch Èireann ) — деревня в Пертшире на дороге A84 от Стерлинга до Крианлариха у подножия Глен-Огл , в 14 милях (23 километрах) к северу от разлома Хайленд-Баундари . Она расположена на западном конце озера Лох-Эрн , где дорога A85 из Криффа встречается с A84.
Лох-Эрн находится на высоте 317 футов (97 метров) над уровнем моря, а поселение простирается от его берегов до возвышенностей на холмах у устья Глен-Огл. [1] Лох-Эрнхед находится в районе Бредалбейн национального парка Лох-Ломонд и Троссакс .
Первое свидетельство о людях в Лохернхеде получено из мезолитических наконечников стрел, найденных в Глен-Огл бывшим местным полицейским Томом Гиббоном и его сыном Дональдом. [2] Оседлое население в неолитический период подтверждается погребальной камерой в Эдинчипе [3] и камнями с чашечками, которые лежат между Кендрам-Берн и Крагган-роуд [4] в месте, известном местным жителям как Поле друидов. Есть еще одно место с чашечками и кольцевыми отметками в начале Глен-Огл.
На озере Лох-Эрн до сих пор видны два краннога : один на западном конце озера в заливе Карстран, ниже замка Эдинампл, другой на восточном конце озера, в Сент-Филлансе, известном как остров Нейш. (Существуют также другие возможные затопленные места кранногов, и недавние исследования, проведенные Scottish Crannog Centre [5] и другими [6], показывают, что известное число может увеличиться, если археология сможет продолжить работу). Эти искусственные острова, вероятно, датируются бронзовым веком , хотя остров Нейш был заселен (впоследствии кланом Нейш , в честь которого он теперь и назван) до 1612 года. [7]
Лох-Эрн находился на границе между Пиктландией и Далриадой, или Дал-Риатой . Дундарн на восточном конце озера был пиктским пограничным фортом. [8] Это придает вес аргументу о том, что название Эрн, следовательно, происходит от Эйрианн, другими словами «озеро ирландцев».
Осада шотландцами пиктского форта Дундарн в 683 году нашей эры [9] упоминается в Анналах Ольстера . Гирик (иногда называемый Григом), король пиктов и скоттов, как говорят, был убит в Дундарн в 889 году и похоронен на острове Айона . [10]
Хотя нормандские дворяне получали землю в Шотландии за столетие до этого, наступление феодальной эпохи приписывается Давиду I Шотландскому в первой половине XII века. Феодализм был фоном для местной истории на протяжении нескольких столетий, не в последнюю очередь в моделях землевладения. Карта собственности земель вокруг озера Лох-Эрн менялась по мере того, как приходили и уходили семьи землевладельцев, а форма поместий колебалась, отчасти из-за политики наследования. Три фамилии, связанные с Лохернхедом, — Макларен, Стюарт и Макгрегор. Первая из них записана в 1296 году, когда имя Лорена Ардвейха было внесено в список старьевщиков . [11] Могильник Макларен в Лекине последний раз использовался в 1993 году. [12]
К тому времени, как Стюарты прибыли в Ардворлих в 1582 году [13] , реформатская церковь под руководством Джона Нокса уже более двух десятилетий была принята в Шотландии.
