stringtranslate.com

Луиза Брайант

Луиза Брайант (5 декабря 1885 г. — 6 января 1936 г.) — американская феминистка, политическая активистка и журналистка, наиболее известная своим сочувственным освещением России и большевиков во время Русской революции в ноябре 1917 года.

Родившись как Анна Луиза Мохан, она начала в юности использовать фамилию своего отчима, Шеридана Брайанта, вместо фамилии отца. Она выросла в сельской Неваде и училась в Университете Невады в Рино и Университете Орегона в Юджине , получив степень по истории в 1909 году. Продолжая карьеру в журналистике, она стала редактором светской хроники в Spectator и работала внештатным сотрудником в The Oregonian , газетах в Портленде, штат Орегон . Во время проживания в этом городе (1909–1915) она стала активисткой женского суфражистского движения. Оставив своего первого мужа в 1915 году, чтобы последовать за коллегой-журналистом Джоном Ридом (за которого она вышла замуж в 1916 году) в Гринвич-Виллидж , она подружилась с ведущими феминистками того времени, с некоторыми из которых она познакомилась через соратников Рида в таких изданиях, как The Masses ; на собраниях женской группы Heterodoxy ; и через работу с Provincetown Players . Во время митинга Национальной женской партии за избирательное право в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1919 году она была арестована и провела три дня в тюрьме. И она, и Рид заводили любовников вне своего брака; в годы ее жизни в Гринвич-Виллидж (1916–1920) среди них были драматург Юджин О'Нил и художник Эндрю Дасбург .

В своем освещении Русской революции 1917 года Брайант писала о таких российских лидерах, как Екатерина Брешковская , Мария Спиридонова , Александр Керенский , Владимир Ленин и Лев Троцкий . Ее новостные репортажи, распространяемые Херстом во время и после ее поездок в Петроград и Москву , появлялись в газетах по всем Соединенным Штатам и Канаде в годы, непосредственно последовавшие за Первой мировой войной. Сборник статей из ее первой поездки был опубликован в 1918 году под названием « Шесть красных месяцев в России» . В течение следующего года она защищала революцию, давая показания перед Комитетом Овермана , подкомитетом Сената , созданным в сентябре 1918 года для расследования иностранного влияния в Соединенных Штатах. Позже в 1919 году она предприняла общенациональный тур с лекциями, чтобы призвать общественность поддержать большевиков и осудить вооруженное вмешательство США в Россию .

После смерти Рида от тифа в 1920 году Брайант продолжила писать для Hearst о России, а также о Турции, Венгрии, Греции, Италии и других странах Европы и Ближнего Востока. Некоторые статьи этого периода были собраны в 1923 году под названием « Зеркала Москвы». Позже в том же году она вышла замуж за Уильяма К. Буллита-младшего , от которого в следующем году у нее родился единственный ребенок, Энн . В последние годы жизни у Брайант диагностировали редкое и болезненное заболевание adiposis dolorosa , поэтому в последнее десятилетие она мало писала и не публиковалась и много пила. Буллит, получив единоличную опеку над Энн, развелась с Брайантом в 1930 году. Брайант умерла в Париже в 1936 году и была похоронена в Версале . В 1998 году группа из Портленда восстановила ее могилу, которая стала заброшенной.

Ранний период жизни

Анна Луиза Мохан родилась в 1885 году в Сан-Франциско, Калифорния. [2] Ее отец, Хью Мохан, родившийся в Пенсильвании , стал журналистом и оратором, занимавшимся трудовыми вопросами и политикой Демократической партии . [3] Переехав в Сан-Франциско, он продолжил писать для газет, а в 1880 году женился на Луизе Флик, которая выросла на ранчо своего отчима Джеймса Сэя, недалеко от озера Гумбольдт в Неваде. У Моханов было двое детей, Барбара (1880) и Луи (1882), до рождения Анны Луизы. [3] Позже в 1885 году семья переехала в Рино , где Мохан продолжил свою журналистскую карьеру, но сильно пил. Однажды он уехал и больше не вернулся к жене и детям. Мать Луизы развелась с ним в 1889 году и вышла замуж за Шеридана Брайанта, грузового проводника на железной дороге Southern Pacific . [4] У пары было двое детей, Флойд (1894) и Уильям (1896). [4] Хотя семья жила в Уодсворте, штат Невада , Луиза приняла приглашение Джеймса Сэя пожить на его ранчо. Она оставалась там в течение трех или четырех лет, вернувшись в Уодсворт по настоянию матери в возрасте 12 лет. [4] Брайант взяла фамилию отчима, [5] но никогда не меняла ее официально с Мохан. [6]

Зернистый газетный снимок женщины в возрасте около 20 лет, которая смотрит прямо в камеру. Ее волосы уложены, и она одета в белую блузку.
Брайант на фотографии женского студенческого общества в Университете Орегона в 1909 году.

Посещая среднюю школу в Уодсворте и Рино и колледж в Университете штата Невада (теперь известном как Университет Невады, Рино), Брайант развила интерес к журналистике, дебатам, иллюстрации, общественной жизни, танцам и баскетболу. [4] Она редактировала «Young Ladies Edition» в Student Record в 1905 году, написала короткий рассказ «The Way of a Flirt» для литературного журнала Chuckwalla и внесла свой вклад в него и в другое издание, Artemisia . [7] Впав в депрессию после смерти своего отчима в 1906 году, Брайант оставила школу и устроилась на работу в Джолон, Калифорния , где в течение нескольких месяцев жила на ранчо крупного рогатого скота и учила детей, в основном молодых мексиканцев. [4] Тем летом она переехала в Юджин, штат Орегон , где ее брат Луис работал в Southern Pacific . [8]

Узнав, что она может перевести свои кредиты колледжа из Невады, она поступила в Университет Орегона в Юджине. [9] Пользуясь популярностью в школе, в которой тогда обучалось менее 500 студентов, [9] она помогла основать небольшое женское общество Zeta Iota Phi (отделение Chi Omega ) [10] и была его первым президентом. [9] Во время своего обучения в Юджине она писала стихи и делала наброски пером и чернилами для Oregon Monthly . [9] В небольшом городе, пропитанном «пуританским морализмом», [9] она была первой, кто стал носить румяна на кампусе; у нее было несколько бойфрендов, и она носила одежду, которую Мириам Ван Уотерс , редактор Oregon Monthly , и Луэлла Клэй Карсон , декан женского отделения , считали неприличной. [7] Взяв отпуск на весенний семестр 1908 года, чтобы преподавать в однокомнатной школе на острове Стюарт , одном из островов Сан-Хуан недалеко от границы США с Канадой, она вернулась в Юджин, чтобы закончить обучение на степень бакалавра по истории, окончив его в начале 1909 года. Ее выпускная работа была посвящена войнам с индейцами модок . [11]

