stringtranslate.com

Луго

Луго ( галисийский: [ˈluɣo] , испанский: [ˈluɣo] ) — город на северо-западеИспаниив составеавтономного сообществаГалисия. Является столицей провинцииЛуго.Население муниципалитета в 2024 году составляло 100 060 человек, что делает его четвёртым по численности населения городом в Галисии.[2]

Луго — единственный город в мире, окруженный полностью сохранившимися римскими стенами , высота которых достигает 10–15 метров (33–49 футов) по окружности длиной 2117 метров (6946 футов), окруженной 71 башней. Пешеходная дорожка по вершине непрерывна по всему периметру и имеет десять ворот. Римские стены 3-го века, единственные в своем роде в мире, охраняются ЮНЕСКО как объект Всемирного наследия . Исторический мост города через Миньо также по сути римского времени. Город Луго находится вдоль пути Камино Примитиво Камино де Сантьяго .

Население

Население города в 2018 году составляло 98 026 жителей, и оно постоянно растет с первой переписи в 1842 году, несмотря на то, что остальная часть провинции резко теряет население. Население города в 2014 году составляло 98 560 жителей (45 948 мужчин и 52 612 женщин). По данным INE (Instituto Nacional de Estadística).

К апрелю 2020 года численность населения выросла до 99 638 человек. [3] Достижение 100 000 жителей — одна из целей мэра города Лары Мендес.

В 2010 году в городе проживало 5373 иностранца, что составляет 5,5% от общей численности населения. Основные национальности — колумбийцы (18%), марокканцы (12%) и бразильцы (11%). [4]

По языку, по данным на 2008 год, 47,37% населения говорят всегда или в основном на галисийском языке , 52,63% говорят всегда или в основном на испанском языке . [5]

География

Карта муниципалитета Луго и его паррокиасов .

Город расположен на холме, окруженном реками Миньо , Рато и Чанка. Разница в высоте между центром города и берегами реки значительна: первый находится на высоте 465 метров над уровнем моря, в то время как набережная реки Миньо находится на высоте всего 364 метра (1194 фута). Муниципалитет Луго является вторым по величине в Галисии , с 329,78 квадратных километров (127,33 квадратных миль) и 59 приходами. Очертания города были объявлены ЮНЕСКО биосферным заповедником 7 ноября 2002 года, что является важнейшим признанием на международном уровне в отношении сохранения ландшафтов и мест обитания этого атлантического европейского региона.

Территория разделена на более чем 54 деревни: Адай, Бакурин, Баскуас, Базар, Бенаде, Бокамаос, Боведа, О Бурго, Кальде, Камойра, Карбаллидо, Коэо, Коэсес, Куинья, Эсперанте, Гондар, Лабио, Ламас, Луго , Мазои, Мейлан, Монте-де-Меда, Мукса, Омбрейро, Орбазай, Оутейру-дас-Камуарас, Педреда, Пиас, Пиугуш, Путомильос, Прогало, Ресимил, Рибас-де-Миньо, Ромеан, Рубиас, Саа, Сан-Мамеде-дус-Анксос, Сан-Мартиньо-де-Пиньейро , Сан-Педро-де-Мера, Сан-Роман, Сан-Сальвадор-де-Мукса, Сан-Хоан-де-Пена, Сан Соан-ду-Альто, Сан-Хоан-ду-Кампо, Санта-Комба, Санта-Мария-де-Альта, Санта-Марта-де-Фиксос, Санталья-де-Боведа-де-Мера, Санто-Андре-де-Кастро, Соньяр, Тейшейру, Тиримол, Торибле, О-Верал, Вилаша-де-Мера.

Климат

В Луго влажный океанический климат с более сухим летом, Cfb в классификации климата Кёппена, хотя его также можно классифицировать как мягкий средиземноморский климат ( Csb ) в зависимости от благоприятного порога летних осадков. Из-за его удаленности от Атлантики его годовое количество осадков в 1084 миллиметра (42,7 дюйма) можно считать низким по сравнению с районами Риас-Байшас и Сантьяго-де-Компостела . Самая высокая температура, зарегистрированная в истории, 39,6 °C (103 °F), была в августе 1961 года, а самая низкая температура была -13,2 °C (8,2 °F) в феврале 1983 года. [6] В городе в среднем шесть дней в году идет снег, что контрастирует с прибрежными городами Галисии, которые не получали снега в современное время.

