Лугувалиум (или Luguvalium Carvetiorum ) был древним римским городом на севере Британии, расположенным в пределах современного Карлайла , Камбрия , и, возможно, был столицей провинции Валентия в IV веке . Это был самый северный город Римской империи .
Город был расположен на перекрестке главных римских дорог, идущих с севера на юг и с востока на запад, и находился недалеко от римской границы, сначала обозначенной дорогой Станегейт , а затем Адриановым валом , что привело к развитию Лугувалиума как базы снабжения и крупного военного и торгового центра. [1] Он также защищал стратегическое местоположение и торговый путь с видом на слияние рек Кальдев и Эден . [2]
Сегодня римский город в основном расположен под современным городом Карлайл, но римский форт, вокруг которого развивалось поселение, в основном находится под территорией более позднего замка Карлайл .
Римляне называли поселение Luguvalium [3], что теперь объясняется как заимствованное бриттское топоним, реконструированное как * Luguwalion , что означает «[город] Luguwalos», Luguwalos — мужское кельтское имя, означающее «сила Lugus ». [4] Название , по-видимому, продолжало использоваться среди носителей бриттского языка в Хен Огледде и Уэльсе , и именно в это время был добавлен начальный элемент caer («форт»). Место упоминается в валлийских источниках, таких как Ненний , который называет его Cair Ligualid , [5] и Книга Талиесина , где оно передается как Caer Liwelyδ [6] (современный валлийский Caerliwelydd ). (Они произошли от оригинального бриттского названия, а не от его латинской формы. [4] ) Самое раннее упоминание этого места на английском языке — Luel ( около 1050 г. ); [7] более поздние средневековые формы включают Cardeol , Karlioli и Cærleoil . Это, по-видимому, предполагает, что северная форма имени не имела конечного -ydd . (Сравните реку Derwent в Камбрии с Derwenydd в Уэльсе, обе от бриттского * Derwentjū .)
.png/1280px-Befundskizze_Luguvalium_Carvetiorum_(GB).png)
Имеются ограниченные остатки поселения времен британского железного века . До римлян главным городом карветиев, по -видимому, был Клифтон-Дайкс .
После более раннего завоевания южной части Британии и восстания Боудикки римские армии начали завоевывать север и возвели деревянный форт около 72 г. н. э. в ключевой точке к югу от реки Эден в петле, защищенной с двух сторон водой, на месте более позднего замка Карлайл . Этот форт позже стал ядром важного римского города Лугувалиум, который вырос за его пределами. Форт был построен вексилляцией легиона Legio IX Hispana во время последней кампании Цериала против бригантина Венуция . [8]
Форт был отремонтирован в 83 году с использованием дубовых бревен из более отдаленных мест, а не местной ольхи [9] , что указывает на больший римский контроль над этой территорией, и имел гарнизон из 500 человек кавалерийского полка Ala Gallorum Sebosiana . [10] [2]
Граница «Стенегейт», установленная примерно с 87 г. [11] , состоявшая из Лугувалиума и нескольких других фортов на дороге на восток к Корбриджу , оказалась более стабильной границей против пиктов , чем те, что были установлены в глубине Каледонии . К началу II века Карлайл был основан как выдающаяся крепость. Форт был намеренно разрушен около 103 г., но восстановлен до 105 г. и сохранял свой гарнизон до периода Адриана. Одна из табличек Виндоланды упоминает центуриона регионария , офицера Станегейта, размещенного в Лугувалиуме в 103 г.
В 122 году провинцию посетил Адриан , который одобрил план строительства стены вдоль границы немного севернее Станегате. Поэтому на стене в районе Стэнвикс в Карлайле к северу от реки и в пределах видимости форта Лугувалиум был построен новый большой форт, Укселодунум , который стал крупнейшим фортом вдоль стены Адриана . [12] Укселодунум был заброшен, как и остальная часть стены, когда в 142-144 годах была построена стена Антонина , но был перестроен из камня примерно в 165 году, когда стена Адриана была восстановлена в качестве границы. [13] Укселодунум размещал номинальный 1000-сильный кавалерийский полк, Ala Gallorum Petriana , [14] единственный полк такого размера вдоль стены. Milecastle 65 также был построен на стене примерно в 1 км к северо-западу от форта.