Портленд

Весной 1909 года Брайант переехала в Портленд, сначала разделив квартиру в центре города с одной из своих подруг по колледжу, Кларой Уолд, а затем сняв собственную квартиру в том же здании. [12] Среди ее работ — проектирование витража для Povey Brothers , [12] работа внештатным репортером для The Oregonian , [13] и работа иллюстратором и редактором светской хроники для Portland Spectator , [12] еженедельного новостного журнала. [14] Тем временем она завела дружбу с людьми, такими как Кас Баер, редактор отдела драмы The Oregonian , которые интересовались журналистикой и искусством. [12] В конце 1909 года она познакомилась и вышла замуж за Пола Труллингера, дантиста, который жил в плавучем доме на реке Уилламетт , коллекционировал предметы искусства и любил выпивку, на которую иногда приглашали в его офис, чтобы подышать эфиром . [12]

Брайант, которая сохранила свою девичью фамилию и квартиру в центре города после замужества с Труллингером, ненавидела заниматься домашним хозяйством и жаждала профессионального роста. Привлеченная своей подругой Сарой Бард Филд к политике и женскому движению за избирательное право , она присоединилась к Орегонскому отделению Лиги равного избирательного права колледжей в 1912 году. Она и Филд выступали с речами в поддержку избирательного права в небольших городах Орегона, а Брайант ехала на платформе суфражисток на ежегодном параде в честь Дня флага в Портленде . Под руководством Эбигейл Скотт Даниуэй женщины добились избирательного права в Орегоне в том же году. [15]

Брайант познакомился с социалистическим журналом The Masses через жителя Портленда и юриста CES Wood , которая в конечном итоге вышла замуж за Филд и которая часто сотрудничала с журналом. [16] Воодушевленный его содержанием, особенно статьями уроженца Портленда Джона Рида , Брайант начал собирать подписчиков на него. [17] Эмма Голдман , известная анархистка , которую Вуд защищала в суде, [16] выступила с речью в честь Рида в зале Индустриальных рабочих мира (IWW) в Портленде. [17] Она и другие политические активисты, такие как Александр Беркман , были среди гостей, которых развлекали Брайант и ее муж. [18] В 1914 году Рид, выпускник Гарварда и известный писатель, который к тому времени жил в Гринвич-Виллидж , приехал домой с визитом, во время которого он выступил в университетском клубе Портленда против классовой системы . [17] Точно неизвестно, как, когда и как часто встречались Брайант и Рид, но, вероятно, они встретились 15 декабря 1915 года, до того, как их познакомили общие друзья Карл и Хелен Уолтерс. [19] Около Рождества 1915 года, когда Рид снова приехал домой, чтобы навестить свою овдовевшую мать, молодая пара объявила о своей любви на званом ужине. [20] Рид вернулась в Гринвич-Виллидж 28 декабря, а Брайант, отказавшись от своего брака, последовала за ним через три дня. [18] Труллингер подала на развод, который был удовлетворен в июле 1916 года по причине дезертирства. [21] [22]

Гринвич-Виллидж и Кейп-Код

Фотография мужчины среднего роста лет 25 в пиджаке, галстуке и фетровой шляпе.
Джон Рид , ок.  1910–1915

Рид снял комнату для Брайанта рядом со своей квартирой на Вашингтон-сквер, 43. [23] Их неженатое сожительство не вызвало особого любопытства среди друзей Рида в Виллидж, многие из которых отвергали брак и другие нормы среднего класса. [24] Объединенные «атмосферой интеллектуальной свободы, морального невмешательства и товарищества», большинство из них были вовлечены в литературные, художественные или политические занятия в богемном районе, который в некотором роде напоминал Левый берег Парижа. [24] Во время визита в Нью-Йорк Филд взял Брайанта на встречу Heterodoxy , женской группы, в которую входили феминистка Шарлотта Перкинс Гилман , журналистка по вопросам труда Мэри Хитон Ворс , политический активист Кристал Истман , актриса Ида Раух , писательницы Зона Гейл и Мэри Остин и многие другие. [25] Среди новых друзей Брайанта были феминистки Инес Милхолланд , Инес Гиллмор и Дорис Стивенс . [26] Среди других известных личностей, вращавшихся в Виллидже, были Эмма Голдман, драматург Юджин О'Нил и одна из бывших любовниц Рида, покровительница искусств Мейбл Додж . [27]

В доме № 43 Брайант и Рид занимались журналистской деятельностью в отдельных рабочих комнатах. [28] Спустя четыре месяца после отъезда из Орегона Брайант ворвался в печать в Нью-Йорке со статьей о двух портлендских судьях, один из которых отклонил дело, возбужденное против Голдмана за распространение информации о контроле рождаемости . Она была опубликована под названием «Два судьи» в апрельском выпуске 1916 года журнала The Masses под редакцией Макса Истмена , брата Кристал Истмен. [29] Тем временем Рид, который писал о забастовке шелкопрядильщиков в Патерсоне в 1913–1914 годах и продолжающейся войне (Первой мировой войне) в Европе, [30] отправился по заданию Collier's , чтобы взять интервью у Уильяма Дженнингса Брайана во Флориде. [31]

Брайант загорает в Провинстауне, 1916 г.