История

Обзор собора Санта-Мария в городе Луго.

Позже завоеван Павлом Фабием Максимом и назван Lucus Augusti [9] в 13 г. до н. э. на месте расположения римского военного лагеря, [nb 1] в то время как Римская империя завершила завоевание на севере Пиренейского полуострова . Расположенный в том, что было римской провинцией Hispania Tarraconensis , он был главным городом племени капори . Хотя он был небольшим, он был самым важным римским городом в том, что стало Галлецией в римский период, местом расположения конвента , одного из трех в Галлеции, а позже стал одной из двух столиц Галлеции и дал свое название Callaïci Lucenses . Он был расположен в центре большого золотодобывающего региона, который в римский период был очень активным. Conventus Lucensis, согласно Плинию , начинался у реки Навилубио и включал 16 народов; помимо кельтиков и лебунов. Хотя эти племена не были могущественными, а их названия казались «варварскими» для римского слуха, среди них было 166 000 свободных людей. [10] Город стоял на одном из верхних рукавов реки Миниус (современный Миньо ), на дороге из Бракары в Астурику, [11] и имел несколько знаменитых бань, недалеко от моста через Миньо.

Lucus был резиденцией епископства самое позднее к концу V века и оставался административным центром при свевах и вестготах , прежде чем прийти в такой упадок, что это место было обнаружено заброшенным в середине VIII века епископом Одоарио, который приступил к его возрождению. Попытки X века восстановить его casas destructas (заброшенные доходные дома) предполагают, что он оставался городом только на бумаге: резиденцией епископства, управляемого графом, из которого выдавались королевские грамоты. «Его коммерческая и промышленная роль была незначительной», — писал Ричард Флетчер о Lugo XI века. [12]

В средние века Луго, как и Сантьяго-де-Компостела , был центром паломничества, поскольку собор имел особую привилегию, которую он сохраняет и по сей день, выставлять на обозрение публики освященную гостию двадцать четыре часа в сутки. В XVIII веке Луго получил привилегию организовывать ярмарки Святого Фройлана. В Новое время Луго имел определенное превосходство, хотя другие близлежащие города, такие как Мондоньедо или Рибадео, оспаривали его. Только после разделения государства на провинции в 1833 году и создания провинциальных правительств Луго стал самым важным городом в провинции Луго из-за своего столичного статуса. Этот подъем был подкреплен прибытием в город первой железной дороги в 1875 году.

В течение 20-го века город продолжал расти как административный и сервисный центр провинции. В 1936 году, когда началась гражданская война , город быстро перешел под контроль националистов . В 1970-х годах город провел важные реформы, такие как развитие промышленной зоны Ceao (1979) и полная реставрация римских стен .

Инфанта Елена , старшая дочь короля Хуана Карлоса и королевы Софии Испанской и четвертая в линии наследования испанского престола, является герцогиней Луго с 1995 года.

Старый римский мост через реку Миньо.

В 2000 году важным событием для города стало признание римских стен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Экономика

Луго — город услуг. Основные виды деятельности — коммерция, администрация (офисы автономного и центрального правительств), а также образовательные и медицинские услуги (недавно открытая больница Universitario Lucus Augusti является крупнейшей в Галисии). [13] Постоянный рост населения города совпал с развитием основных секторов экономики муниципалитета. Промышленность немногочисленна и почти исключительно занимается переработкой сельскохозяйственной продукции (молочные продукты, мясо, древесина...).

На окраине города есть торговый центр (As Termas) с гипермаркетом Eroski , кинотеатрами, магазинами одежды, такими как H&M , NewYorker или Cortefiel, а также множеством ресторанов и сетей быстрого питания, таких как McDonald's . Новый торговый центр (Abella) открылся в конце 2015 года и включает в себя гипермаркет E.Leclerc , боулинг, кинотеатры и фитнес-центр McFit .

Университет Сантьяго-де-Компостела имеет несколько факультетов в кампусе Луго, одним из важнейших из которых является факультет ветеринарных наук, один из ведущих в своей области в Испании.

В городе издаётся ежедневная газета El Progreso  [gl] , [14] . Это самая читаемая газета в провинции Луго .

