stringtranslate.com

Стиви Валланс

Стефани Луиза Валланс , более известная как Стиви Валланс , также известная как Луиза Валланс в 1970–90-х годах, — канадская актриса, музыкант, композитор и режиссёр, которая работала над многочисленными фильмами и телесериалами, как игровыми, так и анимационными. Валланс наиболее известна по роли Дженни в «Роперсах» , детектива Стиви Броуди в «Ночной жаре » и кенгуру Whazzat в «Зоопарке Zoobilee» . Как режиссёр она получила премию Daytime Emmy за озвучивание музыки и диалогов в детском анимационном сериале «Мадлен» , в котором она также изображала «Мисс Клавель» и «Женевив».

Ранняя жизнь и карьера

Родившаяся в Монреале и выросшая в Торонто Стефани Луиза Валланс начала работать профессиональной актрисой в возрасте одиннадцати лет. В то время ее обнаружил Алан Ланд , который утвердил ее на главную роль «Адель» в музыкальной постановке « Джейн Эйр » на фестивале в Шарлоттауне , которая шла в O'Keefe Centre в Торонто (ныне Sony Centre for the Performing Arts ). [1] Будучи подростком, Валланс много раз появлялась на телевидении, включая главные роли на канадских телеканалах в фильмах «Король Кенсингтона» ; «Полицейский хирург» ; «Шоу Томми Хантера» ; «Чудо всего этого» Нормана Кэмпбелла ; и «Птица в доме » режиссера Аллана Кинга . [2] [3] [4] [5] [6]

Кино и телевидение

Окончив Американскую академию драматического искусства в Нью-Йорке, она переехала в Лос-Анджелес, где Дэвид Джейкобс утвердил ее на роль «Сильви» в первых двух сезонах сериала «Тихая пристань» (CBS), а затем канал ABC пригласил ее на роль «Дженни» во втором сезоне сериала «Роперс» в роли «Дженни», осиротевшего газетного «мальчика», которого Стэнли и Хелен нашли живущим у себя на чердаке; вместе с Норманом Феллом , Одрой Линдли и Джеффри Тэмбором . [7]

Как актриса из Лос-Анджелеса, Валланс снималась в качестве приглашенной звезды в нескольких сетевых телесериалах, включая «Bosom Buddies» , «Lou Grant » и «LA Law» . Она сыграла возлюбленную Эрнеста, «Эрму Террадидл», в художественном фильме Джима Варни «Slam Dunk Ernest» . В фильме «Трое мужчин и младенец » она сыграла «Салли» напротив Стива Гуттенберга . [8]

В 80-х и 90-х годах Вэлланс курсировала между Лос-Анджелесом и Торонто, снимаясь во многих совместных канадско-американских проектах, включая «Полтергейст: Наследие» , «За гранью возможного» , «F/X: Сериал» , «Кобра» , «Первая волна» , «Дракула: Сериал» , «Рыцарь навсегда » и «Дорога в Эйвонли» , [7] [9] [10] [11 ] [12] [13] [14] где ее увез на лошади Кристофер Рив . [1] В то время она была наиболее известна по своей роли постоянного персонажа «Дет. Стиви Броди» в ночном сериале CBS « Ночная жара » со Скоттом Хайлендсом , Алланом Роялом и Джеффом Уинкоттом . [15] Затем она сыграла совершенно иную роль — розового сумчатого по имени «Whazzat Kangaroo» в сериале Hallmark Zoobilee Zoo , полностью снятом в долине Сан-Фернандо в Калифорнии. [16]