Позже той весной Брайант и Рид прислушались к призыву Ворса провести тёплый сезон в Провинстауне, штат Массачусетс , на оконечности Кейп-Кода , и принять участие в общественных театральных постановках Provincetown Players . Другие из Village также отправились туда и присоединились к группе, организованной в 1915 году Джорджем Крамом Куком и его женой Сьюзан Гласпелл , которые надеялись создавать пьесы, которые были бы как политическими, так и художественными. Среди работ, поставленных группой в 1916 году, была «Игра » Брайанта , в которой персонажи по имени Жизнь и Смерть играют в кости за жизни Юноши (поэта) и Девочки (танцовщицы). Она появилась в той же афише, что и «Not Smart» Уилбура Стила и «Bound East for Cardiff» О'Нила. [32]

Летом Рид покинул Кейп-Код, чтобы освещать съезд Прогрессивной партии в Чикаго, а в остальное время он отстранялся от игроков, чтобы работать над статьями для Collier's и Metropolitan Magazine . Во время этих отлучек Брайант и О'Нил стали любовниками, что неудивительно для группы, которая исповедовала и практиковала свободную любовь . [33] Рид, узнав об этом новом развитии событий, ответил приглашением О'Нила начать обедать с ними. [34] В записке Филду Брайант сказал, что ее отношения с Ридом были «такими прекрасными и такими свободными! ... Мы совсем не мешаем друг другу ... мы чувствуем себя детьми, которые никогда не вырастут». [35]

Кротон-на-Гудзоне

На карикатуре под названием «Европа 1916» изображена Смерть, едущая на осле к краю обрыва. Смерть держит длинную палку, на которой висит морковка, до которой тощий осел не дотянется. На морковке написано «Победа».
«Европа 1916» , антивоенная карикатура Бордмена Робинсона , появилась в октябрьском номере 1916 года журнала The Masses [36] , для которого Брайант начал писать статьи и стихи в том же году.

Проведя сентябрь 1916 года в коттедже, который они купили в Труро , Брайант и Рид вернулись в Гринвич-Виллидж, где Provincetown Players планировали создать альтернативу бродвейскому театру. По выходным они останавливались в Кротоне-на-Гудзоне , вверх по течению от Нью-Йорка, где у жителей деревни, включая Истмена, Доджа и иллюстратора Бордмана Робинсона и его жены, были коттеджи. В октябре Брайант и Рид купили собственный дом в Кротоне-на-Гудзоне. Тем временем Рид, у которого с детства были проблемы с почками, врачи сказали, что ему нужно будет удалить почку. Операция, считавшаяся «очень серьезной», была назначена на середину ноября. Рид хотел защитить Брайанта, сделав ее своей законной наследницей, [37] и они поженились 9 ноября в офисе клерка округа в Пикскилле, прежде чем Рид уехал 12 ноября на операцию в больницу Джона Хопкинса в Балтиморе. [38]

Усугубляли их трудности продолжающиеся отношения Брайанта с О'Нилом и гинекологические проблемы, от которых она лечилась, пока Рид была в больнице. [39] Когда он вернулся из Балтимора в середине декабря, Рид и Брайант полностью переехали в Кротон-на-Гудзоне, чтобы восстановиться и сосредоточиться на писательстве. Они планировали отправиться в Китай в 1917 году, чтобы освещать события для американских изданий, но в январе планы сорвались, когда вступление США в Первую мировую войну против Германии стало весьма вероятным. [40] (США вступили в войну 6 апреля.) [41] Чтобы поправить свои финансы, они продали коттедж в Труро Маргарет Сэнгер , а Рид заложил золотые часы своего отца. [41] В то же время его твердые антивоенные позиции, изложенные в The Masses и в других местах, оттолкнули большинство его работодателей, что еще больше сократило его доход. [41] К этим стрессам добавилось признание Рида Брайанту в том, что у него было несколько любовных связей, и последующее несчастье между Брайантом и Ридом привело к временному расставанию. Когда она выразила желание поехать в Европу, он помог ей убедить Джона Н. Уиллера , который недавно сформировал Bell Syndicate , выдать ей пресс-пропуск . [42] Рид оплатил ее проезд, [43] и Брайант отплыл в июне, чтобы освещать войну во Франции. [42] Сожаления последовали быстро. По словам биографа Брайанта Вирджинии Гарднер:

Не успели они расстаться на борту корабля, как Рида и Брайанта охватили дурные предчувствия. Последовал поток писем с обеих сторон Атлантики. Оба страдали, оба были сбиты с толку, одиноки и несчастны... [Письма] были доказательством прочной связи, которая держала их двоих, поэта-репортера и общественного критика и эксцентричную, привлекательную женщину, которую он спас от банальности существования среднего класса в Портленде. [44]

Во время путешествия через Атлантику Брайант брала интервью у военнослужащих скорой помощи и других на борту Espagne и писала новостные статьи о них и об угрозе торпедных атак. Когда она прибыла в Париж, Брайант в течение нескольких недель пыталась получить разрешение от французских властей посетить Западный фронт , но не смогла этого сделать из-за своего ограниченного журналистского опыта и пола. [45] В итоге она собирала информацию о войне из всех источников, с которыми могла встретиться в Париже, и отправляла свои новостные статьи Риду, который редактировал их и пересылал Уиллеру. [46]

Петроград

Пожилая женщина лет 70 сидит с ручкой в ​​руке за столом с блокнотом.
Кэтрин Брешковская , «бабушка революции», была среди женщин, которых Брайант интервьюировал в 1917 году.

В середине августа, когда Брайант вернулась из Франции, Рид встретил ее на пристани и сказал ей готовиться к поездке в Петроград через четыре дня, чтобы освещать Русскую революцию . Истмен из The Masses собрал средства для оплаты расходов Рид на поездку, и Bell Syndicate поручил Брайант освещать войну «с точки зрения женщины». Покинув Нью-Йорк 17 августа, они прибыли в Петроград, который тогда был столицей России, примерно через шесть месяцев после принудительного отречения последнего русского царя Николая II . Возглавляемое Александром Керенским временное правительство, сменившее царя, уже пережило попытку путча генерал-майора Лавра Корнилова . Брайант и Рид вошли в город после дела Корнилова и до того, как большевики свергли правительство Керенского в Октябрьской революции . [47]

