stringtranslate.com

Луисвилл в Гражданской войне в США

Памятник Союзу в Луисвилле на национальном кладбище Кейв-Хилл

Луисвилл в Гражданской войне в США был главным оплотом сил Союза , что прочно удерживало Кентукки в Союзе. Он был центром планирования, снабжения, вербовки и транспортировки для многочисленных кампаний, особенно на Западном театре военных действий . К концу войны Луисвилл не подвергался ни одному нападению, хотя стычки и сражения, включая сражения при Перривилле и Коридоне , штат Индиана, происходили неподалеку.

Довоенные события (1850–1860)

В 1850-х годах Луисвилл стал оживленным и богатым городом, но вместе с успехом, город также таил в себе расовую и этническую напряженность. Он привлекал многочисленных иммигрантов из Европы , таких как ирландцы и немцы , имел большой рынок рабов , с которого рабов -афроамериканцев продавали на Глубокий Юг , и имел как рабовладельцев, так и аболиционистов в качестве жителей. К 1850 году Луисвилл стал десятым по величине городом в Соединенных Штатах. Население Луисвилла выросло с 10 000 в 1830 году до 43 000 в 1850 году. Он стал важным табачным рынком и центром упаковки свинины. К 1850 году оптовая торговля Луисвилла достигла продаж в размере 20 миллионов долларов США. Речной маршрут Луисвилл- Новый Орлеан занимал первое место по грузовым и пассажирским перевозкам во всей Западной речной системе. [1]

Луисвилл не только получал прибыль от реки, но в августе 1855 года его жители приветствовали прибытие локомотива «Округ Харт» на Девятой и Бродвее и связь со страной по железной дороге. Первые пассажиры прибыли на поезде по железной дороге Луисвилля и Франкфорта . Джеймс Гатри , президент Луисвилля и Франкфорта, проложил железную дорогу вдоль платной дороги Шелбивилля (Франкфорт-авеню) через Гилманс-Пойнт ( Сент-Мэтьюз ) и далее до Франкфорта. Путь вошел в Луисвилл на Джефферсон-стрит и закончился на Брук-стрит. Штат отдал дань уважения Джеймсу Гатри, назвав в его честь небольшое железнодорожное сообщество Гатри, штат Кентукки , в округе Тодд.

Левен Шрив, общественный деятель Луисвилля, стал первым президентом железной дороги Луисвилля и Нэшвилля (L&N), которая оказалась более важной для торговли. Она привела к развитию западных штатов и связалась с движением по реке Миссисипи. Благодаря железным дорогам Луисвилл мог производить мебель и другие товары, а также экспортировать продукцию в города Юга. Луисвилл был на пути к тому, чтобы стать промышленным городом. Луизильский прокатный завод производил балки и рельсы, а другие фабрики производили хлопчатобумажные машины, которые продавались покупателям Юга. Луисвилл строил пароходы . Луисвилл появился с металлургической промышленностью; завод на Десятой и Мэйн назывался Ainslie, Cochran, and Company.

Плантация Фармингтон , одна из крупнейших плантаций конопли в Луисвилле и дом семьи Спид, включая братьев Джеймса Спида и Джошуа Фрая Спида.

Луисвилл также стал городом по переработке мяса , став вторым по величине городом в стране по упаковке свинины, забивая в среднем 300 000 свиней в год. Луисвилл лидировал в стране по производству пеньки и упаковке хлопка. Плантация Фармингтон , принадлежащая Джону Спиду , была одной из крупнейших плантаций пеньки в Луисвилле. Конопля была ведущим сельскохозяйственным продуктом Кентукки с 1840 по 1860 год и ведущей товарной культурой плодородного региона Блюграсс . Округ Джефферсон лидировал на всех других рынках садоводства и фруктовых садов. Продажа скота, качественных лошадей и крупного рогатого скота также была важна.

Привлеченные работой и подталкиваемые политическими беспорядками и голодом, европейские иммигранты хлынули в город из Германии и Ирландии ; большинство из них были католиками , в отличие от протестантов , которые жили в городе. К 1850 году в Соединенные Штаты прибыло 359 980 иммигрантов; к 1854 году 427 833 иммигранта прибыли в поисках новой жизни. С ростом числа новых иммигрантов в городе коренные жители Луисвилла почувствовали угрозу перемен и начали выражать антииностранные, антикатолические настроения. В 1841 году рост населения побудил католическую архиепархию перенести епископскую резиденцию из Бардстауна в Луисвилл. Архиепархия начала строительство нового католического собора, которое было завершено в 1852 году. Это утвердило католическое присутствие в городе.

В 1843 году возникла новая политическая партия, названная Американской республиканской партией . 5 июля 1845 года Американская республиканская партия изменила свое название на Партию коренных американцев и провела свой первый национальный съезд в Филадельфии, штат Пенсильвания . Партия выступала против либеральной иммиграционной политики. 17 июня 1854 года Орден Звездно-полосатого знамени провел свой второй национальный съезд в Нью-Йорке . Члены партии были «коренными американцами» и антикатолическими. Когда члены партии отвечали на вопросы о группе, они отвечали: «Я ничего об этом не знаю», что дало начало прозвищу Партии коренных американцев «Незнайка ». Новая политическая партия получила национальную поддержку. Партия «Незнайка» поощряла и использовала предрассудки и страхи нации, что католические иммигранты захватят контроль над Соединенными Штатами. Враждебность к католикам имела долгую историю, основанную на национальном соперничестве в Европе. К 1854 году «Незнайка» получила контроль над правительством округа Джефферсон.

Этническая напряженность достигла пика в 1855 году во время выборов мэра. 6 августа 1855 года разразился « Кровавый понедельник », когда протестантские толпы издевались над иммигрантами, оттесняя их от избирательных участков, и начали бунтовать в ирландских и немецких кварталах. Протестантские толпы напали и убили по меньшей мере двадцать два человека. Беспорядки начались на Шелби и Грин-стрит (Либерти) и распространились по Ист-Энду города. После поджога домов на Шелби-стрит толпа направилась к пивоварне Уильяма Эмбрастера в треугольнике между Бакстер-авеню и Либерти-стрит. Они подожгли это место, и в огне погибло десять немцев. Когда толпа сожгла ирландский ряд Куинна на северной стороне Мэйн между Одиннадцатой и Двенадцатой улицами, некоторые арендаторы погибли в огне; толпа застрелила других. Партия «Ничего не знаю» победила на выборах в Луисвилле и многих других округах Кентукки .