Анимация

Валланс озвучила сотни персонажей анимационных телесериалов: ReBoot в роли «Мыши» и «Рокки Енота»; Donkey Kong Country в роли «Дикси Конг»; Sonic Underground в роли поющей «Сони Ежик», а также в роли поющей и говорящей «Минди ЛаТур»; Madeline в роли «Женевьевы», «Мисс Клавель» и многочисленных эпизодических ролей; Gadget Boy в роли врага «Спидры»; InuYasha в роли «Матери Джиненджи»; Totally Spies! в роли компьютера «Глэдис»; Growing Up Creepie в роли «Комара»; оригинальный сериал Care Bears DIC в роли «Гордой кошки с сердцем»; и Care Bears: Journey to Joke-a-lot и The Care Bears' Big Wish Movie в роли «Медведя поделить»; Care Bears: Adventures in Care-a-Lot в роли «Медведя с сердцем»; Dennis the Menace в роли «Элис Митчелл»; Dinosaucers как «Princess Dei» и «Teryx»; [17] [18] [19] Lady Lovely Locks как «Duchess Ravenwaves» и «Maiden Curly Crown»; Popples как «Party Popple», «Puffball», «Prize» и «Punkity»; Bakugan Battle Brawlers как «Tigrerra» и «Rabeeder»; Silverwing как «Breeze»; Nilus the Sandman как несколько второстепенных голосов; и Cardcaptor Sakura: The Movie как «Yelan Li». Валланс озвучивал многочисленных персонажей в анимационных фильмах Дона Блута : Thumbelina и The Pebble and the Penguin ; музыкальный руководитель Барри Манилоу. [20] [21]

Валланс (вместе с Чоком, Тикнером, Сен-Жерменом и многими другими) также озвучивал несколько британских мультфильмов, в том числе Пенни Крейон (дополнительные голоса), Бекки и медвежонка Барнаби (в роли Барнаби) и слониху Нелли (в роли Нелли).

Направление голоса

Валланс озвучила более 500 эпизодов детского телевидения, работая с детьми, актерами, звездами спорта и знаменитостями. Она была удостоена премии Daytime Emmy Award в 2002 году за кастинг и озвучивание своего первого сериала, диалогов и музыкально-вокальных партий в 70 эпизодах детского мультсериала Madeline для Disney Channel , где она также озвучивала «Мисс Клавель» и «Женевьеву». [22] Затем она продолжила озвучивать Silverwing для Bardel Animation Studios, [23] и Totally Spies! для Teletoon Network, где она также озвучивала «GLADIS». [24] [20] В 2007 году она была номинирована на свою третью премию Emmy за кастинг и озвучивание мультсериала Discovery Kids и Mike Young Productions « Growing Up Creepie » . [22] В сериале 9Story Best Ed Валланс была директором по озвучиванию в 52 эпизодах. [24] Затем она занималась кастингом и озвучиванием пилотного эпизода Teletoon Detour Celebutard Nation , премьера которого состоялась на Международном анимационном фестивале в Оттаве в 2009 году. [25] С 2011 по 2013 год Стиви вернулась в Лос-Анджелес, чтобы заняться кастингом и озвучиванием двух анимационных сериалов для исполнительного продюсера Билла Шульца : Guess How Much I Love You ( Disney Junior ); [26] и сезонов 1 и 2 Wild Grinders ( Nicktoons ) [27] с гуру скейтбординга Робом Дирдеком в главной роли . [28] С 2014 по 2017 год Стиви работала в Торонто в качестве директора по озвучиванию 1-2 сезонов приключенческого сериала Corus / Nelvana Mysticons . [29]

Преподавание

Валланс обучает актеров тому, как придать индивидуальность персонажам мультфильмов, с помощью ее фирменных семинаров по озвучиванию анимационных персонажей Tooned In! [30] [31] Первый семинар состоялся в Северном Ванкувере, Британская Колумбия, в 1995 году . [31] С тех пор Валланс обучала детей и взрослых озвучиванию мультфильмов в Чикаго, Нью-Йорке, Оттаве, Орландо, Майами, Атланте, Торонто, Фениксе и Лос-Анджелесе. [27] [32] [33] [34] [35] В 2009 и 2010 годах Стиви обучила 400 аниматоров на Международном фестивале анимации в Оттаве. [36] Осенью 2010 года 400 поклонников анимации приняли участие в ее энергичном семинаре «один человек» на New York Comic Con . [37]

Музыка

В 1995 году Валланс переехала в Боуэн-Айленд , Британская Колумбия, где познакомилась с Майклом Кребером (фортепиано; kd lang ). Вместе в 1998 году они записали дебютный джазовый CD Валланс Practically Naked . [38] В Ванкувере она регулярно пела джаз в The Jazz Cellar и Rossini's, где выступала вместе с некоторыми известными джазовыми музыкантами города того времени.