Примирившись как пара и работая в своем номере в отеле «Англетер» , Брайант и Рид посещали собрания в Смольном институте и в других местах Петрограда и брали интервью у многих ведущих политических деятелей, включая Владимира Ленина , Льва Троцкого и Керенского, и оба в конечном итоге составили книги — «Шесть красных месяцев в России» Брайанта и «Десять дней, которые потрясли мир» Рида — из своих статей. Брайант широко распространялась, освещая заседания Думы , обедая в общественных столовых с солдатами и рабочими и беря интервью у женщин-революционеров. Среди них были Екатерина Брешковская , известная как «бабушка революции», Мария Спиридонова , которую Брайант считал самой влиятельной женщиной в России, и Александра Коллонтай , которая стала наркомом социального обеспечения и единственной женщиной в большевистском кабинете. В процессе Брайант, которую часто затмевал ее более известный муж, обрела уверенность в своих профессиональных навыках репортажа. [48] ​​К тому времени, как она вернулась в Нью-Йорк, ее работы читали по всей Северной Америке. Гарднер говорит:

[Весна] 1918 года в Соединенных Штатах была временем обострения противоречий. Открытость новому российскому эксперименту в городах и глубинке сосуществовала с усиленным патриотизмом военного времени... Независимо от того, что появлялось на их редакционных страницах, редакторы газет знали, что статьи с непосредственным знанием Революции продают газеты. Консервативный и республиканский синдикат Philadelphia Public Ledger купил тридцать два рассказа Брайанта и продал их Hearst's New York American и более чем ста газетам по всем Соединенным Штатам и Канаде. [49]

Нью-Йорк

Покинув Россию раньше Рида, который хотел сделать репортаж о большевистских дебатах об участии России в войне с Германией, [50] Брайант вернулась в Нью-Йорк, прибыв туда 18 февраля 1918 года. [51] Она обнаружила, что Гринвич-Виллидж сильно изменился из-за войны: старые друзья переехали, арендная плата выросла, а туристы заменили богему. [52] Под давлением правительства The Masses закрылись. [53] Работая в номере отеля Brevoort, [51] Брайант писала статьи об Октябрьской революции, а также речи и телеграммы, призывающие поддержать рабочее правительство в России. [54]

Тем временем Рид, пытавшийся вернуться домой, не смог получить разрешение Госдепартамента на визу и был задержан в Осло (тогда называвшемся Христианией ), Норвегия, более чем на месяц. [55] Его письма подвергались цензуре, и Брайант не получал от него вестей напрямую до апреля. [55] По приказу Эдгара Сиссона из Комиссии США по общественной информации все бумаги Рида были конфискованы, когда он прибыл в Нью-Йорк 28 апреля. [56] Не имея возможности писать об Октябрьской революции без своих заметок, Рид вместо этого выступал с речами, в которых выступал за признание США нового российского правительства. Тем летом пара уехала в Кротон-на-Гудзоне. [56]

В августе, во время длинных выходных в колонии искусств в Вудстоке , у Брайант начался долгосрочный, прерывистый роман с художником Эндрю Дасбургом , с которым она была близка в течение нескольких лет. [57] Вернувшись в Деревню в сентябре, Брайант и Рид сняли небольшой дом по адресу Пэтчин-Плейс , 1. [58] Позже в том же месяце Рид был арестован за произнесение речи, в которой он осудил использование войск союзников в России ; конкретное обвинение против него состояло в том, что он использовал «нелояльные, непристойные и оскорбительные выражения в отношении военных и военно-морских сил Соединенных Штатов». Он был освобожден под залог в размере 5000 долларов . [59] В отдельных случаях в том же году Рид предстал перед судом вместе с Истменом, Флойдом Деллом и другими бывшими сотрудниками The Masses за сговор с целью воспрепятствовать призыву мужчин на войну в Первой мировой войне и за другие предполагаемые правонарушения, связанные с опубликованными статьями и карикатурами; Предполагаемое преступление Рида в последнем случае состояло в том, что он написал заголовок «Свяжите смирительную рубашку для вашего солдата» для статьи о психических заболеваниях среди американских войск. [60] Брайант был допрошен по делу The Masses , но не обвинен. Оба судебных процесса с участием The Masses закончились тем, что присяжные пришли к единому мнению , и обвиняемые были освобождены. [59] В октябре первая книга Брайанта, Six Red Months in Russia , была опубликована и получила «в основном благоприятные отзывы» [61], и Рид возобновил работу над Ten Days That Shook the World после того, как правительство вернуло его заметки. [62] Она не будет опубликована до апреля 1919 года. [63]

Крупный план молодой женщины с относительно короткими волосами; она смотрит прямо в камеру.
Анна Луиза Стронг в 1918 году, за год до этого она организовала общенациональный тур Брайанта с лекциями «Правда о России».

В феврале 1919 года, все еще находясь в Нью-Йорке, Брайант отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выступить вместе с Альбертом Рисом Уильямсом о ситуации в России. [64] Она пробыла в Вашингтоне достаточно долго, чтобы принять участие в митинге Национальной женской партии за избирательное право, во время которого ее арестовали, предъявили обвинение и приговорили к пяти дням тюремного заключения. [65] Конкретные обвинения против нее и других, которые сожгли чучело президента Вудро Вильсона на лужайке Белого дома , заключались в «поджоге правительственной собственности, стоянии на парапете вокруг Белого дома или попытке произнести беспорядочные речи». [66] Среди группы женщин, отказавшихся от залога , она провела по меньшей мере три дня в тюрьме, в течение которых она приняла участие в голодовке . [65] После освобождения она настояла на даче показаний в качестве недружелюбного свидетеля перед Комитетом Овермана , который был создан для расследования большевистской деятельности в Соединенных Штатах. Уклоняясь от вопросов о своих религиозных убеждениях, браках и других личных делах в течение двух дней дачи показаний, она пыталась убедить подкомитет во главе с сенатором Ли С. Оверманом , что Россия имеет право на самоопределение. [67] Вскоре после этого она начала тур по стране с лекциями «Правда о России», организованный Анной Луизой Стронг , во время которого она выступала перед большими аудиториями в Детройте, Чикаго, Спокане, Сиэтле, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе и других американских городах. [68] По словам Гарднер, Брайант была первой женщиной, которая защищала Ленина и Троцкого на политических собраниях по всем Соединенным Штатам. Гарднер пишет: «Ее послание было простым: «Руки прочь от России!» «Верните парней домой!» [69]