Исторический указатель на углу Второй и Главной улиц в центре Луисвилла , рассказывающий о работорговле

Как и в других городах, рабство было поглощающей темой; часть экономики Луисвилля была построена на его процветающем рынке рабов. Доходы работорговцев , а также доходы от кормления, одежды и транспортировки рабов на Глубокий Юг , все вносили свой вклад в экономику города. Прямое использование рабов в качестве рабочей силы в экономике центрального Кентукки сократилось к 1850 году. Но на протяжении 1850-х годов государственные рабовладельцы продавали 2500–4000 рабов ежегодно вниз по реке на Глубокий Юг. Загоны для рабов располагались на Второй улице между Маркет-стрит и Мэйн-стрит.

Закон Канзас-Небраска 1854 года добавил противоречий, поскольку он угрожал потенциально прибыльному расширению рабства в западные штаты. В Луисвилле также было свободное черное население, среди которого некоторые сумели приобрести недвижимость. Вашингтон Спрадлинг, освобожденный от рабства в 1814 году, стал парикмахером . К 1850-м годам он владел недвижимостью стоимостью 30 000 долларов. Благодаря сельскому хозяйству, судоходной торговле и промышленности, а также рынкам рабов, Луисвилл был городом, который разделял культуры как сельскохозяйственного Юга, так и промышленного Севера.

Канун войны (1860)

На президентских выборах в ноябре 1860 года избиратели Кентукки отдали уроженцу Кентукки Аврааму Линкольну менее одного процента голосов. Жители Кентукки не любили Линкольна, потому что он выступал за искоренение рабства , а его Республиканская партия поддерживала Север. Но они также не голосовали за коренного сына Джона К. Брекинриджа и его Южную демократическую партию , которые обычно считались сепаратистами . В 1860 году в штате насчитывалось 225 000 рабов, причем рабы Луисвилля составляли 7,5 процента населения. Избиратели хотели и сохранить рабство, и остаться в Союзе.

Большинство жителей Кентукки, включая жителей Луисвилля, проголосовали за Джона Белла из Теннесси , из Конституционной союзной партии . Она выступала за сохранение Союза и сохранение статус-кво в отношении рабства. Другие проголосовали за Стивена Дугласа из Иллинойса , который баллотировался от Демократической партии . Луисвилл отдал 3823 голоса за Джона Белла. Дуглас получил 2633 голоса.

20 декабря 1860 года Южная Каролина вышла из состава Союза, а за ней последовали еще десять южных штатов . Однако Кентукки предпочел сохранить нейтралитет и позже присоединился к Союзу.

Начинается война (1861)

Майор Союза Роберт Андерсон , житель Луисвилля, командир форта Самтер в начале Гражданской войны

12 апреля 1861 года бригадный генерал Конфедерации Пьер Г. Т. Борегар приказал открыть огонь по форту Самтер , расположенному в гавани Чарльстона , тем самым начав Гражданскую войну . Во время битвы за форт Самтер командиром форта был майор Союза Роберт Андерсон из Луисвилля.

После атаки на Форт Самтер президент Соединенных Штатов Авраам Линкольн призвал 75 000 добровольцев. Губернатор Кентукки Берия Магоффин отказался посылать людей для действий против южных штатов, и как юнионисты, так и сепаратисты поддержали его позицию. 17 апреля 1861 года Луисвилл надеялся сохранить нейтралитет и потратил 50 000 долларов на оборону города, назначив Ловелла Руссо бригадным генералом. Руссо сформировал Home Guard . Когда юнионисты попросили Линкольна о помощи, он тайно отправил оружие Home Guard. Правительство США отправило партию оружия в Луисвилл и спрятало винтовки в подвале здания суда округа Джефферсон .

Жители Луисвилля разделились во мнении, какую сторону им следует поддерживать. Экономические интересы и предыдущие отношения часто определяли союзы. Известный адвокат Луисвилля Джеймс Спид , брат близкого друга Линкольна Джошуа Фрая Спида , решительно выступал за сохранение штата в Союзе. Оптовые торговцы с Мейн-стрит в Луисвилле, которые вели обширную торговлю с Югом, часто поддерживали Конфедерацию . Рабочие , мелкие розничные торговцы и специалисты, такие как юристы, поддерживали Союз. 20 апреля две роты добровольцев Конфедерации отплыли на пароходе в Новый Орлеан, а пять дней спустя еще три роты отправились в Нэшвилл по железной дороге L & N. Вербовщики Союза набрали войска на Восьмой и Мэйн-стрит, и новобранцы Союза отправились в Индиану, чтобы присоединиться к другим полкам Союза.

Генерал Союза Ловелл Руссо

20 мая 1861 года Кентукки объявил о своем нейтралитете . Будучи важным географическим штатом, Кентукки имел реку Огайо в качестве естественного барьера. Природные ресурсы Кентукки , рабочая сила и железная дорога L&N заставили и Север, и Юг уважать нейтралитет Кентукки. Президент Линкольн и президент Конфедерации Джефферсон Дэвис оба придерживались политики невмешательства при работе с Кентукки, надеясь не подтолкнуть штат к тому или иному лагерю. Со склада L&N на Девятой и Бродвее в Луисвилле и пароходов на причалах Луисвилля сторонники Конфедерации отправляли на юг униформу, свинец, бекон, кофе и военные материалы. Хотя Линкольн не хотел нарушать нейтралитет Кентукки, 10 июля 1861 года федеральный судья в Луисвилле постановил, что правительство Соединенных Штатов имеет право останавливать поставки товаров на юг по железной дороге L&N.

15 июля 1861 года Военное министерство уполномочило лейтенанта ВМС США Уильяма «Быка» Нельсона основать учебный лагерь и организовать бригаду пехоты. Нельсон назначил Уильяма Дж. Ландрама , полковника кавалерии; и Теофилуса Т. Гаррарда , Томаса Э. Брамлетта и Спида С. Фрая полковниками пехоты. Ландрам передал свои полномочия подполковнику Фрэнку Вулфорду . Когда Гаррард, Брамлетт и Фрай основали свои лагеря в лагере Дика Робинсона в округе Гаррард , а Вулфорд возвел свой лагерь недалеко от Харродсбурга , нейтралитет Кентукки фактически закончился. [2] Бригадный генерал Руссо основал учебный лагерь Союза напротив Луисвилла в Джефферсонвилле, штат Индиана , назвав лагерь в честь Джозефа Холта . Губернатор Магоффин выразил Линкольну протест по поводу лагерей Союза, но тот проигнорировал Магоффина, заявив, что воля народа требует, чтобы лагеря остались в Кентукки. [3]

В августе 1861 года в Кентукки прошли выборы в Генеральную ассамблею штата , и юнионисты получили большинство в обеих палатах. Жители Луисвилля продолжали разделяться по вопросу о том, к какой стороне присоединиться. Louisville Courier был весьма проконфедеративным, в то время как Louisville Journal был проюнионистским.