Для своего второго компакт-диска Always (A Salute to Patsy Cline) Вэлланс черпала вдохновение в своем образе Пэтси Клайн (с которой она родилась в один день) [38] в постановке Дина Ригана « Близкая прогулка с Пэтси Клайн» . [39] Вэлланс гастролировала по западной Канаде с этой постановкой в ​​течение шести лет, выступая на многочисленных площадках, включая два выступления в Granville Arts Club в Ванкувере и Alberta Theatre Projects в Калгари. [40] [41] Вэлланс выступала на разогреве у Calgary Stampede под псевдонимом «Пэтси» в 1999 году. [42]

Мотивированная потерей близкого друга, Валланс задумала джазовые благотворительные концерты Divas for Life, которые проводились в Ванкувере, Британская Колумбия [43] В дополнение к продюсированию первого концерта в Vogue Theater в 2001 году, она договорилась о национальном дистрибьюторском соглашении для CD Divas for Life: Live At The Vogue!, который был выпущен и исполнен в рамках программы Vancouver International Jazz Festival 2001 года. [43] [44] В День святого Валентина 2002 года она спродюсировала Divas for Love . [45] Доходы от всех концертов собрали 70 000 канадских долларов для людей, живущих с опасным для жизни заболеванием. В результате Валланс была награждена благотворительной премией Ванкувера «Friend in Deed». [46] [47] [48]

В 2004 году Валланс дебютировала как «джазовая вокалистка» в своем родном городе Торонто, где ей аккомпанировали пианист Дон Томпсон , басист Нил Свейнсон и барабанщик Тед Уоррен. Она также впервые выступила в своем родном городе Монреале, в The Upstairs, с джазовым пианистом Стивом Амиро, басистом Заком Лобером и барабанщиком Джимом Доксасом. [49] [50]

Четвёртый компакт-диск Вэлланса, Make My Night , был выпущен в феврале 2008 года. Аранжировка альбома была сделана гитаристом Пэтом Коулменом, в нём приняли участие многие другие канадские джазовые музыканты: пианист Росс Таггарт, трубач Майк Херриот, саксофонист Том Колклоу , барабанщик Бафф Аллен и басист Майлз Хилл. [51]

В 2009 году Валланс выступила на джазовом фестивале в Медисин-Хэт второй год подряд и была приглашённой вокалисткой вместе с Эрни Даффом и Stardust Big Band в Согин-Шорс , Онтарио. [38] [52] Она также пела с трио Чарли Белла на джазовых фестивалях в Торнбери и Кинкардине. [53] [54]

В 2010 году Валланс организовала серию из 10 концертов, Stevie Vallance & the Masters of Jazz, в музее округа Брюс в Саутгемптоне, Онтарио , представив состав музыкантов мирового класса, которые сопровождали ее в качестве вокалистки в серии: Ричард Уайтмен (фортепиано), Майк Грейс (бас-гитара), Кевин Барретт (гитара), Киран Оверс (бас-гитара), Тед Уоррен (ударные), Бобби Бро (саксофон), Роб Клаттон (бас-гитара), Нэнси Уокер (фортепиано), Тед Куинлан (гитара), Тим Посгейт (гитара) и Джордж Коллер (бас-гитара). [55] [56] [57] [58] [59]