После того, как Брайант вернулась из своего лекционного тура в мае, она и Рид провели следующие несколько месяцев в основном в Кротоне-на-Гудзоне, занимаясь написанием статей, садоводством, а в случае Рида — выздоравливая от гриппа . [70] В конце августа Рид, вступивший в Социалистическую партию Америки , был выбран одной из ее фракций, Коммунистической рабочей партией Америки (КРП), для посещения Москвы с целью добиться признания КРП в качестве единственного представителя Коммунистического Интернационала (Коминтерна) в Соединенных Штатах. [71] В отличие от Рида, Брайант избегал членства в партии. [72] Правительство США быстро объявило КРП и ее конкурента, Американскую коммунистическую партию, возглавляемую Луисом Фрейной , вне закона . [73] Под угрозой ареста и не имея возможности получить паспорт для поездки в Россию, Рид, замаскированный под кочегара , покинул Соединенные Штаты в конце сентября 1919 года на скандинавском судне, направлявшемся в Европу. [74] Во время рейдов Палмера и дней Красной угрозы , начавшихся в ноябре 1919 года, его обвинили в заговоре с целью насильственного свержения правительства. [75] В марте 1920 года, после посещения Москвы, он был арестован и заключен в тюрьму в Финляндии по пути домой. [76] Три месяца спустя он был возвращен в Москву в ходе обмена пленными между белыми (антибольшевистскими) финнами времен финской гражданской войны и большевиками. [76] Из Ревеля (Таллинна), Эстония, он телеграфировал Брайанту: «В выдаче паспорта на родину отказано. Временно возвращаюсь в штаб-квартиру. Приезжайте, если возможно». [77]

Воссоединение с Ридом в Москве

Путешествуя без паспорта, Брайант, замаскированная под жену шведского бизнесмена, [78] прибыла в Петроград в конце августа 1920 года. [79] Когда Брайант прибыл в Петроград, Рид был в Баку , где присутствовал на «первом конгрессе народов Востока» (Восточном конгрессе) с исполнительным комитетом Коминтерна. [80] Он оставил ей письмо с несколькими вариантами размещения, одним из которых был номер, который он заказал для нее в отеле «Диеловой» в Москве. Именно там 15 сентября они наконец воссоединились, проведя следующие несколько дней вместе и посетив Ленина, Троцкого, венгерского революционера Белу Куна и Энвера-пашу , бывшего военного министра Османской империи . [81] Брайант начала отправлять московские новости в Международную службу новостей , которая наняла ее до того, как она покинула Нью-Йорк. [82]

В письме [83] от 14 ноября 1920 года она так описала свою поездку и встречу с Ридом:

Я нашел Джека после моего нелегального путешествия по миру. Мне пришлось обогнуть Финляндию, плыть двенадцать дней по Северному Ледовитому океану, прятаться в рыбацкой хижине четыре дня, чтобы избежать полиции с финским офицером и немцем, оба приговоренные к смертной казни в своих собственных странах. Когда я добрался до советской территории, я был на противоположном конце России от Джека. Когда я добрался до Москвы, он был в Баку на Восточном конгрессе. На Украине бушевала гражданская война. Военный провод дошел до него, и он вернулся на бронепоезде. Утром 15 сентября он с криками вбежал в мою комнату. [...]

У нас была всего одна неделя вместе, прежде чем он ушел спать, и мы были ужасно рады найти друг друга. [...]

Мы вместе посетили Ленина, Троцкого, Каминева, Энвер-пашу, Белу Куна, посмотрели балет и «Князя Игоря» , а также новые и старые галереи.

смерть Рида

Через неделю после возвращения Рида из Баку у него начались головокружение и головные боли, которые поначалу считали симптомами гриппа . Пять дней спустя, когда он начал бредить, врачи диагностировали тиф и отправили его в больницу. Там, рядом с Брайантом, он умер 17 октября 1920 года, за несколько дней до своего 33-го дня рождения. [84]

Когда он умер, я не поверил. Я, должно быть, был там несколько часов спустя, все еще разговаривая с ним и держа его за руки.

И вот настало время, когда тело было выставлено на всеобщее обозрение со всеми воинскими почестями в Трудовом храме, охраняемое четырнадцатью солдатами Красной Армии. Много раз я ходил туда и видел солдат, стоящих неподвижно, их штыки сверкали под прожекторами, а на их военных фуражках красовалась красная звезда коммунизма.

Джек лежал в длинном серебряном гробу, уставленном цветами и развевающимися знаменами. Однажды солдаты открыли его для меня, чтобы я мог в последний раз коснуться губами его белого лба. [85]

В день похорон Рида, следуя русскому обычаю, Брайант шла одна за катафалком, во главе похоронной процессии. [84] Во время похорон она потеряла сознание от сердечного приступа.

На похоронах у меня случился очень сильный сердечный приступ, который я пережил благодаря небольшой царапине. Специалисты согласились, что я напряг свое сердце из-за долгих дней и ночей, проведенных у кровати Джека [...]

[Я] упал на землю и не мог ни говорить, ни плакать.

Я не помню речей. Я больше помню прерывистые ноты голосов ораторов. Я осознавал, что после долгого времени они прекратились, и знамена начали кивать взад и вперед в приветствии. Я слышал, как первая лопата земли покатилась вниз, а затем что-то щелкнуло в моем мозгу. [86]

Она проснулась в своем гостиничном номере. Среди тех, кто был у ее постели, были Эмма Гольдман и Александр Беркман, арестованные в Соединенных Штатах и ​​депортированные в Россию в конце 1919 года. [84]

Прошла целая вечность, и я проснулся в своей постели. Там стояли Эмма Гольдман, Беркман, два врача и высокий молодой офицер Красной Армии. Они шептались, и я снова уснул. [87]

Дальнейшие отчеты

Мужчина средних лет в темном пальто и цилиндре уверенно шагает по дощатому настилу у подножия лестницы. На ступеньках позади него стоит хорошо одетая женщина, в то время как третий человек, мужчина, приближается к ступенькам.
Уильям С. Буллит , третий муж Брайант, который в 1933 году стал первым послом США в Советском Союзе. [88]

После смерти Рида Брайант получила одобрение Ленина на поездку к южной границе России и соседним странам. [89] Она проехала на поезде через казахскую степь , через районы, сильно пострадавшие от голода, в Ташкент и Бухару , а также к границам Ирана и Афганистана , беря интервью и делая заметки. [90]