4 сентября 1861 года генерал Конфедерации Леонидас Полк , возмущенный вторжением Союза в штат, вторгся в Колумбус, Кентукки . В результате вторжения Конфедерации генерал Союза Улисс С. Грант вошел в Падьюку, Кентукки . Джефферсон Дэвис позволил войскам Конфедерации остаться в Кентукки. Генерал Альберт Сидней Джонстон , командующий всеми силами Конфедерации на Западе, послал генерала Саймона Боливара Бакнера из Кентукки вторгнуться в Боулинг-Грин, Кентукки . Силы Союза в Кентукки восприняли движение Бакнера к Боулинг-Грин как начало массированного наступления на Луисвилл. С двадцатью тысячами солдат Джонстон установил оборонительную линию, простирающуюся от Колумбуса в западном Кентукки до Камберлендского ущелья , контролируемую генералом Конфедерации Феликсом Цолликоффером .

7 сентября законодательный орган штата Кентукки, разгневанный вторжением Конфедерации, приказал поднять флаг Союза над столицей штата во Франкфорте и заявил о своей верности Союзу. Законодательный орган также принял «Акт о беспартийности», в котором говорилось, что «любое лицо или семья любого лица, которые присоединяются или помогают так называемой Конфедеративной армии, больше не являются гражданами Содружества». [4] Законодательный орган отказал любому члену Конфедерации в праве на землю, титулы или деньги, находящиеся в Кентукки, или в праве на юридическую компенсацию за действия, предпринятые против них.

49-й Огайский полк прибывает в Луисвилл в октябре 1861 года.

С войсками Конфедерации в Боулинг-Грин генерал Союза Роберт Андерсон переместил свою штаб-квартиру в Луисвилл. Генерал Союза Джордж Макклеллан назначил Андерсона военным командующим округа Кентукки 4 июня 1861 года. 9 сентября законодательный орган Кентукки попросил Андерсона стать командующим федеральных вооружённых сил в Кентукки. Армия Союза приняла Луисвильский легион в лагере Джо Холт в Индиане в регулярную армию. Мэр Луисвилла Джон М. Делф отправил две тысячи человек для строительства оборонительных сооружений вокруг города.

8 октября Андерсон ушел с поста командующего Департаментом Камберленда , и генерал Союза Уильям Текумсе Шерман принял командование над войсками внутренней гвардии. Ловелл Руссо отправил Луисвильский легион вместе с еще двумя тысячами человек через реку, чтобы защитить город. Шерман написал своим начальникам, что ему нужно 200 000 человек, чтобы справиться с конфедератами Джонстона. Луисвильский легион и внутренняя гвардия выступили навстречу силам Бакнера, но Бакнер не приблизился к Луисвиллю. Люди Бакнера разрушили мост через реку Роллинг-Форк в Ливан-Джанкшен , и, выполнив миссию, люди Бакнера вернулись в Боулинг-Грин.

Луисвилл стал плацдармом для войск Союза, направлявшихся на юг. Войска Союза стекались в Луисвилл из Огайо , Индианы, Пенсильвании и Висконсина . Белые палатки и учебные площадки появились на Оклендском треке, в Старом Луисвилле и Портленде . Лагеря также были созданы на Восемнадцатой и Бродвее, а также вдоль автомагистралей Франкфорта и Бардстауна.

Луисвилл под угрозой нападения (1862–63)

Войска Огайо прибывают на пристань Луисвилля

К началу 1862 года в Луисвилле было 80 000 солдат Союза по всему городу. С таким количеством войск предприниматели открыли игорные заведения вдоль северной стороны Джефферсона от 4-й до 5-й улицы, простираясь за угол от 5-й до Маркет, а затем продолжаясь по южной стороне Маркет обратно до 4-й улицы. Фотостудии и магазины военных товаров, такие как Fletcher & Bennett на Мэйн-стрит, обслуживали офицеров и солдат Союза. Также, наживаясь на солдатах, по всему городу быстро открывались публичные дома .

В январе 1862 года генерал Союза Джордж Томас разбил генерала Конфедерации Феликса Цолликоффера в битве при Милл-Спрингс , штат Кентукки. В феврале 1862 года генерал Союза Улисс Грант и канонерские лодки адмирала Эндрю Фута захватили форт Генри и форт Донелсон на границе Кентукки и Теннесси . Оборонительная линия генерала Конфедерации Альберта Сиднея Джонстона в Кентукки быстро рухнула. У Джонстона не было иного выбора, кроме как отступить в Нэшвилл. Никаких оборонительных приготовлений в Нэшвилле не было, поэтому Джонсон продолжил отступать в Коринф, штат Миссисипи .

Генерал Союза Дон Карлос Буэлл

Хотя угроза вторжения конфедератов утихла, Луисвилл оставался плацдармом для поставок и войск Союза, направлявшихся на юг. К маю 1862 года пароходы прибыли и отплыли с пристани в Луисвилле со своими грузами. Военные подрядчики в Луисвилле поставляли армии Союза по двести голов крупного рогатого скота каждый день, а упаковщики свинины ежедневно поставляли тысячи свиней. Поезда отправлялись на юг по железной дороге L&N.

В июле 1862 года генералы Конфедерации Брэкстон Брэгг , командующий армией Миссисипи , и Эдмунд Кирби Смит , командующий армией Восточного Теннесси, запланировали вторжение в Кентукки. 13 августа Смит выступил с 9000 человек из Ноксвилла в западный Кентукки и прибыл в Барбурвилл . 20 августа Смит объявил, что возьмет Лексингтон . 28 августа армия Брэгга двинулась на запад. В битве при Ричмонде , штат Кентукки, 30 августа силы Конфедерации Смита разгромили войска генерала Союза Уильяма «Быка» Нельсона , захватив все силы. Это оставило Кентукки без поддержки Союза. Нельсону удалось бежать обратно в Луисвилл. Смит вошел в Лексингтон и послал кавалерийские силы Конфедерации, чтобы взять Франкфортстолицу Кентукки .

Армия Бьюэлла прибывает в Луисвилл 25 сентября 1862 года; неделю спустя Бьюэлл повел 60 000 солдат на битву при Перривилле .

Армия генерала Союза Дона Карлоса Буэлла отступила из Алабамы и направилась обратно в Кентукки. Генерал Союза Генри Халлек , командующий всеми силами Союза на Западе, отправил две дивизии из армии генерала Улисса Гранта, дислоцированной в Миссисипи , в Буэлл. Генерал Конфедерации Джон Хант Морган из Лексингтона, Кентукки, сумел разрушить железнодорожный туннель L&N в Галлатине, Теннесси , отрезав все поставки армии Союза Буэлла. 5 сентября Буэлл достиг Мерфрисборо, Теннесси , и направился в Нэшвилл. 14 сентября Брэгг достиг Глазго, Кентукки . В тот же день Буэлл достиг Боулинг-Грин, Кентукки .