В соседнем городе Росас есть частный аэродром , принадлежащий испанскому Министерству обороны и управляемый Real Aero Club de Lugo. В 2011 году Министерство обороны передало установки INTA , испанскому космическому агентству , чтобы превратить его в центр авиационных исследований, [15]

Главные достопримечательности

Римские стены Луго
Посетители на стене

Луго — единственный город в мире, окруженный полностью сохранившимися римскими стенами , высота которых достигает 10–15 метров по окружности длиной 2117 м, окруженной 71 башней. Пешеходная дорожка по вершине непрерывна по всему периметру и имеет десять ворот. Эти стены 3-го века охраняются ЮНЕСКО как объект Всемирного наследия . Мост через Миньо по сути своей относится к римскому времени, хотя многочисленные ремонты на протяжении веков стерли его римский характер.

Другие источники предполагают, что название Lucus Augusti происходит от латинского слова Lucus , что означает «священная роща» или «священный лес», поскольку город был основан на месте небольшой рощи.

Помимо стен, к достопримечательностям относятся:

В Луго проходят два важных фестиваля:

Спорт

Самая популярная и известная профессиональная команда города — баскетбольная команда CB Breogán , в настоящее время играющая в Liga ACB , первом дивизионе Испании , команда много сезонов играла в Liga ACB, высшей испанской баскетбольной лиге. Команда занимает 9-е место в историческом рейтинге этой лиги.

Футзал также популярен в Луго, его представляет команда Azkar Lugo , играющая во Втором дивизионе по футзалу, втором испанском дивизионе.

Футбольная команда Луго — CD Lugo — в настоящее время играет в испанской Сегунде .

В Луго завершился пятый этап велогонки «Вуэльта Испании» 2016 года . [16]

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Луго является городом-побратимом :

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Кардо и декуманус древнего плана все еще можно узнать в современном плане улиц .

Ссылки

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  2. ^ "Lugo supera por primeira vez os os 100,00 censados ​​e xa é a cuarta cidade galega" . www.nosdiario.gal . Проверено 25 июня 2024 г.
  3. ^ "Луго роза лос сьен мил: 99 638 жителей" . La Voz de Galicia (на испанском языке). 22 апреля 2020 г. Проверено 23 апреля 2020 г.
  4. ^ "ИГЕ. Табоас" . Проверено 4 ноября 2014 г.
  5. ^ "ИГЕ. Табоас" . Проверено 4 ноября 2014 г.
  6. ^ "Экстремальные значения температуры для Луго". Aemet.es . Получено 24 июля 2015 г. .
  7. ^ «Климатическая статистика Météo Moyennes 1991/2020 в Испании (стр. 2)» (на французском языке) . Проверено 7 июня 2022 г.
  8. ^ "Guía resumida del clima en España (1981-2010)" (на испанском языке). Государственное агентство метеорологии . Проверено 10 сентября 2012 г.
  9. ^ отмечено Птолемеем как Λοῦκος Αὐγούστον , ii. 6. § 24
  10. Плиний, iii. 3. с. 4, iv. 20. с. 34
  11. Itin. Ant. стр. 424, 430
  12. ^ Ричард А. Флетчер, 1984. Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Хельмиреса из Сантьяго-де-Компостела (Oxford University Press) (онлайн-текст, гл. 1)
  13. ^ «Люкус Аугусти, uno de los grandes Hospitales de Europa. La Voz de Galicia» (PDF) . Проверено 26 марта 2013 г.
  14. ^ "elprogreso.galiciae.com". elprogreso.galiciae.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  15. ^ "Эль Прогресо - Эль-Аэродром-де-Росас является национальным центром авиационных исследований" . Elprogreso.galiciae.com. 27 марта 2011 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  16. ^ «Маршрут 2016». Вуэльта Испании . Унипубличный . Проверено 25 июля 2016 г.
  17. ^ «Expendedores de bolsas en Dinan, ciudad «hermana» de Lugo» (на испанском языке). Ла Вос де Галисия. 26 января 2010 года . Проверено 24 января 2024 г.
  18. ^ «Los alcaldes de Ferrol y Lugo ven en 2015 un año de oportunidades para el naval» (на испанском языке). Дневник Ферроля. 8 января 2015 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  19. ^ «Китайский город Циньхуандао приглашает Луго в культурный сезон» (на испанском языке). Ла Вос де Галисия. 30 января 2016 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  20. ^ «Relações internacionais / cooperação» (на португальском языке). Виана-ду-Каштелу . Проверено 23 ноября 2023 г.

Внешние ссылки