Ссылки

  1. ^ ab "Стиви Валланс: продюсер, режиссер, актер, певец". studylib.net . Стиви Валланс . Получено 1 января 2017 г. .
  2. ^ "Руководство по эпизодам сериала "Король Кенсингтона"". www.tvarchive.ca . Получено 25.01.2017 .
  3. ^ "The Paris News from Paris, Texas". Newspapers.com . 1 февраля 1980 г. Получено 25 января 2017 г.
  4. ^ "The Wonder Of It All". Событие происходит в 1:24:55. Архивировано из оригинала 2021-12-12.
  5. ^ "Статьи для Tommy Hunter Show, The". www.tvarchive.ca . Получено 25.01.2017 .
  6. ^ "Биография Аллана Кинга (1930-)". www.filmreference.com . Получено 2017-01-31 .
  7. ^ ab "Луиза Валланс". TVGuide.com . Получено 2017-01-23 .
  8. Трое мужчин и младенец (3 Men and a Baby) , получено 04.01.2017
  9. ^ "Stevie Vallance TV". www.listal.com . Получено 24.01.2017 .
  10. ^ "F/X: Сериал (1996) S1". garnsguides.com . Получено 2017-01-24 .
  11. ^ "First Wave (1998) S1". garnsguides.com . Получено 2017-01-24 .
  12. ^ DoctorSF. "First Wave - Chris Brancato (1998) - Руководство по эпизодам из сезона 1". Scifi-Movies . Получено 2017-02-01 .
  13. ^ "Дракула: Сериал (1990) S1". garnsguides.com . Получено 24.01.2017 .
  14. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2008). Телевидение ужасов: Американский сериал, 1970-1999 . Макфарланд. ISBN 978-0-7864-3884-6.
  15. Хайлендс, Скотт; Ройал, Аллан; Уинкотт, Джефф; Макканн, Шон (1985-01-31), Night Heat , получено 23-01-2017
  16. ^ МАРГУЛИС, ЛИ (1986-12-31). «'Зоопарк' — пройдет ли он тест на синдикацию?». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 04.01.2017 .
  17. ^ Аллек, Патрик. «Динозавры». www.tvarchive.ca . Получено 31 января 2017 г.
  18. ^ "Актёры и титры сериала Динозавры". www.listal.com . Получено 01.02.2017 .
  19. ^ "Биография Луизы Валланс". www.filmreference.com . Получено 2017-02-02 .
  20. ^ ab "Stevie Vallance". Voice Chasers . Получено 2017-01-04 .
  21. ^ "Стиви Валланс". За актерами озвучивания . Получено 2017-01-04 .
  22. ^ ab "Луиза Валланс - Награды и номинации". awardsandwinners.com . Получено 25.01.2017 .
  23. ^ "Стиви Валланс (режиссер озвучивания)". Behind The Voice Actors . Получено 24.01.2017 .
  24. ^ ab "Обожаю этот закадровый голос с лауреатом премии "Эмми" Стиви Валлансом!". BlogTalkRadio . 25 апреля 2012 г. Получено 24.01.2017 .
  25. ^ "Actors Connection: Новое! Двухдневный семинар по озвучиванию анимационных фильмов в выходные дни со Стиви Валлансом, режиссером озвучивания и кастинг-директором, удостоенным премии "Эмми". www.actorsconnection.com . Получено 24.01.2017 .
  26. Валланс, Стиви (2015-01-06), Угадай, как сильно я тебя люблю: Кто-то особенный, Sony Pictures Home Entertainment , получено 2017-01-24
  27. ^ ab "Get "Tooned In!" Семинар по актерскому мастерству закадрового озвучивания анимации со Стиви Валлансом". www.sagaftra.org . Получено 24.01.2017 .
  28. ^ "Nicktoons представляет новый анимационный сериал 'Wild Grinders' от профессионального скейтбордиста Роба Дирдека в пятницу, 27 апреля". TV By The Numbers от zap2it.com . 2012-04-12. Архивировано из оригинала 2017-02-02 . Получено 2017-01-24 .
  29. ^ "Элисон Корт в Твиттере". Twitter . Получено 24.01.2017 .
  30. ^ "Tooned In!". Стиви Валланс . Получено 5 мая 2010 г.