Почти два столетия спустя, в 1778 году, МакГрегоры приобрели Эдинчип, построив в 1830 году нынешний дом Эдинчипа. [14]
Лохернхед — это постгэльский язык. Согласно « Старому статистическому счету» 1799 года, шотландский гэльский был языком «простых людей» этого района, хотя в нем также говорится, что весной молодые люди отправлялись пасти скот в «низменную страну» (вокруг Стерлинга), где они «имели преимущество в виде изучения английского языка». Фактически, это был шотландский язык Стерлингшира, а не стандартный английский. [15]
В 1837 году Новый статистический отчет сообщает нам, что в этом районе «гэльский язык является языком, на котором обычно говорят, но за последние сорок лет он начал терять позиции». [16] Во время переписи 1881 года, когда вопрос о гэльском языке был включен впервые, в приходе все еще было более 70% с гэльским в качестве родного языка, а некоторые даже с гэльским в качестве единственного языка. [17]
Регулярные церковные службы проводились на местном гэльском языке вплоть до 1930 года, [18] Сегодня поколение, которое помнит, как говорили на родном гэльском языке, быстро вымирает, и все носители гэльского языка, скорее всего, являются либо учениками, либо приезжими из глубинки, где говорят на гэльском. Однако до сих пор «церковный гэльский» основан на диалекте гэльского языка в Пертшире. [19] Первая гэльская Библия была переведена министром Балкуиддера Робертом Кирком . [20]
Говорят, что водяной конь, или each-uisge , обитает в озере Лох-Эрн, будучи изгнанным, в некоторых вариантах легенды, из озера Лох-Тей и через холмы Фингалом. Это существо соблазняло людей ехать на нем верхом, но руки наездника прилипали к шее существа, и несчастную душу Each Uisge утаскивал под воду, где она тонула.
Непредсказуемые течения в озере Лох-Эрн , возможно, придали этой легенде долю правды.
Холм на Игровом поле, известный как Курган Вождей или Шиан (Sitheann), как говорят, является холмом фей. ( Sídhe , sìth или siodhe относятся к земляным холмам, которые, как считалось, были домом для фей.) В менее циничные времена люди, настроенные на сверхъестественное, как говорили, сообщали о зеленом свете, исходящем от него, или слышали звуки музыки фей, доносящиеся изнутри. [21]
С замком Эдинампл связано несколько легенд. Самая известная из них гласит, что «Черный» Дункан Кэмпбелл , человек, известный своей яростью и вспыльчивым характером, попросил архитектора построить замок с парапетом, но, обнаружив, что парапета нет, сбросил несчастного архитектора с крыши, и он погиб. Говорят, что его призрак бродит по замку, бродя по крыше, где должен был быть парапет.
Говорят, что здание и его обитатели также прокляты. В зависимости от версии, это проклятие является либо результатом колдовства ведьмы, либо из-за того, что надгробия использовались в качестве строительных материалов.
Еще одна легенда гласит, что святой Блан , живший в VI веке , проклял землю и предыдущее здание, стоявшее на этом месте.
Следующая ужасная история является фактической, [22] но включена в раздел легенд, поскольку она пересказывается из-за своей сенсационной природы и потому, что она вдохновила сэра Вальтера Скотта на написание рассказа « Легенда о Монтрозе ».
Было принято оказывать гостеприимство любому, кто просил еды и убежища. В соответствии с этим обычаем, леди Маргарет Стюарт в Ардворлихе, беременная в то время, оказала гостеприимство некоторым путешествующим МакГрегорам. Однако они только что вернулись с убийства ее брата, Джона Драммонда из Драммондериноха , и пока она была вне комнаты, положила его отрубленную голову на серебряное блюдо и положила ему в рот немного холодной еды, которую она им подала. Она была так расстроена, что побежала в горы и родила Джеймса Стюарта, позже известного как Безумный Майор. Лохан, от которого она родила, известен как Лохан на Мна, Лохан Женщины, на стороне Бейнна Домнуилла. Майор Джеймс Стюарт является одним из великих исторических персонажей Войн Завета и героем романа сэра Вальтера Скотта «Легенда о Монтрозе» , в котором он изменил имя Джеймса Стюарта на Аллан Маколей. Это имя на самом деле выгравировано на могильном камне майора Стюарта в старой церкви Стюартов Ардворлиха в Дандерне, недалеко от деревни Сент-Филланс на берегу озера Лох-Эрн. [23]
Подъемный камень Ардворлиха
Снаружи дома Ардворлиха находится любопытный большой гранитный валун. Это Подъемный камень Ардворлиха. Он гладкий, круглый, неуравновешенный и его редко поднимают из-за его невероятного веса и отсутствия сцепления. Камень весил 152 кг или 332 фунта. Камень находится в тени деревьев и поэтому может иметь зеленый, моховой оттенок. По состоянию на 2023 год камень поднимали на грудь менее двадцати подъемщиков камней. Его поднимали на плечи всего четыре раза. Таким образом, многие сказали бы, что это вершина шотландского подъема камней. Сродни камню Хусафелля в Исландии. Никакого официального разрешения на подъем камня не требуется, однако вежливо будет представиться жителям дома Ардворлиха. Более того, крайне важно уважать камень, поскольку это исторический артефакт. Всегда опускайте камень как можно осторожнее после подъема; небольшой коврик для защиты от ударов можно купить онлайн, что еще лучше.