Она вернулась в США в середине лета 1921 года и оставалась там около года, [91] в течение которого она впервые встретилась с Уильямом Кристианом Буллитом-младшим , тогдашним управляющим редактором отделов киноисторий в Paramount , чтобы попытаться убедить его снять фильм « Десять дней, которые потрясли мир» . [92] Буллит, выпускник Йельского университета из богатой семьи в Филадельфии , работал журналистом, специализирующимся на иностранных делах, затем дипломатом в Государственном департаменте США, прежде чем временно уйти из политики и занять должность в Paramount. [93] Позже он вернулся в политику и стал первым послом США в Советском Союзе. [88] Брайант и Буллит имели общие интересы в России, журналистике и Джеке Риде, которым Буллит очень восхищалась. Хотя Paramount не занималась проектом «Десять дней» , Буллит был очарован Брайантом и начал любовные отношения с ней, которые два года спустя закончились браком. [92] В августе газета New York American , принадлежащая Hearst , начала публиковать серию из 16 статей Брайант, описывающих голод в России, новую экономическую политику Ленина , окончание Гражданской войны в России и связанные с этим темы. [94] В целом тон этих статей был «трезвым и порой беспощадным, в отличие от ее часто восторженных репортажей в ее историях 1918 года». [95]

В октябре она была главным докладчиком на мемориале Рида в Нью-Йорке и провела часть своего времени, собирая документы Рида для возможной публикации. [96] Она также договорилась с King Features Syndicate , другим агентством Hearst, о возвращении в Россию, чтобы написать портреты русских. Первый из них появился в печати в июне 1922 года и привел к ее второй книге, Mirrors of Moscow , в 1923 году. [97] Путешествия Брайант по Европе на этот раз включали Москву, Берлин, Лондон, Париж и другие города. К концу октября она была в Риме в сопровождении Буллита. [98] Здесь в конце 1922 года она написала о Бенито Муссолини , фашистском лидере, который только что пришел к власти и у которого она получила интервью. Собрав материал из различных источников, включая мадам Рашель Муссолини , Брайант написала статью «Муссолини полагается на эффективность, чтобы восстановить Италию», опубликованную в New York American в начале 1923 года. Она описала будущего диктатора следующим образом:

Я всегда буду думать о Муссолини как об одном из самых странных персонажей в истории, и я буду помнить его таким, каким я видел его в последний раз в большом бело-золотом фойе Гранд-Отеля, под огромным хрустальным канделябром, устало сгорбленным в изящном кресле Людовика XV из слоновой кости и эмали. Его бледное, с тяжелыми костями лицо показывало признаки бессонницы. Его сильное тело выпирало по бокам сиденья; его ноги были широко расставлены по бледно-розовому бархатному ковру. Рядом с его скрюченной, изуродованной работой рукой стояла маленькая чашечка черного кофе, нелепо изящная. [99]

Покинув Рим, чтобы освещать турецкую войну за независимость для Международной службы новостей, Брайант жила с Буллитом на вилле в Константинополе в начале 1923 года. [100] Пока Буллитт работала над романом « Это не сделано» , опубликованным в 1926 году и посвященным Брайанту, она освещала события, связанные с возвышением Мустафы Кемаля Ататюрка , первого президента Турецкой Республики . [101] Со своей базы в Турции она отправилась в Палермо, чтобы взять интервью у свергнутого короля Греции Константина I , и в Афины, чтобы взять интервью у его сына Георга II . [102] Вскоре после этого Брайант приостановила свою журналистскую карьеру, чтобы сосредоточиться на семейных делах. [102]

Париж

Позже в 1923 году Брайант и Буллит переехали в Париж, где в декабре поженились. Два месяца спустя [103] Брайант родила своего единственного ребенка, Энн Моэн Буллит (1924–2007). [18] [n 1] В 1925 году она и Буллит добавили в свою семью 8-летнего мальчика, Рефика Исмаили Бея, с которым они познакомились в Турции. [105] Будучи женой богатого человека, Брайант имела обязанности, связанные с ведением домашнего хозяйства высшего класса: «... управление слугами, заказ еды и планирование меню, украшение дома, составление цветочных композиций, ведение светского календаря». [106] Она сказала одному посетителю ее дома, что считает свою новую жизнь «бесполезной», и брак Брайанта и Буллита начал распадаться. [107] В книге «Луиза Брайант стареет» историк Кристин Стэнселл исследует большие перемены в жизни Брайант после ее брака с Буллитом:

Появление Уильяма Буллита в жизни Луизы Брайант осложняет переплетенные истории убитой горем вдовы войны, радикальной героини и защитницы угнетенных. Этот брак — загадка, как биографическая, так и историческая. Биографически он оказался катастрофой, в отличие от более ранних романтических выборов Брайанта, которые были умными и приносили удовлетворение. [108]

Хотя Брайант продолжала писать, лишь немногие из ее работ к концу жизни были опубликованы. [109] Ее последняя журналистская статья «Турецкий развод» об отношении Ататюрка к женщинам появилась в The Nation в августе 1925 года. [110]

К 1926 году Брайант, который ранее в жизни вообще воздерживался от алкоголя, страдал от болезненного и неизлечимого adiposis dolorosa ( болезнь Деркума ) и много пил. [111] Буллит, ссылаясь на пьянство своей жены и утверждая, что она была вовлечена в лесбийские отношения с английской художницей и скульптором Гвен Ле Галлиенн , падчерицей писателя Ричарда Ле Галлиенна , [n 2] развелся с Брайантом в 1930 году и получил единоличную опеку над Энн. [113] Брайант остался в Париже, время от времени консультируя писателя Клода Маккея , [114] и недолго помогая исследователям из Гарвардского университета в сохранении документов Рида. [109]

Смерть и наследие

Могила Луизы Брайант.