Гарнизон форта Лугувалиум был постепенно сокращен со 105 человек, пока это место не было окончательно сровнено с землей и заброшено в период Антонинов (138-161). Форт был перестроен из камня примерно в 200 году XX легионом Валерия Победоносного, базировавшимся в Йорке. [15] Деревянные конструкции дальше на юго-востоке, вероятно, были связанными военными зданиями и также были позже заменены камнем солдатами из 20-го легиона. [16] Форт был окончательно заброшен где-то между 275-325 годами. [17]
Гражданское поселение ( vicus ), которое развилось за пределами форта, вероятно, стало столицей civitas племени Carvetii где-то во II веке. [18] В конечном итоге оно было окружено каменной стеной, предположительно, следовавшей линии более поздней средневековой стены. Промышленность в городе включала обработку меди и дубление , в то время как торговцы также были в наличии. Надписи показывают, что в городе был Митреум и, возможно, храм Марса , [ 19 ] который отождествлялся с местным божеством Белатукадросом .
Город упоминается в римском путевом списке Антонина (начало III века).
Монеты, найденные в этом районе, свидетельствуют о том, что римляне оставались в Карлайле до правления императора Валентиниана II , с 375 по 392 год.
Римско-британская оккупация Лугувалиума, по-видимому, продолжалась непрерывно после ухода римлян из Британии около 410 года . Во время раскопок были обнаружены возможные постройки V века, а само поселение было идентифицировано как двор королевства Уриена Регеда . [5] Святой Кутберт посетил город в VII веке и, по словам Беды , описал высокие каменные стены и впечатляющий фонтан, предположительно питаемый все еще функционирующим акведуком. [20] Место находилось под контролем praepositus civitatis . [ необходимо разъяснение ]
Кайр Лигуалид был указан среди 28 городов Британии в труде Ненния (составленном после 830 г.) [21] .
Раскопки 1950-х годов выявили место форта Лугувалиум к югу от нынешнего средневекового замка Карлайл , который находится над северо-восточным углом римского форта. Более поздние раскопки выявили хорошо сохранившуюся деревянную конструкцию римской надвратной башни и прилегающий к ней вал.
Три больших походных лагеря недалеко от Карлайла в Пламптон-Хед, Кракенторпе и Рей-Кроссе были отнесены к кампаниям губернатора Цериалиса и датированы примерно 72/73 г. н. э. Плитка и керамика с клеймами Legio IX Hispana (легендарного «Девятого легиона») также были найдены в Скейлско в 8 км к югу от Карлайла, что указывает на то, что вексилляция , вероятно, была связана с ранним присутствием в Карлайле.
Раскопки 1981-84 и 1990 годов обнаружили около 50 деревянных табличек для письма в римском форте, содержащих уникальные свидетельства о кавалерийском полку, ala Gallorum Sebosiana , и потреблении им ячменя, пшеницы и оружия. [22] Эта коллекция уступает по важности только коллекции из Виндоланды .
В 2017 году императорские бани, более крупные, чем любые, найденные возле Стены Адриана, и, возможно, принадлежащие мансио, были обнаружены к северу от реки Эден на поле для крикета. [23] Археологические артефакты, обнаруженные в 2021 году, позволяют предположить, что римский император Септимий Север и его супруга Юлия Домна, возможно, проводили время в Лугувалиуме около 208-211 годов н. э., поскольку были найдены гравированные фрагменты камня, посвященные императрице, а также личные мастерские императора с оттисками плиток (в то время Север проводил кампанию в Шотландии). [24] Две негабаритные скульптуры голов были обнаружены в 2023 году, а еще одна была найдена в 2024 году. [25]
54°53′42″с.ш. 2°56′13″з.д. / 54,895°с.ш. 2,937°з.д. / 54,895; -2,937