Брэгг решил взять Луисвилл. Одной из главных целей кампании Конфедерации в Кентукки был захват канала Луисвилл и Портленд и перерезание путей снабжения Союза по реке Огайо. Один офицер Конфедерации предложил разрушить канал Луисвилл настолько полностью, что «будущие путешественники вряд ли поймут, где он находится». 16 сентября армия Брэгга достигла Манфордвилля, штат Кентукки . Полковник Джеймс Чалмерс атаковал федеральный гарнизон в Манфордвилле, но Брэггу пришлось его выручать. Брэгг прибыл в Манфордвилль со всеми своими силами, и силы Союза вскоре сдались.

Бьюэлл покинул Боулинг-Грин и направился в Луисвилл. Опасаясь, что Бьюэлл не прибудет в Луисвилл, чтобы помешать армии Брэгга захватить город, генерал Союза Уильям «Булл» Нельсон приказал построить поспешную оборонительную линию вокруг города. Он также приказал установить понтонные мосты через Огайо, чтобы облегчить эвакуацию города или получить подкрепления из Индианы. Были возведены два понтонных моста, построенных из угольных барж, один на месте моста Big Four , а другой от Портленда до Нью-Олбани . Армия Союза прибыла вовремя, чтобы предотвратить захват города Конфедерацией. 25 сентября уставшие и голодные люди Бьюэлла прибыли в город.

Брэгг двинул свою армию на Бардстаун , но не взял Луисвилл. Брэгг призвал генерала Смита объединить свои силы, чтобы взять Луисвилл, но Смит сказал ему взять Луисвилл самостоятельно.

Жители Луисвилла эвакуируются после приказа генерала Союза Уильяма «Быка» Нельсона .

Когда армия Конфедерации под командованием Брэгга готовилась атаковать Луисвилл, жители Луисвилля запаниковали. 22 сентября 1862 года генерал Нельсон отдал приказ об эвакуации: «Женщины и дети этого города будут готовиться покинуть город без промедления». Он приказал использовать паром Джефферсонвилля только в военных целях. Частным транспортным средствам не разрешалось подниматься на борт паромов без специального разрешения. Сотни жителей Луисвилля собрались на пристани, чтобы отправиться на лодках в Нью-Олбани или Джефферсонвилль. Когда Франкфорт находился в руках Конфедерации около месяца, губернатор Магоффин сохранил свой офис в Луисвилле, а законодательный орган штата проводил свои заседания в здании суда округа Джефферсон . Войска, добровольцы и вынужденные рабочие работали круглосуточно, чтобы построить кольцо брустверов и окопов вокруг города. В город вливались новые полки Союза. Генерал Уильям «Бык» Нельсон взял на себя оборону Луисвилля. Он отправил войска Союза строить понтонные мосты в Джефферсонвилле и Нью-Олбани, чтобы ускорить прибытие подкреплений, припасов и, при необходимости, экстренную эвакуацию города.

Генерал Союза Уильям «Булл» Нельсон

Вместо того, чтобы взять Луисвилл, Брэгг покинул Бардстаун, чтобы посадить губернатора Конфедерации Ричарда Хоуза во Франкфорте. 26 сентября пятьсот кавалеристов Конфедерации въехали в район Восемнадцатой и Оук, захватив пятьдесят солдат Союза. 26-го числа Конфедераты разместили пикеты вокруг Миддлтауна , а 27-го их солдаты отбросили силы Союза от Миддлтауна около Шелбивилл- Пайк. [5] Южные силы достигли двух миль от города, но были недостаточно многочисленны, чтобы вторгнуться в него. 30 сентября пикеты Конфедерации и Союза сражались у мыса Гилмана в Сент-Мэтьюсе и оттеснили Конфедератов обратно через Миддлтаун к Флойдс-Форк. [6]

Военное министерство приказало «Быку» Нельсону командовать недавно сформированной армией Огайо . Когда Луисвилл готовился к армии Конфедерации под руководством Брэгга, генерал Джефферсон К. Дэвис (не путать с президентом Конфедерации Джефферсоном Дэвисом ), который не смог добраться до своего командования под командованием генерала Дона Карлоса Буэлла, встретился с генералом Нельсоном, чтобы предложить свои услуги. Генерал Нельсон передал ему командование городской милицией. Генерал Дэвис открыл офис и помог организовать городскую милицию. В среду генерал Дэвис посетил генерала Нельсона в его комнате в Galt House . Генерал Дэвис сказал генералу Нельсону, что его бригада, которую он назначил Дэвису, готова к службе, и спросил, может ли он получить для них оружие. Это привело к спору, в котором Нельсон пригрозил Дэвису арестом. Генерал Дэвис вышел из комнаты и, чтобы избежать ареста, переправился через реку в Джефферсонвилл, где он оставался до следующего дня, когда к нему присоединился генерал Стивен Г. Бербридж . Генерал Барбридж также был отстранен от командования генералом Нельсоном по незначительной причине. Генерал Дэвис отправился в Цинциннати с генералом Барбриджем и доложил генералу Райту, который приказал генералу Дэвису вернуться в Луисвилл и доложить генералу Бьюэллу, а генералу Барбриджу остаться в Цинциннати.

Генерал Союза Джефферсон С. Дэвис стреляет в генерала Союза Уильяма «Быка» Нельсона на ступенях дома Галта .

Генерал Дэвис вернулся в Луисвилл и доложил Бьюэллу. Когда генерал Дэвис увидел генерала Нельсона в главном зале Галт-хауса, напротив офиса, он попросил губернатора Индианы Оливера Мортона стать свидетелем разговора между ним и генералом Нельсоном. Губернатор согласился, и они подошли к генералу Нельсону. Генерал Дэвис столкнулся с генералом Нельсоном и сказал ему, что он воспользовался своей властью. Их спор обострился, и Нельсон ударил Дэвиса по лицу, вызвав его на дуэль. Через три минуты Дэвис вернулся с пистолетом, который он одолжил, и застрелил Нельсона. Генерал прошептал: «Все кончено», и умер через пятнадцать минут. [7]

После смерти генерала Нельсона командование перешло к генералу Дону Карлосу Буэллу. 1 октября армия Союза выступила из Луисвилля с шестьюдесятью тысячами человек. Буэлл отправил небольшой федеральный отряд во Франкфорт, чтобы обмануть Брэгга относительно точного направления и местонахождения федеральной армии. Уловка сработала. 4 октября небольшой федеральный отряд атаковал Франкфорт, и Брэгг покинул город и направился обратно в Бардстаун, думая, что все федеральные силы направляются во Франкфорт. Брэгг решил, что все силы Конфедерации должны сосредоточиться в Харродсбурге, Кентукки , в десяти милях (16 км) к северо-западу от Дэнвилла. 8 октября 1862 года Буэлл и Брэгг сражались в Перривилле, Кентукки . 16 000 человек Брэгга атаковали 60 000 человек Брэгга. Федеральные силы потеряли 845 убитыми, 2851 ранеными и 515 пропавшими без вести, в то время как потери Конфедерации составили 3396 человек. Хотя Брэгг выиграл битву при Перривилле тактически, он мудро решил отступить из Перривилля и соединиться со Смитом. Как только Смит и Брэгг объединили свои силы, Брэгг решил покинуть Кентукки и направиться в Теннесси.