Брайант умер 6 января 1936 года от кровоизлияния в мозг в Севре , в пригороде Парижа, [1] и похоронен на кладбище Cimetière des Gonards в Версале . [115] В 1998 году три волонтера из Комиссии по культурному наследию штата Орегон отправились в Париж, чтобы найти могилу, которая, как они обнаружили, была разрушена, недатирована и планировалась к сносу. Благодаря усилиям комиссии, а также пожертвованиям, в том числе от родственников Брайанта и Буллита, могила была восстановлена. [115]

История Брайанта и Рида рассказана в фильме 1981 года «Красные» , в котором главную роль сыграли Дайан Китон в роли Брайанта и Уоррен Битти в роли Рида. [116] Среди актеров второго плана — Джек Николсон в роли Юджина О'Нила, Морин Стэплтон в роли Эммы Голдман , Ежи Косинский в роли Григория Зиновьева (одного из лидеров большевиков) и Эдвард Херрманн в роли Макса Истмана. [117]

Библиография

Внушительное многоэтажное здание в стиле готического возрождения возвышается над зеленой лужайкой к глубокому синему небу. Здание богато украшено каменной кладкой, тяжелыми деревянными входными дверями и вертикальными колоннами витражных окон.
Мемориальная библиотека Стерлинга в Йельском университете, где хранятся документы Брайанта

Личные документы Брайанта были переданы Буллиту, у которого они оставались до тех пор, пока их дочь Энн не передала коллекцию в дар Йельскому университету в 2004 году. Они существуют как отдельные коллекции, Документы Луизы Брайант (MS 1840) и Документы Уильяма К. Буллита (MS 112) в Мемориальной библиотеке Стерлинга в Йеле. Документы Луизы Брайант состоят из около 19 линейных футов (5,8 м) писем, текстов, фотографий, произведений искусства и других материалов, которые она создала или собрала между 1916 и 1936 годами. [109]

Ранние журналистские работы Брайант публиковались в университетских изданиях и газетах — The Spectator , где Брайант была редактором светской хроники, [12] и The Oregonian , где она работала внештатным корреспондентом — в Портленде. [13] Более поздние работы появлялись в независимых журналах, включая The Masses , [29] и The Liberator , [118]. Некоторые из них, написанные для New York American и других изданий Hearst , были синдицированы в газетах по всей Северной Америке. [49] Сборники ее статей выходили в виде книг в 1918 и 1923 годах. Ниже приведен частичный список ее опубликованных работ.

Книги

Играет

Статьи

Примечания

  1. Брайант иногда писала фамилию своего отца, Мохан, как Моэн. [104]
  2. ↑ Гарднер говорит «дочь», но другие источники объясняют, что Гвен была падчерицей Ле Гальена от его брака с Ирмой Хинтон Перри, матерью Гвен. [112]