Как и многие горные общины, до появления военной дороги Лохернхед состоял из немного большего, чем разбросанная коллекция коттеджей, ферм и более процветающих ферм, связанных с поместьями. Первая часть старого отеля Лохернхед была построена в 1746 году [24] , воспользовавшись улучшением коммуникаций. До этого район обслуживался гораздо меньшей и более примитивной гостиницей Лохернхед Старая гостиница, которая стояла напротив того места, где сейчас находится деревенский магазин, и чьи руины все еще были видны, пока их не снесли в 1980-х годах из-за их опасного состояния.
Военная дорога [25] была построена после восстаний якобитов , и ее появление, наряду с отелем, сфокусировало внимание на центре деревни, до тех пор представлявшем собой лишь несколько домов на пересечении старых дорог, которые шли вдоль маршрутов нынешних A84 и A85. Один из первоначальных маршрутов на юг шел по Глен-Огл и вдоль северной стороны Лох-Эрн до Криффа . Когда рынок был перенесен в Фолкерк около 1700 года, главный маршрут шел на юг от Лохернхеда. [26] [27]
В протоколе Общества по распространению христианских знаний в Шотландии от 3 апреля 1714 года выделяются деньги на основание школы в Лохернхеде. Это старая школа, теперь жилой дом, который стоит на обочине дороги, известной как Лоани, тропа, идущая рядом со старым Raven's Croft. Лоани была перекрыта, когда дома, составляющие то, что сейчас называется Ravenscroft Road, были построены в конце 1970-х и начале 1980-х годов.
В 1750 году началось строительство военной дороги от Стерлинга до Форт-Уильяма. Она проходила через Калландер, Лочернхед и Тиндрум, и когда она была завершена, деревня приобрела известность. Почтовое отделение было открыто в 1800 году.
Согласно протоколу суда дьяконов Свободной церкви, между основанием Свободной церкви Шотландии в результате Раскола 1843 года и началом ведения протокола в 1846 году в Лохернхеде была Свободная церковь, Церковная школа и дом престарелых. Церковь перешла обратно к Церкви Шотландии после воссоединения 1929 года и вышла из употребления в 1970-х годах. Сейчас это жилой дом. Дом престарелых — теперь отель Mansewood Country House. Упомянутая школа — это нынешняя школа, расположенная на School Lane, за зданием сельской ратуши.