После битвы тысячи раненых хлынули в Луисвилл. Больницы были открыты в государственных школах, домах, на фабриках и в церквях. Пятая школа Уорда, построенная на 5-й и Йорк-стрит в 1855 году, стала Военным госпиталем номер восемь. Морской госпиталь Соединенных Штатов также стал госпиталем для раненых солдат Союза в битве при Перривилле. Построенный между 1845 и 1852 годами, трехэтажный морской госпиталь Луисвилля в греческом стиле вмещал сто коек. Он стал прототипом для семи зданий Морской госпитальной службы США , включая Падьюку, Кентукки , который позже стал Фортом Андерсон . Хирурги Союза возвели больницу Brown General Hospital , расположенную недалеко от кампуса Белкнап Университета Луисвилля , а другие больницы были возведены в Джефферсонвилле и Нью-Олбани, штат Индиана. К началу 1863 года Военное министерство и Санитарная комиссия США возвели девятнадцать больниц. К началу июня 1863 года в больницах Луисвилля было зафиксировано 930 смертей. Кладбище Кейв-Хилл отвело участки для умерших членов Союза.

Луисвиллю также пришлось бороться с заключенными-конфедератами. Расположенная на углу Грин-стрит и 5-й улицы, тюрьма армии Союза, также называемая « Военной тюрьмой Луисвилля », заняла старое «здание медицинского колледжа». Власти Союза переместили тюрьму недалеко от угла 10-й улицы и Бродвей-стрит. К 27 августа 1862 года военнопленные-конфедераты были доставлены в новую военную тюрьму. В старом учреждении продолжали размещаться новые роты стражи-проректора. С 1 октября 1862 года по 14 декабря 1862 года в новой военной тюрьме Луисвилля содержалось 3504 заключенных. В декабре 1863 года в тюрьме содержалось более 2000 человек, включая политических заключенных , дезертиров Союза и военнопленных-конфедератов.

Сделанная из дерева, тюрьма охватывала целый городской квартал , простираясь с востока на запад между 10-й и 11-й улицами и с севера на юг между улицами Magazine и Broadway. Ее главный вход находился на Бродвее около 10-й улицы. Высокий забор окружал тюрьму, в которой было по меньшей мере два тюремных барака. Тюремная больница была прикреплена к тюрьме и состояла из двух бараков на южной и западной сторонах площади с сорока койками в каждом здании. Командующим войсками Союза в военной тюрьме Луисвилля был полковник Дент. В апреле 1863 года его сменил капитан Стивен Э. Джонс. В октябре 1863 года военные власти заменили капитана Джонса на К. Б. Пратта. [8]

В квартале отсюда власти Союза заняли большой дом на Бродвее между 12-й и 13-й улицами и превратили его в военную тюрьму для женщин.

Исторический маркер, отмечающий действия Моргана в Бранденбурге, штат Кентукки , где его войска захватили два парохода , « Джон Б. МакКомбс» и « Элис Дин» , перед тем как пересечь реку Огайо и попасть в Индиану.

Прокламация об освобождении

22 сентября 1862 года президент Линкольн издал Прокламацию об освобождении , в которой говорилось, что с 1 января 1863 года все рабы в восставших штатах будут свободны. Хотя это не повлияло на рабовладение в Кентукки в то время, владельцы почувствовали угрозу. Некоторые солдаты Союза Кентукки, включая полковника Фрэнка Уолфорда из 1-го Кентуккийского кавалерийского полка, покинули армию в знак протеста против освобождения рабов. Прокламация предвещала конец рабства.

В лагерь Союза прибыло так много рабов, что армия организовала лагерь контрабанды , чтобы разместить их. Преподобный Томас Джеймс , африканский методистский епископальный священник из Нью-Йорка, руководил деятельностью в лагере и основал церковь и школу для беженцев. И взрослые, и дети начали учиться читать. Под руководством генералов Стивена Г. Бербриджа и Джона М. Палмера Джеймс следил за условиями в тюрьмах и мог призвать американские войска защитить рабов от незаконного содержания, что он и делал несколько раз. [9]

Вербовка рабов в армию Союзом (что дало им свободу) настроила некоторых рабовладельцев в Кентукки против правительства США. В последующие годы опустошения партизанской войны в штате, а также меры Союза по ее подавлению и бесчинства генерала Барбриджа на посту военного губернатора Кентукки, вероятно, сыграли более важную роль в отчуждении большего числа граждан. Гражданские права были нарушены во время кризиса. Эти проблемы настроили многих против республиканской администрации.

После окончания войны демократы вернули себе власть в центральном и западном Кентукки, где доминировали бывшие рабовладельцы и их культура. Поскольку эта область была более густонаселенной, а демократы также приняли законодательство, по сути лишающее избирательных прав вольноотпущенников, белые демократы контролировали политику в штате и в течение столетия направляли в Конгресс в основном своих представителей. [10] В середине 1960-х годов федеральный Закон о гражданских правах и Закон об избирательных правах положили конец юридической сегрегации общественных учреждений и защитили избирательные права меньшинств.

Казармы Тейлора на Третьей и Дубовой пересечениях в Луисвилле набирали чернокожих солдат для цветных войск США . Рабы получали свободу в обмен на службу Союзу. Рабыни, вышедшие замуж за мужчин из USCT, также получали свободу. Чтобы обеспечить юридическую свободу для многих рабынь, прибывающих в одиночку в лагерь контрабанды, Бербридж приказал Джеймсу выдавать их замуж за доступных солдат USCT, если обе стороны были согласны. [9] Чернокожие солдаты Союза, погибшие при исполнении служебных обязанностей, были похоронены на Восточном кладбище Луисвилла .