Ссылки

  1. ^ abc Gardner 1982, стр. 294.
  2. Дирборн 1996, стр. 9.
  3. ^ ab Дирборн 1996, стр. 10–11.
  4. ^ abcde Дирборн 1996, стр. 12–17.
  5. Дирборн 1996, стр. 15.
  6. ^ Гелб 1973, стр. 37.
  7. ^ Гарднер 1982, стр. 22–24.
  8. Дирборн 1996, стр. 18.
  9. ^ abcde Gardner 1982, стр. 22–23.
  10. Дирборн 1996, стр. 19.
  11. Дирборн 1996, стр. 18–22.
  12. ^ abcdef Дирборн 1996, стр. 22–27.
  13. ^ ab Perry, Douglas (1 марта 2011 г.). «Месяц женской истории: Возвращаясь к Портленду Луизы Брайант». The Oregonian . Портленд, Орегон . Получено 3 февраля 2014 г.
  14. ^ "Элберт Бид будет редактировать 'Portland Spectator'" . Corvallis Gazette–Times . 15 января 1938 г. стр. 1 . Получено 6 октября 2017 г. – через Newspapers.com.
  15. Дирборн 1996, стр. 27–29.
  16. ^ Гарднер 1982, стр. 25–29.
  17. ^ abc Дирборн 1996, стр. 36–37.
  18. ^ abc Мунк, Майкл. "Луиза Брайант (1885–1936)". Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет . Получено 19 мая 2014 г.
  19. ^ Манк, Майкл (2008). «Голоса Орегона: Роман Джона Рида и Луизы Брайант: Новые документы проясняют, как они встретились». Oregon Historical Quarterly . 109 (3): 461–477. doi :10.1353/ohq.2008.0053. ISSN  0030-4727. JSTOR  20615880. S2CID  165628815.
  20. Дирборн 1996, стр. 37–40.
  21. ^ Гельб 1973, стр. 104.
  22. Дирборн 1996, стр. 56.
  23. Дирборн 1996, стр. 43.
  24. ^ ab Gelb 1973, стр. 76–77.
  25. Дирборн 1996, стр. 44.
  26. Гарднер 1982, стр. 16.
  27. ^ Гельб 1973, стр. 78–79.
  28. Гарднер 1982, стр. 14.
  29. ^ abc Брайант, Луиза (апрель 1916 г.). «Два судьи». Массы . 8 (6). Нью-Йорк: Издательская компания Масс: 18. Получено 24 января 2014 г. – через Нью-Йоркский университет.
  30. Гельб 1973, стр. 44–75.
  31. Гельб 1973, стр. 80–81.
  32. Дирборн 1996, стр. 47–52.
  33. Дирборн 1996, стр. 52.
  34. Дирборн 1996, стр. 53–54.
  35. Дирборн 1996, стр. 55–56.
  36. Робинсон, Бордман (октябрь 1916 г.). «Европа 1916». The Masses . 8 (12). Нью-Йорк: The Masses Publishing Company: 18–19 . Получено 3 февраля 2014 г. – через Нью-Йоркский университет.
  37. Дирборн 1996, стр. 58–59.
  38. Гарднер 1982, стр. 48–49.
  39. Дирборн 1996, стр. 60–62.
  40. Гарднер 1982, стр. 62.
  41. ^ abc Дирборн 1996, стр. 64.
  42. ^ ab Дирборн 1996, стр. 65–67.
  43. ^ Гельб 1973, стр. 123.
  44. Гарднер 1982, стр. 68.
  45. ^ Гельб 1973, стр. 136.
  46. Дирборн 1996, стр. 67–70.
  47. Дирборн 1996, стр. 74–88.
  48. Гарднер 1982, стр. 81–96.
  49. ^ Гарднер 1982, стр. 134.
  50. Гарднер 1982, стр. 124.
  51. ^ Гарднер 1982, стр. 126.
  52. Гарднер 1982, стр. 126–29.
  53. ^ Гарднер 1982, стр. 110.
  54. Гарднер 1982, стр. 130–32.
  55. ^ ab Дирборн 1996, стр. 98.
  56. ^ ab Дирборн 1996, стр. 103–04.
  57. Дирборн 1996, стр. 108.
  58. Дирборн 1996, стр. 109.
  59. ^ ab Дирборн 1996, стр. 110.
  60. Дирборн 1996, стр. 96, 110.
  61. Дирборн 1996, стр. 112.
  62. ^ Гарднер 1982, стр. 146.
  63. Дирборн 1996, стр. 139.
  64. ^ Гарднер 1982, стр. 148.
  65. ^ ab Дирборн 1996, стр. 120–23.
  66. ^ «Пять дней в тюрьме для 25 боевиков» . The New York Times . 11 февраля 1919 г. стр. 5 – через TimesMachine.
  67. Дирборн 1996, стр. 123–26.
  68. Гарднер 1982, стр. 153–63.
  69. ^ Гарднер 1982, стр. 163.
  70. Дирборн 1996, стр. 136–38.
  71. Дирборн 1996, стр. 139–40.
  72. Дирборн 1996, стр. 182.
  73. ^ Гельб 1973, стр. 243.
  74. ^ Гарднер 1982, стр. 174.
  75. Гарднер 1982, стр. 179–180.
  76. ^ Гарднер 1982, стр. 183–89.
  77. ^ Гарднер 1982, стр. 188.
  78. ^ Гарднер 1982, стр. 193.
  79. Гарднер 1982, стр. 200.
  80. Гарднер 1982, стр. 200–02, 341.
  81. Гарднер 1982, стр. 202–05.
  82. ^ Гарднер 1982, стр. 205.
  83. ^ «Последние дни с Джоном Ридом» Луизы Брайант, 1920 г. www.marxists.org . Получено 22 мая 2021 г. .
  84. ^ abc Gardner 1982, стр. 200–08.
  85. ^ «Последние дни с Джоном Ридом» Луизы Брайант, 1920 г. www.marxists.org . Получено 22 мая 2021 г. .
  86. ^ «Последние дни с Джоном Ридом» Луизы Брайант, 1920 г. www.marxists.org . Получено 22 мая 2021 г. .
  87. ^ «Последние дни с Джоном Ридом» Луизы Брайант, 1920 г. www.marxists.org . Получено 22 мая 2021 г. .
  88. ^ ab "Bullitt, William C. (William Christian), 1891–1967". Социальные сети и архивный контекст . Институт передовых технологий в гуманитарных науках . Получено 15 июля 2017 г.
  89. ^ Гарднер 1982, стр. 211.
  90. Гарднер 1982, стр. 213–217.
  91. Дирборн 1996, стр. 175–76.
  92. ^ ab Дирборн 1996, стр. 201.
  93. Дирборн 1996, стр. 191–201.
  94. Гарднер 1982, стр. 220–21.
  95. Гарднер 1982, стр. 222.
  96. Дирборн 1996, стр. 178.
  97. Дирборн 1996, стр. 181–83.
  98. Дирборн 1996, стр. 184–87.
  99. Dearborn 1996, стр. 211. Цитата из New York American , 28 января 1923 г., раздел 52, стр. 1.
  100. Гарднер 1982, стр. 236–37.
  101. Дирборн 1996, стр. 217–219.
  102. ^ ab Дирборн 1996, стр. 220.
  103. Дирборн 1996, стр. 216–24.
  104. Манк, Майкл (осень 2008 г.). «Голоса Орегона: Роман Джона Рида и Луизы Брайант: Новые документы проясняют, как они встретились». Oregon Historical Quarterly . 109 (3): 461–477. doi :10.1353/ohq.2008.0053. JSTOR  20615880. S2CID  165628815.
  105. Дирборн 1996, стр. 225.
  106. Дирборн 1996, стр. 227.
  107. Дирборн 1996, стр. 227–30.
  108. ^ Стэнселл, Кристин (осень 2000 г.). «Луиза Брайант стареет». History Workshop Journal . 50 (50). Oxford University Press: 166. doi :10.1093/hwj/2000.50.156. JSTOR  4289696.
  109. ^ abc "Guide to the Louise Bryant Papers MS 1840". Библиотека Йельского университета. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Получено 21 января 2014 г.
  110. Дирборн 1996, стр. 231.
  111. Дирборн 1996, стр. 244–47.
  112. ^ «У поэта есть семья молодых художников». The Greenwood Commonwealth . Associated Press. 29 августа 1927 г. стр. 2. Получено 6 августа 2017 г. – через Newspapers.com.
  113. Гарднер 1982, стр. 270–74.
  114. Гарднер 1982, стр. 253–64.
  115. ^ ab Allen, Penny (15 октября 1999 г.). «Реабилитация памяти из забытой могилы». The New York Times . Получено 23 января 2014 г.
  116. Майерс, Марк (3 января 1982 г.). «История «Красных» и дома Рида». The New York Times . Получено 2 февраля 2014 г.
  117. Кэнби, Винсент (4 декабря 1981 г.). «Reds (1981): Beatty's „Reds“ с Дайан Китон». The New York Times . Получено 2 февраля 2014 г.
  118. Дирборн 1996, стр. 138.
  119. ^ «Школьное питание: история и практика в стране и за рубежом». Филадельфия: JB Lippincott. 1913. Получено 23 марта 2017 г. – через интернет-архив .
  120. ^ «Шесть красных месяцев в России: отчет наблюдателя о России до и во время пролетарской диктатуры». Нью-Йорк: Джордж Х. Доран. 1918. Получено 23 марта 2017 г. – через интернет-архив.
  121. ^ «Зеркала Москвы». Нью-Йорк: Томас Сельцер. 1923. Получено 23 марта 2017 г. – через интернет-архив.
  122. Игра: моральная пьеса в одном акте. Нью-Йорк: Фрэнк Шей. 1916. Получено 22 января 2014 г. – через One-Act-Plays.
  123. ^ «Искусство для американских детей». Playboy : 11. Январь 1919. Получено 16 июля 2017 г. – через Marxists Internet Archive .
  124. ^ «Басни для детей пролетариата». Революционный век . 25 января 1919 г. Получено 22 января 2014 г. – через интернет-архив марксистов .
  125. ^ «Последние дни с Джоном Ридом: Письмо Луизы Брайант». The Liberator . Февраль 1921 г. Получено 22 января 2014 г. – через Marxists Internet Archive .

Источники

Внешние ссылки