Наибольшее влияние на деревню оказало появление железных дорог. В 1870 году было завершено строительство железной дороги Калландер и Обан , а в 1904 году железная дорога была продлена вдоль озера Лох-Эрн до Сент-Филланс и Крифф , что сделало Лохернхед удобным для посещения местом (хотя железнодорожный узел фактически находился в Балкуиддере , в 3 км [2 милях] к югу, до открытия станции Лохернхед на новой линии станция Балкуиддер называлась Лохернхед). С ростом шотландского туризма в викторианскую эпоху город стал популярным местом, где туристы могли насладиться спокойствием озера Лох-Эрн . Около 1900 года было построено несколько небольших отелей. Моторное судно «Королева Лох-Эрн» курсировало по озеру с 1922 по 1936 год, после чего оно было пришвартовано в Сент-Филлансе и использовалось в качестве плавучего дома. [28] Железные дороги просуществовали недолго, и с развитием автомобильного транспорта железнодорожная линия Сент-Филланс закрылась в 1951 году. [29] Хотя сокращение Бичинга предусматривало закрытие главной линии в 1965 году, она фактически была закрыта из-за оползней в Глен-Огле [30] незадолго до запланированной даты закрытия. Сам по себе камнепад был очень незначительным событием и не имел ничего общего с многочисленными валунами, видимыми выше и ниже линии, которые находились там тысячи лет, однако в ответ на предложение местного министра расчистить его инженеры British Rail заявили, что существует большой риск обрушения большего количества материала. Это было объявлено по телевидению в то время. Это предсказание пока не сбылось, и было примечательно, что ничего существенного не произошло с этой стороной долины в августе 2004 года. [31]
В августе 2004 года произошло еще больше оползней, на этот раз поперек ущелья от железнодорожной линии. Дорога была затоплена грязью после необычно сильного и продолжительного дождя, заперев несколько автомобилистов и привлекая внимание национальных и международных СМИ, поскольку мир обсуждал изменение климата и «дикую погоду». [32]
Деревня сохранила свой туристический статус и стала центром водных видов спорта , включая водные лыжи, каякинг, каноэ, парусный спорт на лодке и подводное плавание с аквалангом. Лох-Эрн особенно известен своими водными лыжами , и там проводятся чемпионаты. Старый отель Lochearnhead, который находился напротив деревенской лужайки на пересечении A84 и A85, сгорел рано утром 5 ноября 1982 года. Затем семья Кэмерон купила и переименовала отель Craigroystan, из которого открывается вид на озеро. Этот новый отель Lochearnhead с тех пор сменил владельца.
Город был свидетелем бурного прошлого Шотландии. В километре по дороге на Южный Лох-Эрн находится замок Эдинампл, [33] построенный «Черным» Дунканом Кэмпбеллом из Гленорчи в 1630 году. [34] [35] Примерно в трех километрах к востоку находится дом Ардворлиха, где жили Стюарты из Ардворлиха с 1580 года. Рядом находится надгробие семи Макдональдов из Гленко, которые были убиты при попытке набега на дом Ардворлиха в 1620 году. [36]
Balquhidder, Lochearnhead, and Strathyre Highland Games and Gathering отметили свою 200-ю годовщину в 2007 году. Игры проводятся в Lochearnhead во вторую последнюю субботу июля. Мероприятия включают в себя скачки по холмам, легкоатлетические соревнования, тяжелые соревнования, такие как метание бревна и тяжестей, волынщики и оркестры, а также соревнования по танцам в горах. Это возможность для друзей и семьи, которые могли уехать в другие места, вернуться в деревню и наверстать упущенное. [37]
Сестры Файндлейтер, Джейн Файндлейтер (1866–1946) и Мэри Файндлейтер (1865–1963), были дочерьми Фри Кирк Мэнса и выросли в том, что сейчас является отелем Mansewood. Они писали романы и рассказы по отдельности и вместе и были очень популярны в свое время. Романы Джейн включают «Зеленые могилы Балгоури» (1896), а ее сборники рассказов включают «Семь шотландских рассказов» (1912). Мэри написала шесть романов, включая « Розу радости » (1903). Ее короткий рассказ «Пустота понимания» транслировался как постановка BBC Radio Scotland в начале 1990-х годов. У обеих были рассказы, включенные в антологию Polygon 1987 года « Другой голос: шотландские женские сочинения с 1808 года» (ред. М. Берджесс).
Ни одна из сестёр не вышла замуж, и они жили вместе до смерти Джейн в 1946 году. [38] [39]
Ежегодный конкурс по стрижке овец Lochearnhead Shears [40] был основан в 1993 году и стал одним из крупнейших конкурсов по стрижке овец в Соединенном Королевстве. Мероприятие привлекает международных участников, которые приезжают, чтобы попытаться выиграть титул «Чемпион по стрижке шотландских черных овц». Овцы породы Blackface являются основной породой в этих районах, эти горные овцы требуют от участников использования особых навыков. Конкурс проводится в июне и обычно завершается танцем кейли.