Летом 1863 года конфедерат Джон Хант Морган нарушил приказы и возглавил свой знаменитый рейд в Огайо и Индиану, чтобы дать северным штатам почувствовать вкус войны. Он путешествовал со своими войсками через северо-центральный Кентукки, пройдя от Бардстауна до Гарнеттсвилля, ныне несуществующего города в парке Оттер-Крик . Они захватили ливанский гарнизон, захватив сотни солдат Союза, а затем освободив их под честное слово. Перед тем как пересечь реку Огайо в Индиане, Морган и его команда прибыли в Бранденбург , где они захватили два парохода, John B. McCombs и Alice Dean ; Alice Dean сгорел после их переправы.

После падения Нового Орлеана и взятия Виксбурга, штат Миссисипи , 4 июля 1863 года реки Миссисипи и Огайо были открыты для судов Союза без каких-либо помех. 24 декабря 1863 года пароход из Нового Орлеана достиг Луисвилля.

В конце 1863 года генерал Хью Юинг , зять генерала Шермана, был назначен военным комендантом Луисвилля.

Военное правление (1864)

Широко распространенная партизанская война в штате означала широкомасштабный распад общества, заставляя жителей страдать. В Кентукки Союз определял партизана как любого члена армии Конфедерации , который уничтожал припасы, оборудование или деньги. 12 января 1864 года генерал Союза Стивен Г. Бербридж , ранее руководивший Луисвиллем, сменил генерала Джереми Бойла на посту военного командующего Кентукки.

4 февраля 1864 года в Galt House генералы Союза Улисс С. Грант , Уильям С. Роузкранс , Джордж Стоунмен , Томас Л. Криттенден , Джеймс С. Уодсворт , Дэвид Хантер , Джон Скофилд , Александр МакКук , Роберт Аллен , Джордж Томас , Стивен Барбридж и адмирал Дэвид Портер встретились в Galt House, чтобы обсудить самую важную кампанию войны. Она разделила бы Конфедерацию на три части. На последующей встрече 19 марта генералы Грант и Уильям Текумсе Шерман встретились в Galt House, чтобы спланировать весеннюю кампанию. (По состоянию на 2014 год , то, что эти встречи действительно состоялись, стало предметом споров. [11] ) Грант встретился с генералом Конфедерации Робертом Э. Ли в Ричмонде , а Шерман столкнулся с генералом Джозефом Э. Джонстоном , захватив в процессе Атланту, штат Джорджия. [12]

Больница общего профиля Джефферсона в Порт-Фултоне, штат Индиана , через реку Огайо от Луисвилла.

21 февраля 1864 года на другом берегу реки Огайо в Порт-Фултоне, штат Индиана , был основан Главный госпиталь Джефферсона , третий по величине госпиталь во время Гражданской войны, для оказания помощи солдатам, получившим ранения на войне.

5 июля 1864 года президент Авраам Линкольн временно приостановил действие приказа habeas corpus , что означало, что человек мог быть заключен в тюрьму без суда , его дом мог быть обыскан без ордера, а человек мог быть арестован без предъявления обвинения. Линкольн также объявил военное положение в Кентукки, что означало, что военные власти имели высшую власть. Гражданские лица, обвиняемые в преступлениях, будут судиться не в гражданском суде, а в военном суде , в котором права граждан не соблюдались так, как в Конституции . В тот же день генерал Барбридж был назначен военным губернатором Кентукки с абсолютной властью. [13]

16 июля 1864 года Бербридж издал Приказ № 59: «Всякий раз, когда будет убит безоружный гражданин Союза, из тюрьмы будут отобраны четыре партизана и публично расстреляны в самом удобном месте недалеко от места совершения преступления». [14] 7 августа Бербридж издал Приказ № 240, в котором Кентукки стал военным округом под его прямым командованием. Бербридж мог конфисковать имущество без суда у лиц, которых он считал нелояльными. Он также мог казнить подозреваемых без суда и следствия.

Карта Луисвилля 1864 года, показывающая 11 фортов и других оборонительных сооружений. Вид на юг: Кентукки «выше» реки, Индиана ниже.

В течение июля и августа Бербридж инициировал строительство дополнительных укреплений в Кентукки, хотя марш Шермана через Джорджию эффективно уменьшил угрозу Конфедерации для Кентукки. Бербридж получил разрешение от генерала Союза Джона Скофилда на строительство укреплений в Маунт-Стерлинг , Лексингтоне, Франкфорте и Луисвилле. Каждое место должно было иметь небольшое огороженное полевое укрепление около двухсот ярдов вдоль внутреннего гребня, за исключением Луисвилла, который должен был составлять пятьсот ярдов. Другие земляные работы планировалось провести в Луисвилле. Все работы должны были быть построены солдатами, за исключением Франкфорта, куда государство должно было направить рабочих, и Луисвилла, где город должен был управлять ими. Подполковник Дж. Х. Симпсон из Федеральных инженеров предоставил планы и инженерные силы.

Генерал Хью Юинг , командующий войсками Союза в Луисвилле

Одиннадцать фортов защищали город кольцом длиной около десяти миль (16 км) от Beargrass Creek до Paddy's Run. Первым построенным сооружением был форт Макферсон, который контролировал подходы к городу через Shepherdsville Pike, Third Street Road и L&N Railroad. Форт должен был служить цитаделью, если атака произойдет до того, как будут завершены другие форты. Форт мог вместить тысячу человек. Генерал Хью Юинг , командующий Союза в Луисвилле, распорядившись, чтобы муниципальные власти предоставили рабочих для укреплений, приказал арестовать всех «бездельников, найденных около азартных игр и других сомнительных заведений» в городе для строительных работ и назначил военных заключенных в качестве рабочих. Для военных командиров было типично принуждать граждан к службе.

Каждый форт представлял собой базовую конструкцию из земли и дерева, окруженную рвом с подвижным подъемным мостом у входа в форт. Каждый был снабжен подземным магазином для размещения двухсот артиллерийских снарядов. Одиннадцать фортов занимали самые командные позиции, чтобы обеспечить перекрестный огонь между ними. Запас шанцевого инструмента был собран и сохранен для экстренного строительства дополнительных батарей и пехотных окопов между укреплениями. Так уж получилось, что орудия в фортах Луисвилля никогда не стреляли, за исключением салютов.