  31. ^ ab "Семинар по актерскому мастерству в области анимации и озвучивания в IDEAS - IDEAS, Media and Experience Design, Орландо, Флорида". IDEAS, Media and Experience Design, Орландо, Флорида . 2013-03-21 . Получено 2017-01-24 .
  32. ^ "Руководство по ресурсам озвучивания - Обучение". voiceoverresourceguide.com . Получено 24.01.2017 .
  33. ^ "Мастер-классы по озвучиванию анимации: Стиви Валланс в Оттаве и Боб Берген в Сан-Диего". ToonZone News . Получено 24.01.2017 .
  34. ^ "Актёр озвучивания Стиви Валланс предлагает семинары по озвучиванию "Tooned In!" в Ванкувере, Торонто и Канаде". Cartoon Brew . 2011-04-22 . Получено 2017-01-24 .
  35. ^ "Tooned In! 1-дневный интенсивный семинар по актерскому мастерству в анимации". allevents.in . Получено 24.01.2017 .
  36. ^ "Ottawa International Animation Festival". Голоса персонажей . 2010-10-26 . Получено 2017-01-25 .
  37. ^ "NYCC2010: Введение в озвучивание анимационных фильмов со Стиви Валлансом - ToonZone News". ToonZone News . Получено 24.01.2017 .
  38. ^ abc "The Saugeen Times Стиви Валланс, известный певец и исполнитель, недавно переехал в Саутгемптон". www.saugeentimes.com . 2009-01-13 . Получено 2017-01-24 .
  39. ^ "Биография Пэтси Клайн". BestCountrySingers.com . Получено 2017-02-02 .
  40. ^ "История и архивы – Театральные проекты Альберты". atplive.com . Получено 2017-02-02 .
  41. ^ "Stevie Vallance: Resume" (PDF) . Февраль 2015 . Получено 3 февраля 2017 .
  42. ^ "Patsy Jazz приходит в музей". www.saugeentimes.com . The Saugeen Times . Получено 2017-02-02 .
  43. ^ ab "The do-good divas". The Globe and Mail . Получено 2017-02-02 .
  44. ^ "Vancouver Jazz Festival". groups.google.com . Группы Google. 3 мая 2001 г. Получено 2017-02-04 .
  45. ^ "Крис Вонг: In Sync". vancouverjazz.com . Получено 2017-02-02 .
  46. ^ "Обзоры". divasforlife.com . Получено 24.01.2017 .
  47. ^ "Стиви Валланс". CelebrityImages.org . Получено 2017-01-31 .
  48. ^ "Стиви Валланс получает друга в... - Общество друзей на всю жизнь в Ванкувере | Facebook". www.facebook.com . Получено 31.01.2017 .
  49. ^ "Квартет Стиви Валланса: Тед Куинлан, Тед Уоррен и Нил Свейнсон @ The Rex, Торонто". CelebrityImages.org . Получено 07.02.2017 .
  50. ^ Доббин, Лен (2003). «Шейла и Микки празднуют #75 (ноябрь)». www.vehiculepress.com . Получено 2017-02-07 .
  51. ^ "Стиви Валланс". vancouverjazz.com . Получено 24.01.2017 .
  52. ^ "Jazz Elements: блог о джазовой и блюзовой музыке с новостями, обзорами, концертами и многим другим, с акцентом на Канаду" . Получено 24.01.2017 .
  53. ^ nurun.com. "Джазмания возвращается в джазовые горячие точки Торнбери..." Collingwood Enterprise Bulletin . Получено 24.01.2017 .
  54. ^ "Расписание летнего музыкального фестиваля в Кинкардине". www.saugeentimes.com . Получено 25.01.2017 .
  55. ^ «Мастера джаза в музее округа Брюс». www.saugeentimes.com . The Saugeen Times . Получено 2017-02-02 .
  56. ^ nurun.com. "Фонд почечных заболеваний получит выгоду от мероприятия". Owen Sound Sun Times . Получено 2017-02-04 .
  57. ^ nurun.com. "Серия Words and music отмечает первую годовщину". Owen Sound Sun Times . Получено 2017-02-04 .
  58. ^ nurun.com. "O'Various превосходит ожидания". Owen Sound Sun Times . Получено 2017-02-04 .
  59. ^ "Джазовая серия, которую я выпустил в 2009-10 годах... - Приключения Стиви Валланса | Facebook". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 2022-02-26 . Получено 2017-02-04 .

Внешние ссылки