В 1962 году скауты Хартфордшира открыли свой первый центр активности на бывшей железнодорожной станции Лохернхед . После масштабной реконструкции заброшенного участка здания станции были переоборудованы для размещения необходимых им удобств, включая кухню и столовую. Центр был метко назван станцией активности скаутов Лохернхед.
Вход на станцию находится к северу от деревни на частной подъездной дороге, с большим знаком, объявляющим местонахождение станции. Тропа Глен-Огл проходит по северной стороне станции, и станция хорошо видна. Первоначальный вход метро на станцию теперь находится сзади на современный жилой комплекс на перекрестке A84/A85 и используется как хранилище для кемпингового снаряжения и т. д. Тропа через жилой комплекс к перекрестку обеспечивает пешеходный доступ к станции с небольшой калиткой в окружающем ограждении.
Недавно основные здания станции были отремонтированы, и теперь ряд бревенчатых домиков в скандинавском стиле окружают платформу с севера, дополнительные домики обеспечивают дополнительное размещение на платформе и прилегающих территориях, а улучшения в водоснабжении и дренаже позволили улучшить туалетные комнаты. Текущие помещения обеспечивают комфортное размещение для 82 человек, при этом в здании станции находится кабинет начальника станции, кухня коммерческого качества, большая столовая, прилегающая солнечная терраса, душевые и туалеты. На объекте также есть второй блок душевых и туалетов, а также специальный лазарет, сушильная комната и склады.
Хотя основные мероприятия, проводимые на станции, связаны с горами, скауты Хартфордшира также пользуются небольшим причалом на озере Лох-Эрн, который используется во время летних каникул для занятий парусным спортом на швертботах и каякингом. Станция постоянно используется во время всех английских школьных каникул, но в остальное время она доступна для аренды другими людьми.
На берегу озера Лох-Эрн есть два Мунро : Бен Ворлих и Стуц-а-Кройн . Для семейных прогулок есть тропа Глен-Огл и Глен-Ампл.
Glen Ogle можно пройти по круговому маршруту [41], начиная с участка Lochearnhead велосипедного маршрута Millennium Cycle Route 7 [42] вдоль западной стороны Glen Ogle по старой железной дороге высокого уровня и возвращаясь вниз по дну долины. В качестве альтернативы можно просто повторить свои шаги по велосипедному маршруту. Многие гиды предлагают начать со станции Scout, но это требует очень крутого подъема к велосипедному маршруту. Более пологий старт — от епископальной церкви в конце Craggan Road. Следуя по этой одноколейной дороге, вы попадаете на старый железнодорожный мост, где велосипедный маршрут можно проследовать на юг к Callander или на север к Killin. Поворот к Killin ведет на участок Glen Ogle.
Начиная от водопадов Эдинампл на южном берегу озера Лох-Эрн, это прогулка по хорошо известному маршруту, который варьируется от каменистых троп до травянистых троп и ведет через Глен-Эмпл к Ардчуллари на озере Лох-Лубнейг . Затем нужно вернуться по той же тропе или организовать транспорт из Ардчуллари. Есть два ручья, которые нужно осторожно пересекать после сильного дождя. Прогулка составляет 14 км и занимает около 4,5 часов. Долина не особенно привлекательна, а ее нижняя половина покрыта лесом; интерес добавляют два самых замечательных «обвала скального склона» в Хайленде на ее восточной стороне. У подножия Глен-Эмпл весь склон холма Бен-Оур является второй по величине зоной оползня после Бейнн-Фхада в Кинтайле, что приводит к образованию пластинчатого рисунка изломов, хорошо видимых из Гленоглхеда при низком солнце или тонком снегу; изломанная земля вдоль подножия склона поддерживает местный лес. Возле вершины Глен-Эмпл склоны Беинн-Эач (произносится как «юк») разломились в форме яичной коробки. Долина следует за разломом Лох-Тей, одним из самых важных в Хайленде, который продолжается на северо-восток до Глен-Тилт за Блэр-Атоллом. Таким образом, долина является геологическим объектом особого научного интереса. [43]
(Карта ОС Landranger 51 и 57 / Explorer 365 и 368, координатная сетка: NN 602225).