С приказами № 59 и № 240 Бербридж начал кампанию по подавлению партизанской активности в Кентукки и Луисвилле. 11 августа Бербридж приказал капитану Хаккету из 26-го Кентуккийского полка выбрать четырех человек, которых нужно было доставить из тюрьмы в Луисвилле в Эминенсе , округ Генри, Кентукки , и расстрелять за неустановленные преступления. 20 августа подозреваемые в партизанстве Конфедерации Дж. Х. Кейв и У. Б. МакКлэсхан были доставлены из Луисвилла во Франклин , округ Симпсон , и расстреляны по неустановленной причине. Командующий офицер генерал Юинг заявил, что Кейв невиновен, и попросил у Бербриджа помилования , но тот отказался. Оба мужчины были расстреляны. [15]

Луисвиллец и про-юнионистский активист Джеймс Спид , брат близкого друга Авраама Линкольна Джошуа Фрая Спида , становится вторым генеральным прокурором Линкольна .

25 октября Барбридж приказал, чтобы четыре человека, Уилсон Лилли, Шервуд Хартли, капитан Линдси Дейл Бакнер и М. Бинко, были расстреляны капитаном Роулендом Хэкеттом из роты B, 26-го Кентуккийского полка, за предполагаемое убийство почтальона около Брунерстауна (ныне Джефферсонтаун ). Это было сделано в отместку за убийство партизанами, предположительно возглавляемыми капитаном Марцеллусом Джеромом Кларком , иногда называемым « Сью Манди ». 6 ноября двое мужчин по имени Чейни и Моррис были вывезены из тюрьмы в Луисвилле и перевезены в Манфордвилл и расстреляны в отместку за убийство Мэдисон Моррис из роты A, 13-го Кентуккийского пехотного полка . Джеймс Хопкинс, Джон Симпл и Сэмюэл Стингл были доставлены из Луисвилла в Блумфилд , округ Нельсон , и расстреляны в отместку за предполагаемое убийство партизанами двух чернокожих мужчин. 15 ноября двое солдат Конфедерации были доставлены из тюрьмы в Луисвилле в Лексингтон и повешены на Ярмарке в отместку. 19 ноября восемь человек были доставлены из Луисвилла в Манфордвилл, чтобы быть расстрелянными в отместку за убийство двух мужчин Союза. [16]

К концу 1864 года Бербридж приказал арестовать двадцать одного видного гражданина Луисвилля, а также главного судью Апелляционного суда штата по обвинению в измене . Он захватил партизан, доставил их в Луисвилл и повесил на Бродвее на 15-й или 18-й улицах. Генерал Юинг фактически был вне игры и часто был прикован к постели из-за приступов ревматизма . Поскольку ему было приказано присоединиться к своему зятю генералу Шерману, Юинг избежал осуждения за действия Бербриджа в Луисвилле.

На ноябрьских выборах 1864 года Бербридж попытался вмешаться в выборы президента. Несмотря на военное вмешательство, граждане Кентукки подавляющим большинством голосов отдали свои голоса за генерала Союза Джорджа Б. Макклеллана , а не за Линкольна. Двенадцати округам не разрешили публиковать свои отчеты. [17] В декабре 1864 года президент Линкольн назначил Джеймса Спида генеральным прокурором США . [18]

Война подходит к концу (1865–66)

Более подробное изображение фортов Луисвилля времен Гражданской войны в июне 1865 года. Щелкните, чтобы просмотреть подробности.

Хотя Конфедерация начала разваливаться в январе 1865 года, Бербридж продолжал казнить партизан . 20 января 1865 года Натаниэль Маркс, бывший участник роты A, 4-го Кентуккийского полка, CS, был осужден как партизан. Он заявил о своей невиновности, но был расстрелян в Луисвилле. 10 февраля срок полномочий Бербриджа на посту военного губернатора подошел к концу. Военный министр Эдвин Стэнтон заменил Бербриджа генерал-майором Джоном Палмером .

12 марта силы Союза захватили 20-летнего капитана М. Джерома Кларка , предполагаемого « Сью Манди », вместе с Генри Медкиффом и Генри К. Магрудером , в десяти милях (16 км) к югу от Бранденбурга около округа Брекинридж . Армия Союза повесила Кларка три дня спустя к западу от угла 18-й и Бродвея в Луисвилле, после военного суда, на котором он был обвинен как партизан. Во время секретного трехчасового суда Кларку не разрешили адвоката или свидетелей для его защиты, хотя он просил, чтобы с ним обращались как с военнопленным. Магрудеру разрешили оправиться от военных ранений, прежде чем его казнили через повешение 29 октября. [19]

9 апреля генерал Конфедерации Роберт Э. Ли сдался генералу Союза Улиссу Гранту , а 14 апреля генерал Конфедерации Джозеф Джонстон сдался генералу Союза Уильяму Т. Шерману , положив конец Гражданской войне .

15 мая Луисвилл стал центром сбора войск из среднезападных и западных штатов. 4 июня 1865 года военные власти основали штаб-квартиру Союзных армий Запада в Луисвилле. В течение июня 1865 года 96 796 солдат и 8 896 животных покинули Вашингтон, округ Колумбия , и отправились в долину Огайо. Там 70 000 человек сели на пароходы в Луисвилл, а остальные отправились в Сент-Луис и Цинциннати. Войска сели на девяносто два парохода в Паркерсбурге и спустились по реке колоннами из восьми лодок под звуки ликующей толпы и громких салютов из пушек в каждом портовом городе. В течение нескольких недель солдаты Союза толпились в Луисвилле. 4 июля 1865 года генерал Союза Уильям Т. Шерман посетил Луисвилл, чтобы провести последнюю инспекцию Армий Запада. К середине июля Армии Запада были расформированы, и солдаты отправились домой.

Из-за Прокламации об освобождении, строгости военного положения при Бербридже и набора рабов Кентукки в полки Союза (Кентукки имел второе по величине количество афроамериканцев, вступивших в Союз, после Луизианы), поддержка Союза среди коренных жителей Кентукки значительно снизилась к концу войны. Это задокументировано в Луисвилле известным вашингтонским журналистом Уайтлоу Ридом , который сопровождал главного судью Салмона П. Чейза в поездке по югу с 1 мая 1865 года по 1 мая 1866 года. Рид заметил в 1865 году: «В Луисвилле приятный званый ужин позволил нам встретиться с последним собранием мужчин из среды повстанческого сообщества. В то время в Нэшвилле было больше преданности, чем в Луисвилле, и примерно столько же в Чарльстоне, чем в обоих. В первый и единственный раз за всю поездку, за исключением того времени, когда мы были под испанским флагом, рабы прислуживали нам за ужином. Они были последними, кого кто-либо из нас видел на американской земле». Это чувство также очевидно в ежедневном насилии между гражданами Луисвилля и солдатами Союза, которые в этот период выезжали из города в свои родные штаты, что было известно во всем штате как «война после войны». [20] [21]

18 декабря законодательный орган Кентукки отменил Закон об экспатриации 1861 года, позволив всем, кто служил в Конфедерации, восстановить свое полное гражданство Кентукки без страха возмездия. Законодательный орган также отменил закон, который определял любого человека, который был членом Конфедерации, как виновного в измене . Законодательный орган Кентукки разрешил бывшим конфедератам баллотироваться на выборах. 28 февраля 1866 года Кентукки официально объявил войну оконченной. [22]

Послевоенный

Бывший 70-футовый памятник Конфедерации в Луисвилле , расположенный рядом и окруженный кампусом Белкнап Университета Луисвилла . Из-за политического давления памятник был перенесен в Бранденбург в 2016 году.

После войны Луисвилл вернулся к росту, с ростом производства, созданием новых фабрик и перевозкой товаров по железной дороге. Новые промышленные рабочие места привлекли как чернокожих сельских рабочих, включая освобожденных с Юга, так и иностранных иммигрантов . Для них это был город возможностей. Бывшие офицеры Конфедерации заняли должности в юридических, страховых, риэлторских и политических учреждениях, в значительной степени взяв под контроль город. Это привело к насмешке, что Луисвилл присоединился к Конфедерации после окончания войны.

Женщины, симпатизирующие Конфедерации, организовали множество групп, в том числе в Кентукки. В послевоенные годы женщины-конфедераты обеспечивали захоронение погибших, иногда выделяя определенные кладбища или секции ветеранам-конфедератам, и собирали деньги на строительство мемориалов войне и их потерям. К 1890-м годам мемориальное движение перешло под контроль United Daughters of the Confederacy (UDC) и United Confederate Veterans (UCV), которые пропагандировали « Lost Cause ». Создание смысла после войны было еще одним способом написания ее истории. [23] В 1895 году женская группа поддержала возведение памятника Конфедерации возле кампуса Университета Луисвилля .

Движение «Проигранное дело» в Луисвилле в основном имело место между 1865 и 1935 годами. Это связано с тем, что большинство коренных жителей Кентукки пожалели о своем решении поддержать Союз из-за того, что война перевернула довоенную расовую и социальную иерархию в Кентукки. Одной из самых заметных личностей Луисвилла в то время был Генри Уоттерсон, ветеран Конфедерации и главный редактор недавно созданного Courier-Journal (1868). Он был главным сторонником Нового Южного Кредо , которое подчеркивало видение процветающего и независимого Юга в рамках расширяющейся Американской империи. Он является человеком, который придумал Луисвилл как «Ворота на Юг». Уоттерсон был одним из самых важных и читаемых редакторов газет в истории Америки. В конце 19 века Courier -Journal имел самый большой тираж среди всех газет за пределами Нью-Йорка и был газетой, отражающей деятельность Кентукки и всего Юга. Тираж Courier-Journal в четыре раза превышал тираж Atlanta Constitution Генри У. Грейди, его коллеги-сторонника Нового Юга . [24] [25]

Оборона Луисвилля во время Гражданской войны (1864–65)

Около 1864–65 годов городские оборонительные сооружения, включая одиннадцать фортов, построенных по приказу генерала Союза Стивена Г. Бербриджа , образовали кольцо длиной около десяти миль (16 км) от Берграсс-Крик до Пэддис-Ран. От этих сооружений ничего не осталось. [26] Они включали, с востока на запад:

В этом районе также находились лагерь Гилберта (1862) и лагерь К. Ф. Смита (1862), оба в неустановленных местах.

Смотрите также

Мэры Луисвилля во время Гражданской войны
Памятники Гражданской войны в районе Луисвилля
Музеи Луисвилля с артефактами Гражданской войны
Другие города Кентукки в Гражданской войне

Примечания

  1. ^ Ятер, стр. 61.
  2. Бич, стр. 16–17.
  3. Бич, стр. 18.
  4. Бич, стр. 20.
  5. Уайт, стр. 11.
  6. Уайт, стр. 20, 36.
  7. Убийство генерала Нельсона, Harper's Weekly , 18 октября 1862 г.
  8. Голова, стр. 155–158.
  9. ^ ab James, Thomas. Жизнь преподобного Томаса Джеймса, написанная им самим. Архивировано 28 марта 2010 г. в Wayback Machine , Рочестер, штат Нью-Йорк: Post Express Printing Company, 1886 г., в Documenting the American South , Университет Северной Каролины, по состоянию на 3 июня 2010 г.
  10. Pildes, Richard H., «Демократия, антидемократия и канон». Архивировано 21 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Constitutional Commentary , Vol.17, 2000, pp. 12–13, по состоянию на 10 марта 2008 г.
  11. Буллард, Гейб (16 марта 2014 г.). «Нет, Улисс С. Грант и Уильям Текумсе Шерман не планировали марш к морю в Луисвилле». Луисвилл, Кентукки: WFPL . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  12. ^ Макдауэлл, Роберт Э. (1962). Город конфликта: Луисвилл в гражданской войне 1861–1865 гг . Louisville Civil War Roundtable Publishers. стр. 159.
  13. Бич, стр. 154–156.
  14. Бич, стр. 177.
  15. Бич, стр. 184.
  16. Бич, стр. 198, 201, 202.
  17. Бич, стр. 202.
  18. ^ Холмберг, Джеймс Дж. (2001). «Скорость, Джеймс». В Клебер, Джон Э. (ред.). Энциклопедия Луисвилля. Лексингтон, Кентукки : Издательство университета Кентукки . стр. 842. ISBN 0-8131-2100-0. OCLC  247857447.
  19. Вест, Стивен М., «Она была или не он?», Kentucky Living , ноябрь 1995 г., стр. 25–26, 42.
  20. Рид, Уайтлоу (1866). После войны: Южное турне, 1 мая 1865 г. — 1 мая 1866 г. С. Лоу, Сон и Марстон.
  21. Courier Journal «День благодарения 1866: незажившие раны войны в Кей» 21 ноября 2016 г.
  22. Бич, стр. 228.
  23. ^ Блайт, Дэвид, Раса и воссоединение: гражданская война в американской памяти , Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2001, стр. 258–260.
  24. ^ Маршалл, Энн Элизабет (2010). Создание Конфедеративного Кентукки: Проигранное дело и память о гражданской войне в пограничном штате . Чапел-Хилл, Северная Каролина : Издательство Университета Северной Каролины .
  25. ^ Марголис, Дэниел С. (24 ноября 2006 г.). Генри Уоттерсон и Новый Юг: политика империи, свободной торговли и глобализации . Лексингтон, Кентукки : Издательство университета Кентукки .
  26. ^ Джонсон, Лиланд Р. (1984). Инженеры города Фоллс: история инженерного корпуса округа Луисвилл армии США 1870–1983 . Инженерный округ армии США.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки